Разморожение
Сначала это был просто скелет, челюсть отсутствовала на более ранних снарядах Тайена. Но вскоре несколько других существ показали, что они не совсем безмозглые, и начали ходить по льду. Некоторые схватились за мечи, некоторые за копья, другие даже голыми руками. Один поскользнулся на скользком льду и без колебаний пополз на гнилом брюхе.
На заснеженном острове рейнджеры живых приготовили свое оружие. "Ты гребаный идиот!" Тормунд рявкнул на Тайена. "Ты просто обязан был, блядь, это сделать!"
"В конце концов, они бы продвинулись вперед, сука", - парировала дорнийская претендентка, приводя в боевую готовность свои кинжалы из драконьего стекла.
Джорах встал рядом с Джоном, поклявшись сохранить ему жизнь ради Императрицы. "Убейте ходячих. Таким образом мы сможем уложить половину армии и сбежать".
Покачав головой, Джон взглянул на все еще извивающееся существо, связанное и укрытое джутовым мешком. "Сделай это, и мы можем потерять наш экземпляр". Дейенерис нужно было это увидеть. Ему нужно было доказать ей, что угроза реальна.
Указывая на группу ходячих, вмешался Барристан. "Убейте его". Джон проследил за направлением взгляда прямо на Ночного Короля. "Он обратил их всех".
Взгляды Джона встретились на огромном расстоянии, и гнев возрос из-за того же монстра, который чуть не убил Рейегала и убил тысячи людей в Хардхоуме. Крепко сжимая Длинный Коготь, Джон не отрывал взгляда от Короля Ночи, когда тот шагнул вперед и вонзил клинок в скелета-упыря.
Ручейки превратились в стремительный поток.
По какой-то причине атака была замедленной, но это пошло им на пользу. Они рассредоточились, нанося удары по своим врагам-нежити из драконьего стекла и валирийской стали. Некоторые - например, Тайен - использовали ловкость и скорость, чтобы набрасываться на своих врагов, уклоняясь от парирования или укусов и пронзая их драконьим стеклом еще до того, как трупы замечали ее присутствие. Другие - например, Тормунд или Бриенна - использовали грубую силу своими палашами или боевыми секирами, чтобы отбивать ржавое оружие и пробивать черепа и грудные клетки. Мощно размахивая боевым молотом, новоявленный лорд Джендри Баратеон был похож на своего отца в расцвете сил, отбросив в сторону полдюжины упырей Робба Старка, когда последний запустил Льдом в живот другого.
Джон сражался как одержимый. Любой зритель мог бы рассказать, как он приобрел репутацию величайшего фехтовальщика со времен сира Артура Дейна. Барристан и Джорах охраняли его фланги, он плавно маневрировал, острая валирийская сталь без усилий обезглавливала упыря за упырем. Когда один из них прошел мимо сира Барристана и схватил Джона за руку, Император ударил его кулаком в грудь. Он отшатнулся и побежал вперед, но был встречен протянутым клинком Длинного Когтя.
Ее боевые кличи стихли, Бриенна ткнула закованным в кольчугу кулаком в упыря, размозжив ему череп. Хватка на другой руке исчезла, но клинок оставался вне досягаемости. Она брыкалась ногами, два трупа, тащившие ее все ближе и ближе к ледяным глубинам, отказывались ослаблять хватку. "Пошел ты!" - закричала она, но когда в поле зрения появилось еще одно существо, целящееся ей в голову, она закрыла глаза. Конец был близок. "Прости меня, Ренли", - подумала она, не в силах выполнить свою клятву отомстить за него.
Внезапно хватка на ее ногах исчезла. "Вставай!" Она открыла глаза и увидела рыжую бороду Тормунда Гибель Великанов, топоры из драконьего стекла рубили как плоть, так и кости. Бриенна, не колеблясь, перекатилась на живот, схватила хранителя клятвы и вскочила на ноги. Расправившись с упырем своей валирийской сталью, она схватила Тормунда за шкирку и потащила к скалам, опережая приближающийся рой.
"Отступаем!" Джон закричал. Приближалось все больше и больше, окружая двух братьев Ночного Дозора и угрожая сокрушить и их огромным роем. Листок, используя свое крошечное тело, чтобы уклоняться от острых лезвий и цепких когтей, использовала последние из своих огненных бомб, чтобы прикрыть их отход на скалистый остров, где возвышенность могла, по крайней мере, дать некоторое преимущество.
Такое преимущество не имело значения, когда десятки тысяч человек бросились в одну массированную атаку…
Только для того, чтобы сгореть в огромном порыве пламени. Чувствуя жар на своем лице - нежное тепло его несгоревшей драконьей крови - Джон поднял глаза и увидел, как зеленые крылья Рейегала разгоняют рой своим драконьим огнем. Наверху были Эддерон и более мелкие летучие мыши Лайанарис и Реалла, которые метались, чтобы поразить другие цели. В поле зрения появилась черная тень, подтолкнувшая Джона к действию. "Вернись!" Балерион приземлился, Дэни оказалась у него на спине. Ее глаза были прикованы к открывшемуся перед ней зрелищу. К огромной массе мертвецов и управляющим ими ходячим. В этот момент и она, и Джон отдавали команды своим детям. Оставайтесь быстрыми и ловко перемещайтесь по воздуху.
Пара темных, ледяных голубых глаз злобно смотрела на пикирующих драконов, языки пламени большими струями вырывались на тысячи мертвых пехотинцев, окружавших пойманных людей. Просто гнилое мясо и фураж, еще десятки тысяч там, откуда они взялись. Без слов - не то чтобы он произнес хоть один слог за тысячи лет - неземной демон, когда-то известный как Марден Старк, спрыгнул со своего коня-нежити. Монарх мертвых, он выбрал самого свежего и неповрежденного скакуна. Телепатическая команда вызвала одного из его подчиненных, который подошел к колчану, чтобы принести ему ледяное копье. Он уже давно скучал по маленькому дракону в Hardhome. Он не пропустит снова…
Внезапно он заметил развевающиеся на ветру серебристые волосы - снежные бури выбили их из косы. Ледяные голубые глаза расширились в полном шоке и изумлении. Это было так, как если бы Ночной Король увидел призрака. Призрак прошлого, который давно исчез. Давно оторванный от него.
"Сир". Подчиненный был озадачен колебаниями своего повелителя. "Что вас беспокоит".
"Это она". Это лицо ... спустя столько времени этого не могло быть. Но это было самое близкое, что Король Ночи мог найти за тысячи лет. "Она возрождается". Остальные не знали, о чем он говорил, но их Король отказался. Вместо этого он уставился на нее, и в его глазах было что-то похожее на тоску.
Джон остался внизу, помогая своим товарищам взбираться по шипам Балериона. "Залезай, брат!" Крикнул Робб.
"Не раньше, чем ты закончишь, уходи!" Оглядываясь назад, он был ошеломлен, когда Король Ночи просто стоял там. Воспоминание о Рейегале в Хардхоуме наполнило его ужасом - здесь не было Вун Вуна и Мэг, которые спасли драконов.
Наконец-то Король Ночи вышел из своего оцепенения. Потянувшись назад за ледяным копьем, которое держал его подчиненный, из ниоткуда появилась Сансенья, визжа во всю глотку и нанося удары зубами и когтями. Она оставалась так долго, как могла отвлекать Ночного Короля, и сбежала, когда почувствовала угрозу, но добавила критическое время.
Джон видел, как это продолжалось, и знал, что молодой дракон мог только отсрочить неизбежное. Сумев поднять Джендри, он без предупреждения бросился в бой на нескольких атакующих существ. Валирийская сталь разрезала мертвую плоть, специальный сплав в составе Длинного Когтя отравляет упырей. "Вперед!" Рычащий монстр обнаружил, что его череп проломлен, Джон замахнулся на падающий труп, чтобы парировать удар ржавого меча.
"Джон!" Дени закричала, сердце бешено колотилось в груди. "Я не оставлю тебя!"
С криком Джон провел своим клинком сквозь дерево поднятого щита упыря и рассек плечо монстра, повалив его. "Вперед!" Он бежал, размахивая рукой в воздухе, когда из ниоткуда группа из четырех существ врезалась в него и отправила их кувыркаться в пролом во льду. Джон успел лишь глотнуть воздуха, прежде чем ледяная вода окутала его.
Дейенерис почувствовала, как из нее высасывают жизнь. "НЕТ!" К крику присоединились все драконы, пронзительно завыв от ужаса.
"Кхалиси!" Крикнул Джорах. "Нам нужно идти!"
"Я его не оставлю!"
Чувствуя боль, томление, Джон потянулся к Балериону. Не его всадник, Отец Драконов, тем не менее, имел связь со всеми. "Уходи. Забери свою мать отсюда."Нерешительность заполнила связь. "Сейчас же, Балерион! Спаси свою мать!"
Взревев, Возрожденный Ужас расправил крылья и изо всех сил оттолкнулся ногами. Дэни запаниковала. "Нет! Возвращайся! Спаси своего отца!" Мучаясь из-за решения оставить его позади - и того, как ему потом придется встретиться с Рейегалом, - Балерион, тем не менее, выполнил приказ своего отца. Он врезался животом и ногами в камни и лед, пытаясь подняться в небо. Те, кто был у него на спине, цеплялись за шипы или друг за друга, Джендри чуть не соскользнул, если бы Робб быстро не схватил его за руку и не оттащил назад.
Все остальные наблюдали за своим лидером с ледяным копьем в руке, пока огромный дракон пытался подняться в воздух. Порывы ветра от взмахов отправили сотни солдат их армии на землю. Но он отказался двигаться, вместо этого все еще в шоке смотрел на всадника на нем. "Звери, мой король", - убеждал один из белых ходоков. Еще не поздно обзавестись одним для своей армии.
"Тихо, генерал". Единственное поднятие руки заставило его замолчать. Взгляд Короля Ночи остановился на большом черном драконе - она ехала на его спине - когда он, наконец, поднялся в воздух. "Нам не нужны ее звери". Ее глаза встретились с его, время остановилось. "Есть еще один".
Крылья Балериона взмахнули в морозном воздухе, и Дэни почувствовала, как зловещий холод пронзил ее до глубины души. Траектория полета дракона привела ее в поле зрения потустороннего демона, Императрицы Драконов лицом к лицу с Королем Ночи. Последнее доказательство того, на что она надеялась до самых небес, оказалось ложью. Было мифом. Но Джон был прав. Слезы потекли по ее щекам. "Джон. Какие бы боги ни слушали, пожалуйста, защитите его.'
Как только Дейенерис и остальные покинули поле боя, она услышала это. Король Ночи открыл рот, и из него вырвался пронзительный крик. Пронзительный рев, от которого вздрагивали даже могучие драконы. Крик, который будет преследовать Дейенерис до конца ее дней.
***********
Небеса плакали в агонии. Дождь и ветер обрушились на такие далекие друг от друга земли, как Пайк и Великое Травяное море, бушующие штормы выражали гнев божественного на царство человечества. Хрупкое равновесие, которое сохранялось с конца первой "Долгой ночи", лишь изредка нарушаемое такими потрясениями, как упадок Валирийского владения, приведший к его Гибели, или явная мощь завоевания Эйгоном Вестероса, уже было нарушено возвращением Короля Ночи. Такая пульсирующая, хроническая боль в данный момент не могла сравниться с настоящей агонией, вызванной еще одним беспорядком.
Церемония. Подношение. Один из предполагаемых членов Королевской Крови, из рода королей, признанных божественной волей. В потомках Дома Баратеонов, начиная с потомства Ормунда Баратеона и его жены Рейл Таргариен - сестры мейстера Эйемона - текла такая кровь. Перешел к королю-узурпатору Роберту Баратеону. Оскорбление божественного, учитывая его грехи, но вытерпел из-за своей связи с истинной королевской семьей.. Хотя его кровь умерла, не оставив законного потомства. Факт, неизвестный большинству. Факт, который привел к великой войне, поглотившей Вестерос.
На такой церемонии в жертву приносилась королевская кровь. Кровь сестры нынешнего узурпатора трона Джоффри Баратеона. Жертвоприношение его собственной крови через кровь другого. Акт сыновеубийства уже предан анафеме, но отсутствие истинной крови рукоположенного Короля привело божественную волю к безумию. Неделями бушевали штормы и сотрясалась земля.… нечестивый приказ уничтожить того, кому поручено спасти человечество, разрывает существование по швам.
В этот самый момент, когда обещанный проваливается в ледяные глубины в полном одиночестве, небеса нашли противоядие от своих страданий. Секрет, передаваемый от Старка к старку, наполовину бездействующий со времен Королей Зимы. В мгновение ока тот, кто долгое время был известен как Джон Сноу, обнаружил, что подарок, переданный ему матерью, возвращен в полном объеме.
Джон бил и брыкался в черноту внизу, отгоняя щупальца смерти, пока пробивался к свету на поверхности. Он не хотел умирать в этом заброшенном холодильнике, не тогда, когда его жена и дети по-прежнему нуждались в нем. Осколки холода пронзали его со всех сторон, но он чувствовал только онемение. Ирония судьбы - или провидения, - при которой он едва чувствовал, как мороз пропитывает его одежду и окружает его тело. Это подавляло его чувства? Джон понятия не имел, но, тем не менее, устремился к поверхности.
Над собой, ледяная вода обжигала глаза, Джон мог различить слабые вспышки красно-оранжевого пламени. Плоская поверхность раскололась, когда бездна поглотила неподвижный труп с проломленной головой. К нему присоединился еще один, а затем еще. Вскоре к вспышкам присоединились красно-оранжевые струи. Как у Рейегала, только меньше. Замешательство только усилилось, когда рука в перчатке просунулась под дразнящую поверхность, раскрылась и была предложена ему. Джон взял его, почувствовав силу и теплоту, а не потустороннюю злобу остальных. С невероятной силой это вытащило его из воды.
Круговерть снега сильно заволокла все вокруг. Колонны существ устремились вперед, драконий огонь юной Сансеньи сдерживал их, насколько позволяло ее утомленное дыхание. Задыхаясь, втягивая холодный воздух в онемевшие легкие, Джон поднял глаза и увидел лицо, утерянное из памяти. Знакомое лицо, которое потрясло его до глубины души. "Твой меч при себе, мальчик?!" лицо кричало, перекрывая вой ветра и тьмы.
"Дядя Бенджен?" Голос Императора был слабым, но скорее от усталости, чем от холода.
"Нет времени спорить!" Говоря это, последний выживший сын Рикарда Старка подтащил своего племянника к ожидающей лошади. "Взрывы у твоей девочки заканчиваются, давай!"
Сансенья выпустила еще одну струю драконьего огня в вопящие трупы, сильно взмахивая крыльями, чтобы оставаться на одном уровне. В отличие от своих братьев, ее молодое горло и огненные земли быстро истощились. Ее горло устало, пламя ослабло. С жалобным уханьем она упала на спину, шлепнулась на землю рядом с отцом и зашипела. Зубы оскалились, отбиваясь от всего, что попадалось ей на пути.
Прислушиваясь к инстинктам дракона, Бенджен вскочил на коня, Джон, почти без сознания, рядом с ним. "Держись, племянник. Это будет ухабисто". Приготовив свою цепь, Бенджен нацелился на самый безопасный выход из ледяного ада - тот, что лишь на четверть покрыт голубоглазыми трупами. С зажженным фонарем он ринулся в бой. Один за другим мертвецы находили свои головы или грудные клетки проломленными силой вращающейся булавы, безжизненные тела сгорали в сверкающих кострах. Конь Бенджена пронесся сквозь других с огромной скоростью, Сансенья присоединилась к драке с остатками своего драконьего огня. Путь был расчищен.
Передавая копье своему королю, Другой командир отметил то, что было бы удивлением - если бы он был способен на подлинные эмоции, - когда молчаливый монарх отказался. Он и его товарищи уставились на него в замешательстве.
Король Ночи повернулся, мысленно общаясь со своими командирами. "Еще не его время". Оглянувшись на удаляющуюся фигуру, он прищурился. "Он будет защищать ее до нужного времени". Длинные серебристые волосы, ангельское личико. Женщина напомнила ему о давно прошедшем времени, времени, украденном у него. Он вернет ее, даже если ему придется создать горы трупов по всему миру, чтобы заполучить ее.
Снег, кружащийся вокруг Армии Мертвых, превратился в водоворот только после него.
Крики Армии Мертвых, исчезающей позади них, становились все тише и тише по мере того, как Ночной Король приказывал им вернуться, и Бенджен позволил себе посмотреть на своего племянника сверху вниз. Годы были для него одновременно добрыми и болезненными, оставив сильного, но покрытого шрамами мужчину из тихой, но идеалистичной молодежи, которую он видел в последний раз. Человек, который наконец нашел свою судьбу. Услышанное о нем и его подвигах от Трехглазого Ворона - покойного Трехглазого Ворона - подняло настроение Бенджена в его безысходной изоляции от всего этого. "Ты не дрожишь, Джон". Это просто поразило его.
Разум Джона, все еще затуманенный усталостью, внезапно тоже осознал этот факт. "Я ..." Он действительно не нашелся, что сказать. Северянин привык к холоду, к колючему снегу и льду с остротой тончайшего лезвия, и он никогда не чувствовал себя не в своей тарелке, даже в самую сильную метель. Но он всегда дрожал от холода.
Бенджен смотрел на него с удивлением. Как будто он смотрел на самих богов. "Размороженные ..." Это присутствовало с рождения у потомков первых Старков, но частично бездействовало на протяжении веков. Он едва обратил внимание на визг Сансеньи, когда она начала низко лететь рядом с лошадью, сердце Бенджена бешено колотилось в груди.
Мальчик видел достаточно трагедий в своей жизни. Холодные Руки поблагодарил древних богов за то, что он был избавлен от величайшего горя, которое пережил его предок задолго до этого.
**********
Опустив подзорную трубу, Робб с тяжелым сердцем отступил от парапета. Его глаза были полны горя и беспокойства. "По-прежнему никаких признаков его или Сансеньи". Сверху неслись скорбные крики, драконы все еще кружили над крепостью Восточного Дозора. Они были там с тех пор, как вернулись, неся вахту в память об отце и сестре.
Дейенерис, обхватив себя руками, словно защищаясь, сдерживала слезы. Боролась с болью. "Это ... это были дни". Учитывая близкие отношения с Королем Ночи, все отговаривали Дэни от того, чтобы брать драконов и искать его. Джон был находчивым, они так много говорили. Он бы нашел способ ... но после стольких лет? Капли скатились по ее лицу, и эта возможность разрушила все, что осталось от ее самообладания.
"Если он...… мы сможем найти его тело". Маргери давала надежду даже перед лицом худшего. Хотя даже ей это казалось притянутым за уши. Она тоже была на грани нервного срыва, беременность сводила ее с ума. "Однажды Мелисандра оживила его ..."
Лицо превратилось в стальную маску, и Санса, собрав всю силу, полученную за время пребывания в лапах Рамзи, покачала головой. "Его тело, скорее всего, недоступно". Это сильно повлияло на нее, но кто-то должен был быть сильным.
"Или хуже". Все поняли, о чем говорил Робб. Маргери упала в объятия своего жениха, крепко прижимаясь к нему. Санса закрыла глаза, изо всех сил стараясь не поддаваться мысли о том, что ее любимый брат стал мясом в армии Короля Ночи. Изображение стало переломным моментом для Дейенерис, ее тело затряслось, когда она разразилась безудержными рыданиями.
Джорах с разбитым сердцем отвел взгляд, увидев, как плачет его Императрица. Ее боль причинила ему мучения. Глядя на бескрайние снега земли за Стеной, земли, от которой погиб его отец, пытаясь защитить, Джорах почувствовал сильный гнев из-за скрытой внутри злобы, которая отняла любовь его Императрицы…
Скачущее пятнышко внизу, похожее на летучую мышь, когда они оба мчались к воротам Восточного Дозора, внезапно привлекло внимание Джораха. "Кхалиси ..." Со слезами на глазах Дэни взглянула на свою Королевскую гвардию. "Смотри". Как только он это сказал, двойной звук рога возвестил о возвращении двух братьев Ночного Дозора. Старый брат, их дежурства давно закончились.
Санса и Маргери по горячим следам, Дейенерис пробилась к краю зубчатой стены, глядя вниз на приближающуюся фигуру. Там была Сансенья, которая с визгом летела навстречу своим братьям и сестрам. Верхом на лошади сидел один мужчина, а второй мужчина горизонтально лежал на лошади. Его волнистые волосы цвета воронова крыла были мгновенно узнаваемы. "Джон!" Все еще заливаясь слезами, Дейенерис бросилась к лестнице, в то время как их драконы с ревом устремились к небесам.
Ниже Бенджен понукнул лошадь остановиться перед стальными воротами. Спрыгнув, он осторожно помог Джону опуститься на землю, Сансенья опустила свое разгоряченное тело на землю, чтобы отец мог опереться. Она заулюлюкала, счастливая, что он в безопасности. "Полегче, племянничек. Ты тот, кому было обещано. Как и я, холод не может убить тебя. Больше нет, но шок и усталость могут ".
"Холодно ... но как..."
"Все это будет обсуждено, племянник. Обсудим в надлежащее время. Покинь эту землю, выиграй войну. Только объединенное человечество может надеяться победить его. " Зная Роберта так, как знал Нед, Бенджен был уверен, что даже он никогда бы в это не поверил, не говоря уже о сумасшедшем идиоте Джоффри.
"Дядя ..." Джон почувствовал, что им начинает овладевать беспамятство, оцепенение маскировало непреодолимую усталость. "Почему ты не вернулся?"… "Почему ты не вернулся?" Он вспомнил лошадь без всадника, возвращающуюся в Черный замок. Переполох среди Стражи после исчезновения Первого рейнджера Бенджена Старка.
"Я не могу". Он распахнул тунику, обнажив небольшую рану над сердцем, кожа там цвета льда. То же, что у Ночного Короля. "Он достал меня в тот день, давным-давно. Дети Леса нашли меня перед смертью, спасли, пронзив сердце осколком драконьего стекла. И все же… Я не совсем живой, хотя и сражаюсь за них. - Он указал на стену. "Я не могу перейти границу, пока этого не сделает Ночной Король, хотя сейчас он может. У Брана есть его метка, и Бран перешел границу. Теперь он может последовать за мной, и Великое Падение позволит ему это ".
"Великое падение..."
Это был едва слышный шепот, его охватила тьма. Сансенья плакал от беспокойства.
Он почувствовал, как Бенджен взъерошил ему волосы. "Береги себя, Джон. Твоя мать, Лианна, гордилась бы тобой". Последнее, что увидел Джон, был его дядя, который снова сел в седло и исчез в снежной буре, позади него раздавались крики, когда ворота наконец открылись.
**********
Немногое изменилось по сравнению с предыдущими днями. Дейенерис обнаружила, что расхаживает перед ревущим огнем, гнев разгорался глубоко в ее животе. Но если тогда ярость и разочарование были единственными эмоциями, подпитывавшими ее, то теперь они были смягчены щедрой долей мучительной боли и тоски. "Боги, когда же меня впустят?!" Хлопанье крыльев снаружи становилось только громче, поскольку все шесть драконов уловили ее настроение.
"Кхалиси, успокойся", - подтолкнул ее Джорах, вставая со своего места, чтобы поддержать ее.
Дейенерис опустила голову к земле, желудок скрутило. Ее уже дважды вырвало содержимым желудка, пока она ждала, пока Мейстер закончит лечить Джона от переохлаждения, шока и различных ран. Бурлящие внутри нее эмоции угрожали довести эту статью до трех, хотя она была пустой. "Джорах ... не надо". Дэни была не в настроении успокаиваться. "Я чуть не потерял самого важного для меня человека в мире, моего Императора. Теперь он всего в десяти футах от меня, и они даже не позволяют мне увидеть его!" Последние несколько слов были возмущенным выкриком.
"Справедливости ради, ваше высочество". Давос даже не вздрогнул от пронзительного взгляда дракона. Он видел достаточно фильмов Станниса, чтобы привыкнуть к этому, и, по крайней мере, теперь ему не нужно было беспокоиться о потере остальных пальцев. "Прежде чем ты сможешь обнять его, сжать в объятиях и ... ну, и другие вещи. Ему придется выяснить все у Мейстера". Он не смог подавить смешок, увидев, как она покраснела. Возраст и опыт не означали, что ему не нравилось видеть, как двое молодых людей испытывают настоящую любовь.
Формально молчаливая фигура, сидящая в углу зала, выбрала это время, чтобы заговорить. "С Джоном все будет в порядке". Некогда энергичное выражение лица и озорные глаза Брэндона Старка были безмятежно спокойными. Нетренированному глазу он казался лишенным эмоций. Неправда. Эмоции были, просто приглушенные. Дэни на самом деле не знала, что и думать о Бране - Трехглазом Вороне, как он теперь себя называл, - с тех пор, как он с помощью своей магии поднялся на ноги перед богорощей Восточного Дозора и надел свою новую мантию. "Он - второе пришествие Азора Ахая".
Давос прочистил горло. "Что ж, леди Мелисандра будет рада получить подтверждение от зеленщика".
Упав на стул рядом с Браном, Дэни обхватила голову руками. "Я хочу тебе верить… но..." Она тихо всхлипывала, ненавидя эмоциональную катастрофу, в которую ее превратила смертность Джона.
Успокаивающая рука легла ей на плечо. "Его нельзя убить… по крайней мере, не сейчас. Сейчас не его время". По правде говоря, Бран смутно представлял себе будущее. Он действительно не мог предсказать исход, но в этом он был предельно ясен. Джон был особенным, в том смысле, что истинные последствия все еще ускользали от него.
Листок, сидевшая рядом с ним - Мира спала в одной из комнат для гостей - знала, но молчала. Возможно, это было что-то, что Джону нужно было выяснить самому… или дождаться подходящего момента.
Открывшаяся дверь заставила все взгляды в комнате устремиться к ней. Сир Барристан вышел первым, на его лице появилась усталая улыбка, когда он встретился взглядом с Императрицей Драконов. За ним стоял мейстер Восточного Дозора. "Ваше Высочество..."
Дейенерис вскочила на ноги прежде, чем он смог продолжить. "С ним все в порядке?" Секундное замешательство вызвало Императрицу Драконов. "Скажи мне!"
Приказ императрицы было необходимо выполнить. "Конечно, ваше высочество. Император находится на пути к полному выздоровлению". Как только слова были сказаны, у Дэни словно гора свалилась с груди. Она закрыла глаза, вздыхая с облегчением. "Раны его Величества были обработаны снегом, настоянным на травах, и были наложены повязки. Ничего серьезного, а теплое рагу и покой должны снять его ... шок".
По его прерывистому тону Давос заподозрил что-то недосказанное. "И ...? Есть что-то, о чем вы не сообщаете своей императрице, мейстер".
Темно-фиолетовые глаза уставились на старика, заставив его вздрогнуть. "Ну? Расскажи мне, что это за дальнейшая информация".
Прочистив горло, древний мейстер подошел к императрице. "За свою долгую жизнь я повидал немало болезней и увечий, ваше Высочество. Мужчины страдали от лихорадки, от оттенков серого.… из-за сломанных, раздробленных костей… и я видел значительные случаи обморожения и простудных заболеваний. Если его Величество действительно заблудился в ледяной пустоши, мокрый, в изодранной одежде, у него должна быть холодная болезнь. Его кожа мерзнет, но не от холода. Я ... я не могу этого объяснить. "
Переваривая сказанное мейстером, Дейенерис не могла не вспомнить о рождении своих драконов. О том, как она вошла в огонь и вышла невредимой. О том, как тело Джона было поднято из призрака смерти через огонь. "Дракон не горит".… мог ли тогда волк не замерзнуть? В Джоне была кровь волка от матери. Еще один аспект того, каким экстраординарным он был.
На данный момент это действительно не имело значения. "Могу я увидеть его?" мейстер кивнул, и она не стала тратить время.
Войдя в комнату, Дэни услышала сердитый голос своей сестры. "Ты глупая, безмозглая идиотка!" Голос Сансы был полон гнева, когда она ругала Джона, стоя у его кровати. "Все говорят, что у тебя есть здравый смысл, но это не так! Для этого не было причин!" В ней кипела ярость, Дэни также слышала боль. "Твоя жена и дети могли потерять тебя! Я мог бы получить… моего брата ..." Наконец, спустя несколько дней, Рука короля не выдержала.
"Санса". Услышав это слово от своего мужа, Дэни почувствовала, как все напряжение покидает ее. "С ним все в порядке". Она с улыбкой наблюдала, как он обнимал свою сестру, шепча слова утешения. Джон был хорошим человеком, самоотверженным. Именно за это она его так любила.
Заметив, что она вошла, Робб подтолкнул их локтем. "Сестра, давай оставим голубков наедине". Кивнув Дэни, он обнял все еще расстроенную Сансу и вывел ее из зала.
Сердце Дэни сжалось при виде Джона. Весь его обнаженный торс был забинтован - хотя многие из его ярких шрамов все еще были видны - он был белым. Смертельно бледный. "О, Джон". В одно мгновение она оказалась рядом с ним.
Слегка подвинувшись, Джон похлопал по краю своей кровати. "Иди сюда". Прежде чем она успела сказать "нет", он нахмурился. "Не ослушайся приказа своего Императора". Услышав его твердый тон, она не смогла удержаться от смешка и скользнула рядом с ним. Осторожно, чтобы не причинить ему боль. "Боги, ты замерз".
Тепло драконьей крови Дэни приятно ощущалось на его коже. "Я в порядке, Дейенерис". Он тоже ничего не понял, будь то экзамен на мейстера или то, что сказал дядя Бенджен, но он не жаловался. "Прости, мой дракон".
Несмотря на холодную кожу, Дэни уткнулась лицом ему в грудь. "Нет, Джон. Прости. Я не поверила тебе..." Сама концепция, армия мертвецов, бросала вызов всему, что она знала о мире. Но это было реально. Воспоминания о Короле Ночи и всей его армии преследовали ее, его пристальный взгляд на нее и только на нее наполнил Дэни таким глубоким страхом, что он был чужд. "Мы победим его". Ее кровь закипела, она почувствовала желанный жар на коже Джона. "Уберите Джоффри, верните Королевство, объедините все человечество, чтобы победить Ночного Короля. Мы сделаем все это."
Крепче обняв ее, Джон не обращал на это внимания. В данный момент все, что ему было нужно, - это она. Последний миг покоя перед тем, как ввергнуться в войну.