Волкодав

Арья в своем обличье Уолдера Фрея наблюдала, как остальные члены Дома пировали. Ее первый этап мести был почти завершен, но сначала ей пришлось сыграть роль отвратительного старика, чье лицо она носила. Вспомнив все свои тренировки, она заговорила голосом умершего Лорда, потянулась за своим кубком и дважды стукнула им по столу, прежде чем встать и обратиться к залу.

"Вам интересно, зачем я собрал вас всех здесь. В конце концов, у нас только что был пир. С каких это пор старина Уолдер устраивает нам два праздника за две недели?" Сказала она скрипучим голосом Уолдера Фрея и подождала, пока стихнет легкий смех, когда она усмехнулась сама. "Что ж, нет смысла быть лордом Речных земель, если ты не можешь отпраздновать это со своей семьей. Вот что я говорю!"

"Да!" Из зала раздались одобрительные возгласы, когда люди Фрея в знак согласия стукнули кубками и кулаками по столу.

"Я собрал всех Фреев, которые хоть что-то значат, чтобы рассказать вам о своих планах относительно этого замечательного дома теперь, когда наступила зима". Арья рассказала им все, когда дочери и внучки Уолдера Фрея вошли в комнату с кувшинами вина, которые она приготовила ранее. "Но сначала тост! Больше никакой дорнийской лошадиной мочи! Это лучшее золото Арбора! Настоящее вино для настоящих героев!"

"Да!" Снова раздались одобрительные возгласы.

"Встанем вместе!" Воскликнула Арья, поднимая свой кубок в сторону зала, ее мысленно вырвало от употребления слов Заведения.

"Встанем вместе!" Пришел ответ от других Фреев. Все они сделали по глотку, и Арья смотрела на всех них, предвкушая. Последняя жена Уолдера Фрея потянулась за кубком, и Арья поняла, что кто-то из присутствующих в комнате должен выжить, иначе все будет напрасно.

"Только не ты. Я не собираюсь тратить хорошее вино на чертову женщину". Сказала она бедной девушке, внутренне обрадовавшись, когда девушка съежилась и поставила кубок. Снова обращаясь к залу, он продолжил. "Может быть, я не самый приятный человек. Я признаю это. Но я горжусь вами. Вы моя семья, люди, которые помогли мне убить Старков на Красной свадьбе ". От Фреев донеслись одобрительные возгласы, когда они праздновали свое участие в резне. "Да, да. Приветствую. Вы все храбрецы. Забитые люди, которые хотели только своего дома. Сказала Арья, переходя к тому, что ей до смерти хотелось сказать. В комнате воцарилась тишина. "Повесил освежеванные тела беременной женщины и вашего Короля на крыше вашего замка. Убил ваших гостей после того, как пригласил их в свой дом. Но вы не убили всех Старков до единого ". Хладнокровно сказала Арья, обрадовавшись, услышав кашель и фырканье, указывающие на то, что яд подействовал. "Нет, нет, это была твоя ошибка. Вам следовало вырвать их всех с корнем ". Кашель усилился, и некоторые из них начали харкать кровью и рухнули на пол. "Оставьте в живых одного волка, и овцы никогда не будут в безопасности". Холодно сказала Арья. Улыбаясь, все сыновья Дома Фреев рухнули, умирая в агонии.

Одна из внучек Уолдера, которая разливала вино, все еще была в комнате и в ужасе смотрела на нее, и Арья знала, что ей нужно делать. Протянув руку к шее, она нащупала краешек лица Уолдера Фрея и сняла его, открыв свое истинное лицо двум Фреям, все еще находящимся в комнате. Бросив последний взгляд на многочисленные трупы перед собой, Арья повернулась к Китти Фрей, жене Уолдера. "Когда люди спросят тебя, что здесь произошло, скажи им, что Север помнит. Скажи им, что для Дома Фреев пришла зима. Сказала она девушке, прежде чем выйти из комнаты через центр, пройдя мимо всех трупов, которые она оставила позади.

*************

Шел сильный снег, когда столкнулись две силы. Бран мог сказать, что он был в форме ворона, когда кружил по белому окружению. Однако его внимание привлекла отдельная битва, поскольку большой черный волк кружил в центре шторма. После того, что казалось вечностью хождения по кругу, волк сделал выпад, но был смертельно поражен ледяной молнией. Волка отшвырнули, его дыхание постепенно затихало, пока волк больше не перестал двигаться.

Видение изменилось, и вдалеке Бран увидел приближающуюся бурю. Ожидая на месте, он мог видеть, как черные силуэты появляются и исчезают из виду. На него обрушился шторм, и сначала он увидел одну фигуру верхом на лошади, но довольно скоро появились другие, у каждой были пронзительные ярко-голубые глаза, за ними следовала медленно идущая армия мертвецов.

Они все прошли мимо него, и когда более дюжины рядов людей прошли мимо Брана, взору предстало самое ужасающее зрелище на сегодняшний день. Три упыря-гиганта, следующие за Ночным Королем.

Вернувшись в настоящее, он заметил ворота замка Блэк Райз, и несколько человек вышли встретить Миру и его самого.

"Вы одичалые?" Спросил лидер черных братьев. Бран знал, что это Эдд.

"Я Мира Рид, дочь Хауленда Рида". Сказала Мира с явной усталостью в голосе. "Это Брэндон Старк, сын Неда Старка".

"Откуда мне знать, что это правда?" Спросил Эдд.

"Ты был в "Кулаке Первых людей". Ты был в "Твердом доме". Зловеще сказал Бран. "Ты видел Армию Мертвых. Ты видел Ночного Короля. Он придет за нами, за всеми нами. "

Эдду на мгновение стало неловко, прежде чем он обратился к остальным бойцам Ночного дозора, которые пришли их встретить. "Ладно, пошли. Давайте заведем их внутрь".

Подошли двое мужчин, забрали у Брана поводья от саней и протащили его сквозь стену, а Мира, держась за его плечо, последовала за ними. Вскоре после этого Бран услышал, как закрылись ворота, и понадеялся, что его постоянный спутник наконец-то сможет немного отдохнуть.

***************

Ашер ехал впереди своей армии, остановившись прямо перед небольшим мостом, ведущим в Айронрат. Он поморщился, заметив знамя Уайтхиллов, все еще развевающееся над замком. Лучники бегали по крепостным валам, но Ашер просто ждал. Достаточно скоро он заметил движение, когда появился человек, которого он не видел много лет.

"Ашер, мать его, Форрестер". Торрен Уайтхилл, наследник Highpoint, прокричал вниз.

"Торрен, рад снова тебя видеть". Ашер ухмыльнулся со своего коня.

"Что ты здесь делаешь?" Наследник Уайтхиллов закричал.

Ашер достал документ с гербом Торрена Старка. "По приказу короля Торрена из Дома Старков Айронрат должен вернуться к Ашеру из Дома Форрестеров. Дом Уайтхиллов отступит обратно в Хайпойнт, а их леса железного дерева будут переданы Дому Форрестер в качестве компенсации за убийства и тиранию, проявленные за последние три года ". Ашер прокричал:

Торрен Уайтхилл посмотрел на Ашера ледяным взглядом. "Ты убил моего брата Форрестера, ты предал мою сестру. Твоя мать-шлюха нанесла шрам моему отцу. Я никогда не отдам замок!"

Ашер только вздохнул. "Торрен, образумься, Болтонов больше нет. Дом Старков вернулся к власти, и единственный дом, который все еще сопротивляется, - это дом Уайтхилл. Даже Овертоны преклонили колено!"

"Они всегда были самыми слабыми, Болтон Баннерман". Торрен сплюнул.

"Давай, Торрен!" Ашер нетерпеливо крикнул. "У нас 2000 человек, в десять раз больше тебя! Твой отец не придет тебе на помощь. Ради Гвинн я дам тебе еще один шанс."

"Помочись на тебя, Форрестер". Закричал Торрен Уайтхилл. "Пожар!"

Ашер воспользовался этим моментом, чтобы быстро ретироваться обратно к своей армии. Он едва не вернулся, но стрела не попала ему в спину. Его силы в основном состояли из людей Робетта Гловера, но в их рядах была пара человек родом из Айронрата. Ашер отправил их тайным путем в сторону Рощи на разведку, пока развлекал командира. Он приказал людям начать подготовку к осаде, ожидая возвращения своих людей. Вскоре они вернулись.

"Ну?" Спросил Ашер.

"Тропинка немного заросла, но ее не охраняют люди из Уайтхилла". сказал первый мужчина.

"Отлично". Ашер ухмыльнулся. Он передал командование осадой Бенджикоту Бранчу, землевладельцу, присягнувшему Темнолесью Мотту, когда тот повел 400 человек по проходу в сторону одного из каменных утесов, окружавших Айронрат. Они тихо вышли из Рощи и крадучись пробрались в крепость.

К счастью для них, гарнизон сосредоточился у ворот, так что крепость была практически пуста. Ашер направился туда, где находились комнаты, и был рад увидеть, что они в основном не пострадали, за исключением декораций Уайтхилла повсюду. Возле старой комнаты Талии он заметил двух охранников, стоящих у дверей. Тогда он дал о себе знать, гневно набросившись на них.

Ему удалось застать их врасплох, быстро проткнув грудь солдата из Уайтхилла, прежде чем он выхватил свой меч и перерезал шею другому как раз перед тем, как тот успел обнажить свой меч. Открыв дверь, он затаил дыхание, увидев свою бывшую возлюбленную Гвинн Уайтхилл, бросившуюся на него с ножом. После того, как Гвин ударил его ножом на судьбоносном ужине, во время которого погибли Грифф Уайтхилл и его мать, у него не было желания проходить через это снова. Он осторожно увернулся, прежде чем схватить Гвин за руку, выдернуть нож и удержать ее на месте.

"Гвин, в этом нет необходимости". Он умолял.

"В этом есть все основания. Ты убил моего брата". Она зарычала.

"Он убил моего!" Он возразил. "Смотрите, война окончена, мы победили. Король Торрен стоит за нами, так что надежды нет. Мне нужно, чтобы ты вразумил своего старшего брата."

Гвин горько рассмеялся. "Он не станет слушать, только не после того, что ты сделал".

Ашер вздохнул. "Я сделал то, что сделал, ради своей семьи".

"Мы могли бы быть счастливы, мы могли бы положить конец кровопролитию, поженившись, но тебе пришлось устроить нам засаду за ужином!" Она закричала. "Просто убей меня сейчас, Ашер".

"Я никогда не смогу этого сделать". Ашер покачал головой. "Я бы хотел, чтобы это никогда так не заканчивалось, но король Торрен хочет взять вас в заложники. По доброй воле ваших семей".

Гвин горько рассмеялась. "Я должна остаться здесь? Быть твоей любовницей?"

Ашер покачал головой. "Сейчас я женат, чтобы стать отцом. У нас было свое время, и это не принесло нашим семьям ничего, кроме разорения ". Отказываясь больше предаваться воспоминаниям, он повел Гвина вниз по лестнице в Холл и пришел в ужас, увидев, в каком он состоянии.

Все записи о владельце Forrester были изъяты, портрет семьи Ашера исчез, кресло с гравировкой Forrester также исчезло с высокого стола. Покачав головой, он силой усадил Гвина и приказал двум мужчинам стоять на страже. Битва к настоящему времени была полностью закончена. Тайные силы Ашера напали на Торрена Уайтхилла сзади и вырезали гарнизон. Самого Торрена пощадили, но наследник Уайтхиллов потерял руку с мечом. Бенджикот Бранч лично привел Торрена Уайтхилла в зал.

"Лорд Форрестер, Айронрат снова твой". - Лорд Форрестер, Айронрат снова твой". - Сказал он под одобрительные крики людей Ашера, бросая наследника Уайтхиллов к ногам Ашера.

После того, как шум утих, Ашер выкрикнул несколько приказов.

"Я хочу, чтобы все знамена Уайтхилла были сожжены за стенами Айронрата. Добавьте их в погребальный костер, на котором мы сжигаем всех мертвых". Он приказал.

"Сжигать мертвых?" Торрен Уайтхилл сплюнул. "Ты пойдешь против тысячелетней истории?"

Ашер обернулся и одарил своего врага холодным взглядом. "По приказу короля Торрена, я не особенно хочу снова видеть ни одного из твоих ублюдочных солдат". Он зарычал. Повернувшись к своим людям, он добавил. "И нам нужен ворон, которого отправят в Винтерфелл. Скажите им, что мы выступаем на Хайпойнт с условиями короля и заложниками, чтобы заставить их вести себя хорошо".

***************

Большинство северных лордов и Леди были снова собраны по просьбе Торрена. Люди от Кархолда до Кремневых Пальцев сидели в Большом зале Винтерфелла, когда Джон Старк обращался к ним, а сир Давос, королева Уилла и Санса сидели за высоким столом.

"По воле Его Величества каждый мейстер Севера просматривает свои записи в поисках любого упоминания о Драконьем стекле. Драконье стекло убивает Белых ходоков, оно для нас сейчас ценнее золота. Нам нужно найти это, нам нужно добыть это, нам нужно сделать из этого оружие ". сказал он им, прежде чем перейти к следующей части списка, который оставил для них Торрен. "Все в возрасте от десяти до шестидесяти лет будут ежедневно тренироваться с копьями, пиками, луком и стрелами".

"Самое время научить этих летних мальчиков драться". Робетт Гловер пошутил, вызвав смех во всей комнате.

"Не только мальчики". Сказал им Джон, перекрывая смех. "Мы не сможем защитить Север, если воюет только половина населения".

"Вы ожидаете, что я вложу копье в руку своей внучки?" Робетт встал.

"Его светлость ожидает этого от вас, лорд Гловер". Сказал ему Хауленд Рид с другого конца стола. "И я не могу представить, чтобы какая-нибудь женщина с Севера захотела сидеть сложа руки, пока мужчины сражаются за все королевство".

В этот момент поднялась Лианна Мормонт. "Лорд Рид прав. Я отказываюсь сидеть с вязанием у огня, пока другие сражаются и умирают. Я, может быть, маленькая, милорды, я всего лишь девочка, но я такая же северянка, как и любой из вас. На самом деле он севернее большинства из вас. " Сказала она, многозначительно глядя на лорда Робетта. "Каждый мужчина, женщина, мальчик и девочка на Медвежьем острове должны немедленно приступить к тренировкам ".

Люди в комнате начали стучать кубками по столам в знак согласия. Робетт извиняющимся тоном кивнул маленькой Леди, и они оба снова сели.

"Пока мы готовимся к атаке, нам нужно укрепить нашу оборону". Джон продолжил. "Теперь я назначен Повелителем Дара, не для того, чтобы править, а для того, чтобы следить за тем, чтобы Свободный Народ соблюдал наши законы. Король разрешил это и забрал Дар, чтобы приютить Свободный Народ. В "Даре" нет замков, и уж точно ничего отдаленно пригодного для использования. Это означает, что единственное пригодное для обороны место между Последним очагом и Армией Мертвых - это Стена, а за Стеной веками не ухаживали должным образом. Если северяне и Свободный народ хотят пережить эту зиму ... "

"Ты хочешь, чтобы мы охраняли замки вместо тебя?" Спросил Тормунд, вставая, когда комната наполнилась шепотом.

"Король Торрен просит тебя подумать над этим. Так ты будешь в большей безопасности, чем в снегах". Джон сказал ему. "В последний раз мы видели Ночного Короля в Хардхоуме, а ближайший к Хардхоуму замок - Восточный Дозор у моря".

"Тогда скажи своему королю, что именно туда мы и отправимся". Сказал Тормунд Джону, прежде чем ухмыльнуться. "Похоже, теперь мы Ночной Дозор".

Джон продолжал, обращаясь к залу. "Если они пробьют Стену, первые два замка на их пути - Последний Очаг и Кархолд ..."

Лорд Ройс встал. "Амберы и Карстарки предали Север! Их замки должны быть снесены так, чтобы не осталось камня на камне".

"Замки не совершали преступлений, лорд Ройс". Сказала Санса мужчине. "И нам нужны все крепости, которые у нас есть, для грядущей войны".

"Мой муж, король уже разрушил четыре старейших дома на Севере". Вмешалась Уилла. "Домов Болтон, Райсвелл, Дастин и Стаут больше нет, потому что они встали на сторону Рамзи Сноу. Слишком много кровопролития, слишком много перемен, и мы ничем не лучше Серсеи Ланнистер, которая убивает и делает все, что ей заблагорассудится. Мы мужчины и женщины Севера, милорды, мы выше этого. "

Соглашения были заключены снова, но лорда Ройса это не убедило. "Значит, измена остается безнаказанной? Верность остается без награды?" Он спросил.

Санса чувствовала то же самое, она искренне верила, что Дом Амбер и Дом Карстарк должны быть уничтожены за их предательство, но Торрен ясно дал понять, что оставшиеся члены каждого Дома будут сохранять свои замки до тех пор, пока они преклоняют колено. Однако Уилла высказалась за Торрена. "Лорд Ройс, где находятся дома, о которых я только что упомянул? Те, которые на самом деле участвовали в резне в Близнецах?"

"Ушел, ваша светлость". Медленно произнес лорд Ройс.

"И кто сейчас сидит в Хайбрукской башне?" Спросила Уилла.

"Лорд Гленмор". Понимающе сказал Йон.

"А кому достались земли, ранее принадлежавшие Дому Дастинов?"

"Дом Дормунд". Он признался.

"И вот ваш ответ". Сказала Уилла присутствующим. "Те, кто был по-настоящему предателем, лежат мертвыми, сгоревшими дотла. Те, кто остался верен, были вознаграждены. Даже у Дредфорта теперь есть лояльные владельцы."

"Миледи, мы уверены, что чужаку на Севере будет предоставлено одно из самых могущественных мест?" Спросил лорд Карадос Моллен, лорд Рассветного Леса.

"Лорд Давос был верен мне и королю Торрену с тех пор, как у него был шанс". Джон сказал присутствующим. "Без лорда Давоса меня бы сегодня здесь не было".

"В любом случае, Дома, ранее присягнувшие Болтонам, пока будут подчиняться только Дому Старков, второстепенные вещи, такие как верность другим лордам, мы можем решить позже". Санса рассказала им все, и зал снова согласился.

"Пока, однако. Лорд Флинт уже преклонил колено и предложил заложника в ответ на свои преступления ". Сказала Уилла. "Но хотя клятвы в отношении земли могут и не быть приоритетом, нам нужно, чтобы весь Север был за нами. Лорд Ашер уже отбил Айронрат и забрал Хайпоинт у Уайтхиллов, они больше не будут проблемой."

"Люди, причастные к предательству Амбера и Карстарка, мертвы. Маленький Джон Амбер погиб от руки нашего короля. Харральд Карстарк погиб в кавалерийской атаке. Теперь, когда король Торрен, согласно всем вашим словам, король, мы не будем наказывать сына за грехи его Отца. Его решение - закон, и оно окончательное. " - заявил Джон, обращаясь к залу. "Нед Амбер!" Позвал он. Маленький десятилетний мальчик нервно поднялся и направился к Главному столу. "Alys Karstark!" 16-летняя девушка тоже встала и направилась к столу, возле которого они остановились вместе. "Оба твоих отца погибли, сражаясь против нас, от рук Дома Старков. Наш король приносит свои извинения и хочет сообщить, что если бы был доступен любой другой вариант, он был бы принят. На протяжении веков наши семьи сражались вместе, стояли вместе в темные времена. Наш король просит вас поклясться в верности нашей королеве в его отсутствие и еще раз поклясться в верности Дому Старков, служить нашими знаменосцами и приходить к нам на помощь, когда потребуется."

Они обнажили мечи и преклонили колени перед стоящей Уиллой Мандерли. "Встаньте, друзья мои". Она сказала им мягко, улыбаясь, подавляя рвотный позыв.

Пока они стояли, Джон продолжал. "Вчерашние войны больше не имеют значения. Северу нужно объединиться, всему живому Северу. Будешь ли ты стоять рядом с королем Торрхеном, Недом и Элис сейчас и всегда?"

"Сейчас и всегда". Они повторили за ним. Лорды и леди в зале начали аплодировать, стуча по столам в знак поддержки.

***********

Сразу после встречи с Лордами Уилла разыскала Мейстера. Рвотные позывы повторялись последние несколько недель, и она думала, что знает причину. Найдя его в башне мейстера, она с минуту наблюдала, как он ухаживает за воронами, прежде чем заявить о себе.

"Ваша светлость, простите меня, я… Я вас не заметил". Мейстер Волкан запнулся.

"Все в порядке, мейстер Волкан". Она улыбнулась. "Я хотела спросить, могу ли я попросить вас проведать меня. Я плохо себя чувствовала несколько недель".

"Конечно". Сказал он, указывая на стул, на который она с благодарностью села. "Это с определенной едой?"

"Просто случайное время суток". Она сказала ему.

Исследуя, Волкан обратил внимание на черты лица Уиллы, чтобы увидеть, нет ли каких-либо признаков болезни, и когда он ничего не обнаружил, он задал ей вопросы. "Есть ли что-нибудь еще, что ты заметила?"

Уилла на мгновение задумалась, прежде чем пришло осознание. "Моя грудь, кажется, немного больше, я подумывала о том, чтобы выпустить мои платья".

Волкан начал улыбаться. "А твоя лунная кровь?"

Глаза Уиллы расширились. "Ты думаешь?"

"Есть вероятность". Он улыбнулся.

"Это должно было быть незадолго до моей женитьбы". Подумала она. "Несколько недель назад".

Мейстер Волкан ухмыльнулся и после нескольких проверок тут и там был рад подтвердить их подозрения. "Поздравляю, ваша светлость, я полагаю, вы ждете ребенка".

Уилла была ошарашена, на ее лице появилась легкая усмешка. "Замечательно , о, это фантастические новости!" Она воскликнула.

"Я бы пока не стал это объявлять, и я хочу внимательно следить за тобой". - сказал он ей с упреком, но в шутливой манере. "Но я не думаю, что будет вредно рассказать лорду Старку и леди Сансе".

"Спасибо, Мейстер". Она усмехнулась.

"Это мой долг, не более того". Он доброжелательно улыбнулся.

"Я понимаю, что ты служишь замку, а не Дому, но ты мог бы по-настоящему обидеться после всего, что случилось с Болтонами ..." Начала она.

"Ерунда, мне было поручено служить Дредфорту и Винтерфеллу, когда они прибыли сюда, но у меня нет преданности Болтонам ". Он усмехнулся. "Если уж на то пошло, последние недели с Домом Старков были скорее благом, чем бременем, впервые я по-настоящему чувствую, что служу Дому, который заслуживает моей службы ".

"Что ж, вашим советам и навыкам всегда рады в Винтерфелле. К тому же, я все еще время от времени теряюсь, приятно иметь товарища-новичка, на которого можно опереться ". Уилла рассмеялась, вставая. "Увидимся за ужином, мейстер".

"Ваша светлость". Он вежливо кивнул. Она начала уходить, прежде чем Волкан что-то вспомнил. "О, пока я не забыл. Ворон. Из Королевской гавани".

"Из Королевской гавани?" Спросила она. Мейстер вручил ей послание ворона, и она прочитала его вслух. "Серсея из Дома Ланнистеров, Первая носительница Ее Имени, Королева андалов и Первых Людей, Защитница Семи Королевств, вызывает мятежника Торрена Старка в Королевскую Гавань, чтобы он преклонил колено перед своей законной королевой или постигла участь всех предателей". Прочитав послание ворона, Уилла рассмеялась и бросила его в огонь. "Этого никогда не случится".

************

Джейме нашел свою сестру в маленьком квадратном дворике, наблюдающей за мужчиной, который рисовал на полу гигантскую карту Вестероса. Кивнув мужчине, он подождал, пока тот уйдет, прежде чем спросить. "Что это?"

"Это то, чего мы ждали всю нашу жизнь. Это то, к чему отец готовил нас, знал он об этом или нет ".

"Он знал это. Заставил меня запомнить каждый чертов город, поселение, озеро, лес и гору". Джейми пробормотал.

"Теперь это наше, мы просто должны забрать это". Сказала ему Серсея, поворачиваясь к Джейме. "Ты молчишь с тех пор, как вернулся домой. Ты злишься на меня?"

"Нет, не сердитый". Джейми сказал ей.

"Ты меня боишься?" Спросила Серсея.

"А должен ли я быть?" Переспросил Джейми.

Серсея оглядела карту у себя под ногами. "Дейенерис Таргариен выбрала Тириона своим Десницей. Прямо сейчас они плывут по Узкому морю, надеясь вернуть трон ее отца. Наш младший брат, которого ты так сильно любишь, которого ты освободил, тот, кто убил нашего отца и нашего первенца, теперь он стоит рядом с нашими врагами и дает им советы." Она сказала ему, довольно резко. "Он где-то там, во главе армады. Где они приземлятся?" Она спросила.

Джейме сразу понял, но опустил взгляд на пол, чтобы найти остров. Найдя его, он указал. "Драконий камень. У них есть глубоководные порты для кораблей. Станнис оставил замок незанятым, и именно там она родилась ". Он предположил.

"Враги на востоке". Многозначительно сказала Серсея, прежде чем направиться к части картины, посвященной Дорну. "Враги на юге, Эллария Сэнд и ее выводок сук. Враги на западе, Оленна, старая сука. Еще один предатель. Сказала она, идя от маркера Солнечного Копья к маркеру Хайгардена. "Враги на севере. Торрен Старк вернул Винтерфелл, уничтожил там большинство своих врагов, оставшиеся лорды провозгласили его королем Севера, и шлюха-убийца Санса стоит рядом с ним вместе с их незаконнорожденным братом, дезертиром из Ночного Дозора." Она объяснила, стоя на границе Западных земель. "Враги повсюду, мы окружены предателями. Теперь ты командуешь армией Ланнистеров. Что нам делать дальше?" Спросила она.

"Наступила зима. Мы не сможем выиграть войну, если не сможем прокормить наших людей и наших лошадей". Начал Джейме. "У Тиреллов есть зерно; у Тиреллов есть скот".

"Будут ли знаменосцы Тиреллов стоять бок о бок с ордой дотракийцев и Безупречными солдатами-рабами?" Спросила Серсея.

"Если они думают, что Дейенерис победит". Джейме быстро ответил. "Никто не хочет сражаться на стороне проигравшего. Прямо сейчас мы выглядим как проигравшая сторона".

"Я королева Семи королевств". Серсея сказала ему.

"В лучшем случае три королевства". Поправил Джейми. "Я не уверен, что ты понимаешь, в какой опасности мы находимся".

"Я понимаю, что мы ведем войну за выживание, я понимаю, что тот, кто проиграет, умрет. Я понимаю, что тот, кто победит, может положить начало династии, которая продлится тысячу лет ".

"Династия для кого?" Джейме сплюнул. "Наши дети мертвы. Мы последние из нас".

"Тогда нам нужна династия". Сказала Серсея.

Джейме замолчал, готовясь к тому, что, вероятно, будет болезненным разговором. "Мы никогда не говорили о Томмене".

Серсея немедленно направилась к кувшину с вином. "Тут нечего сказать".

"Наш малыш покончил с собой". Джейме решительно заявил:

"Он предал меня. Он предал нас обоих. Должны ли мы проводить наши дни, оплакивая погибших, мать, отца и всех наших детей?" Сказала она ему, ее голос начал ломаться.

"Серсея..."

"Я любила их, правда". Она огрызнулась. "Но теперь они превратились в пепел, а мы по-прежнему из плоти и крови. Мы последние Ланнистеры, последние, кто имеет значение".

Джейме прислушался к словам своей сестры, прежде чем вернуться к карте и направиться к маркеру Близнецов. "Даже Ланнистеры не могут выжить без союзников. Где сейчас наши союзники?" Он спросил. "Вы видели, что случилось с Уолдером Фреем и его семьей".

"Я слышал. Как мы могли доверять такому человеку?"

"Мы не могли, он был бесполезным старым трусом, но Фреи поддержали нас. Теперь они все мертвы. Кто бы их ни убил, он нам не друг, нам нужны союзники. Более сильные, лучшие союзники. Мы не сможем выиграть эту войну в одиночку. Джейме предупредил ее.

Серсея не оглянулась на Джейме, но ее следующий вопрос прозвучал почти торжествующе. "Ты думаешь, я слушала отца 40 лет и ничему не научилась?"

***************

Подрик никогда бы не стал потрясающим фехтовальщиком, но обучение у двух величайших воинов королевства имело свои преимущества. Черная Рыба наблюдал за его спаррингом с Бриенной из Тарта, давая мальчику полезные советы, где это уместно.

Он уже собирался прыгнуть и сразиться с самим Подом, когда краем глаза увидел, как рыжеволосый, который преследовал его дом, направляется к нему. Обернувшись, он увидел Сансу, идущую к нему с вложенным в ножны мечом в руке.

"Принцесса". Он вежливо кивнул головой.

"Дядя. Я прошу прощения, что не смогла увидеть тебя должным образом раньше". Она улыбнулась, но это было явно натянуто. Заметив Бейлиша на балконе, он понял почему.

"Какое-то время он воспитывался у моего брата". Сказал Бринден. "Умный мальчик, пока дело не дошло до моих племянниц".

"Да, он очень умен". Монотонно произнесла Санса. "Я здесь не для того, чтобы говорить о лорде Бейлише. Я здесь, чтобы рассказать вам историю".

Бринден удивленно рассмеялся. - О?

"Да". - Да, - весело сказала Санса, ведя Бриндена на медленную прогулку по Винтерфеллу. "На самом деле меня там не было, поэтому я не знаю всех подробностей, но, насколько я понимаю, когда мой брат Король покидал Белую Гавань, они дважды останавливались по пути в Миэрин. Однажды в Волантисе и однажды у берегов Руин Валирии."

Бринден собирался возразить против нелепого утверждения, но передумал. "Никто не выжил, отправившись в Валирию".

"Торрен сделал. И я склонна ему верить". призналась Санса.

"И почему это?" Спросил Бринден. "Ты кажешься умной девушкой, я больше не могу представить, чтобы тобой легко было руководить".

"Вполне". Санса слегка покраснела. "Он забрал два меча".

"Мечи? Он отправился в Валирию и привез оттуда мечи?" Черная Рыба рявкнул от смеха.

"Мечи из валирийской стали, принадлежащие Таргариенам и Ланнистерам". Санса рассказала ему, и Бринден остановился как вкопанный.

"Что?"

"Он забрал Брайтроара и Блэкфайра". Санса объяснила. "Блэкфайр в безопасности с Таргариеном, но Брайтроар, что ж, он решил, что Ланнистеры этого не заслуживают, и правильно сделал, после того как они осквернили Айс ". С горечью сказала она. "Итак, он нанял кузнеца из Кохора..."

"Кохорики опасны". Мрачно сказал он. "Магия крови правит глубоко в их истории".

"Совершенно верно, именно так они все еще могут перерабатывать валирийскую сталь лучше, чем кто-либо другой на свете". Санса сказала ему. "И это то, что сделал Торрен. Он перековал Брайтроара в два клинка."

"Чего ему это стоило?" Обеспокоенно спросил Бринден.

"Палец, ничего больше". С благодарностью сказала Санса. "У него есть клинок яркой окраски, который он сохранил, и это". Она протянула ножны Бриндену.

Заинтересовавшись, он взял клинок и обнажил его, восхищаясь красными и синими цветами, которые явно предназначались для его дома. "Он такой же Талли, как и Старк, это точно". Он ухмыльнулся. "Прекрасный клинок".

"Его зовут Речная сталь". Санса объяснила. "Он дал его мне перед битвой, но мне не нужен такой клинок. Он принадлежит Талли. Если мы сможем вытащить дядю Эдмура живым, то, я полагаю, это должно достаться ему. "

"Пока он жив. Схвачен в Близнецах после того, как Цареубийца заставил его покинуть мой дом". Черная рыба горько сплюнул.

"Но до тех пор, я думаю, тебе стоит взять это". Санса улыбнулась. Черная рыба был шокирован.

"Если бы король Торрен дал это тебе ..."

"Он сделал, и я отдаю это Талли, а не только половину". Твердо сказала Санса. "Пожалуйста, дядя, ты будешь владеть этим гораздо лучше, чем я".

Черная рыба вздохнул, а затем кивнул. "Да, хорошо". Сказал он ей, прежде чем слегка улыбнуться. "Ты в точности как твоя мать, ты знаешь это?"

Глаза Сансы чуть не наполнились слезами, прежде чем она стряхнула их. "Ты можешь рассказать мне о ней? Я имею в виду, когда она была ребенком".

"Конечно, я могу". Он улыбнулся, продолжая их прогулку по Винтерфеллу и предаваясь воспоминаниям.

************

Торрен был благодарен Крегану Гленмору за то, что он поехал с ним в Миэрин. Эти двое стали хорошими друзьями с тех пор, как около года назад побывали в Риллуотер Кроссинг, и Торрен начал ценить присутствие наследника Дома Гленмор.

Вдалеке маячил Драконий камень. Флоты Теона Грейджоя искали подходящее место для швартовки, в то время как некоторым кораблям из Дорна и Простора была поставлена задача доставить лидеров каждого региона на Драконий Камень. Торрен решил остаться для планирования, но он знал, что ему скоро нужно возвращаться домой.

Поскольку они какое-то время оставались на Драконьем Камне, Торрен с Креганом и несколькими мужчинами сели на баркас, и они гребли немного позади лодки, на которой Дейенерис и ее главный совет направлялись к острову, где она родилась.

"Я всегда хотел посетить этот замок, этот остров". Торрхен сказал Крегану. "Здесь все началось более 400 лет назад при правлении Таргариенов".

"Я думал, это будет больше по-валирийски". Заявил Креган, вызвав у Торрена смешок.

"Опять валирийский?" Спросил он, забавляясь.

"Ну, это просто немного заострено, не так ли?" Креган ухмыльнулся. "Не знаю, чего я ожидал, но только не этого".

"Здания в Валирии, по сути, были просто тонкими, похожими на башни сооружениями, я полагаю. Теперь они просто рассыпались, почернели и разрушены ". Торрен пожал плечами. Он собирался объяснить больше, но их остановили три дракона, пронесшиеся над головой, направляясь к замку.

"Я не могу к этому привыкнуть", - сказал Креган, широко раскрыв глаза.

"Это великолепно. Посмотри, как они двигаются". С благоговением сказал Торрен, когда они летали вокруг островной крепости, визжа от явного восторга.

Они высадились на берег, и двое северян присоединились к Тириону, Миссандее, Серому Червю и Варису, когда они позволили Дейенерис пройти вперед, наблюдая, как она опустилась на колени на песок и приложила ладонь к земле, наслаждаясь тем фактом, что она наконец-то дома. Торрен с гордостью наблюдал за происходящим, радуясь за своего друга.

Они направились к замку и поднялись по нескольким каменным ступеням, когда подошли к большим воротам, охраняемым двумя гигантскими каменными головами дракона. Двое Безупречных бросились открывать ворота, и Торрен уставился на крепость Таргариенов, пристально вглядываясь в герб Таргариенов, выгравированный на каменной кладке, и все, о чем он мог думать, это о том, как Станнису Баратеону удавалось жить здесь, когда сам замок кричал о своей верности. Дэни двинулась вперед, и он услышал, как Креган вздохнул при виде количества ступенек, которые им предстояло преодолеть.

Однако они взобрались на них, и довольно скоро вошли в замок и, пройдя по узкому коридору, обнаружили висящее знамя Станниса Баратеона "Одинокое огненное сердце". Дэни подошла к нему и бесцеремонно сорвала ткань, поскольку смена владельца была оформлена официально.

Они подошли к другим дверям, и Безупречные открыли их, чтобы показать Трон Драконьего камня. Группа вошла в комнату, пока Миссандея не остановила их, попросив подождать, пока Дени все разберет. Затем она направилась в боковую комнату, за ней последовал Тирион. Миссандея, Серый червь и Варис ждали, но Торрен захотел последовать за парой. Повернувшись к Крегану и другим северянам, он прошептал. "Оставайтесь здесь". С этими словами он последовал за Тирионом.

Они пришли в самую известную комнату в замке, Комнату Расписного стола. Комната, открытая стихиям с одной стороны, с большим драконом, вырезанным на стене. Дэни начала восхищаться большой резьбой с изображением Вестероса в центре комнаты, в то время как Тирион восхищался драконом. Стояла гробовая тишина, пока Дэни не встала у самой южной части стола, положив руки на нижнюю часть Дорна. Торрен стоял на Северной стороне, глядя вниз и испытывая отвращение к изображению Дредфорта, надеясь, что, как только все будет улажено, Дом Сивортов сможет превратить его в респектабельный замок. Вскоре Дэни посмотрела на Тириона и Торрена, прежде чем ее взгляд остановился на Расписном столе.

"Начнем?"