Грифон и дракон
ДЖОН КОННИНГТОН
Волантис обладал всеми признаками дома драконлордов Валирии, драконы были повсюду, на всем. Черная стена отделяла палату общин от тех, в чьих жилах текла кровь Древней Валирии, и каким-то образом Джон оказался за ней, проживая в особняке, принадлежавшем Тигру Валериону Мейгиру, человеку, который собирался защищать дело Тигров на предстоящих выборах в Волантене. Джон оказался в Волантисе после путешествия с Золотым отрядом, ему наконец удалось убедить Стрикленда перенести лагерь из Волон Териса в Волантис, чтобы они могли встретиться с триархами, а также с принцессой Дейенерис. Джон слышал о ее приключениях, о том, как она захватила много работорговцев со своими драконами и как сиру Тристану было поручено подготовить ее к возвращению в Вестерос, чтобы выйти замуж за короля. У нее было три дракона, и Джон обнаружил, что видит в ней некоторые признаки ее отца, а не брата, и это немного беспокоило. Он надеялся, что в ней было больше от королевы Рейллы, чем от ее отца, и до сих пор казалось, что он был прав.
Джон все еще помнил, что сказал ему Брэндон Старк перед тем, как тот отправился на Лорат, и секрет, который он хранил. Чтобы присматривать за компанией и девушкой, поскольку Мопатис играл с чем-то, чего, по убеждению Джона, он на самом деле не понимал, конечно, Джон многого не понимал в происходящем, но он думал, что знает достаточно, чтобы не дать себя убить. Хотя, он предположил, что все зависит от того, что девушка, сидящая перед ним, думает о планах, которые они собирались обсудить. Дейенерис Таргариен была худенькой девушкой, ее серебристые волосы блестели в свете комнаты, ее драконы были большими зверями, которые гнездились на старых лежбищах Древней Валирии, и когда Джон смотрел на нее, он чувствовал в ней силу, возможно, она была бы достойна короля, а не суки Старк. Хоть убей, он не мог понять, что его серебряный принц или что Король мог разглядеть в Старках, они были холодными людьми, которые ничего не приносили к столу.
Он моргает и возвращает свое внимание обратно в комнату, пока говорит принцесса Дейенерис. "Итак, мы сидели здесь последние две луны, и ради чего? Ничего не изменилось с тех пор, как мы собрались здесь. Слоны продолжают властвовать над некоторыми населенными пунктами, а красные жрецы продолжают проповедовать войну. Лорд Валерион, как скоро могут состояться выборы?"
Валерион Мейгир был человеком, который во всем мире выглядел так, как, по мнению Джона, выглядел бы принц Рейегар, переживи он восстание, высокий, красивый, мускулистый, он был кем-то совершенно другим. Его голос был тверд, когда он заговорил. "Как только Кохор начнет претворять в жизнь свои планы. В тот момент, когда они это сделают, люди будут требовать выборов ".
"И как скоро это может произойти?" - спрашивает принцесса.
"Внутри луны, принцесса". Отвечает Мейгир.
Принцесса смотрит на него и спрашивает. "Этого времени нам достаточно, чтобы подготовиться и двигаться вперед? Или нам нужно дождаться вестей из Пентоса?"
Джон на мгновение задумывается, он знает, что у евнуха и торговца сыром есть план, который он так до конца и не разработал, зачем нужен план для принцессы, если они все это время собирались поддерживать короля. Не уверенный в этом, он отвечает. "Я думаю, мы закончили ждать вестей от принцессы Пентоса, я думаю, пришло время нам двигаться".
Как и ожидалось, затем говорит Стрикленд, высказывая свои возражения. "Принцесса, хотя я могу оценить ваше желание вернуться домой, конечно, было бы лучше, если бы мы подождали, чтобы узнать, какие новости поступят из Вестероса? В конце концов, Король еще не поднимал вопрос о твоем возвращении, и это само по себе должно вызывать некоторое беспокойство."
Глаза Джона сужаются. "Ты предполагаешь, что король не захотел бы пригласить свою тетю домой? Что за чушь несет этот Стрикленд?"
Стрикленд умиротворяюще поднимает руки. "Я не предполагаю этого, я просто говорю, что кажется странным, что король до сих пор не упомянул о возвращении принцессы. Конечно, это было бы чем-то неотложным."
Джон может понять, откуда исходит беспокойство, из того, что он узнал о короле от Вариса, этот человек был внимательным и глубоко любил свою семью, жена этого человека тоже была беременна, хотя сказала ли она об этом королю - другой вопрос. То, что, похоже, король не упомянул о приглашении принцессы вернуться в Вестерос, вызывало глубокое беспокойство, однако Джон не был уверен, намеренно ли евнух не упомянул эту часть в своих отчетах. Он выражает эту озабоченность. "Хотя это и вызывает беспокойство, я действительно думаю, что есть некоторые вещи, которые мы должны принять во внимание здесь. Евнух явно ведет здесь какую-то игру, как и торговец сыром, и я думаю, что они вполне могут утаивать какую-то информацию. "
Затем заговаривает принцесса, ее голос хриплый от смущения. "Я думала, что они были сторонниками моей семьи? Зачем тогда им утаивать информацию?"
Джон вздыхает, у некоторых людей ее брат неспособен видеть лес за деревьями. "Потому что им это подходит, потому что информация - это сила, принцесса".
Затем говорит Валерион Мейгир. "Я согласен с принцессой лордом Коннингтоном. Евнуха я плохо знаю, но Мопатиса знаю. И я могу сказать тебе прямо сейчас, что он играет в какую-то другую игру. Без сомнения, он надеется использовать тебя как карту, чтобы заставить магистров Пентоса дать ему больше власти. "
Принцесса выглядит потрясенной этим. "Он использовал бы меня как инструмент для достижения своих целей? Он... он рассказал мне кое-что".
Джон наклоняется вперед, заинтригованный. - О каких вещах, принцесса?"
Принцесса смотрит на него, ее голос не громче шепота. "Он сказал мне, что мой брат сходит с ума, и что он пытался предотвратить продажу меня дотракийцам, но поскольку Визерис был королем, у него не было выбора, кроме как подчиниться. Тогда я думал, что это правда, но если он поддерживал моего племянника, если этот мальчик - мой племянник, почему он говорил такие вещи?"
Джон вздыхает, видя, что тогда планировал магистр. "Я думаю, он просто говорил что-то, чтобы обезопасить тебя, принцесса. В конце концов, из того, что вы мне рассказали, принц Визерис был не самым безопасным человеком, с которым можно было находиться рядом, а еще есть дотракийцы, на которых вообще нельзя положиться. Я думаю, он всегда хотел, чтобы ты вернулась домой, но есть кое-что еще .... Затем он замолкает, не зная, что сказать.
"Что это?" - спрашивает принцесса, в ее голосе звучит отчаяние.
Джон на мгновение задумывается, пытаясь вспомнить разговор, который у него был с торговцем сыром много лет назад. "Я думаю, он хотел использовать тебя как приманку для чего-то еще, принцесса".
"Приманка для чего?" - спрашивает принцесса с отвращением в голосе.
Джон вздыхает. "Я не уверен, но что-то важное". Он поворачивается, чтобы посмотреть на мужчин перед ними. "Я говорю, что мы переезжаем с Волантиса как можно скорее, мы не можем ждать выборов, как не можем ждать торговца сыром и евнуха. Мы собираемся воссоединить семью, а не начинать очередную войну."
Раздается одобрительный ропот, а затем Стрикленд спрашивает. "И где мы можем взять корабли, которые доставят нас домой?" Похоже, триархи не хотят отпускать нас, пока Мопатис не выполнит свой долг перед ними, и не похоже, что король не воспримет нас как силы вторжения."
Джон размышляет над этим, и он видит в этом смысл, в конце концов, у Золотой роты есть история разборки с Блэкфайрами и вторжения в Вестерос, а не возвращения домой, и, конечно, встал бы вопрос о переселении бывших солдат на их бывшие земли. "Я думаю, что было бы возможно опередить нас и сообщить в Королевскую гавань, в конце концов, король, похоже, не находится полностью под каблуком у евнуха, и поэтому, я думаю, мы сможем убедить его, что у нас добрые намерения ". Говорит Джон, оглядывая комнату, но в основном сосредоточившись на принцессе Дейенерис. "Более того, я уверен, что если бы ты написала письмо ему, принцесса, это тоже могло бы облегчить ситуацию. Я уверен, что король хотел бы встретиться с тобой."
Он чувствует себя воодушевленным выражением надежды, которое вспыхивает на лице принцессы, однако, кажется, что Стрикленд еще не закончил. "А что с кораблями? Где мы возьмем корабли, чтобы перевезти наших людей и слонов в Вестерос?"
Джон чувствует, как его захлестывает гнев, ему кажется, что Стрикленд намеренно пытается подорвать их попытки решить этот вопрос, и затем что-то щелкает у него в голове. Конечно, это так, Блэкфайры, может быть, и мертвы, но Стрикленды были одними из их самых ярых сторонников, возможно ли, что этот человек знает что-то, чего не знаю я? прежде чем он успевает ответить, говорит лорд Валерион. "Я могу предоставить вам несколько кораблей под моим командованием. Их немного, но их достаточно для принцессы, а также для некоторых ваших людей. Что касается остальных, что ж, есть кое-кто, кто мог бы вам помочь."
"Кто?" Спрашивает Джон.
Мужчина на мгновение колеблется, и Джон чувствует, как что-то от его старого беспокойства начинает закрадываться снова, в конце концов мужчина заговаривает. "Эурон Грейджой. У него по меньшей мере тридцать кораблей, люди, а также ресурсы, чтобы обеспечить Золотой отряд, лошадей и слонов."
Джон внутренне вздыхает при виде этого, Эурона Грейджоя, безумца, человека, который уволил Лората, чтобы найти то, что охранял Брэндон Старк, Эурона Грейджоя, человека, который заставил собственного брата забить свою жену до смерти за позор, который она ему причинила. Эурон Грейджой был бешеным псом, но он был прекрасным моряком, и его флот должен был стать чем-то особенным. "Я ... ты уверен? Больше никого нет?"
Его сердце сжимается еще сильнее, когда Мейгир качает головой. "Нет, мне жаль, милорд, но Эурон Грейджой, кажется, единственный, кто готов отправиться в это путешествие".
"Что не так? Почему Эурон Грейджой такой плохой вариант?" спрашивает принцесса, вызывая фырканье Стрикленда.
Джон смотрит на принцессу, делает глубокий вдох и затем говорит. "Эурон Грейджой - безумец, принцесса, грубо говоря, если вы захватите его корабли, он потребует от вас чего-нибудь, и это будет некрасиво. Жители Вестероса также не будут хорошо реагировать, увидев вас на своем корабле."
Принцесса обдумывает это, а затем спрашивает. "Железнорожденных не очень любят в Вестеросе, не так ли?"
"Нет, они не принцессы". Отвечает Джон.
"И просить Эурона Грейджоя о помощи будет выглядеть так, как будто я на их стороне?" Спрашивает принцесса.
"Могло бы сойти". - осторожно отвечает Джон, и тут ему в голову приходит мысль. "Хотя, Эурон Грейджой был изгнан с Железных островов и, как известно, считается там вне закона. Возможно, это то, что можно использовать в ваших интересах, принцесса".
Джон чувствует некоторое облегчение от того, что ему не нужно объяснять принцессе, что к чему, вместо этого она просто говорит. "Очень хорошо, тогда, я думаю, я встречусь с этим Эуроном Грейджоем и посмотрю, что он предложит".
"Очень хорошо, принцесса, я поговорю с ним и договорюсь о встрече". Отвечает Мейгир.
Джон чувствует, как будто тяжесть свалилась у него с груди, но, глядя на Стрикленда, он знает, что его работа только начинается. Ему также нужно будет написать королю, представиться и объяснить, что скоро произойдет. И тогда он будет дома, и, возможно, колокола перестанут звонить.