От ненависти до любви в одном лагере

Пятнадцатилетняя Ева Оливейра мечтала провести лето дома - с книгами, музыкой ,вечеринками и подругами. Но у её нового отчима были совсем другие планы: романтический отпуск с матерью... без неё. Против воли отправленная в летний лагерь, Ева оказывается в центре событий, которых она никак не ожидала. Там, среди громких вечеринок, спортивных состязаний и круглосуточного шума, она сталкивается с Криштиану Джуниором - сыном легендарного футболиста и самым популярным парнем лагеря. Высокомерный, дерзкий и обожающий внимание, он мгновенно становится её врагом номер один. Шалости, подставы, колкости - между ними вспыхивает настоящая вражда, которая будоражит весь лагерь. Но тонкая грань между ненавистью и чем-то другим может стереться быстрее, чем кто-то из них успеет это заметить. Что произойдёт, когда борьба за первое слово и последнюю шутку перерастёт во что-то куда более опасное - чувства?