Часть 3 Глава 23
Дженни
Лиса роется в сумке, в которой Су Ён принесла всем нам вещи, когда поняла, что больница – наш новый дом на время.
– Что ты можешь надеть?
– Только нижнее белье и какие-нибудь длинные носки, может быть, майка, если есть чистая, и длинную толстовку Намджуна. Она как раз будет мне до колен.
Она кивает, выуживая то, что я попросила, пока я развязываю халат, но, когда поднимаю руки над головой, чтобы развязать узел на шее, я вздрагиваю. В груди и лопатках разливается боль.
Она возвращается ко мне, бросает одежду на кровать.
Когда я не двигаюсь, она закатывает глаза.
– Брось, Дженни. Всем иногда нужна помощь.
Нахмурившись, я поворачиваюсь, и она развязывает халат, протягивая мне нижнее белье. Я быстро надеваю его, и она натягивает на меня эластичную майку через голову, чтобы я могла просунуть руки.
– Ты сможешь засунуть руки в эту толстовку?
– Просто натяни ее на меня, Лиса.
Раздраженно вздохнув, она делает, как я прошу.
После того как толстовка оказывается на мне, я поднимаю запястье, она стягивает с него мою резинку для волос и аккуратно завязывает волосы в свободный пучок.
Она падает на кровать, и я поворачиваюсь к ней лицом:
– Ты знаешь.
Она смотрит на меня.
Я беру пластиковый стаканчик с водой со льдом и запиваю дурацкие таблетки, которые медсестра оставила для меня.
– Дженни… Я не могла сказать тебе…
– Да, – перебиваю я ее, кивнув. – Ты могла бы. Ты, конечно, могла бы это сделать.
Я наконец встречаюсь с ней взглядом, но она тут же отворачивается.
– Я понимаю, почему ты этого не сделала, и все же, как я тебе уже говорила, – я опускаюсь перед ней, и ее глаза возвращаются ко мне, – ты мне ничего не должна. Ни свою преданность, ни свои секреты. Ничего, Лиса.
Она пристально смотрит на меня, качая головой, но в ее глазах появляется искринка.
– Ты самый странный человек, которого я когда-либо встречала.
Я тихо смеюсь.
– Мы собираемся поговорить об этом? – спрашивает она.
Я качаю головой.
– Не сегодня.
Я ерзаю на кровати, глядя на пустую кровать Джина. Я делаю глубокий вдох.
– Итак… как ты, я имею в виду, с кем ты собираешься поговорить первым?
Я сначала удивляюсь, а потом хитро смотрю на нее.
Она изучает меня, и ее голова медленно откидывается назад.
– Дженни, ты собираешься…
– Собираюсь что?
– Покончить с этим?
Я ложусь на подушку.
– Покончить с чем? – Я горько усмехаюсь и встаю. – Лиса, не надо, – предупреждаю я.
– Ты этого не будешь делать. – Она стоит рядом, лицом ко мне, с другой стороны кровати. – Это все меняет.
– Это ничего не меняет! – кричу я.
Она двигается назад.
– Ты не обязана этого делать, Дженни.
– Я уже это сделала.
– Но…
– Но ничего! Я уже вышла за него замуж, Лиса. Я вышла замуж за Джина.
– Ой, перестань, Дженни, – шипит она, обходя кровать. – Тебе насрать на брак! – Она протягивает руку. – Не стой там и не притворяйся, что тебе не насрать.
– Ты права! – Я огрызаюсь в ответ, глядя ей в лицо. – Мне плевать на это слово. Вот и все, что это значит для меня – гребаное слово. Я понятия не имею, что это значит, понятия не имею, кем я вдруг должна стать в статусе жены, не то чтобы у меня был образец для подражания. – Я придвигаюсь к ней, моя грудь прижимается к ее груди, сжимаю челюсти. – Итак, ты права, Лиса, мне насрать на брак, но мне не насрать на него.
– Я не сомневаюсь, что он тебе небезразличен.
– Он отказался от своего будущего ради моего, а потом почти отдал свою жизнь за меня, – огрызаюсь я. – Узнали ли мы что-нибудь такое, о чем я хотела бы узнать раньше? Ни хрена, мы этого не сделали, и я дала ему обещание. Я сдержу его. – Я отступаю назад, не сводя с нее глаз. – Вот где мы находимся. Точка.
Ее лицо смягчается.
– Вы сделали выбор, когда альтернативой было то, с чем вы не могли смириться, и он сделал то же самое. Он бы понял.
Я сглатываю, протискиваясь мимо нее, но она хватает меня за локоть, разворачивая к себе.
Я вырываюсь из ее рук, толкая ее в грудь так сильно, как только могу.
Она отлетает назад, ударяясь о поднос у кровати и сбивая все дерьмо на пол.
Громкий треск заставляет одного из парней дернуть за ручку запертой двери.
За этим следует грохот, крики, голоса.
Я злобно смотрю.
– Ты говоришь это, только чтобы ты могла заполучить его?
– Я говорю это потому, что это правда, и ты это знаешь, – она смотрит в ответ.
Я пялюсь на нее, пытаясь сдержать слезы, обжигающие мне веки.
– Что я должна ему сказать? – шиплю я. – А? Как мне сказать ему, что я хочу уйти? – Я говорю сквозь стиснутые зубы, все мое тело дрожит. – Что мне нужно уйти. Что я никогда, черт возьми, не должна была соглашаться на это, никогда. Что мы все были неправы и нам следовало бороться с самого начала? Что я не могу быть его женой, потому что я никогда не буду его женой и не хочу ею быть?
Она сглатывает, но ее взгляд становится только жестче, она отталкивается локтями и встает передо мной, я протягиваю руки, чтобы схватить ее за запястье, когда она поднимает свои.
Ее ладони раскрываются: она ничего не хотела сделать.
– Так и скажи ему, Дженни, – решительно говорит она. – Слово в слово. Ему нужно, чтобы ты это сказала.
Ему нужны слова…
Моя челюсть начинает дрожать, поэтому я зажимаю ее.
В коридоре звенят ключи, и дверь распахивается, слишком много шагов, чтобы сосчитать, шаркают, каждый останавливается у входа.
– Ты можешь это сделать, – шепчет она, твердо глядя мне в глаза.
– А что, если я скажу тебе, что боюсь? – выдавливаю я дрожащим шепотом.
Она облизывает губы, ее взгляд скользит по моему плечу:
– Я скажу, что это понятно, ведь ты человек.
Моя рука сжимается, прежде чем я отталкиваю ее.
– Шуга, – хриплю я, зная, что он здесь, не глядя.
Одна пара шагов приближается.
– Лисе не помешала бы прогулка, проводи ее?
Ее глаза неуверенно скользят по мне.
Шуга делает шаг к нам, но Лиса поворачивает голову в его сторону.
– Прикоснись ко мне, и я раздавлю тебе яйца, – огрызается она, проходит мимо меня, не оглядываясь, и выходит.
Я долго стою лицом к противоположной стене и оборачиваюсь только тогда, когда меня зовут.
С каждой парой встреченных глаз тяжесть ложится на мои плечи до такой степени, что мне приходится сесть.
Я смотрю на Джина, который стоит там в своем халате, медленно переводя взгляд с пола на меня, но затем замечаю, с каким напряжением он сжимает аппарат для внутривенного вливания и движется к своей кровати.
Его брови хмурятся, и он становится выше, как будто должен доказать свою силу.
Он не должен.
– Садись, Джин. Ты уже давно на ногах.
– Я в порядке, – уверяет он, затем оглядывается. – Хотя мне бы тоже не помешало что-нибудь из одежды.
Я киваю.
– Су Ён принесла для всех нас, – я делаю паузу. – Или для нас троих… – Мои глаза устремляются к Тэхёну, и одно это движение почти раздавливает меня на месте.
Его кулаки сжимаются и разжимаются по бокам, и он не может поддерживать зрительный контакт. Его глубокие, резкие вдохи и выдохи вызывают боль у меня в груди.
– Потому что меня здесь не было, – рычит он, запрокидывая голову. Он бросает на меня быстрый взгляд сверху вниз, но затем зажмуривается и разворачивается на месте. Я смотрю на его спину, когда он поднимает руку, чтобы прикрыть рот.
Он чувствует себя виноватым.
– Намджун, – медленно, почти неуверенно произносит Джин. – Поможешь мне выбраться?
– Я могу тебе помочь, – бросаюсь я, легкое хрипение в моем голосе выдает панику, вспыхивающую у меня внутри.
Мой взгляд падает на спину Тэхёна, и, черт возьми, он опускает голову, поднимает руки и скрещивает их за шеей.
Намджун хватает вещи из сумки Джина, а потом идет ко мне.
Он падает передо мной на кровать, его глаза напряжены, губы плотно сжаты.
– Я так зол на тебя, Джен-Джен, – шепчет он, качая головой. – Я должен был быть с тобой во время всего этого дерьма. Не Шуга, блядь, Мин. Я. Кто-то, кто любит тебя, кто-то, кто мог бы поддержать тебя, помочь тебе, черт возьми, я не знаю… – Его голос затихает. – Пошло оно все.
Я наклоняюсь вперед, осторожно касаясь своим лбом его лба, игнорируя жжение от синяков.
– Ты и был, – шепчу я, и его глаза поднимаются на мои, наши лбы все еще соприкасаются. – Если бы ты не вошел в туалет, когда я разговаривала с Су Ён, я бы сломалась. Никто бы не сделал этого в тот момент, кроме тебя. Ты не давил на меня, не задавал никаких вопросов, ты просто был рядом, а это именно то, что мне было нужно.
Он сглатывает.
– Да?
– Да. – Я киваю в ответ.
– Тебе будет больно, если обниму тебя прямо сейчас?
Из меня вырывается смех, и я отрицательно качаю головой, хотя, вероятно, и будет.
Он тоже это знает, поэтому обнимает мягко. Прежде чем отстраниться, он шепчет мне на ухо:
– Поговори с ним, малышка. Если он этого не сделал, когда уходил, то, черт возьми, точно сделал после того разговора.
Я сжимаю его крепче, не желая отпускать, но его пальцы незаметно скользят по моим, и он разжимает их, удерживая контакт взглядом, отступает назад и встает. И только потом поворачивается к Джину.
Тот смотрит прямо на меня. Он ободряюще улыбается мне, но чувство вины все равно затуманивает его глаза.
Я медленно качаю головой, и уголок его рта слегка приподнимается.
– Пошли, Джин. – Намджун кладет руку ему на плечо. – Может быть, я смогу уговорить медсестру протереть влажной губкой меня вместо тебя.
– Ей около пятидесяти, – говорит Джин.
– Такие дамочки любят меня.
С легким смехом они вдвоем уходят, оставляя Тэхёна и меня наедине впервые за несколько недель.
Тэхён
Дверь закрывается с легким щелчком, но звук отскакивает от моих ушей, как сильный удар по жестяной банке.
Я никогда в жизни так сильно не хотел, чтобы мои братья ушли. Но я никогда не хотел, чтобы они были на моей территории, когда не следует, и теперь мы здесь одни.
Моя малышка и я.
Только она больше не моя, или, по крайней мере, так мы должны притворяться, даже сейчас, когда это не что иное, как воздух в ее легких, наполняющий мои. Ее мать приставила пистолет ей к голове, заряженный и взведенный, готовая выстрелить. Я мог потерять ее по-настоящему. Совсем.
Осознание этого заставляет меня понять, что, даже если мне придется стоять в стороне и смотреть, как она влюбляется в моего брата так же, как любит меня, я это вынесу. К счастью, это будет означать, что она все еще здесь, все еще в поле зрения, где я могу ее защитить.
Джин, может быть, и силен, но у меня нет никаких сомнений в том, что никто не сможет защитить ее так, как я. Никто.
Я остаюсь, я могу украсть то, что должно быть моим, – ее прикосновение. Я могу коснуться ее руки пальцами, когда прохожу мимо, заявить, что это было случайно, или схватить ее за руку, чтобы привлечь ее внимание.
Все что угодно, лишь бы почувствовать тепло ее кожи на своей, пусть даже всего на секунду и так невинно.
Только это не будет невинно.
Каждый раз я буду желать, чтобы ее неспокойные глаза смотрели на меня не просто так, с потребностью. С желанием.
Она убила свою мать.
Она прогнала Дже Сона.
Она сожгла поместье Паков.
Она узнала, что у ее единственной подруги было – есть – больше секретов, чем у нас.
Она узнала, кто изнасиловал ее тогда – моя собственная гребаная кровь.
Семья – это не только общая кровь.
Как раз в тот момент, когда она, вероятно, почувствовала, что все налаживается, Лео и Розэ появляются из ниоткуда, готовые вырвать ее, передать, как грязный приз.
Все из-за меня.
Все это.
Я вздрагиваю, когда ее рука касается моей лопатки, каждый мускул в моем теле напрягается, но только на мгновение, потому что в следующее мгновение ее другая рука ложится мне на бицепс. Ее маленькие пальчики обхватывают его изо всех сил, и все кончено.
У меня подкашиваются колени, и я падаю на пол, приветствуя жжение, которое пронзает мои бедра. Моя голова падает на грудь, кулаки упираются в пол.
От ее резкого, прерывистого вдоха у меня на шее напрягаются жилы, и я ненавижу себя еще больше.
Через несколько секунд в поле зрения появляются ее ноги в носках, потом колени, когда она садится прямо передо мной. Она садится на ноги, и, когда ее рука поднимается, я зажмуриваюсь.
Ее мягкие пальцы дрожат на моей щеке, и я задерживаю дыхание, глотая тот воздух, что остался во мне. Тепло охватывает мое холодное лицо, когда ее ладони встречаются с моей челюстью, ее рука движется, пока кончики ее указательных пальцев не оказываются у меня за ушами, остальные обхватывают мою шею.
Она приподнимает мою голову, тихое шарканье дает мне знать, что она придвигается ближе.
Это занимает у нее минуту, но потом она заговаривает.
– Открой глаза, здоровяк.
Ее дыхание обдает мое лицо, и я сжимаю губы, чтобы не чувствовать ее.
Черт.
– Здо… – Она обрывает себя, и ее дрожащий вдох совпадает с моим. – Тэхён, пожалуйста, – шепчет она. – Открой.
Мои руки взлетают, чтобы схватить ее запястье, и она замирает, ее пальцы отрываются от моей кожи, но я скольжу руками вверх по ее рукам, накрывая тыльную сторону ее ладоней своими, и опускаю их, оставляя там, где они есть, и наконец она расслабляется.
Я резко открываю глаза, и тут же она опускает взгляд.
– Не-а, детка, – шепчу я. – Это несправедливо.
– Справедливо… – шепчет она, издает грустный смешок, и наконец ее глаза открываются.
Обе наши хватки усиливаются одновременно, ее на мне, моя на ней. Это инстинктивно – держаться крепче, подсознательно бороться за контакт, которого мы хотим, но не можем иметь.
– Намджун нашел тебя, – хрипит она. – Куда ты уехал?
– Поехал прокатиться. – Я прикусываю щеку.
– Прокатиться… – Она замолкает, прерывисто дышит, сжимает губы.
Она знает.
– Когда я вышел из школы, я выбросил свой телефон и GPS. Пошел прямо к рельсам.
Ее челюсть начинает дрожать.
– Запрыгнул в первый попавшийся поезд, вышел, когда он остановился. Повторил на следующий день.
Ее голова опускается, и она глубоко вздыхает.
Она понимает, точно знает, почему я решил покататься по стальным рельсам.
Мне нужно было почувствовать тебя, детка, и только так у меня это получилось.
– Прости, – шепчу я, мои ноздри раздуваются, когда ее ноздри краснеют. – Это я во всем виноват, во всем этом. – Все, в чем я только что убедил себя, испаряется, и слова убегают от меня. – Я не должен был соглашаться на это. Я вообще не должен был позволять ему забрать тебя.
– Перестань.
– Ты не можешь принадлежать никому другому, когда ты уже моя, Дженнифер. Только так. Моя.
– Тэхён… – хрипит она, и когда ее глаза опускаются, из них текут слезы.
– Я не прошу тебя причинять ему боль, – шепчу я, придвигаясь ближе, наши колени теперь соприкасаются. – Но, детка… Я хочу тебя.
– Я беременна.
Ее слова – торопливый, резкий выдох, и мои руки отдергиваются от нее так быстро, что она вздрагивает.
Я падаю на пятки, потом на задницу.
Пошатываясь, я поднимаюсь на ноги, снова падаю, но хватаюсь за край кровати и сразу спотыкаюсь о шкаф у двери. Я открываю ее и вываливаюсь в коридор.
– Тэхён, подожди! – кричит она, но дверь закрывает меня от нее.
Моя голова ударяется о стену, и щеки начинают дрожать.
Я прикусываю десны, пока кровь не покрывает каждый дюйм рта, стекая на губы.
Я крепко зажмуриваюсь, гнев закипает, влага проникает в уголки моих глаз.
Медленные, тяжелые шаги эхом отдаются по коридору, и я знаю, что это они идут, но во мне нет ничего, что могло бы избавить меня от этого чувства, что бы это ни было, черт возьми.
Во мне ничего нет, но я не оцепенел. Каждый дюйм тела болит, каждая мышца готова разорваться, растянутая до предела, как и нити, которые ведут к моему гребаному сердцу прямо здесь. Я бы поклялся, что в моей груди чья-то рука, сжимающая, тянущая, отрывающая сердце от тела.
– Здоровяк? – врывается Намджун.
– М-м. – Я качаю головой. – Нет.
Я морщусь и отталкиваюсь, вслепую ударяя кулаком по стене напротив меня, прежде чем открыть глаза и броситься по коридору.
Я бегу прямо к лифту.
Но перед тем, как двери закрываются, в них проскальзывает рука, заставляя их снова открыться, за ними стоит Лиса, пристально глядя на меня.
– Убирайся на хрен, – рычу я, кровь течет у меня изо рта.
Она заходит внутрь, нажимает кнопку закрытия дверей и тут же тянет за аварийный рычаг, когда мы начинаем двигаться.
Она поворачивается, ее карие глаза пристально смотрят на меня.
– Не говори. Слушай.
Дженни
Я все еще смотрю на дверь, слезы текут по моему лицу, когда она открывается, но это не парни, как я думала. Это Ханыль.
Он идет медленно, снимает пиджак, когда подходит ближе, кладет его на кровать, проходя мимо. Он хватается за пояс брюк, подтягивая вверх, когда наклоняется передо мной.
Его глаза мрачные, серьезные и такие же зеленые, как у его сына, в них трудно смотреть, еще труднее отвести взгляд. Его рука тянется, чтобы схватить меня за предплечье, медленно, как будто я могу ее отдернуть, но что-то заставляет меня наклониться. Мое лицо опускается на руки, я кладу голову ему на плечо.
– Что я сделал, Дженни? – он шепчет. – Я разрушил свою семью?
Я качаю головой, прижимаясь к нему:
– Это тебе не по зубам. Это произошло задолго до того, как все, что было после, сильно ударило по твоим проблемным местам.
– Какие проблемные места?
– Твои мальчики, – хриплю я, полагаясь на то, что это должно быть правдой. – Она.
Он напрягается, но лишь слегка.
– Я действительно любил твою мать, Дженни.
– Конечно, это правда. Она была единственным яблоком в голодающем королевстве. – Я шмыгаю носом. – Полная медленного яда. Как чертова таблетка с пролонгированным действием. Как только это все почти проходит, когда она наконец вылетает у тебя из головы, бум. Еще один удар обжигает тебе вены.
– Я был всего лишь мальчиком, она была первой девушкой, о которой я заботился, поэтому, хотя позже я ее уже возненавидел, я не мог перестать пытаться как-то защищать ее на протяжении многих лет.
Я киваю, глядя на него.
– Я разрушила твою семью, не ты.
Он качает головой, пристально глядя на меня.
– Нет.
– Ты говоришь так уверенно.
– Потому что я уверен. Ты сильная.
– Посмотри на меня. – Я вскидываю руки. – Я кажусь тебе сильной?
– Учитывая обстоятельства, да. Ты сильная.
Я закатываю глаза.
– Ты сейчас далеко не в курсе событий, Хан, ты даже не представляешь, насколько.
Он оттопыривает губу и грустно смеется.
– Давно не слышал, чтобы ты меня так называла, черная птица.
Я усмехаюсь, отводя взгляд. Провожу руками по волосам, позволяя им упасть мне на колени:
– Все не может продолжаться, как было. Эти люди здесь не просто так. Семьи в этом городе, дети в школе – они хотят будущего, которое обещает это место. Лучшее из обоих миров.
Он кивает, глядя на дверь и обратно:
– Это действительно так, блеск и гламур. Балы в семь, драки в одиннадцать, – шутит он, вызывая у меня легкий смех, но он быстро гаснет.
– Я могла бы обойтись без балов, – поддразниваю я, заставляя его ухмыльнуться. – Но на самом деле они этого заслуживают. – Мой взгляд скользит между его глазами. – Я точно знаю, что никто не должен бояться без причины и причинять боль без вины.
– Я с тобой, Дженни. Все, что тебе нужно, все, что ты пожелаешь. Если ты позволишь мне. – Он смотрит мне в глаза. – Я буду с тобой.
Я вытираю лицо, отворачиваюсь, на мгновение задумываюсь, прежде чем спросить:
– Семьи регулярно встречаются?
– Раз в месяц, если только мы не потребуем сбора раньше, – говорит он мне. – Я могу пригласить их сюда к концу дня, если нужно.
– Нет, – говорю я. – Я хочу застать всех врасплох.
– Тогда это будет через шесть дней.
Я киваю.
– Перезвони этой цыпочке дизайнеру. – Я смотрю на него. – Которая оформляет комнату напротив Джина для Вонён. Пусть она придет сегодня. Сейчас. О чем бы они ни договорились, она и Джин, скажи ей, чтобы пришла.
Он дергает головой.
– Заметано.
– И… – Я облизываю губы, прикусывая нижнюю. Я вскакиваю на ноги и гляжу на него сверху вниз. – Мне понадобится детская. Я заплачу за это, но я не знаю, что, эм…
Он наклоняет голову, взгляд смягчается, он встает на ноги передо мной. Он протягивает руку, готовый помочь мне, но решает не делать этого.
– Мы позаботимся о том, чтобы достать все, что тебе понадобится. – Он сглатывает, колеблясь. – Когда все должно быть готово?
– Иди, Ханыль, – шепчу я.
Он кивает и направляется к двери, но останавливается, когда я говорю:
– Фиолетовый.
Смущенный, он смотрит на меня.
– Для Вонён. – Я вспоминаю ее баскетбольную площадку и игровой домик, цветы у входа. – Я думаю, это ее любимый цвет.
Он кивает, толкая дверь, но я снова удерживаю его.
– Почему они позволили тебе войти?
Мгновение он обдумывает, что сказать, прежде чем вздохнуть.
– Тэхён был не в себе, когда вышел и умчался. Они побежали за ним, но Лиса заперлась с ним в шахте лифта.
Мое лицо вытягивается.
– Что?
– Я полагаю, они пытаются запустить лифт. – Он пожимает плечами. – Но ничего не могут сделать, так как рычаг переключен изнутри.
Я отворачиваюсь, кусая край манжет хлопчатобумажной толстовки.
Даже если бы Шуга рассказал им все, как я его просила, он не смог бы изложить заключительную часть.
Потенциальная серебряная пуля, но мы слишком далеко зашли для ввода нового оружия.
Короли названы, королевства основаны.
Но все сводится к власти королевы, не так ли?
А как насчет силы двух?
Продолжение следует...
|3398 слов|
