Школа 2023: Новая Королева

Тэхён     

Я в полной растерянности.

Понятия не имею, что и думать. Понятия не имею, чему верить или какой ход правильный, если правильный ход вообще существует. Я в дерьме и не вижу выхода. Прошло три дня молчания со всех сторон. Никто не разговаривает друг с другом. Кто-то что-то произносит, только когда объявляет, что собирается прогуляться, или выходит позвонить, или еще какая-нибудь ерунда в этом роде.

Я вышел сегодня на улицу, когда услышал, как Дженни блюет в ванной.

Прошло несколько часов, солнце зашло еще раз, а я все еще сижу здесь один, прислонившись к дереву, на углу больницы, подальше от всех окон.

Подальше от нее.

Конечно, в ту же секунду, когда я об этом думаю, Мин Шуга опускается рядом со мной, кладет руки на колени и закуривает сигарету.

Я пристально смотрю на его профиль с минуту, прежде чем сказать то, что мне следовало бы сказать еще тогда, когда он рассказал мне все, что сделал для нее:

– Спасибо.

Он не торопится, делает длинную затяжку, выдыхает, затем медленно переводит взгляд в мою сторону:

– За что, чувак? Что позволил твоему брату получить пулю дважды? За то, что позволил сунуть пистолет в лицо Дженни, заставив ее убить собственную мать, когда, во-первых, я должен был быть там, чтобы предотвратить все это, и во-вторых, оказаться там достаточно скоро, чтобы быть тем, кто вонзит нож в бок Чиу, чтобы Дженни не пришлось?

Я перевожу сердитый взгляд на зеленую полоску травы перед нашими ногами.

– Как насчет того, что я не уследил, как появились Лео и Розэ? Или того, что позволил Дженни слишком долго оставаться в доме Паков и Бэкхёну пришлось спасать ее задницу, пока она брыкалась и кричала, пытаясь убедить служанку Пака жить, а не погибать?

– Остановись.

Он усмехается, отводя взгляд.

– Тогда не благодари меня, черт возьми, чувак.

Через секунду я спрашиваю его:

– Где тело?

– Доставили в крематорий, тихо. У них все готово и ждет ее решения, захочет она похоронить или сжечь ее.

– Она истерила? – спрашиваю я его.

Шуга качает головой, глядя в траву.

– Нет, чувак. Она все держала в себе, прятала, как солдат, она и есть солдат. Ее первый срыв, Намджун был там, слава богу. Она держится, но на данный момент не очень крепко. Она не знает, что делать. Раньше ее поступки были проще, она помогала всем вам. Сейчас ей приходится думать, и мы оба знаем, что она обычно действует не так, она заблудилась. Она хочет тебя, чувак, но у нее есть чувство вины, чувство долга.

– Джин никогда бы не внушил ей чувство вины.

– Нет. Он бы не стал. Но она думает, что он бросил все ради нее, а ты? Ты просто сдался. Что она должна с этим делать?

Я провожу руками по лицу, прислоняя голову к дереву.

– Дерьмо, да? – Он делает еще одну затяжку, затаив дыхание. – Я бы сказал тебе отвалить и ушел, если бы хоть секунду думал, что ты бросишь ее после того, как посадил меня ей на хвост.

Он встречает мой пристальный взгляд.

– Да, ну, после этого случилось кое-что, придурок.

– О, я знаю. Она пыталась сделать то, что, по ее мнению, было лучше для тебя. Разбиралась со всем тихо, подальше от вас. – Он поворачивает голову в мою сторону. – Каждый гребаный чувак здесь знает, что она никогда не была хороша в принятии решений, но когда она действует, будь уверен, она действует с мыслью о вас.

– Да? – я огрызаюсь. – Следишь за каждым ее движением, да.

Он долго смотрит на меня, потом отводит взгляд. Щелкает сигаретой и вскакивает на ноги. Он оглядывает здание больницы за нами.

– Хоши упомянул видео, когда мы были там, доказательство чего-то. – Его взгляд возвращается ко мне.

Проницательный мудак.

Он отталкивается от земли, предлагая мне руку, чтобы я позволил ему поднять себя.

Я смотрю на него.

– Думаю, какое-то время она никуда не пойдет.

Он качает головой, уже зная.

– Тогда и я, чувак. Смотри: сюда идет твой брат.

Я киваю, оглядываясь назад, когда Намджун выходит на небольшую аллею, направляясь прямо ко мне.

Намджун старается как можно сильнее врезаться плечом в Мина, но Мин игнорирует его и возвращается к Дженни и остальным.

– Я устал от тишины. Как так получилось, что я был здесь и ни хрена не понял? Скажи мне, что, черт возьми, происходит? – требует Намджун, сердито скрещивая руки на груди.

– Она беременна.

Его брови подскакивают, он совсем этого не ожидал. Он пялится на меня, разинув рот, и чем дольше он смотрит, тем больше приходит в смятение. На лбу появляются морщины.

Он делает шаг вперед, его взгляд суров, но он крепко обнимает меня.

Извинение. Может быть, жалость, но я принимаю это, обнимая его в ответ.

Он ничего не говорит, но что бы он мог сказать? Прошло два гребаных месяца с тех пор, как она вышла замуж за моего брата.

Мы должны были быть к этому готовы?

– Мне нужно встряхнуться и свалить ненадолго, как насчет выпить по стаканчику, брат?

– Как насчет нескольких?

Он усмехается, отступая назад, и мы направляемся к его внедорожнику.

Он достает телефон и подносит к уху.

– Привет, Феликс-чувак, – шутит он в трубку. – Мне нужно основательно отвлечься, а Тэхёну надраться. Площадка для пати через двадцать минут.

С этими словами мы покидаем больницу, готовые ненадолго забыться.

Будем надеяться, на этот раз это сработает.

Двадцать минут Намджуна превращаются в час. Мы сделали крюк домой, чтобы он переоделся, но себя я даже не смог вытащить из машины.

Только когда мы добираемся туда, мы вспоминаем, что все место выпотрошили и переделали.

Непромокаемые кожаные диваны, которые стояли у стен, исчезли, их заменили более крупными и мягкими. Черные занавески теперь светло-голубые, соответствуют ковру на полу и искусственным цветам, стоящим на новом белом кухонном столе.

У западной стены стоит маленький кукольный домик, рядом с ним чайный сервиз, прямо там, где раньше стоял стол для пинг-понга.

– Может быть, нам следует…

– Нет, – отрезаю я, поворачиваясь, чтобы выглянуть за дверь, когда хруст шин по гравию предупреждает нас, что Феликс уже здесь с несколькими членами команды.

Он выходит первым и идет прямо к нам, в то время как другие медленно поворачивают к багажнику его машины.

Он подходит и слегка ударяет кулаком в кулак. Он не напоминает, что я ушел, но кивает головой, как бы говоря, что рад, что я вернулся.

– Решил, что мы начнем с малого, но у меня есть еще кое-что на случай, если вам захочется более шумной ночи. – Он переводит взгляд со своей машины на две другие, которые только что подъехали сзади.

– Тут хорошо, – Намджун кивает, оглядываясь вокруг.

Феликс достает из заднего кармана свежую бутылку виски и протягивает ее мне:

– Это все тебе, дружище.

Я, не колеблясь, открываю ее и выпиваю сразу четверть.

Феликс сжимает мое плечо, прежде чем направиться к группе с сумками в руках.

– Пиво в холодильнике, закуски на столе. Держись подальше от комнат, если только Ким не пригласит тебя в одну из них.

В доме зазвучала музыка, я поворачиваюсь и вижу Намджуна, уставившегося в телефон.

Он сухо усмехается и кричит:

– Система, возможно, и отключена, но они не снесли стены, динамики все еще встроены.

Кивнув, я делаю еще один глоток, отступая в сторону, когда подъезжают машины.

Суджин останавливается передо мной, оглядывая меня с головы до ног.

– Выглядишь не очень, Ким.

– Красотка, Со.

Ее губы дергаются, и она качает головой.

– Черт возьми, – дразнит она. – Ты действительно в плохой форме, если делаешь мне комплименты. Полегче с виски, а?

Свирепо взглянув, я допиваю виски и отбрасываю бутылку в сторону, не глядя.

– Какое виски?

Она хмурится.

– Как тебе будет угодно, но, судя по всему, – она бросает взгляд на Намджуна, который делает два глотка чего-то темного, шлифуя их свежим «Пасифико», – сегодня вечером некому будет поднять твою задницу с пола.

Я отталкиваюсь от стены, оставляя ее стоять там, и иду к Намджуну на кухню.

Через несколько минут чувствую себя хорошо, слушая новости о школе, которые рассказывает Феликс.

Смеюсь над чем-то, раскачиваюсь в такт музыке.

Некоторое время спустя Намджун, спотыкаясь, входит в гостиную и начинает танцевать с парой девушек, оставляя место рядом со мной открытым для всех желающих.

И темноволосое пятно не теряется.

Она тонкая, я отдаю ей должное, когда она придвигается ближе, но в ту секунду, когда ее рука касается моей, ее хватает другая.

Ее разворачивают, и она с глухим стуком ударяется о стену, привлекая внимание нескольких человек в комнате.

Феликс переводит взгляд с меня на девушку, но я только отвожу глаза.

– Убирайся на хрен отсюда, пока я не выбросила тебя в это окно.

– Кто ты, черт возьми, такая?

– Привратник, сука.

Лиса.

Я закатываю глаза, поднимаюсь на ноги, но спотыкаюсь о них и падаю на стену.

С легким рычанием она проскальзывает у меня под мышками, огрызаясь на кого-то:

– Может, поможешь, а?

В следующее мгновение я понимаю, что Феликс у меня под другой рукой.

Мое тело движется, но я не чувствую своих ног, и все передо мной расплывается.

Только если я чертовски сильно моргну, я смогу что-нибудь увидеть.

Я падаю, но потом меня снова толкают, и мы продолжаем двигаться вперед.

Затем песня меняется, мой позвоночник выпрямляется, ноги прочно упираются в уродливый ковер.

Звучит та дурацкая песня, которую она слушала в коридоре в тот день, и я резко оборачиваюсь, потянувшись к телефону. Я хватаюсь за него прямо в тот момент, когда начинается припев, и начинаю громко кричать о том, что не хочу жить ради пустоты, но это именно то, чем сейчас является для меня эта жизнь.

Пустота.

Какой цели я могу служить без нее? Кто я без нее?

Никто.

На меня накатывает волна пьяной силы, я отрываю динамик от стены, по комнате разносится громкий визг, потом я разворачиваюсь и швыряю динамик в телевизор, оставив зияющую дыру в центре, и срываю телевизор с креплений.

Люди ахают и вылетают за дверь, но мне плевать.

Я хватаю пустые пивные бутылки, стоящие вдоль камина, и швыряю их в стены, наслаждаясь грохотом. Каким-то образом мне удается поднять кофейный столик, который был придвинут к боковой стене, и ударить им по гребаному детскому чайному сервизу, готовому и накрытому на троих.

Он и она. Моя.

Она моя.

Я не знаю, как я туда добираюсь, но следующее, что я помню, – я стою на коленях в траве перед домом, и у меня не осталось ни грамма сил. Крик эхом отдается в деревьях вокруг – мой голос.

Я лежу, глядя на звезды, но они быстро превращаются в размытое пятно, а потом все вокруг чернеет.

* * *

Чертовы птицы.

У меня закружилась голова от их пронзительного щебета, и мои глаза начали открываться. Я моргаю несколько раз и замираю, когда поворачиваю голову и нахожу Дженни, спящую прямо на траве рядом со мной.

Грудь мгновенно начинает болеть, сердце колотиться в сто раз сильнее, чем стучит в голове.

Я хочу повернуться на бок, чтобы получше разглядеть ее, протянуть руку, чтобы проверить, не подействовало ли на меня что-то сильнее, чем алкоголь, но я не осмеливаюсь пошевелиться и разбудить ее. Если она проснется, она может уйти.

Она была права, чертовски права. Любовь сделала меня слабым, но только для нее.

Я не хочу позволять ему удерживать тебя, детка.

Мои глаза устремляются к ней прямо в тот момент, когда слеза скатывается по горбинке ее носа.

Она втягивает губы, и вот оно.

– Почему ты здесь? – Я хриплю.

– Ты позвал меня, – шепчет она в ответ.

Я хмурюсь, и наконец она открывает глаза, встречаясь со мной взглядом.

Они налиты кровью от недосыпа, кроткие и неподвижные – совсем не птичьи.

– Я просил тебя прийти ко мне?

Она кивает.

– И ты это сделала?

– Всегда сделаю.

– Что, если я попрошу тебя оставить его? – Я изучаю ее. – Ты бы сделала?

– Я больная, если скажу да? – мгновенно шепчет она в ответ.

Мои глаза захлопываются.

Боже.

– Ты надеялся на другой ответ.

– Я не знаю, Дженни. Я больше ничего не знаю.

Она немного молчит, прежде чем сказать:

– Ты бы не стал этого делать, не так ли? Ты бы не попросил меня об этом?

Я заставляю себя снова посмотреть ей в глаза, и на меня наваливается тяжесть тонны кирпичей. Она смотрит, совершенно открытая и уязвимая, ее глаза распахнуты и прикованы ко мне.

Мольба без слов.

– Прекрати, Дженни, – хриплю я, заставляя себя сесть, потратив секунду, чтобы стряхнуть головокружение, которое последовало сразу за этим.

– Прекратить что?

– Перестань так на меня смотреть.

– Как?

Я качаю головой, глядя куда угодно, только не на нее.

– Ты знаешь как, – шепчу я.

– Я недостаточно сильная, чтобы сказать тебе нет.

– Может быть, я не хочу, чтобы ты была такой.

– Это несправедливо.

– Все это, черт возьми, несправедливо!

Она тоже садится.

– Ты не обязана этого делать, – бормочу я. – Я уже проиграл, но…

– Проиграл? – Сердитый взгляд скользит по моему лицу, когда она говорит сквозь стиснутые зубы: – Что ты здесь проиграл, а? – выплевывает она, сердито толкая меня. – Ты не только ранил меня, ты оставил меня истекать кровью, – грохочет она. – Ты выдвинул мне ультиматум, над которым мне даже не пришлось задумываться. Выбери его, спаси свою семью – единственную семью, которую я когда-либо знала, – черт возьми, Тэхён! – кричит она. – Это не моя вина, что ты вырвался и убежал, как девчонка, при первом гребаном укусе!

– Первый укус? – Я смотрю на нее, разинув рот. – Ты сейчас серьезно? – Я придвигаюсь еще ближе. – Ты думаешь, что, стоя там и прося тебя быть с моим братом, отдавая тебя, когда все, что я сказал, чего никогда бы не сказал, что ты моя, несмотря ни на что, все это не сжигало меня, черт возьми, Дженни? Потому что так оно и было. Я был бы рад получить нож себе в бок из-за этого, из-за всего этого, в любой день, в любую минуту.

– Ну да, вместо этого нож в боку оказался у моей матери! – кричит она, опуская руки по бокам и отводя взгляд. Она поджимает губы за мгновение до того, как поворачивает голову в мою сторону.

– Я буквально умираю внутри, Тэхён, будто каждую секунду каждого дня я становлюсь ближе к пустоте. Я смотрю на него, и меня охватывает чувство вины. Я думаю о тебе, и от боли у меня кружится голова. Я смотрю в зеркало, и в ответ на меня смотрит чистая ненависть. Я слабая, я устала, я…

– Беременна, – обрываю я ее резким тоном. Я поворачиваю к ней голову, и она хмурится. – Ты. Беременна.

– Я не делала этого нарочно. – Ее брови сходятся. – Ты думаешь, я знаю, что делать с ребенком? Я не знаю. Или что я хотела ребенка? Это тоже не так. Я даже никогда раньше не держала ребенка на руках. Это вышло случайно, – скрежещет она. – Я даже не должна была быть в состоянии…

Из меня вырывается смех, но в нем нет ни грамма юмора. Я вскакиваю на ноги, не обращая внимания на стук в голове.

– Это должно сделать все лучше, Дженни? История о том, как ты случайно забеременела и это не было частью гребаного плана молодоженов? – Я качаю головой, глядя на нее. – Вы двое, должно быть, были чертовски заняты, если я трахал тебя месяцами, кожа к коже, снова и снова, и у тебя не было ни малейшего опасения, и вот ты здесь, замужем за ним, для чего? Несколько дней до того, как он оказался в коме, и бум, гребаный ребенок Джина уже в пути?

Она запрокидывает голову.

– Или, может быть, ты принимала противозачаточные, когда мы были вместе, и прекратила, как только стала замужней женщиной, да?

Ее глаза опускаются на траву, и она медленно поднимается на ноги. Когда ее глаза возвращаются ко мне, она несколько раз моргает и отступает.

– Тэхён… – шепчет она, словно пошатываясь, медленно качая головой. – Ух ты.

Ее плечи опускаются, и она отводит взгляд. Ее губы начинают дрожать, но затем, как будто она смирилась со своими мыслями, она выпрямляется, вытирает руки о штаны и обходит меня, но замирает, оказавшись у меня за спиной.

– Ты все понял, да, здоровяк?

– Жаль, что ты не смогла скрыть это от меня, как твоя мать прятала тебя от братьев, которых она уничтожила. Яблоко от яблони, да?

Ее сдавленный смех летит, как пуля в сердце.

– Ух ты.

Никто из нас не оборачивается, и после этого не произносится ни слова.

Она уходит, дверца машины открывается и закрывается, как только ее шаги стихают.

Входная дверь скрипит, и мой взгляд перемещается к крыльцу.

Шуга выходит, угрюмо глядя на меня, идет мимо, и через полминуты машина отъезжает.

Как раз в тот момент, когда я опускаю голову, в поле зрения появляется еще одна пара ног.

– Ты идиот, ты это знаешь.

Я вскидываю голову, широко раскрыв глаза, когда вижу Джина, стоящего там с жестким взглядом.

– Открой глаза, Тэхён.

– Мои глаза открыты, Джин. – Я вскидываю руки. – Я принимаю то, что есть.

– Забыв, кто мы такие, – рычит он.

– Что это вообще значит, брат?

– Если тебе нужно спрашивать, может быть, это и к лучшему. – Он делает шаг ко мне, Намджун за его спиной. – Я просил тебя доверять мне. Ты сказал, что доверяешь.

– Думаю, я не предусмотрел, что ты будешь так готов и рад, не говоря уже о том, что так быстро, но, может быть, я был слеп, брат. Может быть, я все это время предвидел. Вот почему ты не поцеловал ее в домике? Боялся, что не сможешь отпустить, как только попробуешь?

Его правый хук попадает мне в лицо, и моя голова откидывается в сторону, кровь течет из губы, но я даже не морщусь.

Я знаю, что это причинило ему больше боли, чем мне, он даже еще не должен был выписываться из больницы.

Он проносится мимо меня, толкая тем же плечом, в которое его ранили, даже не поморщившись.

Намджун в мгновение ока останавливается передо мной.

– Я должен выбить тебе зубы, – выдавливает он, но затем его глаза опускаются, и он отводит взгляд.

– Дерзай, брат. – Я сплевываю кровь на землю, но вместо этого она попадает мне на ботинки. – Держу пари, что сейчас самое время.

Его челюсть дрожит, и он смотрит вслед Джину, но шипит мне:

– Зачем соглашаться вернуться, если ты планировал забыть все, за что мы боремся?

С этими словами он уходит, и в следующую секунду меня окутывает рев двигателя и пыль от стертых шин.

Я опускаю голову на руки и сажусь на ступеньки крыльца.

– Ты знаешь, – раздается у меня за спиной, и я опускаю голову, – раньше я думала, что ты самый умный.

Я вздыхаю, вытягиваю ноги и бросаю на нее взгляд через плечо.

– Почему ты все еще здесь?

Она пожимает плечами, отталкиваясь от рамы.

– Феликс любит притворяться, что он не мой, когда светит солнце, поэтому мы танцуем этот маленький танец. Он уходит, когда думает, что я сплю, а я притворяюсь, что сплю, чтобы он мог спокойно сбежать.

Мои брови поднимаются в сомнении.

– Ты и Феликс?

Она кивает, опускаясь рядом со мной.

– Поверь мне. Никто не потрясен больше меня. Он так далек от моего типажа, по крайней мере, я так думала.

Я качаю головой.

– Чего ты хочешь, Суджин? Я не в настроении.

– Нет, ты просто устраиваешь вечеринку жалости в одиночку.

Я пристально смотрю на нее, но она только смотрит в ответ.

– Ты же знаешь, Дженни никогда не встречала моего отца, – говорит она. – Странно, да, он был главой службы безопасности, можно было подумать, что она была представлена ему давным-давно.

– Суджин, – скриплю я, скользя взглядом по ее лицу.

– Пару недель назад папа стряхивал пыль со своего старого черного костюма, – говорит она. – Того, который он надевал на наше первое причастие. Помнишь?

– Это было впечатляюще.

Она кивает, обхватывая руками ноги.

– Ага. Все для того, чтобы заманить плохих парней в ловушку, еще один день в стране Кимов, верно?

– Если у тебя есть мнение, озвучь его. Я, черт возьми, не в настроении.

Ее глаза мгновение бегают по моему лицу, а затем она, кажется, игнорирует меня.

– Он попросил меня поправить галстук, я спросила его, почему он его надел, и он сказал кое-что интересное…

Она замолкает.

Мои глаза сужаются.

– Он сказал почти, милая, почти.

Я пристально смотрю на нее, поднимаясь на ноги.

– У меня нет времени на это дерьмо.

– Знаешь, что он сказал, когда я спросила его, знает ли он, что Ханыль выпустили из тюрьмы? Почти, милая, почти.

Я поворачиваюсь к ней лицом, и она встает на ноги.

– И когда Дженнифер впервые пришла сюда и я спросила его, почему я не могу избавиться от нее, почему вы, ребята, к ней прилипли? – Ее брови приподнимаются, а губы поджимаются. – Я получила ответ: почти, милая, почти. Каждый раз, когда что-то вращается вокруг Кимов, а он не хочет или не может поделиться, я слышу одну и ту же фразу.

Я делаю шаг к ней.

– Суджин…

– Он действительно держится за все это, пока я не закончу школу.

– Суджин.

Она смотрит на меня.

– На следующий же день Пак Чимин пробирается в офис студенческого совета, запирается с Лео внутри и что делает? Потрясает мир Ыль Хай. – Она приподнимает бровь и проходит мимо меня. – Странно, правда?

Я резко оборачиваюсь, когда она открывает дверцу своей машины.

Она стоит там, перегнувшись через дверцу.

– Тебе не помешал бы душ. У меня их предостаточно. Папа тоже сегодня дома, но будет надолго. Полагаю, сегодня состоится какая-то… встреча. Всех позвал Пак. – Она приподнимает бровь, нажимает кнопку, и верх ее кабриолета опускается. Она садится. – Что скажешь, Ким? Ты идешь или нет?

Я проскальзываю на пассажирское сиденье, но, прежде чем мы успеваем тронуться, Намджун въезжает перед нами, блокируя выезд.

Джин распахивает свою дверь и, выпрыгнув, бросается ко мне.

Он наклоняется, приближаясь к моему лицу, гнев излучается каждым дюймом его тела до такой степени, что он весь дрожит.

– Никогда в жизни я бы не повернулся к тебе спиной. Я бы никогда ничего не отнял у тебя, не сделал бы ничего такого, что разрушило бы то, кто мы есть, и те узы, которые у нас есть. Ты мой гребаный брат, Тэхён. Мой брат.

Джин стискивает зубы, кладет руки на борт «корвета» и поднимает свои глаза на один уровень с моими.

– Я никогда. Твою мать. Не прикасался к ней. – Он сглатывает, отталкивается от машины и идет назад. – Ни разу.

Продолжение следует...

|3501 слов|