Часть 3 Глава 13
Дженни
– Где он, черт возьми? – Джин огрызается, когда Намджун выходит из внедорожника без Тэхёна. – Я думал, он согласился поехать?
– Согласился. И он здесь. – Намджун бросает на меня бесстрастный взгляд.
– Где? – спрашивает Джин.
Намджун пожимает плечами:
– В машине. Заснул по дороге сюда.
– Тут ехать две минуты, – говорю я.
– Верно. – Намджун начинает уходить. – Но не похоже, чтобы он вообще спал по ночам.
Джин свирепо смотрит на него, качая головой:
– Совсем хреново, чувак.
Однако Намджун только пожимает плечами:
– Много чего совсем хреново.
Он движется вперед, не утруждая себя тем, чтобы подождать меня, чтобы мы могли войти в класс вместе, как обычно.
Лиса входит следом за ним, кивает через плечо, прежде чем тоже исчезнуть.
Джин смотрит на меня, но я качаю головой.
– Иди, я в порядке.
Он мне не верит, но все равно уходит, оглянувшись еще раз, прежде чем завернуть за угол.
Я закрываю глаза и втыкаю в уши наушники, прижимаясь к дверному косяку. Я нажимаю на маленькую кнопку, не глядя, пропуская песню за песней, пока не звучит более подходящая, я включаю ее на полную громкость.
«Услышь меня сейчас» «Бэд Волвз»* гремит у меня в ушах, и я впитываю каждое слово, жаль, что я не могу погрузиться в мир этой песни. Чтобы мир вокруг меня был проще.
Но это не так.
И не будет.
Пять недель. Прошло пять недель, но мне кажется, что пять лет.
Мое тело болит без всякой причины, в голове будто непрерывно ведутся боевые действия, и у меня ни на что нет сил.
Для меня неверно играть…
Мои мысли обрываются, когда знакомое тепло появляется ближе, заставляя меня крепче зажмуриться. Мое дыхание учащается, оно приходит и уходит рывками, частыми вздохами.
Костяшками пальцев он скользит вверх по моей челюсти, за ними тянется огненный след, одновременно обжигающий и успокаивающий. Когда он добирается до моего правого наушника, то выдергивает его.
Я прикусываю язык, мои руки упираются в стену, когда он подходит еще ближе. Теперь чувствую его всего вокруг себя.
Кончиками пальцев он касается моей ключицы, когда он сжимает провод, и я знаю, что он подносит его к своему уху, чтобы послушать.
Когда песня подходит к концу, он говорит:
– Нет, детка, – его слова веером летят по моему лицу, – я тебя не слышу… больше не слышу.
Я опускаю голову, и он вытаскивает другой наушник из моего уха, дергая за шнурок, пока весь айпод не выскальзывает у меня из кармана.
– Я не могу этого сделать, – хрипит он, звук настолько прерывистый, что у меня перехватывает горло. – Я не хочу этого делать.
Мое тело холодеет, когда он исчезает.
Я соскальзываю, не утруждая себя попытками смягчить удар, и моя задница падает на пол.
Я остаюсь там до тех пор, пока Намджун наконец не теряет самообладание, не высовывает голову и не поднимает меня с пола.
Он ничего не говорит, но его объятий более чем достаточно.
Вытаскивая очки из-за воротника, он надевает их мне на глаза, и мы, шаркая, входим в класс.
Мой план состоит в том, чтобы ни с кем не разговаривать до конца дня, и какое-то время это получается, но потом наступает время обеда.
Я иду к нашему обычному столику, отчаяние снова накрывает меня, и все возвращается на круги своя.
Девушка Пака вернулась. Она опускается на мое место рядом с Тэхёном. Он даже не смотрит в ее сторону, но она широко улыбается и словно демонстрирует, что привязана к нему, и это действует мне на нервы.
Джин подходит ко мне, и голова Тэхёна резко поворачивается в нашу сторону, глаза прикрыты этими чертовыми очками, которые я возненавидела.
– Что-то не так? – спрашивает Джин.
Когда я не отвечаю сразу, взгляд Джина скользит по столу, затем возвращается ко мне.
– Он не хочет ее, Дженни.
Я ничего не могу с собой поделать, из меня вырывается смех.
Чувак, это какое-то хреновое дерьмо – мое новое будущее говорит мне, что его брат не хочет девушку, занявшую мое место, которое я сдала без боя.
Хотя на самом деле какой у меня был выбор?
Хоши каждые пару дней отправляет сообщение прямо на мобильный Джина, где обязательно упоминает Вонён. Иногда не текстовое, а например, фото, как она наслаждается мороженым, а потом Джин звонит Шухуа, и конечно же, Вонён ела рожок в тот же день.
Я пыталась убедить его поехать за ней, послать всех к черту. Мы выполняем нашу часть сделки, он заслуживает свою дочь и должен чувствовать ее безопасность, но Джин отказывается.
Он говорит, что пока не хочет забирать ее, так как она будет вынуждена оставить все, что знала, и переехать в отель, где у нее даже не будет своей комнаты. Он хочет привести ее домой, но когда у него будет готовый дом, чтобы переход был плавным и не испугал ее.
Мы оба знаем, что Хоши делает это только для того, чтобы убедиться, что мы ведем себя в соответствии с договоренностью, и никакой реальной угрозы для нее нет. Это была бы совершенно другая история.
Как бы то ни было, мы делаем то, о чем нас просили.
Вонён в безопасности.
Тэхён здесь, где ему и место.
– Дженни, – снова пытается Джин.
Я поворачиваюсь к нему.
– Я знаю, что сейчас все кажется хреновым, и я не буду притворяться, что это не так, но ты была создана для этого.
– Прекрати это делать. – Я свирепо смотрю.
Он в замешательстве:
– Что делать?
– Перестань вести себя так, как будто ты не отдавал свою жизнь за мою, – выдавливаю я сквозь стиснутые зубы. – Я никогда бы тебя об этом не попросила. Перестань вести себя так, будто я не собираюсь все испортить. Перестань говорить мне, что я создана для этого. Я долбанутая белая ворона. Я гребаный шторм, ожидающий своего часа.
– Ты справишься.
– Я сломаюсь. Я причиню тебе боль и буду ненавидеть себя.
Джин подходит ко мне, его ладони находят мои щеки, он поднимает мою голову, заставляя меня посмотреть ему в глаза.
Он открывает рот, но не успевает заговорить.
Позади нас раздаются крики, Намджун в панике зовет его.
Я поворачиваюсь как раз вовремя, чтобы увидеть, как Тэхён бьет кулаком по лицу Лео, а затем быстро ударяет стулом Чимина по спине.
– Черт, – вырывается у Джина, когда он бежит в столовую, но ему не приходится его останавливать.
В секунду, когда Джин ударяет Тэхёна по плечу, он вырывается, роняет второй стул и бросается к выходу… к тому, в середине которого стою я.
Он останавливается прямо передо мной, его тяжелое дыхание обдает мое лицо.
Между его бровями образуется глубокая складка, вена на челюсти бешено пульсирует.
Покажи мне свои глаза, здоровяк.
Он показывает.
Он срывает очки со своего лица, и все внутри меня рушится, кость за костью разлетается вдребезги, и я понятия не имею, как я все еще стою на ногах.
Он чувствует это, и напряжение в его глазах отражает мое.
Боль.
Необходимость.
Неспособность обладать.
Наша новая реальность.
Он протискивается мимо, но я слышу быстрый шепот, который жалит сильнее, чем любой порез.
– Я передумал.
Передумал…
– Он не получит тебя.
Меня… о боже.
Нет…
– Я все исправлю, детка, просто будь дома.
А потом он уходит.
Мое зрение затуманивается, мышцы слабеют, но прежде чем я успеваю упасть, чья-то рука подхватывает меня, чтобы поддержать.
– Встань прямо, – шипит Лиса, медленно поворачиваясь и ведя меня в холл.
– Что, черт возьми, я устроила?
Она прижимает меня к стене, ее глаза блуждают по моему лицу с напряженным хмурым взглядом:
– Что ты имеешь в виду?
Когда я зажмуриваюсь, качая головой, она ударяет меня плечами о стену, и глаза распахиваются.
– Ты в порядке? – Она смотрит на меня.
Мое тело становится еще тяжелее, и я отворачиваюсь:
– Что это вообще теперь значит?
– Дженнифер, – кричит она.
– Я в порядке, Лиса, – отвечаю я, потирая виски. – Просто… голова раскалывается.
Намджун и Джин присоединяются к нам в следующую секунду, оба хмурые.
Намджун скользит в мою сторону, обнимает меня за талию. Он с легкостью взваливает весь мой вес на себя. И наклоняется, чтобы прошептать:
– Я же говорил тебе, цыпочка только для виду.
– Трахни ее.
– Что только что произошло? – тихо спрашивает Джин.
Намджун бросает на брата непонимающий взгляд.
– Как ты думаешь, что случилось, чувак? Он вышел из себя. Ты прикоснулся к ней, утешил ее от боли, которую, как он думает, он причинил ей. Единственная девушка, которую он, блядь, никогда бы не обидел.
Взгляд Джина становится жестким.
– И я буду продолжать это делать. Ей никогда не будет больно одной. Никогда.
Намджун грустно улыбается, его рука сжимается на мне.
– Я знаю, брат. И он тоже. И это еще труднее проглотить.
Я ненавижу все это.
Я смотрю на Намджуна:
– Проводишь меня в класс?
– Да, Джен-Джен, – хрипит он. – Пойдем.
Мы вчетвером выходим из столовой, в первый раз в жизни отправляясь на занятия пораньше.
* * *
– Добрый день, Волки. Надеюсь, вам понравился обеденный перерыв.
Я вскидываю голову, когда включается громкоговоритель, голос Пак Чимина эхом разносится по школьному коридору.
Нашей школы.
– Да, я знаю. – Он на мгновение замолкает. – И это было особенно прекрасно благодаря возвращению Ким Тэхёна.
Мои ноги дергаются, и я медленно отталкиваюсь от пола.
Взгляд Намджуна скользит к двери, его брови сходятся вместе, когда он замечает мою панику.
– Видите ли, я уже некоторое время кое-что скрываю, но наконец вся банда в сборе, и я могу поделиться новостями, но давайте не будем спешить, хорошо? – Слышится его высокомерное хихиканье. – Видите ли, приближается событие… большое событие, самое грандиозное, которое город видел за последнее время, и я уверен, что вы все сегодня, когда придете домой, найдете в своих почтовых ящиках приглашения.
– О черт, – хриплю я, и Намджун вскакивает со своего места, но я бросаюсь к двери и дальше по коридору.
Нет, нет, нет…
Я бегу так быстро, как только могу.
– Дженни Ким, которая на самом деле Ким Дженнифер, скоро должна выйти замуж. Я знаю, что некоторые из вас об этом уже слышали, но на случай, если вы еще не знаете, я введу вас в курс дела. Она выходит замуж не за того, за кого вы думаете, а за Ким Сок Джина, который, по интересному стечению обстоятельств технически может стать Паком. Так что да, ребята…
Я проскальзываю через вход, проносясь мимо Джина, когда он внезапно выскакивает из-за угла.
– Дженни! – кричит он, но я продолжаю двигаться.
– Ким Дженнифер, ваша принцесса, выходит замуж за Джина как Пака. Я думал, что этого никогда не случится, что мы все соберемся, а они не появятся, но, кажется… они так спешили, что взяли на себя смелость ускорить процесс.
Я распахиваю дверь его класса и замираю на месте, когда вижу, что Тэхён закрыл глаза, сидя в моих наушниках.
Мои плечи опускаются, но, как всегда, он чувствует мое присутствие. Его глаза резко открываются, и он вскакивает на ноги, тревога искажает его черты.
– …двое поженились тайно и скрывают это уже несколько недель…
Тэхён вытаскивает провода из ушей, его взгляд быстро обегает комнату и снова останавливается на мне.
– …так что, если вы увидите молодоженов, обязательно передайте им свои запоздалые поздравления…
На лице Тэхёна медленно появляется хмурое выражение, его глаза бегают по моему лицу.
В последний раз над нами раздается голос Чимина:
– Итак, поздравляю с вашей тайной свадьбой, Дженни и Джин, я надеюсь, вы получите все, чего заслуживаете.
Тишина.
Тэхён пристально смотрит, не говоря ни слова. Не двигаясь ни на дюйм.
И никто вокруг нас тоже этого не делает, боясь взбесить его даже вздохом, все остаются на месте.
В следующую секунду меня бросает вперед, когда чья-то грудь врезается прямо мне в спину.
Мне не нужно смотреть, чтобы понять, что это Джин, и в самый неподходящий, блядь, момент.
Его рука взлетает, обхватывая меня за живот, чтобы я не споткнулась.
Когда я выпрямляюсь, он замирает, медленно убирая руки.
Тэхёна начинает трясти, его голова мотается из стороны в сторону, как будто он не может это контролировать.
Но тут врывается Намджун, взбешенный тем, что ему солгали, и обхватывает брата за шею, таща его обратно в холл.
Я ахаю, оборачиваюсь, чтобы посмотреть на них, но быстро возвращаюсь к Тэхёну.
Я подхожу прямо к нему, открываю рот, чтобы заговорить, но он вздергивает подбородок, его глаза тускнеют.
– Наверное, я слишком поздно, да, Дженни, – выдыхает он, и от его слов у меня сжимается грудь.
Мое сердце разрывается еще сильнее, когда он смотрит мне в глаза и обходит меня.
Я резко разворачиваюсь, следуя за ним в коридор.
Он идет, выпрямившись во весь рост, мимо своих братьев, которые борются на полу, не удостаивая их взглядом.
– Тэхён, подожди! – кричу я, мои ноги будто приросли к полу. Я буквально замираю на месте, когда ощущение предательства обжигает меня с ног до кончиков пальцев.
Лиса встает рядом со мной, глядя на двоих парней, которые наконец поняли, что их брат уходит.
Они оба вскакивают на ноги, не в силах смотреть на меня.
Я бросаю взгляд на Лису, которая пожимает плечами, не зная, что делать.
– Сука, – раздается у меня за спиной.
Я разворачиваюсь, готовая к чертовой матери выстрелить в кого угодно, но Суджин проскальзывает внутрь, спиной ко мне, лицом к девушке.
– Ревность так же уродлива, как твоя Прада в прошлом сезоне. – Подбородок Суджин слегка приподнимается. – Следи за тем, как ты разговариваешь с Ким, Кэмми. Я не буду предупреждать второй раз.
Суджин не смотрит на меня, разворачивается на каблуках и идет дальше по коридору.
– Здесь не на что смотреть, люди, валите!
Я выхожу из оцепенения и бегу к выходу из школы, тяжелые шаги парней слышатся позади меня, но уже слишком поздно.
Он уехал.
Я запрокидываю голову, глядя в небо.
Черт!
Намджун протискивается мимо Джина и трусцой бежит к дому.
Через несколько минут Джин подводит меня к своему внедорожнику.
Мы едем обратно в отель в тишине, оба понимая, насколько все хреново, но я не могу найти в себе сил сожалеть об этом.
Мы сделали это для них, чтобы им не пришлось смотреть, чтобы Тэхён не сходил с ума в нашу первую брачную ночь, разыгрывая в голове то, что происходит после свадьбы. Мы планировали сказать ему, что все кончено и ему не придется стоять рядом со своим братом, пока он женится на мне.
Предполагалось, что это все упростит.
Теперь, благодаря Чимину, он узнал об этом на глазах у всей школы.
– Я передумал.
Черт.
Моя грудь сжимается.
Что, черт возьми, мы сделали?
Он передумал, имея в виду к черту весь мир, есть я и он, несмотря ни на что, как он мне и обещал?
Я судорожно выдыхаю.
Дьявол!
Джин открывает дверь нашего номера, и мы входим, но проходим только лестничную площадку, и Джин предлагает нам снова уйти.
– Я думаю, нам следует уехать на некоторое время, – шепчет он, не очень уверенный в своих словах.
– Уехать?
Он кивает, направляясь к балконным дверям. Он снова поворачивается ко мне.
– Всего на неделю, может быть, на две.
– Он не появлялся несколько недель. Просто десять дополнительных дней.
Джин кивает.
– Я думаю, что на данный момент ему это нужно, им обоим.
Другими словами, сегодня мы их жестко кинули.
Я стискиваю зубы, качая головой.
– А как насчет Вонён, ваших встреч?
Он сглатывает и кивает:
– Я могу попросить Шухуа отвлечь ее, отвезти в Эверленд. Мы можем общаться по «Фейстайм».
– Пропустишь ее первую поездку в Эверленд, Джин? – Я опускаю плечи. – Ты что.
Его глаза встречаются с моими, и вспышка самоубеждения чуть не сбивает меня с ног.
– Я серьезно. И все в порядке, я свожу ее туда еще раз. Со мной ей все равно будет гораздо веселее.
– Куда мы поедем? – спрашиваю я.
Он пожимает плечами.
– В горы, в город. Куда угодно. Мы можем заплатить кому-нибудь, чтобы он выполнял задания за нас в школе, и мы не потеряем оценки. Пожалуйста, просто… пожалуйста.
Прошло почти шесть недель с тех пор, как мы тайно поженились.
Шесть недель мы лжем всем вокруг, недоговариваем, но все же. Один плюс один – это все равно два. А один секрет от двух Кимов – это три лжи.
Я оглядываю наш дурацкий гостиничный номер, эту маленькую тюремную камеру, а затем выхожу на балкон.
Хватаясь за поручни, выглядываю наружу.
Пак все организовывал до сих пор. Мы заслуживаем право голоса.
Я оглядываюсь через плечо на Джина, который теперь стоит позади меня.
– Медовый месяц на наш выбор?
Это ужасная шутка, но он с горечью смеется и кивает.
Я сдвигаюсь, прислоняюсь к перилам и тянусь к его руке, притягиваю его ближе.
Он обнимает меня, дыша мне в волосы.
Мы оба знаем, как сильно мы обидели парней сегодня, и это горькая пилюля, которую нужно проглотить.
– Я никогда не забуду выражение его лица, – шепчу я.
– Мне жаль, Дженни. Так чертовски жа…
Громкий взрыв вибрирует в моих ушах, заставляя меня напрячься, тело Джина тоже напрягается, его руки сжимаются, а потом медленно ослабляют хватку.
Я слегка отстраняюсь, глядя на него снизу вверх, его глаза наполняются слезами, губы немного приоткрываются.
– Джин!
Он падает назад, на пол, ударяясь о столик.
Я ахаю, мои глаза замечают движение в комнате, но я возвращаюсь к Джину и крови, льющейся из его бока.
– Боже мой! – Я опускаюсь на колени, прикасаюсь к его лицу, боку, рукам. Слезы текут по моим щекам, затуманивая зрение, и мой взгляд возвращается к пистолету, висящему у нее на боку.
Какого черта?!
Продолжение следует...
|2712 слов|
___________________________________
«Услышь меня сейчас» «Бэд Волвз»*
Hear me now - Bad Wolves, Diamante
Советую к прослушиванию 💔
