Волкодав

Устанавливались линии осады. Ашер смотрел на большой замок Уайтхилл, который называл домом, со своего коня. Замок находился на вершине большого холма, и там, где он когда-то был окружен деревьями Айронвуда, сейчас местность была совершенно бесплодной из-за плохого отношения дома Уайтхилл к Айронвуду. В замок был только один путь, и он вел по извилистой тропинке, ведущей на холм, что было самоубийством для нападающих, если обороняющихся было прилично. Торрен Уайтхилл умер по дороге из-за полученных травм, так что теперь Гвин был единственным рычагом воздействия, который был у Ашера.

"Как мы собираемся это воспринять?" Спросил Бенджикот Бранч, сидевший рядом с Ашером.

"Мы выдвинем им условия, если солдаты будут умны, они сдадут Лудда, чтобы спасти свою шкуру". Ашер вздохнул. "Мы никогда не возьмем замок, если у них будет численность".

"Они отдадут его, если мы будем угрожать девушке". Бенджикот сказал ему.

"Нет". - огрызнулся Ашер.

"Не отвергайте это так внезапно, лорд Форрестер".

"Она не будет использована в качестве приманки". подтвердил Ашер. "Если это все".

Бенджикот Бранч кивнул и пошел к своим людям. Ашер вздохнул и, еще раз взглянув на замок, направился к палатке, в которой находился Гвин Уайтхилл. Он открыл полог палатки и увидел ее, просто сидящую в углу.

"Ашер". Коротко ответила она. "Чего ты хочешь?"

"Мир". Он ответил любезно. "Все, чего я хочу, это вернуться домой, как и ты, я уверен".

"Тогда отпусти меня". Гвин усмехнулся. "Дом уже в поле зрения, если ты отпустишь меня".

"Я не могу этого сделать". сказал ей Ашер. "Нет, пока твой отец не преклонит колено перед королем или замок не будет сдан".

Гвин горько рассмеялся. "Ты убил его наследников, мой отец не преклонит колена перед тобой. Слишком многое произошло".

Ашер кивнул, выдвинул стул и сел лицом к своей бывшей возлюбленной. "Вот почему я хочу, чтобы ты написала ему. Объясните ситуацию, вы видели нашу армию, вы знаете, что он единственный человек на Севере, который противостоит королю Торрхену. Заставьте его преклонить колено, и он сохранит голову. " Он объяснил ей.

Гвин сердито посмотрела на Ашера. "Он никогда не преклонит колено, он слишком сильно тебя ненавидит". Она зарычала.

"Тем не менее, ты напишешь ему. Я знаю тебя, Гвин, если у тебя будет шанс спасти его, ты это сделаешь". Ашер мягко сказал ей.

"Не надо". Она огрызнулась. "Не говори со мной в таком тоне".

Ашер вздохнул, поднимаясь со стула. "Как пожелаешь". Он сказал ей, оставляя немного пергамента и перо на столе в ее палатке. "Я хочу помочь тебе спасти его, знай это".

"Ты во многом походил на Ашера, но никогда не был хорошим лжецом". Гвин горько рассмеялся. "Ты бы предпочел увидеть его мертвым".

****************

Они увидели лодку вдалеке, но Дэни хотела встретиться с Джоном с позиции силы. Хотя Торрен сказал ей, что Джон не хотел трона, он знал, что Дени не совсем в это верит. По этой причине именно Тирион, Миссандея и он сам стояли навстречу Джону и Сиру Давосу на берегах Драконьего Камня. Они ждали, пока Джон помогал вытаскивать лодку дальше на песок, пока Джон и лорд Давос не подошли к ним. Давос немедленно опустился на одно колено перед Торреном.

"Ваша светлость". Сказал он официально. Торрен жестом велел мужчине подняться, прежде чем повернуться к Джону.

"Джон". Сказал он, и в его голосе послышались нотки нервозности.

"Ваша светлость". Джон официально кивнул. В воздухе повисло неловкое молчание, пока его умело не нарушил Тирион.

"Бастард из Винтерфелла". Он воскликнул.

"Гном утеса Бобрового". Ответил Джон. Пара мгновение смотрела друг на друга, прежде чем их улыбки больше не могли сдерживаться, и они двинулись, чтобы пожать друг другу руку.

"Кажется, в последний раз мы видели друг друга на вершине стены". Сказал Тирион.

"Если я правильно помню, ты писался с краю". Джон ухмыльнулся. "По дороге ты заработал несколько шрамов".

Тирион торжественно кивнул. "Это был долгий путь. Но мы оба все еще здесь". Джон кивнул в знак согласия, и Тирион повернулся к сиру Давосу. "Я Тирион Ланнистер".

"Давос Сиворт". Давос рассказал гному.

"Лорд Давос Сиворт". Торрен поправил. "Или мой приказ не дошел до головы моей сестры?" Он улыбнулся.

"Так и было, ваша светлость. Я просто изо всех сил пытаюсь думать о себе как о лорде". Сказал Давос Торрхену, пожимая руку Тириону.

"Луковый рыцарь". Тирион узнал его. "Мы сражались на противоположных сторонах в битве при заливе Блэкуотер".

"К несчастью для меня". Отметил Давос.

Когда представление закончилось, Тирион повернулся к женщине, стоявшей рядом с ним. "Миссандея - самый доверенный советник королевы".

"Добро пожаловать на Драконий камень". Вежливо сказала она. "Наша королева знает, что это долгое путешествие. Она ценит усилия, которые вы приложили ради нее ".

"Я действительно сказал ей, что в этом нет необходимости". Торрен пожал плечами. "Но королеве Дейенерис нужно услышать все это от тебя". Он сказал Джону.

"Нам нужна любая помощь, которую мы можем получить". Джон сказал Торрхену. "Санса и королева Уилла более чем способны править в мое отсутствие. На самом деле, я не знаю, зачем я был вам нужен половину времени."

"Потому что ты мой брат". Строго сказал Торрен, и снова воцарилось неловкое молчание.

"Пожалуйста, сюда". - весело сказала Миссандея, снимая напряжение. Дотракийцы позади нее начали двигаться, принимая лодку за северян, когда маленькая группа направилась к лестнице. Торрен встал в очередь рядом с Джоном.

Давос болтал с Миссандеей, поэтому Торрен попытался поговорить с Джоном. "Джон..." Начал он.

"Пока нет". Обиженно сказал Джон. "Давай покончим с этим".

Торрен хотел сказать больше, но Давос опустился рядом с ними. "Это место изменилось". Отметил бывший контрабандист.

**************

"В какой-то момент я хочу услышать, как новобранец Ночного Дозора сбежал со Стены, чтобы стать десницей короля Севера". Говорил Тирион Джону, когда они поднимались по ступеням Драконьего камня.

"Если ты расскажешь мне, как Ланнистер стал десницей Дейенерис Таргариен". Ответил Джон.

"Долгая и кровавая история". Сказал Тирион. "Честно говоря, большую часть я был пьян".

"Знаменосцы Тора считают меня дураком, что я пришел сюда. Сказали, что их уже бросили два короля, и теперь еще один человек Старка отправляется на Юг умирать. Только Королева вдохновила меня путешествовать ". Джон признался.

"Она прекрасная женщина". Отметил Торрен. "Мы, мужчины Старка, более стойкие, чем люди думают, наши дедушка и дядя погибли от рук безумца и Робба… Робб принимал ужасные решения."

"Верно. Но в любом случае их страхи бессмысленны по отношению ко мне". С горечью сказал ему Джон.

"И почему это?" Заинтригованный Тирион спросил.

"Я не Старк". - сказал Джон.

Над головой раздался злобный рев, когда Дрогон пролетел всего в нескольких метрах над ними над мостом. Торрена позабавило, что Джон и Давос в панике бросились на пол и пошли помогать контрабандисту подняться, пока Тирион помогал Джону.

"Я бы сказал, что к ним привыкаешь, но на самом деле так и не привыкаешь". Сказал им обоим Тирион, все еще выглядя испуганным. "Пойдемте. Их мать ждет вас".

Торрен похлопал Давоса по спине и пошел рядом с Миссандеей, пока группа поднималась по ступеням к крепости Драконий Камень.

**************

Торрен остановился как раз перед тем, как должны были открыться двери в тронный зал, и Джон вопросительно посмотрел на него.

"Она хочет видеть тебя, а не меня". Сказал ему Торрен. "Просто будь честен. Расскажи ей все, что ты рассказал мне, и она поможет нам".

"Она знает". Испуганно прошептал Джон.

"Да, это так. И в глубине души она в это верит". Сказал ему Торрен, схватив Джона за затылок и наклонившись, чтобы соприкоснуться лбами со своим кузеном. "С тобой все будет в порядке, Джон. Правда". С этими словами Торрен отпустил его и прошел в боковую комнату, оставив Джона и Давоса одних с Севера. Двери открылись, и они последовали за Тирионом и Миссандеей во внушительную комнату, где Джон впервые увидел свою тетю.

"Вы стоите в присутствии Дейенерис Бурерожденной из Дома Таргариенов, законной наследницы Железного Трона, законной королевы андалов и Первых Людей, Защитницы Семи Королевств, Матери Драконов, Кхалиси Великого Травяного моря, Несгоревшей, Разрушительницы цепей". Объявлена Миссандея.

Джон не знал, что делать, поэтому посмотрел на Давоса, который быстро отряхнулся и сказал. "Это ..." Прежде чем застрять, не зная, какое имя произнести.

Джон вздохнул и строго посмотрел на Дэни. "Джон Сноу".

"Джон Сноу". - Джон Сноу? - спросила Дэни, попробовав имя на вкус и не обнаружив, что оно нравится ей на вкус. - Твое имя при рождении? Она спросила со знанием дела.

"Тот, который я использую". Сказал Джон, стараясь не злиться.

"Очень хорошо". Сказала Дэни. "Спасибо, что проделали такой долгий путь, милорды. Надеюсь, море не было слишком бурным?"

"Ветер был добрым, ваша светлость". Джон рассказал ей.

"Я рада". Дэни честно сказала ему. "Я много слышала о тебе, Джон Сноу".

"Надеюсь, все хорошо?" Спросил он, нервно улыбаясь.

"Истории, которые ты рассказывал, заявления, которые ты делал". Дени объяснила. "Торрен Старк, кажется, думает, что я должна на время отказаться от своего права рождения и отправиться на Север со своей армией. Оставить Серсею Ланнистер на моем троне и отправиться на Север. "

"Торрен поступил бы мудро, попросив тебя об этом". Сказал ей Джон.

"И почему это?" Спросил Тирион.

"Потому что, если мы все не объединимся и не отправимся на Север, все в Семи Королевствах погибнут. Мертвецы идут за Стеной, и если мы их не остановим, они убьют нас всех. " - торжественно сказал ей Джон, после чего в комнате повисла тишина.

"Мертвые?" Недоверчиво переспросила Дэни.

"Армия мертвых, марширующая на всех нас численностью 100 000 человек". Повторил Джон, прежде чем повернуться к Тириону. "Скажите мне, милорд, вы плохо меня знаете, я знаю, но считаете ли вы меня лжецом, считаете ли вы меня сумасшедшим?"

Тирион начал качать головой. "Нет, я не думаю, что ты ни то, ни другое".

"Армия мертвых реальна. Белые ходоки реальны. Король Ночи реален". Он настаивал. "Я их видел".

"Где?" Спросил Тирион.

"Ты знаешь Хардхоум?" Спросил Джон.

"Рыбацкая деревушка, не так ли? К северу от Стены". Тириону пришлось подумать, чтобы ответить.

"Так и есть. Все выжившие Свободные люди собрались там после того, как Станнис Баратеон убил Короля За Стеной. Чтобы попытаться спасти их жизни, я отправился туда, чтобы попытаться безопасно доставить их за Стену, чтобы они сражались вместе с нами, когда придет время. Мы попали в засаду. " - сказал Джон затравленно.

"Попали в засаду?" Обеспокоенно спросила Дени.

"Король ночи и его армия". Сказал Джон. "Десятки тысяч свободных людей в одном месте. Мы спасли около 5000 из них".

Тирион и Дэни обеспокоенно посмотрели друг на друга. "Это настораживает". Отметил Тирион.

Джон многозначительно посмотрел на гнома. "Это не та часть, которая беспокоит меня больше всего. Люди гибнут на каждой войне, тысячи погибли за пределами Винтерфелла, когда Торрен вернул его. Это то, что произошло после того, как последние лодки с живыми на борту покинули берега."

"Продолжай". - настаивала Дэни. Джон вздохнул и посмотрел на нее с затравленным выражением лица.

"Король ночи. Он шел по причалу и смотрел мне прямо в глаза. Он поднял руки, и все мертвые мужчины и женщины, десятки тысяч Свободных людей, которые погибли в тот день в Хардхаусе, все они восстали снова. "

"Воскрес снова?" Спросил Тирион.

"Мертвые встали и повернулись ко мне лицом, все голубоглазые, признак Упыря". Джон рассказывал им как одержимый. Тирион и Дэни встревоженно переглянулись. В этот момент двери открылись, и вошел Варис, который поспешно подошел к трону и что-то прошептал на ухо Дэни.

"Спасибо, Джон Сноу. Я думаю, нам скоро будет что обсудить. Ты проделал долгий путь и, должно быть, устал. Пожалуйста, гостеприимство Драконьего камня принадлежит тебе ". Сказала Дэни, слабо улыбаясь. Джон вежливо склонил голову, и его вывели из комнаты в его гостевые покои.

***********

Каждый раз, входя в Комнату с Расписным столом, Торрен испытывал благоговейный трепет. Всю свою жизнь он читал об Эйгоне Завоевателе и боготворил его, и он стоял в комнате, которая сделала все возможным. Проводя рукой по маркеру Винтерфелла, он не заметил, как в комнату вошла Дени.

"Твой кузен, то, что он сказал". Дэни вздрогнула, слегка напугав Торрена, когда он повернулся к ней лицом. "Все это правда?"

"Джон не лжец". Торрен сказал ей. "Если он говорит, что это правда, значит, это правда".

"Я не знаю, что делать". Дэни вздохнула, опускаясь в кресло у огня. "Я не могу прекратить войну, только не после того, как Дорн и Железный флот были потеряны".

"Что?" Быстро спросил Торрен. Дэни быстро объяснила новость, которую прислали Варису.

"Так что же мне делать? Я не хочу оставлять тебя одного на Севере, сражающегося с тем, что там происходит". Сказала она, все еще немного не веря. "И все же я не могу переключить внимание, по правде говоря".

Торрен кивнул, понимая ее дилемму. "Мы не знаем, сколько времени пройдет до начала боя, это могут быть месяцы, а могут и годы. Я не прошу тебя сейчас прекратить свою войну, но кое-что ты можешь сделать. " Дэни выглядела заинтригованной, и Торрен жестом пригласил ее пройти на балкон, который открывал комнату для стихии. Указав на пещеру на пляже, он спросил. "Ты знаешь, что там?"

"Нет". - ответила ему Дэни.

"Я тоже не знал до этого момента". Признался Торрен. "После того, как вы уволили его, Джон пришел ко мне и дал мне это".

Дэни взяла послание ворона от Торрена, пришедшее из Цитадели, и прочитала его, расширяя глаза при каждом слове. "Драконье стекло? Что это?"

"Мейстеры называют это обсидианом. Джон называет это ключом к победе". Торрен рассказал ей. "Драконье стекло убивает Белых ходоков и Уайтов, а ты сидишь на горе из этого хлама. Позвольте нам добыть его, отвезти обратно на Север для изготовления оружия, и вы внесете свой вклад. "

Дэни посмотрела на гору, в ее глазах появилось решение. "Добудь Драконье стекло, Торрен Старк. Я хочу помочь тебе всем, чем могу, точно так же, как ты и твоя семья помогли мне. "

Торрен сразу почувствовал боль, когда напоминание о жертве его Матери поразило его, и Дэни заметила. Она провела рукой по его щеке, лаская ее, когда он накрыл ее ладонь своей. Сначала он думал прижать ее к себе, как они когда-то были, но он вернулся к реальности почти сразу, как только эта мысль пришла ему в голову. "Я женат, Дэни".

Печаль промелькнула на ее лице. "Я знаю". Сказала она, убирая руку. "Иногда мне кажется, что нам было бы проще пожениться в Миэрине".

"Мы оба хотели разных вещей, мне нужно было укрепить Север, я сделал это, женившись на Уилле". Сказал ей Торрен. "Тебе нужен был союз другого рода".

Дэни кивнула, отходя от Торрена. Она направилась к выходу, но требовался ответ на другой вопрос. "Он отказывается называть себя своим настоящим именем. Почему?"

Торрен вздохнул. "Для него он всегда был Джоном Сноу". Это было все, что он смог сказать, и Дэни ушла, размышляя о загадке, которой был Джон.

*************

Она нашла его на ступенях Драконьего камня, наблюдающим за драконами, улетающими в залив. Она тихо подошла и встала рядом с ним, храня молчание, пока они смотрели, как играют ее дети.

"Они великолепны". Он отметил.

"Так и есть". Она согласилась. Они снова погрузились в молчание.

Несколько мгновений спустя Джон заговорил снова. "Я приношу извинения, если раньше я показался грубым из-за своего имени. Всю свою жизнь я был бастардом из Винтерфелла, я не знаю, что значит быть Эйгоном Таргариеном. Я могу только думать о том, почему Рейгар назвал двух своих сыновей одним и тем же именем. "

Дэни мягко улыбнулась. "С тех пор, как Торрен приехал в Миэрин, он помогал мне во многих вещах. Он помог мне освоить основы фехтования с Темной Сестрой, он помог мне узнать о Вестеросе и стратегии, но больше всего он и леди Старк иногда помогали мне узнать правду о Доме Таргариенов, а не предвзятое отношение, которое рассказал мне мой брат. Наша семья никогда не была самой здравомыслящей, даже те, кого считали хорошими, были слегка сумасшедшими. "

"Бейлор Благословенный". Джон без особого энтузиазма рассмеялся.

"Вполне". Дэни усмехнулась. "Я уверена, что есть причина, по которой Рейгар сделал то, что он сделал".

"Я не хочу, чтобы мир узнал, пока нет". Джон сказал ей. "Слишком много людей уже знают, и если люди узнают, что мои тетя ... мать и отец ..." Начал он, с трудом подбирая слова о своих родителях. "Были женаты, это вызовет проблемы".

"Вполне. Мои претензии сейчас ничего не значат по сравнению с твоими". Многозначительно сказала ему Дейенерис. У Джона хватило порядочности изобразить извиняющийся вид.

"Прости, но я этого не хочу. Трон твой, он всегда будет твоим". Джон сказал ей.

"Что бы ни случилось, я хочу, чтобы мы знали друг друга". Сказала ему Дени. "Мы - то, что осталось от Дома Таргариенов".

"Однако я Старк, узаконенный Торрхеном". Горько сказал Джон. "Вот что делает это таким сложным".

"Ему не следовало этого делать, не тогда, когда он знал". Печально сказала Дэни.

"Нет, он должен был сказать мне, когда мы впервые увидели друг друга снова". воскликнул Джон. "Он не имел права держать это в секрете".

"Особенно, когда именно из-за тебя я вообще пустила его в Миэрин". Заметила Дэни, разозлив Джона еще больше. "Он по-прежнему остается для тебя семьей, и хотя мои годы были ... трудными, годы после смерти Визериса были самыми одинокими в моей жизни. Снова иметь семью ..."

"Я понимаю". Джон кивнул.

"Сомневаюсь, у тебя все еще есть семья". Дэни вздохнула.

"У меня есть Торрен, с которым я почти не разговариваю, и Санса, которая последует за Торреном, если появится выбор". Джон рассмеялся. "Остальные мертвы. Все мертвы".

"Я не такая". Сказала Дэни, и пара посмотрела друг другу в глаза. "У тебя есть я".

**************

Уиллу и Элейну Гленмор проверял мейстер Волкан, когда с Севера прибыла повозка. Прибежали охранники, чтобы сообщить новости, и Уилла быстро оставила Элейну на осмотре и пошла в Богорощу посмотреть на новоприбывшую.

Она появилась, когда Санса быстро уходила, явно нервничая, поскольку просто прошла мимо Уиллы, даже не заметив ее присутствия. Подойдя к Чардреву, она объявила о себе.

"Бран? I'm…"

"Королева Уилла Мандерли, жена Торрена". Его голос звучал почти равнодушно.

"Да". Нервно ответила она. "Рада тебя видеть, Торрен будет рад тебя видеть".

"Он будет счастлив видеть тебя". Сказал ей Бран. "Твоему ребенку уже 4 месяца, не так ли?"

Уилла вопросительно посмотрела на своего брата по закону. "Да, я только что была с Мейстером Волканом".

"Ты знаешь, что это за ребенок?" Спросил Бран.

"Конечно, нет, мы не узнаем, пока это не будет здесь". Уилла сказала ему.

"Ты бы хотел?" Спросил Бран. Уилла уставилась на него в шоке.

"Как ты можешь..."

"Я Трехглазый Ворон. Я вижу все, что происходило в истории, все, что происходит в этот самый момент, и все, что могло бы произойти". Бран монотонно рассказывал ей. "Ты хотел бы знать? Ты волновался, что это не будет мальчик, потому что твой отец не мог зачать ребенка, помнишь?"

Уилла испуганно посмотрела на Брана, она написала письмо своему отцу, как только услышала новость о своей беременности, и вложила его внутрь, не делясь своими страхами ни с кем, кроме пергамента. "Что это?" Спросила она.

"Я же говорил тебе, я все вижу". Сказал Бран. "Я могу сказать тебе, каким человеком они, скорее всего, вырастут. Я могу сказать тебе, за кого они выйдут замуж, все, что захочешь".

"Ты действительно знаешь, кто это будет - мальчик или девочка?" Прошептала Уилла.

"Креган Старк, сын Торрена Черного Волка, вырастет великим воином". Бран улыбнулся. "Или очень набожным человеком, в зависимости от того, какой исход сбудется".

"Креган… Мальчик..." Прошептала Уилла, и на ее лице появилась улыбка.

"Имя, которым Торрен всегда восхищался". Бран рассказал ей.

Счастливо подумала Уилла, когда ее рука скользнула к слегка округлившемуся животу. "Я всегда думала назвать нашего первого мальчика Эддардом в честь твоего отца".

"Торрен не хочет называть детей в честь наших родителей". Бран объяснил. "Он сказал об этом Крегану Гленмору на обратном пути из Миэрина".

Теперь в глазах Уиллы не было сомнений, что Бран говорил правду, никто не сказал ему, куда ушел Торрен и с кем. "Спасибо тебе, Бран. Ваши старые комнаты почти готовы для вас, позвать кого-нибудь, кто поможет вам войти?"

Бран покачал головой. "Все в порядке, я посижу здесь еще немного". Он повернул голову лицом к Чардреву и положил руки на ствол. У Уиллы перехватило дыхание, когда внезапно его глаза, казалось, вылезли на затылок, и все, что осталось, было белым. Быстро извинившись, она поспешно встала и почти побежала обратно в замок.

*************

Лудд отказался. Он даже не потрудился прийти сам, вместо этого посылая измазанные в дерьме стрелы перед приближающейся группой сторонников мира. Ашер воспринял это как свой окончательный ответ и начал готовиться к осаде замка.

Он шел вдоль линии фронта, пока осадные машины обстреливали замок камнями, мертвыми лошадьми и всем остальным, что они могли найти, что было расходным материалом. Мягко падал снег, и Ашер знал, что ему нужно как можно скорее взять замок, иначе зимой он увязнет в осаде. Размышляя об этом, он приказал трем осадным машинам начать интенсивный обстрел большой башни, которая доминировала над Хайпоинтом, той, что давным-давно была повреждена войнами. Время шло, осадные машины работали без остановки, пока сама башня не начала рушиться, а высокие стены не начали разваливаться на части.

Внутри замка начали падать каменные глыбы, и Ашер усмехнулся про себя, приказывая людям продолжать стрелять. Он видел, как Бенджикот Бранч отчитывал каких-то людей, которые расслаблялись, но вскоре человек-Бранч выглядел удивленным, уставившись на замок. Ашер обратил свое внимание на резиденцию Дома Уайтхиллов и заметил, что вместо пурпурных и белых знамен с гербом Уайтхиллов там были простые белые знамена, знамена капитуляции.

Затем ворота открылись, и армия Ашера эффективно вошла в замок, взяв в плен людей, которые его защищали. Самого Ашера отвели в главную столовую, где потолок обвалился от сильного удара, нанесенного зданию, и он мог только смотреть сквозь двери, так как войти в комнату было невозможно из-за обломков.

"Лорд Лудд был там, руководя обороной". Им рассказал заключенный. "У него обрушилась крыша".

Ашер вздохнул, он ненавидел этого человека, но даже он мог признать, что так поступать нельзя. Он приказал людям начать разбирать завалы, и хотя на это ушло несколько часов, достаточно скоро они обнаружили искалеченное тело Лудда на раздавленном стуле.

"Проследи, чтобы тела всех погибших были немедленно сожжены". Сказал он одному из своих людей. "Приказ короля, и я не хочу, чтобы Гвин видела своего Отца в таком состоянии".

Приказы тоже были замечены, и после дня отдыха Ашер и его армия разошлись. Большинство отправилось по домам, чтобы собрать все припасы, какие могли, а затем в ближайшие замки в поисках убежища. Однако Ашер отправился в Винтерфелл вместе с обезумевшим Гвином.