33.1 Bystander - 2
На тонком запястье непривычно поблескивали наручники.
Слезы, неудержимо струившиеся по бледным, хрупким щекам, казалось, никогда не иссякнут, а ткань, крепко стягивающая рот, не могла заглушить прерывистые всхлипы, которые звучали так жалобно.
Почему все так обернулось? Где именно началась ошибка, она не знала, и слезы не останавливались. За окном - тьма. В машине, пропитанной тяжелым молчанием, были только они вдвоем. Пак Чжихан, крепко сжимая руль и глядя прямо перед собой с бесстрастным лицом, молчал.
Его всегда аккуратная рубашка была измята, а черные, когда-то гладкие волосы растрепались, и в темноте четко проступал резкий, почти хищный профиль, совсем не похожий на его обычный облик. Что он задумал? Как ни пыталась, Чжуа не могла понять, что этот человек рассчитывает получить, похищая ее.
И неудивительно: Пак Чжихан рушился. Тот Пак Чжихан, что когда-то смотрел на других свысока и попирал их, больше не существовал. Отвергнутый организацией, заклейменный как преступник, преследуемый повсюду, он потерял все. Выдавленный из фракции, получивший от отца, выбравшего организацию вместо сына, жестокий приговор. Да, человек, загнанный в угол, возможно, просто пылает жаждой мести. Мокрые щеки Чжуа не высыхали.
- Хватит реветь, - тихо произнес мужчина, до того молчавший. Возможно, его раздражали ее всхлипы, а может, причина была иной. Его голос, мрачный и влажный, стал до боли знакомым. Всегда такой - словно тонущий, пустой, лишенный смысла. Она повернула голову к водительскому сиденью, где сидел Чжихан, но их взгляды не встретились.
Запястье, привязанное к ручке пассажирской двери, ныло. Ткань, впившаяся в уголки рта, жгла, и слезы лились еще сильнее. Ситуация пугала и сбивала с толку, но самым невыносимым было осознание, что и на этот раз она станет бременем для Инху.
«Ищешь ли ты меня сейчас?» - подумала она, и слезы хлынули с новой силой. Всхлипы становились громче, и Чжихан, кажется, что-то пробормотал, протянув руку. Его пальцы коснулись ее затылка, чуть приподняв голову.
В одно мгновение ткань, стягивавшая рот, бессильно соскользнула.
- Не ори, уши болят, - сказал он.
- Ты... что тебе... - начала она, но слова застряли.
- Почему я тебя похитил? - его монотонный голос лениво коснулся сути вопроса.
Чжуа, на миг потеряв дар речи, прикусила губу, но Чжихан, похоже, не обратил на это внимания. Да и с чего бы? Ему никогда не были интересны чужие чувства. Она лучше всех знала его равнодушие и жестокость. С того дня, как она подписала тот абсурдный контракт, ее жизнь превратилась в ад.
Он не понимал эмоций, но обладал дьявольским чутьем на то, как причинить боль. Первое, что он заставил ее сделать, было именно таким.
- Солги, - сказал он, глядя на экран телефона, где высветился звонок от Инху.
Его лицо было пустым. Голос Инху, мягко спрашивающий, где она, лился из динамика, а перед ней - черные глаза Пак Чжихана. «Давай», - беззвучно подгонял он. И она, впервые в жизни, солгала Инху. Его слегка удивленный голос не выдавал подозрений, и это было еще больнее.
Лучше бы он заподозрил. Его доверчивый, ласковый тон, не ведающий обмана, разрывал ей сердце. Закончив разговор, Чжуа не могла сдержать слез. Чувство вины медленно ползло вверх, обвивая ноги, а Пак Чжихан искусно этим пользовался.
- Весело, правда? Только что ты клялась Ким Инху в любви, - говорил он.
Вызовы по контракту участились. Словно подкарауливал: каждый раз после встречи с Инху он звонил и требовал явиться. В его пустой квартире, глядя на одиноко стоящую Чжуа, он бросал:
- Интересно, что бы подумал Ким Инху, увидев тебя такой? Тебя, с Пак Чжиханом.
Его ровный, бесцветный тон медленно разъедал ее разум. Чжуа разрушалась - постепенно, но неотвратимо.
Встречи с Инху становились мучительными. Чувство вины душило, перехватывало дыхание. Она знала, какое лицо будет у Инху, если он узнает правду, и не могла вымолвить ни слова. Глупо, наивно, но она не могла ничего поделать. Она не представляла жизни без него, но Пак Чжихан, бесстрастно глядя на нее, подсовывал эту жизнь ей под нос, и от его лица веяло холодом и злостью.
Но были и другие дни.
- У тебя вообще бывают моменты радости? - спросила она однажды.
- ...
- Ты когда-нибудь чувствуешь грусть, злость, счастье?
Бывали дни - правда, бывали, - когда, например, в его пустой квартире, куда она входила, набрав код, их взгляды встречались. В стерильном пространстве, где не было ничего, кроме самого необходимого, он смотрел на нее пустыми глазами.
- Это важно? - ответил он тогда, словно услышал старую, забытую сказку.
Он не знал, что несчастен. И в такие моменты Чжуа, сама того не желая, почти жалела его. Знала, что он этого не стоит, но страх невольно пожалеть его был сильнее. Воспоминания о временах, когда они смеялись вместе, давно потускнели, стали почти нереальными. Да и те моменты, скорее всего, были лишь его притворством. Но иногда - совсем уж нелепо - ей казалось, что та доброта, которую он изредка показывал, была тем, кем он хотел бы стать. Глупости, конечно.
- Куда мы едем? - спросила она.
- Куда-нибудь, - ответил он, все так же не глядя на нее, пока машина выезжала из тоннеля.
Зеленый дорожный знак мелькнул перед глазами, а от эмоционального истощения и усталости мир начал расплываться. Ей нужно было к Инху. В мутнеющем сознании мелькнуло его лицо - улыбающееся, ласковое. Мир темнел, голова клонилась набок, но что-то мягко поддержало ее. С трудом приоткрыв глаза, она увидела его лицо - всегда непроницаемое, словно стена. Ей показалось, что их взгляды встретились, но, теряя сознание, она решила, что это ошибка.
Пак Чжихан не был человеком, способным так одиноко улыбаться. Значит, ей привиделось.
---
С криком «Стоп!» съемка закончилась. Раздался гул голосов, тягач остановился, машины съемочной группы тоже замерли, и все начали собирать оборудование. Шихён, наконец спустившийся с машины, которую только что опустили на землю, потер шею. Судя по всему, Ан Сучжин, сидевшая на пассажирском сиденье, тоже освободилась от наручников - она спрыгнула и с улыбкой потянулась. Ее лицо, еще недавно полное слез и хрупкости, теперь сияло энергией. Разница была такой разительной, что Шихён невольно усмехнулся. Сучжин, заметив это, на миг растерялась, но тут же рассмеялась.
- Что, думаешь, я сейчас расплачусь, а потом засмеюсь, и у меня рога вырастут?
- Нет, не то, - ответил он.
- А что тогда?
Подошедший гример начал поправлять ее размазанный макияж, и Шихён, глядя на это, тихо сказал:
- Просто твое улыбающееся лицо мне нравится больше.
- Ой, ты посмотри на него! - Сучжин распахнула глаза и звонко расхохоталась, хлопнув его по плечу. - Слышали? Шихён такое говорит! Как тут его не любить, когда он вот так запросто говорит такие милые вещи? Ну как его не обожать, а?
Гример, попавший под этот шквал эмоций, только кивал, не в силах ответить. Шихён привык к таким сценам, но где-то в глубине души понимал, почему Сучжин так реагирует.
Тем временем к ним присоединился режиссер, проверявший камеры.
- Чую, Сучжин скоро тебя похитит, - подмигнул он.
- Хо-хо, как вы догадались, режиссер? - подхватила она.
- Твои глаза это кричат.
- Ой, раскрыли! Раз так, давайте в следующей драме снимем меня и Шихёна в главных ролях! Ну как вам идея?
- Я за, - кивнул режиссер. - Остался только ты, Ли Шихён. Три секунды, чтобы отказаться!
- Не хочу, - тут же отрезал Шихён.
- Да я еще три секунды не отсчитал! - возмутился режиссер Пак, шутливо возмущаясь. - Ли Шихён, ты хоть знаешь, кто я? Да за роль в моем проекте люди рыдают и умоляют! А ты уже который раз отказываешься! Вот пожалеешь, будешь звонить и просить, а я... - он вдруг кашлянул. - Ну, может, и подумаю, если очень попросишь.
Шихён, с каменным лицом, молча смотрел на разошедшегося режиссера. Звонить и умолять он точно не собирался. Вдруг вдалеке показался кто-то, бегущий со всех ног. «Шихён!» - кричал знакомый голос. Еще утром этот человек дрожал от страха, боясь, что их поймают, а теперь, сияя от радости, мчался с новостью, что съемки прошли успешно.
Его счастливая улыбка грела сердце, но Шихён невольно забеспокоился: не споткнется ли он? Глядя на менеджера, он вдруг усмехнулся. Ну надо же, взрослый мужчина, двадцать девять лет, а он волнуется, как за ребенка.
Подбежавший менеджер, не зная причины его смеха, просто сиял и возбужденно заговорил:
- Молодец, Шихён! Отлично справился! Я так переживал, а ты... вот так вот, просто...
- Опять, - мягко перебил Шихён.
- А, точно! Я все твои вещи уже перевез в гостиницу!
- Правда? Я бы и сам мог.
- Да что ты! Это работа менеджера!
Его тон, серьезный, как у ребенка, который поучает взрослого, рассмешил Шихёна. «Хорошо», - кивнул он, добавив «спасибо», и менеджер тут же расплылся в улыбке.
Пока они болтали, глядя на стремительно меняющиеся эмоции менеджера, съемочная группа закончила сборы. Время перевалило за восемь вечера. Все проголодались - целый день снимали без нормального перерыва на еду, и теперь вокруг стоял гул голодных голосов.