Избавление, и для тебя тоже
СЕРСЕЯ
Эддард Старк был мертв, он умер в тронном зале, ненужной смертью, если быть честной с собой, возможно, ей не нравился этот человек, но он мог быть полезен, очень полезен, север следовал только за Старком, и все же этот человек ворвался на трон, выдвигая всевозможные обвинения и говоря всевозможные измены. Позволить ему жить после такого показа было бы хуже, чем глупо, это было бы идиотизмом и просто самоубийством. И теперь они были на войне, ее отец поднял знамена и двинулся маршем на Риверран, где Джейми оказалась в ловушке, ее близнец, ее вторая половина была пленницей в замке, полном предателей, и она ничего не могла поделать, ее отец, вероятно, обрек Джейми на раннюю смерть, это был ее страх умереть без Джейми рядом с ней. Война продолжалась, и вот они собрались на заседание совета, чтобы обсудить ситуацию и оценить, как можно избежать ущерба. Собравшиеся перед ней мужчины были одними из наименее заслуживающих доверия людей в семи королевствах, и они были советом, советом ее сына, ее сына, ее старшего сына, который сидел перед ней на своем позолоченном стуле, внешне он был Баратеоном до мозга костей, но по характеру он был Ланнистером, и это было то, чем она гордилась. Это дало ей надежду.
Ее сын смотрит на нее, и она говорит. "Милорды, королевство сотрясается от войны, которая ведется в Приречных землях, мы хотели бы знать, как продвигается эта война".
На мгновение воцаряется тишина, а затем Пицель заговаривает, Серсея понимает, что мужчина, скорее всего, поддерживает постоянный контакт с ее отцом, что одновременно успокаивает ее и пугает. "Ваши светлости, похоже, что бои при Риверране закончились, судя по сообщениям, поступающим от лорда Тайвина, похоже, что им пришлось отбивать отступление под угрозой численного превосходства".
Это удивляет ее, она знала, что северяне придут силой, но превосходить численностью ее отца? Конечно, нет. Ее сын фыркает. "И от чего, скажи на милость, он убегал? Последнее, что мы слышали, что он выигрывал битву. Что заставило его сбежать?"
Наступает минута молчания, а затем Пицель говорит. "Похоже, что он сделал это неохотно, ваша светлость. Похоже, что он был очень близок к тому, чтобы прорваться через ворота Риверрана, но в последний момент был вынужден отвести свои войска обратно на горный хребет."
"Почему?" Спрашивает Серсея, ее страх растет с каждой секундой.
"Потому что северянам удалось прорваться мимо Близнецов и застать его врасплох с тыла, и, более того, похоже, что Риверран пригрозил повесить его сыновей, если он продолжит сражаться". Пицель отвечает.
Слова поразили Серсею, как удар молотка. "Как он позволил этому случиться?" она спрашивает. "Где были его разведчики, где был его резерв?" Как они этого не заметили?"
Пицель, кажется, не находит слов, и это только усиливает ее ярость. "Я не знаю вашу светлость. Но я точно знаю, что угрозы потерять сира Джейме было достаточно, чтобы заставить лорда Тайвина пересмотреть свой план."
Сердце Серсеи все еще колотится в груди, и поэтому она спрашивает. "Они причинили вред сиру Джейме?" ей приходится изо всех сил стараться, чтобы ее голос звучал спокойно, и она благодарна, что это звучит спокойно.
"Нет, ваша светлость, из того, что я смог собрать, сир Джейме остался невредимым и фактически был свидетелем ухода лорда Тайвина". Пицель отвечает.
Затем Серсея глубоко вздыхает, ее переполняет облегчение, Джоффри, однако, не впечатлен. "Это было глупо, он проявил слабость перед врагом, и теперь они воспользуются этим любой ценой. Он должен был захватить Риверран, а не отступать в тот момент, когда они угрожали Королевской гвардии."
Серсее приходится тяжело дышать, чтобы не огрызнуться на своего сына, теперь он король, она не должна огрызаться на него, и все же слышать, как он так бессердечно отзывается о Джейме, это бесконечно раздражает ее. "Он сделал то, что считал необходимым, ваша светлость. Его целью было вернуть Джейми, а не захватить Риверран". В конце концов, говорит она.
Ее сын пристально смотрит на нее, его глаза сверлят ее. "И все же ему не удалось добиться этого. Он отступил, как побитая собака, перед северянами, и теперь ему придется бороться, чтобы получить преимущество."
Серсея смотрит на своего сына, удивляясь, когда он стал таким холодным. Жизнь человека была в опасности, жизнь Джейме была в опасности, и он мог быть настолько бессердечным, чтобы сказать то, что сказал? Она не знает, что и думать, но все равно отвечает. "Да, возможно, он подвел вашу светлость. Но теперь он жив, чтобы сражаться в другой раз, и это может быть только к лучшему для нас".
Ее сын фыркает. "Если ты так говоришь. Лично я думаю, что он должен был испортить жизнь сиру Джейме и пойти на убийство. Какова была ситуация до появления северных дикарей?"
Пицель коротко смотрит на нее, прежде чем ответить. "Речники были сильно повреждены в бою, ваша светлость. Ходят слухи, что сир Эдмар мертв, лорд Хостер умирает, и у них сейчас нет надежного лидера. Но северяне спасли их."
"Кто вел северян?" король спрашивает.
"Робб Старк, ваша светлость". Пицель отвечает.
"Расскажи им обо всем Пицель". Варис настаивает.
"Что за штука?" Затем спрашивает Серсея, ее глаза сужаются, когда она смотрит на евнуха.
Пицель кашляет, и Серсея переводит свое внимание на него. "Кажется, произошло что-то еще, ваши светлости. Кажется, северяне несли знамя с драконом".
"Но драконы мертвы". Тогда говорит Серсея.
"Не все так, как кажется, ваша светлость". Тогда говорит Варис.
"Объясни". Она требует.
Евнух помолчал немного, а затем ответил. "Похоже, что бастард из Винтерфелла - последний оставшийся в живых мужчина из Дома Таргариенов. Кажется, он ребенок Рейгара Таргариена и Лианны Старк."
Серсея на мгновение замолкает, позволяя словам захлестнуть ее, затем она разражается смехом. "Это абсурдно. Очевидно, что Старки придумали какое-то дерьмо, чтобы оправдать восстание против своего законного короля ". Она видит серьезное выражение на лицах Пицеля и Вариса и затем спрашивает. "Вы что, всерьез верите в эту чушь?"
После ее вопроса наступает оглушительная тишина, и Серсея чувствует, что ее беспокойство растет еще больше, она не уверена почему, но теперь она слышит голос этой старой карги, шепчущий ей на ухо, и ей не нравится то, что он говорит. Ее сын нарушает молчание. "Моя мать задала тебе вопрос. Ответь на него".
Затем говорит Пицель. "Ваши светлости, в своем отчете лорд Тайвин упомянул некоторые тревожные вещи, говоря о северном войске". Мужчина умолкает, и Серсея чувствует, что ее терпение на исходе.
"Какие вещи?" она требует ответа.
"Драконы, их трое, летят в небе с северным воинством". Пицель отвечает.
Серсея слышит слова, но не уверена, верит ли им, драконы? Драконы вымерли сотни лет назад, как это возможно? Пока она обдумывает это, заговаривает ее сын. "Значит, он сбежал, потому что к нему приближались три мертвеца? Что это? Что за чушь?"
Серсея смотрит на своего сына и мягко говорит. "Отец не стал бы лгать, ваша светлость".
Король смотрит на нее, а не на ее сына, потому что ее сын не стал бы так на нее смотреть. Как только она думает, что он собирается отшлепать ее по языку, он меняет тему. "Что бы там ни случилось, это не имеет значения, он снова выйдет на поле и будет сражаться. В этом можно не сомневаться. Теперь скажи мне, что твои птицы выяснили о местонахождении моей невесты и ее брата?"
Затем говорит евнух. "Похоже, что они успешно сбежали из Королевской гавани и Королевских земель, ваша светлость".
"Ну да, я знал это, куда они делись?" спрашивает ее сын.
"Кажется, они направляются в Харренхолл, ваша светлость". Отвечает евнух.
"Харренхолл?" Затем спрашивает Серсея, воспоминания о давних временах проносятся в ее голове наряду с прежними тревогами. "Леди Уэнт, я полагаю, кузина леди Кейтилин. Вот почему они идут туда, как только они окажутся там, добраться до них будет трудно."
Ее сын смотрит на нее, и она может сказать, что в его голове бурлят мысли и заговоры, она гордится этим, гордится тем, что ее сын больше похож на нее, чем на своего дурака отца. "Мы должны выяснить, что леди Уэнт предложила бы взамен этих двоих. Возможно, мальчика, а не девочку. Мальчик будет полезен в борьбе с северянами".
"А девушка, ваша светлость?" Затем Бейлиш спрашивает.
"Она не нужна, я не выйду замуж за предателя". Отвечает ее сын. Затем он смотрит на нее и говорит. "Я хочу, чтобы с этого момента моя помолвка с ней была аннулирована, я не женюсь на дочери предателя". Ее сын делает паузу, а затем продолжает. "А что теперь с Тиреллами и моим дураком дядей?"
"Лорд Ренли исчез с карты, ваша светлость". Говорит евнух. "Нетрудно догадаться, что он отправился в Штормовой Предел, а оттуда планирует отправиться в Хайгарден".
"Претендовать на трон или восстать? Зачем ему бежать, если мы не удалим его из совета?" спрашивает ее сын, озвучивая единственное, в чем они разошлись во мнениях: она хотела, чтобы Ренли убрали и он ушел из совета, зная, что если он останется, возникнут проблемы, и ее сын хотел, чтобы один из его дядей в совете уравновесил остальных.
Затем она говорит. "Тиреллы - выжидающие гадюки, ваша светлость, они сладкими разговорами проложат себе путь к той или иной форме власти, так или иначе. И лорд Ренли будет инструментом, который они используют".
"Несмотря ни на что, если мы сможем соблазнить его вернуться ко двору и отвлечь от любых глупых мыслей, которые могут прийти ему в голову, тогда это будет моя победа. Я не хочу, чтобы он ополчался против меня ". Отвечает ее сын.
Серсея закусывает губу, не зная, что сказать в ответ, она задается вопросом, действительно ли ее сын захотел бы работать с Ренли, если бы знал правду об этом человеке, но она думает, что он, возможно, захотел бы, несмотря ни на что, потому что ее сын жаждет какой-то связи со своим отцом, отцом, который был очень отсутствующим, как и ее. Она отбрасывает эту мысль и спрашивает. "Что вы хотите сделать, ваша светлость?"
Ее сын на мгновение замолкает, а затем отвечает. "Я хочу, чтобы ему послали ворона, напоминающего ему о его обязанностях перед нашим домом и троном. Более того, я хочу, чтобы в Хайгарден был отправлен ворон, приглашающий Тиреллов в Королевскую гавань занять должности при дворе."
Серсея смотрит на своего сына и говорит. "Вы уверены, что это разумно, ваша светлость?"
Ее сын смотрит прямо на нее и отвечает. "Да. Это могущественный дом, и они призывают наибольшее количество мужчин во всех Королевствах. Я был бы дураком, если бы оставил их на холоде. Пицель отправляет воронов и покончит с этим ". Серсея видит, как мужчина склоняет голову, и она чувствует, как в ней нарастает гнев, она не контролирует эту встречу, и она понимает, что теперь она не контролирует своего сына, ее мечты о власти, кажется, немного ускользают.
Прежде чем кто-либо успевает заговорить, открывается дверь и входит сир Орейн Уотерс, мокрый насквозь и весь в грязи. Он кланяется ее сыну и говорит. "Прошу прощения, ваша светлость, но я пришел прямо из доков, и то, что я должен сообщить, вы захотите услышать".
По невозмутимому выражению лица ее сына она знает, что он ожидал этого. "Что это, Орейн?" спрашивает ее сын.
"Станнис Баратеон и королевский флот приближаются к Королевской гавани". Мужчина отвечает.
