Заменил невесту, переодевшись в женщину, и женился на безумном евнухе

На его губах всё ещё оставались следы крови, случайно попавшей от губ Цзи Юйцзиня. Бледные от природы губы теперь казались накрашенными кармином, весь его облик разом преобразился: красота его была столь ослепительна, что на неё невозможно было смотреть без трепета.

Все: — ...

Не успела толпа опомниться от смущения, как разум их захлестнула паника. Что только что сделала госпожа?

— Испытать лекарство?!

Ли Юй опомнился первым. Он рванулся вперёд, инстинктивно желая разжать Чу Фэнциню рот, но вовремя вспомнил о разнице между мужчиной и женщиной, и его руки беспомощно заметались в воздухе.

— Черт! Невестка, выплюнь! Если и ты отравишься, что я скажу Цзи Юйцзиню⁈

— Мы сами могли это сделать! Мы же не мёртвые!

Чу Фэнцин отвернулся и проглотил каплю крови.

Ли Юй: — ......

Все пропало. Похоже, похороны будут двойными.

Чу Фэнцин вытер излишки крови с губ носовым платком и тихо произнес: — Не волнуйтесь. Доза небольшая... Это мой долг перед ним, я должен его вернуть.

Чжао Ли долго и пристально смотрел на него, а потом в его глазах внезапно мелькнуло изумление. Едва он увидел «Чу Иньинь», как сразу понял, что это не настоящая Чу Иньинь. Но лицо было до боли знакомым. Таких черт во всём свете немного.

Он долго вспоминал, откуда знает это лицо, и наконец вспомнил. Это же... Чу Фэнцин!

Он медленно отвёл взгляд, но изумление в глазах ничуть не уменьшилось. Прежде он пытался подогнать увиденное под женский образ и совершенно не рассматривал вариант, что перед ним мужчина.

И всё же... Чу Фэнцин... переоделся женщиной и вышел замуж вместо сестры?!

Знает ли об этом господин?

Чжао Ли почувствовал, что его и без того небогатый ум отказывается переваривать эту новость. Более того, ему показалось, что он, должно быть, спятил. Может, он просто обознался?

Несколько пожилых придворных лекарей наблюдали, как Чу Фэнцин поднимает чашу с черным отваром. Не успели они и рта открыть, чтобы отговорить его, как он выпил ее до дна.

Все нахмурили брови: от одного запаха лекарства становилось не по себе, что уж говорить о том, чтобы его выпить.

Увидев, что все смотрят на него с осторожностью, Чу Фэнцин легко улыбнулся и сказал: — Ничего страшного. Подождём, когда начнёт действовать, и посмотрим на результат.

Тестирование продолжалось до самого рассвета, и Лао Мо приготовил немного каши, чтобы накормить всех.

Чу Фэнцин с трудом сделал глоток и тут же живот скрутило такой болью, словно внутрь вонзили нож. Он выплюнул сгусток крови.

— Госпожа!

— Невестка!

Все разом заговорили, окружив его со всех сторон. Чу Фэнцин поджал губы и отмахнулся, но его брови нахмурились. В лекарстве была допущена ошибка.

К счастью, доза была небольшой, и отравление оказалось гораздо легче, чем у Цзи Юйцзиня. Но даже так ему было крайне плохо. Он повернулся к Цзи Юйцзиню и закрыл глаза. Ему действительно было непонятно, как тот мог это вынести.

На его лице всё еще играла игривая улыбка после отравления.

Тёмные, как вороново крыло, ресницы Чу Фэнцина дрогнули. Когда боль немного отступила, он взял рецепт и принялся внимательно перечитывать его, ингредиент за ингредиентом.

Старший придворный лекарь не выдержал: — Госпожа, пожалуйста, отдохните немного.

Ли Юй стиснул зубы.

«Если Цзи Юйцзинь когда-нибудь посмеет предать этого человека, — подумал он, — я, не дожидаясь других, сам с ним расправлюсь».

Взгляд Чу Фэнцина остановился на двух компонентах. Киноварной кисточкой он обвёл их кружками.

— Вот в чём было дело, — тихо сказал он.

Придворный лекарь тоже последовал за его взглядом и они снова начали обсуждение.

Несколько человек по очереди проверяли пульс пациента, и появился новый рецепт. К полудню лекарство было готово. Они положили кусочек женьшеня под язык Цзи Юйцзиня, чтобы поддержать его жизнь.

Чу Фэнцин снова выпил лекарство первым. Все затаили дыхание. Если и этот рецепт окажется неверным... у них может не быть времени составить следующий.

Возможно, Небеса сжалились, а может, всё дело в том, что у такого негодяя, как Цзи Юйцзинь, оказалась крепкая судьба, но этот отвар подействовал быстро.

Все наполнились радостью и поспешили помочь Цзи Юйцзиню принять лекарство.

Чу Фэнцин смотрел на Цзи Юйцзиня, чье дыхание было едва слышно. Он сжал кулаки и тихо произнес про себя: — Теперь всё зависит от тебя.

Он больше не мог помочь. К счастью, основа здоровья Цзи Юйцзиня была крепка. Цвет лица Цзи Юйцзиня начал улучшаться, а пульс медленно восстанавливался. Все были счастливы, но также удивлены его жизненной силой.

Старые лекари, проведшие без сна ночь и половину дня, уже выбились из сил. Они наперебой стали прощаться, чтобы идти отдыхать. Участь быть уволенными миновала, и они заметно расслабились.

Ли Юй, смеясь и плача одновременно, произнес: — Негодяй живёт века. Цзи Юйцзинь, ты и вправду редкостный негодяй!

Убедившись, что яд побеждён, он не стал задерживаться. Император не мог оставаться без охраны, ему нужно было вернуться с докладом.

Чжао Ли, Цин Няо и другие также должны были уйти, чтобы разобраться с последствиями вчерашней ночи, и вскоре в комнате остались только Чу Фэнцин и Лао Мо.

Лао Мо приготовил куриный суп и принес его Чу Фэнцину.

— Госпожа, выпейте немного, чтобы согреться.

Чу Фэнцин молча кивнул. Вид у него был ужасный. Стоило ему чуть шевельнуться, как на висках выступал холодный пот. С детства он был хилым, но редко когда доходил до такого изнеможения.

Астма начала выходить из-под контроля. Он тихо кашлянул пару раз, прикрыл глаза, давая себе передышку. Яда он принял немного, и сейчас большая часть его уже была нейтрализована.

Увидев его состояние, Лао Мо посоветовал: — Госпожа, вы всю ночь не спали, вам тоже следует отдохнуть, иначе вы навредите своему здоровью и это будет плохо.

Чу Фэнцин маленькими глотками пил куриный бульон. Может, оттого, что голод прошёл сам собой, а может, потому что он перестал его чувствовать, есть ему не хотелось.

— Со мной все в порядке. Лао Мо, иди отдохни.

Лао Мо был уже не молод. Он покачал головой. Взгляд его упал на лежащего Цзи Юйцзиня: — Господин хоть и часто ранен, но редко когда так тяжело. В прошлый раз я видел его в беспамятстве много лет назад, когда он упал в воду.

Чу Фэнцин: — Упал в воду?

Лао Мо: — Господин схватывал всё на лету и в литературе, и в военном деле. Достаточно было лишь намёка и он уже всё понимал. Одно лишь плавание ему никак не давалось. Сколько ни учился, не мог одолеть. Всё потому, что в детстве господин был неугомонным, то в горы, то в реку. Старая госпожа никак не могла с ним совладать.

— Однажды господин сам поплыл на лодке собирать семена лотоса. Лодка была неустойчивой, и господин случайно упал в воду. Слуги не сразу это заметили. Когда его нашли, он уже не дышал. Его большим трудом откачали.  Возможно, тогда он сильно испугался и после этого не смог научиться плавать. Теперь господин редко выбирает водные пути в своих путешествиях.

Чу Фэнцин заинтересовался. Он не ожидал, что в детстве Цзи Юйцзинь был таким непоседой. В глазах его мелькнул лёгкий смех.

— Не ожидала, что он такой сухопутный.

Он и представить не мог, что существует что-то, чего Цзи Юйцзинь не в силах одолеть. Сам Чу Фэнцин вырос на юге, а на юге много каналов. В другом он мог и уступать, но в умении плавать был довольно хорош. И в этом он, хотя бы в одном, превосходил его.

Лао Мо прислуживал Цзи Юйцзиню с малых лет, а когда тот покинул княжеский дворец, последовал за ним. Увидев интерес Чу Фэнцина, на его усталом лице мелькнула улыбка.

Оказывается, с тех пор прошло уже столько лет. Господин теперь и сам стал главой семьи.

В былые времена старая госпожа, бывало, говаривала, что он чересчур непоседлив и презирает устои, и что никто его не обуздает. Теперь можно и не тревожиться.

Воспоминание о старой госпоже наполнило его душу печалью. Он испытывал вину перед ней за то, что не смог должным образом заботиться о своем господине, что привело к тому, что тот стал таким же безкорневым, как и он сам.

Они обменялись несколькими словами, после чего Лао Мо вышел по своим делам. Чу Фэнцин, ощупав пульс Цзи Юйцзиня, обнаружил, что он стабилен. Он полагал, что яд должен был исчезнуть после нескольких дополнительных доз лекарства.

Чу Фэнцин сжал пересохшие губы, сменил повязку у него на спине. Даже от такого незначительного усилия его прошиб холодный пот.

Он безнадежно вздохнул. Ему нужно было отдохнуть. Он не мог позволить себе упасть.
Оглянувшись вокруг, он заметил, что покрывало с кушетки уже расстелено на кровати. Не желая создавать лишних хлопот, он, не раздеваясь, улёгся рядом с Цзи Юйцзинем.

Возможно, из-за крайней усталости он быстро уснул. Знакомый запах в его носу сменился запахом крови. Во сне он нахмурился, его руки скользнули к Цзи Юйцзиню, бессознательно ухватившись за край его одежды.

Это была довольно зависимая поза. Возможно, он даже не осознавал, что в нем тихо происходят изменения.

***

Он проснулся, когда уже стемнело. С трудом приподнявшись на постели, он почувствовал, что дыхание его участилось до такой степени, что он едва мог его контролировать. Зажимая рот ладонью, он босиком, шатаясь, побрёл к столу. Взял кисть и лист бумаги. Рука дрожала так, что он едва мог писать: иероглифы получались корявыми и кривыми.

Через некоторое время ему удалось написать рецепт, и он позвал Лао Мо.

Лао Мо был поражен увиденным и поспешил поддержать его.

— Госпожа, что с вами?

Чу Фэнцин протянул ему рецепт и сказал: — Помоги... помоги мне достать травы и положить их в ванну...

Он вынужден был сделать паузу, продолжая: — Мне нужно принять ванну. Прошу тебя....

Он так увлекся борьбой с ядом Цзи Юйцзиня, что не нашел времени позаботиться о себе. На приготовление лекарства потребуется час или два, ждать было слишком долго.

Самый быстрый способ это лечебная ванна.

Однако этот рецепт лишь временно подавит симптомы. На горе не хватало лекарств, включая некоторые редкие травы. Он мог лишь найти аналоги, но их эффективность оставляла желать лучшего.

Если удастся немного подавить симптомы и на том спасибо.

Лао Мо не осмелился задавать больше вопросов или задерживаться, он немедленно выбежал делать приготовления.

Менее чем через полчаса лекарственная ванна была готова.

Чу Фэнцин бросил взгляд на Цзи Юйцзиня, лежащего на постели. Ему хотелось уйти в другое место для принятия ванны, но палаток было ограниченное количество, и ему некуда было пойти.

Отослав слуг, он сжал губы. В лекарствах, которые давали Цзи Юйцзиню, были компоненты, успокаивающие дух и снимающие боль. Он, должно быть, так быстро не очнётся...

Не может же быть так, чтобы именно сейчас...

Скрипнув зубами, он опустил полог кровати и, повернувшись спиной к Цзи Юйцзиню, начал раздеваться.

Он не заметил, что в тот самый миг, когда он опускал полог, брови Цзи Юйцзиня дрогнули.

***

Все считали его лишенным сознания, но на самом деле он не полностью потерял его. Сознание то возвращалось, то пропадало, словно мерцающая свеча.

Этот яд действительно силен. За годы он подвергался воздействию различных ядов как минимум десять раз, если не больше двадцати. Такое невыносимое состояние встречалось крайне редко.

Его голова раскалывалась от шумов снаружи, особенно от громкого голоса Ли Юя.

Хорошо, что вскоре он снова провалился в беспамятство. Когда сознание вернулось вновь, он почувствовал лёгкий холодок на губах, словно его коснулось перышко. Нежно, едва ощутимо. Он ещё не успел опомниться, как услышал крик Ли Юя: «Испытать лекарство?!»

«Испытать? Какое ещё испытать?»

А следом донёсся тот самый холодный, чистый голос: «Это мой долг перед ним... я должен его вернуть».

Хотя мысли ещё путались, он быстро понял, что произошло.

В один миг он исполнился и гнева, и тревоги. Этот болезненный росток, зачем ему испытывать какое-либо лекарство на таком изможденном теле?

Он изо всех сил пытался открыть глаза, но веки были словно свинцовые, и никакие усилия не могли заставить их подняться хотя бы на миллиметр.

Он не продержался долго, прежде чем его сознание снова стало угасать. А во снах ему всё время являлся Чу Фэнцин, умирающий от яда.

Когда он вновь пришел в себя и почувствовал острое лекарство на языке, он понял, что они добились успеха.

Он жаждал узнать, как Чу Фэнцин, и, хотя его голос был тихим, Цзи Юйцзинь услышал его слова: — Теперь, надеюсь, я не останусь в долгу.

Что значит «не останусь в долгу»? Что значит «вернуть долг»? Что будет после того, как он вернет долг? Значит ли это, что они будут в расчете после этого? Что произойдет после того, как они станут в расчете? Уйдет ли он просто с легким взмахом рукава?

Невозможно расплатиться полностью! Между нами все давно запутано! Неужели он так хочет вычеркнуть меня из своей жизни?!

Даже в беспамятстве он стиснул зубы. Возможно, оттого, что разум его был подавлен, а он и при ясном уме не отличался благопристойностью, сейчас остались одни инстинкты и все самые низменные его наклонности вылезли наружу. Голова была забита опасными мыслями.

Он запрёт его! Закуёт в цепи, чтобы он не мог сбежать, чтобы его видел только он, чтобы он больше никогда не смог ускользнуть!

— Ха... — Цзи Юйцзинь глубоко вздохнул.

Наконец, прорвав слой за слоем оковы беспамятства, он открыл глаза, которые были налиты кровью. Первым делом он посмотрел туда, где должен был лежать Чу Фэнцин. Его там не было.

Разум его снова помутился. Пересиливая боль, он приподнялся и отдёрнул полог кровати.

В следующий момент он замер. В полумраке при свете свечей тот человек с черными волосами до пояса и пропорциональными ногами привлек его внимание. Он поднял взгляд к его снежно-белым бедрам...

Когда Чу Фэнцин услышал звук, он инстинктивно обернулся. Их взгляды встретились, и оба замерли в недоумении.

Из-за поворота его тела взгляд Цзи Юйцзиня невольно упал туда, куда ему не следовало падать. Его зрачки мгновенно сузились.

Автор хочет кое-что сказать:
Собака Цзи скоро поправится.

Переводчик: не бейте тапками, это автор на таком заканчивает (●--●)