Сталл 2 | h.s [rus]

Очень серьезное предупреждение: насилие

В этой главе присутствует очень графическое описание насилия, и я серьезно. Включая такие вещи, как расчленение, пытки и т.д. Это может быть неприятно для кого-то, так что, пожалуйста, прислушайтесь к этому предупреждению.

***

Гарри

После того как я затащил Мика наверх, я и все наши люди перенесли остальных, которые были еще живы, в сарай рядом с домом.

Мы открыли большие роликовые ворота, и люди, которых мы оставили с фургонами, подъехали на них, припарковались лицом к сараю и осветили его фарами.

Все наши мужчины собрались, стоя вокруг него, сложив руки и наблюдая за событиями сегодняшнего вечера.

Боб расположился на стуле, который он притащил из фургона, прямо перед сараем и курил свою сигару, как будто сидел дома и смотрел телевизор.

Мы привели оставшихся парней Дэвида из фургона, который мы захватили сегодня ночью, всех пятерых, и выстроили их на коленях вместе с остальными членами клуба Джейкоба, которые еще не были убиты.

Мы также нашли парней, которых Джейкоб видел связанными в доме клуба, пара была убита, но их держали в одной из спален.

Теперь они все свободны и более чем счастливы увидеть, что сейчас происходит.

Мик стоит на коленях, привязанный рядом с Бобом, Боб хотел, чтобы у него было место в первом ряду. Чтобы он мог наблюдать за всем этим, зная, что он последний.

Мик видел все виды призраков сегодня вечером, можно было действительно увидеть, как кровь отхлынула от его лица, как только он увидел живого Боба.

Все они знают, что они мертвецы, и самое большее, что они могут сделать, это молиться, чтобы это произошло побыстрее.

Но им не повезло.

В сарае с крыши свисают цепи и крюки с системами шкивов, я предполагаю, что они использовались для подъема велосипедов или чего-то еще.

Есть также несколько деревянных балок, идущих вдоль крыши, которые очень пригодились нам.

Я хожу взад и вперед перед мужчинами, сложив руки за спиной, и задираю подбородок к одному из членов клуба Джейкоба, которого я подвесил цепью за шею и надел ему на голову пластиковый пакет.

Я поднял его так, что его пальцы ног не достают до пола, можно слышать, как он борется и рвет кожу на шее, раскачиваясь взад и вперед.

- Похоже, вы все забыли, с кем именно вы имеете дело.

Я жестом показываю на Джимми и Джейкоба, которые стоят в нескольких футах от меня и смотрят на всех мужчин. Джимми ест кукурузные чипсы из пакета, который он достал, роясь на кухне, а Джейкоб пьет очередное пиво.

Джейкоб - единственный из нас троих, на ком нет маски.

Затем я показываю на мужчин, стоящих у сарая.

- Должно быть, у вас вылетело из головы, кто мы такие, - говорю я, как будто это абсурд, а затем останавливаюсь перед мужчинами и смотрю на них сверху вниз, - Потому что, конечно, вы бы не были настолько глупы, чтобы попробовать это дерьмо, если бы знали нас.

Все они смотрят на землю и не осмеливаются поднять глаза.

Тогда я повышаю голос и кричу так громко, что все мужчины вздрагивают.

- Вы знаете, кто я, блять, такой?

Никто не отвечает, все молчат, тогда я снова кричу:

- Отвечайте!

Все мужчины тихо заикаются в унисон "да", и я наклоняюсь, хватаю одного из них, стоящего передо мной, за лицо и откидываю его голову назад, чтобы он посмотрел на меня.

- О, да? Тогда скажи мне, в чем заключалась моя работа? Ты помнишь, что меня нанимали делать для вас? А? Что ты видел, как я делал? Какая у меня была гребаная работа?

Обычно суровый с виду мужчина с бородой и разбросанными по лицу татуировками испуганно расширил глаза и не решается ответить.

Тогда я снова кричу ему вопрос:

- Что я делал?

- Т-ты был тем парнем, которого мы нанимали пытать людей. Мы давали тебе списки людей, а ты о них заботился.

Мой голос становится спокойным, когда я улыбаюсь ему и наклоняюсь ближе:

- Это верно, и угадайте, какие хорошие новости?

Я отпихиваю его голову, выпрямляясь и глядя на этих никчемных свиней.

- Вы все только что попали в мой гребаный список.

Мои глаза переходят на Джейкоба, и я вижу, как он смотрит на одного конкретного человека:

- Но Джейкоб может начать, у него довольно большой счет, который он должен свести.

Я отступаю назад, киваю Джейкобу и снова складываю руки за спиной, в то время как Джейкоб ставит свою бутылку пива на землю, а Джимми делает то же самое со своими чипсами.

Джейкоб сразу же подходит к человеку, перед которым он ранее уронил отрубленную голову. Они с Джимми поднимают мужчину с земли и ведут его к одному из крюков, висящих на цепи.

Они поднимают его руки и перекидывают через него, чтобы подвесить его за то место, где у него скованы руки.

Парень не произнес ни слова, но видно, как дрожат его руки, и он знает, что сделает только хуже, если попытается заговорить или сопротивляться.

- Рад снова тебя видеть, - говорит Джимми мужчине, и в его голосе звучит злость, - Помнишь, что я сказал в клубе? Билет в один конец в ад для тебя сегодня, наслаждайся поездкой. Я знаю, что мне понравится наблюдать за тобой после того, что ты сделал с моей женой.

Мужчина поднимает голову и растерянно смотрит на Джимми, но Джейкоб вернулся после того, как он пошел за пивом.

Он встает перед мужчиной, когда Джимми отходит в сторону, и возвращается за чипсами, запихивая несколько штук в рот, пока он наблюдает.

Джейкоб оглядывает его, его губы подергиваются от отвращения, и он выглядит еще более грозно с засохшей кровью на лице.

Он выпивает остатки пива, а затем с помощью гипса наклоняет подбородок мужчины вверх и заставляет его посмотреть себе в глаза:

- Моя Софи в инвалидном кресле, со сломанной ногой, синяками под глазами и кровоподтеками по всему телу из-за тебя - она доверяла тебе, ты знал это?

Вопрос Джейкоба звучит риторически, можно услышать смесь ярости и искренней боли в его голосе, когда он говорит:

- Потому что я доверял тебе. Я доверял всем вам. Мы сидели за столом и ужинали с тобой. Ты был в нашем чертовом доме.

- Мне жаль, брат..., - мужчина пытается принести жалкие извинения, но Джейкоб обрывает его.

- Заткнись, блять. Не смей меня так называть.

- Так им, Джей-бэби, - подбадривает Джимми, запихивая в рот очередную горсть чипсов.

Затем Джейкоб потрепал мужчину по щеке:

- Открой свой чертов рот.

Мужчина сначала не поддается, и Джейкоб ударяет его по лицу своим гипсом, который рассекает ему щеку.

- Поторопись.

Наконец он сдается и медленно опускает рот.

Мужчина дышит неровно, и Джейкоб поднимает руку, в которой держит стеклянную бутылку пива.

Он подносит горлышко бутылки ко рту мужчины, смотрит ему в лицо и говорит:

- Такое ощущение, что у меня в горле стекло, от того, как сильно я кричал, когда смотрел, как ты ее бьешь.

Джейкоб держится за бутылку рукой, на которой у него гипс, и я вижу, как он сжимает другой кулак, размахивает им со страшной силой и ударяет им в нижнюю часть челюсти парня.

Это заставляет его рот захлопнуться и разбить горлышко бутылки во рту.

Джейкоб хватается за нижнюю часть челюсти мужчины, удерживая его рот закрытым, и смотрит на него, наклонив свое лицо ближе.

- Глотай, блять.

Мужчина пытается покачать головой, но Джейкоб снова приказывает ему:

- Проглоти это, или будет только хуже.

Через несколько секунд мужчина зажмуривает глаза, а кровь уже покрывает его губы из-за разрезанной внутренней части рта.

Мы все смотрим, как мужчина глотает и кричит во все горло, прежде чем подавиться и начать кашлять.

Джейкоб отступает назад, когда рот мужчины открывается, и из него выпадает немного стекла, но он задыхается и захлебывается; он не может издать никакого звука, кроме этого, и я предполагаю, что у него в горле застряли большие куски стекла.

Кровь начинает вытекать из его рта, пока он борется, а Джейкоб смотрит на него без сожаления, только со слепой ненавистью.

- Черт, это, наверное, отстой, - комментирует Джимми, продолжая хрустеть чипсами, а Джейкоб подходит к топору, который он принес с собой, все еще пропитанному кровью и прислоненному к стене сарая.

- Вот что бывает, когда ты хоть пальцем трогаешь женщину, которую я люблю, кусок дерьма, - говорит он, хватая топор за рукоятку и поднимая его, отходит к человеку, захлебывающемуся собственной кровью, и замахивается топором назад, как раз когда он до него доходит, только для того, чтобы ударить его вперед и вонзить в живот человека.

Парень пытается закричать, но не может, и Джейкоб выхватывает топор; он разрывает нижнюю часть живота мужчины. Из него тут же начинает сочиться красная жидкость, а Джейкоб только повторяет действия снова, размахивая топором снова и снова с громким ворчанием от силы своих движений.

Это выглядит как что-то из фильма ужасов, когда он заканчивает и наконец бросает топор.

Он еще больше покрыт кровью, чем раньше, и несколько человек из тех, кого мы связали, начали чертыхаться и блевать.

Мужчина висит там, безжизненный и изуродованный, с вывернутой половиной внутренних органов наружу, и Джейкоб поворачивается, чтобы пойти к одному из фургонов.

Он распахивает одну из боковых дверей фургона, роется там, пока не возвращается с полотенцем, которое почти бесполезно, поскольку он вытирает им лицо, руки и ладони.

- Кстати, это касается всех, - огрызается Джейкоб, даже не глядя на мужчин, которых мы привели с собой сегодня вечером, - Запомните это на случай, если кто-то захочет снова попытаться прикоснуться к ней.

- Аминь, - добавляет Джимми, похлопывая Джейкоба по спине, когда тот возвращается и встает рядом с ним.

Никто из наших мужчин даже не выглядит обеспокоенным тем, чему они только что стали свидетелями, и я точно знаю, что все они видели и похуже.

Тем не менее, это было довольно ужасно.

Джейкоб должен был передать сообщение, и он сделал это громко и четко.

Боб все еще сидит и курит свою сигару, выглядя совершенно не обеспокоенным, но довольным происходящим.

Теперь настала моя очередь воздать по заслугам.

Я оглядываюсь через плечо на Мика, который свесил голову, глядя на траву, на которой он стоит на коленях.

- Мик. Какие мужчины были с тобой прошлой ночью? Кто ходил к Эбби на работу? Отвечай быстро, если ты умный.

Мик поднимает глаза, смотрит на меня и колеблется мгновение, прежде чем сказать:

- Это были Том, Робби, Уилл и Джейсон. Том уже мертв, его застрелила эта твоя милая Эбби.

Значит, Эбби действительно кого-то убила?

Я смотрю, как Боб берет сигару и прижимает зажженный конец к щеке Мика, заставляя Мика выругаться и отдернуть лицо.

- Не произноси ее гребаное имя, пока тебя о ней не спросят. Он сказал, сказать ему, кто там был, а не что, блять, произошло, ты, маленький пиздюк.

Мик снова вешает голову, его бицепсы напрягаются от того, как сильно он сжимает кулаки за спиной, и Боб дает мне подтверждающий кивок, прежде чем снова зажечь сигару и продолжить раскуривать ее.

- У кого из них был пистолет, направленный на Эбби? - затем я спрашиваю Мика, и он сначала не поднимает головы, но Боб бьет его по затылку и огрызается.

- Отвечай, идиот.

- Джейсон, - бормочет Мик, но продолжает смотреть на землю.

Я оглядываюсь на мужчин, стоящих на коленях на земле, и бросаю взгляд на людей Дэвида, которые, откровенно говоря, выглядят так, будто вот-вот обоссутся в своих дизайнерских костюмах.

- Кто из вас Джейсон? - спрашиваю я, сканируя их всех, но никто не отвечает.

Джейкоб подходит и хватает мужчину с коротко подстриженными волосами и большой татуировкой на щеке за воротник и швыряет его на землю.

- Это тот ублюдок, - говорит Джейкоб, глядя на человека, лежащего на земле, и возвращается к Джимми.

Я пытаюсь представить, каково это все для Джейкоба: должно быть для него это, как если бы Джимми предал меня.

Я смотрю на лежащего на земле мужчину и думаю об Эбби, покрытой кровью. Как она испугалась, когда к ее голове был приставлен пистолет.

Я подхожу и поднимаю его на колени, затем хватаю за волосы и дергаю его голову назад.

Он старается не показывать свой страх, но глаза всегда выдают его... и то, как дрожит дыхание.

- Так это ты направил пистолет на женщину, на которой я собираюсь жениться? - спрашиваю я его, и он сглотнул, но не ответил, тогда я наклоняюсь ближе, - Скажи мне. Какой рукой ты направил на нее пистолет? Хм? Какой рукой?

Он ничего не говорит, только сжимает челюсть, и я сужаю глаза.

Я протягиваю руку и жестом показываю на Джимми:

- Принеси мне плоскогубцы из моего мешка. Она лежит на земле рядом с тобой.

- Знаешь, было бы неплохо сказать "пожалуйста", - говорит Джимми, и я поворачиваюсь к нему лицом.

- Пожалуйста, поторопись, блять, и принеси их сюда, придурок.

- Да, успокойся, - насмехается Джимми, подходит к моей сумке и роется в ней, пока не достает плоскогубцы и с драматическим поклоном кладет их мне в руку, - Вот, держите, ваше гребаное высочество.

- Пошел ты, - пробормотал я, качая головой и оглядываясь на этого идиота Джейсона на земле передо мной.

Я разворачиваю плоскогубцы, а затем изо всех сил втыкаю одну из рукояток ему в глаз, заставляя его закричать и определенно ослепляя его.

Мои пальцы крепко держат его за волосы, чтобы удержать его голову, и когда его рот открывается для крика, я снова переворачиваю плоскогубцы, захватываю один из его передних нижних зубов и вырываю его со всей силы.

Зуб вылетает, заставляя его издавать еще один мучительный крик, и кровь начинает заполнять его рот.

- Какую, блядь, руку ты использовал, чтобы направить пистолет ей в голову? - кричу я на него, отодвигая щипцы и захватывая один из его верхних передних зубов.

Его глаза зажмурены, и когда я надавливаю на зуб, медленно выкручивая щипцы, он пытается выкрикнуть приглушенные слова, которые я не могу разобрать.

Я отпускаю его зуб и спрашиваю:

- Прости? Что это было?

- Левую, - задыхается он, его голос срывается, дыхание становится неровным, - Левую.

- Свою левую руку? - я проверяю, и он пытается кивнуть, но это трудно, так как я держу его за волосы.

Я опускаю щипцы, чтобы коснуться его левой руки:

- Вот эту?

Он задыхается, выплевывая кровь изо рта и кашляя от крови, попавшей обратно в горло.

Я достаю свой нож из заднего кармана и отпускаю его волосы, чтобы встать и подойти к нему сзади.

Моя рука просовывает лезвие между его запястьями и перерезает застежку-молнию, после чего я закрываю нож и кладу его обратно в карман.

Я стою прямо за ним, его голова свесилась вперед, и я уверен, что ему сейчас очень больно.

Жаль, что это только начало.

Затем я тянусь вниз, хватаю его за руку, удерживая ее у локтя, и сильно бью ногой по его спине одновременно с тем, как защелкиваю его руку назад.

Треск от ломающейся кости в верхней части руки был очень громким, но его заглушил агонизирующий крик, вырвавшийся из горла парня.

У одного из людей Дэвида снова начался рвотный рефлекс, и я закатил на него глаза.

- Джимми, принеси этот топор, и иди, подержи его руку для меня, - говорю я Джимми, который наполовину докурил еще одну сигарету.

К моему удивлению, он не спорит, бросает сигарету и топает носком ботинка, после чего хватает с земли топор, который был у Джейкоба, и подходит ко мне.

Джимми осматривает Джейсона, смеется про себя, а затем тянется вниз, чтобы схватить хромую руку мужчины за запястье.

Парень снова вскрикивает от того, что его руку потрогали, и Джимми держит его руку прямо у себя.

Джимми протягивает мне топор, когда я встаю перед мужчиной, и я берусь за рукоятку, глядя на него сверху вниз.

- Эбби, наверное, умоляла тебя, не так ли? Умоляла не убивать ее? Не убивать Стива? Ты смотрел, как она ужасается и плачет, и все равно угрожал ей этим гребаным пистолетом.

У меня низкий голос, когда я задаю вопросы, на которые уже знаю ответ, и теперь парень плачет с закрытыми глазами.

Я знаю, что то, что мы делаем сегодня вечером, неправильно. Я точно знаю, что я делаю, но думать о том, что сделали эти люди... Мне просто наплевать, и я не чувствую себя виноватым.

Мой взгляд переходит на руку мужчины, и я сжимаю рукоятку топора обеими руками.

- Может, тебе не стоит угрожать женщине, у которой есть такой монстр, как я, который любит ее.

Я замахиваюсь топором над головой и изо всех сил бью им вниз.

Острый край топора вонзился в верхнюю часть руки мужчины у плеча, но не прорубает ее до конца, поэтому я выдернул топор и снова поднял его над головой.

Я слышу только его мучительные крики, но чувствую только самодовольство и ярость.

- Так что, - говорю я сквозь зубы, - Ты в итоге лишишься своих гребаных конечностей.

Он снова продолжает кричать, чего и следовало ожидать, вряд ли кто-то будет смеяться, когда ему отрубают руку.

Мои руки снова опускают топор, используя всю свою силу, и он ударяет в то же место, и я продолжаю делать это еще два раза, пока его рука не отпадает от тела, и только Джимми держит ее за запястье.

Лучше было бы использовать более острый или тяжелый топор.

Однако у меня не очень хорошее настроение.

Мужчина падает вперед на землю, и я уверен, что у него шок, так как из раны, где раньше была его рука, хлещет кровь.

Джимми поднимает руку парня и держит его за запястье, направляя ладонь в мою сторону.

- Хорошая работа, партнер, давай пять!

Я молча смотрю на Джимми, он выжидающе смотрит на меня, а когда я не двигаюсь, он надувается и тянется вперед, чтобы взять мою руку, не держащую топор, а затем ударяет ею по ладони мужчины на его отрубленной руке.

Он отпускает мою руку, и она падает обратно на бок, а я качаю головой, и Джимми швыряет руку в лежащего на земле мужчину.

- Зачем ты ударил, - передразнивает его Джимми, а затем толкает его ногой, - Попробуй теперь направить гребаный пистолет на мой маленького Персика. Придурок.

Я достаю пистолет с пояса, нацеливаю его на голову мужчины, который лежит на земле, корчась от боли, и не вздрагиваю, когда нажимаю на курок и стреляю прямо в заднюю часть его черепа.

Он замирает, и вокруг нас наступает полная тишина, когда я поднимаю глаза и смотрю на остальных мужчин, все еще стоящих на коленях.

- Так, - говорю я и делаю шаг к ближайшему ко мне, подставляя конец окровавленного топора под его подбородок, чтобы он посмотрел на меня, - теперь пришло время позаботиться об остальных. Если вы хотите помолиться, я бы сделал это сейчас, потому что никто вас не спасет.

****

3 часа ночи.

К тому времени, когда Джейкоб, Джимми и я закончили, остались только пять человек Дэвида, которые смотрели, как мы изуродовали всех остальных мужчин из клуба Джейкоба, которые предали нас на их глазах.

Пол в сарае был выкрашен в красный цвет, повсюду валялись трупы и части тел, а наши люди, которых мы привели сегодня вечером, смотрели, едва моргая глазами, на то, чему они стали свидетелями.

Для них это нормально.

Это ожидаемая реакция на возмездие за то, что произошло.

Ничто из этого не приносило мне радости. На самом деле я не чувствовал ничего, кроме ярости.

Но это принесло мне удовлетворение.

Я не уверен, что эта часть меня когда-нибудь изменится. Я не уверен, что это должно произойти.

Не то чтобы я не мог контролировать это, я могу. Все это было выбором.

Я не уверен, смогу ли я смотреть Эбби в глаза, когда вернусь, и мне нужно будет смыть с себя всю эту кровь.

Я чувствую себя нечистым, не только моя кожа или одежда, но и внутри. Я чувствую, что мне нужно снова стать чистым, прежде чем я позволю ей прикоснуться ко мне.

Теперь очередь Мика, он тоже сидел и наблюдал за всем, что мы делали, Боб проследил, чтобы он смотрел на каждую секунду.

Это должно быть ужасно, смотреть на это и знать, что тебе будет хуже, когда придет твоя очередь.

Мы задвинули роликовые ворота в сарай, оставив людей Дэвида внутри со всеми телами.

Боб привел Мика, чтобы тот встал перед роликовой дверью, на него светили фары фургона, а мы с Джимми встали перед ним.

- Наслаждаешься шоу? - спросил я, разминая в руках свой нож, которым всего час назад перерезал горло человеку.

Мик по-прежнему смотрит на меня суровым взглядом, стараясь не показывать никаких других эмоций, и бросает взгляд на Боба:

- Как ты собираешься объяснить это моей маме? А? Или моей тете - твоей жене. А как насчет тех мужчин там? Как насчет их семей?

Боб снимает очки и подходит к Мику:

- Ты должен был подумать об этом, прежде чем заниматься этим дерьмом. Ты знал, что случится, если тебя поймают, маленький эгоистичный урод. Моя жена знает, как устроена эта жизнь, и эта семья не исключение, то же самое касается и твоей матери. А что касается их семей? Ты знаешь, что клуб позаботится о них, поддержит, это часть сделки.

Затем Боб сжимает кулак и наносит сильный удар по лицу Мика, который сбивает его на землю, после чего поднимает его на ноги и пихает обратно к двери сарая.

- Это твоя гребаная вина. Ты жадный, двуличный, подлый ублюдок. Ты протащил имя этого клуба через гребаную грязь и из-за тебя эти люди мертвы. Все это ради денег и собственного эго, ты, бессердечный трус.

- Я сделал для этого клуба больше, чем ты, - выплевывает Мик в ответ, его губа теперь разбита, - Мы могли бы быть на вершине пищевой цепочки, контролировать деньги, с планом, который у меня был, но ты слишком застрял в своих старых привычках, старый дряхлый ублюдок.

Боб хватает его за рубашку и кричит на него:

- Работая с корпоративными свиньями, которые покрывают и работают с гребаными насильниками детей? Даже с педофилами? Я бы лучше сжег все это на хрен. Что, блять, с тобой не так?

Мы с Джимми оттаскиваем Боба назад, и он плюет в Мика, после чего вырывается из наших рук и уходит, ругаясь и пытаясь успокоиться.

Я смотрю на Мика и прищуриваюсь:

- Из любопытства, какой у тебя был план? Потому что, во-первых, ты должен был знать, что поджечь мой клуб было чертовски глупо, - Затем я жестом показываю на другие команды, которые я привел с собой, - Ты знал, что многие люди захотят убить тебя за это.

Мик насмехается, бросая на меня взгляд, а потом качает головой:

- Блядь, лучше бы я пристрелил тебя, когда у меня была такая возможность, ты, самодовольный урод.

- А я бы хотел увидеть тот момент, когда ты понял, что поцелуй с женой означает, что ты знаешь, какой на вкус мой член - у каждого из нас есть свои сожаления. А теперь ответь на мой вопрос.

Мик делает выпад в мою сторону, но Джимми отпихивает его и огрызается:

- Отвечай на чертов вопрос.

- Я собирался свалить вину за то, что клуб сгорел, на тебя, - кричит Мик, глядя на меня, - Это было бы еще проще, когда я подумал, что ты действительно умер в клубе. Но как только все исчезнет, я собирался предложить всем, с кем ты ведешь дела, процеживать свои деньги через меня и молчаливого партнера - Дэвида. Он собирался сделать это через свою компанию и предложить им больше прибыли.

Я фыркнул:

- Ты действительно думаешь, что кто-то из этих людей стал бы работать с кем-то вроде Дэвида? У них есть принципы, в отличие от тебя. Как долго ты работаешь с Дэвидом, а?

- Поверь мне, когда они увидели бы деньги, которые я предложил, они бы так и сделали, - бросает Мик в ответ, а потом высокомерно вздергивает подбородок, - Прошло больше года. А ты и понятия не имел. И кто теперь этот тупой урод?

Теперь я ухмыляюсь и окидываю его взглядом:

- Я думаю, это тот тупой ублюдок, у которого связаны руки и который вот-вот умрет.

Мик плотно сжимает губы, резко выдыхая через нос.

- Так... где, эта сучка Дэвид? - спрашиваю я, понижая голос и наклоняясь ближе.

- Пошел ты, - хрипит он, глядя на меня так, словно хочет, чтобы я упал замертво на месте, и мне становится смешно.

- Ладно, пусть будет по-твоему, - я жестом показываю некоторым из наших людей, а затем подхожу и освобождаю руки Мику, затем держу его за руки и прижимаю его спиной к двери.

Я использую свой нож, чтобы разрезать его рубашку и обнажить его торс, а затем смотрю на Джимми:

- Он весь твой, заставь его говорить и убедись, что это больно после того, что он сделал со Стивом.

Джимми подходит к нашему фургону, вытаскивает из него тяжелую цепь и паяльную лампу.

Затем Джимми достает из кармана толстые кожаные перчатки и надевает их.

Я смотрю, как он наматывает конец цепи на руку и идет к нам.

Он наклоняется к земле, и я вижу, как он включает паяльную лампу, держит ее над цепью, лежащей на земле, и наблюдает, как пламя бутана раскаляет ее до красна.

Затем Джимми встает и направляется к Мику, когда тот начинает бороться, его глаза перебегают с Джимми на цепь, и в его голосе звучит ярость, когда он говорит:

- Ты хотел застрелить моего гребаного мужа?

Не закончив вопрос, он замахивается цепью над головой и изо всех сил бьет ею по лицу и туловищу Мика.

Скорость и температура цепи разрывают кожу Мика, превращая ее в масло, как кипящий металл.

Мик вскрикивает, его ноги подкашиваются, но мужчины удерживают его, и Джимми снова возвращает цепь, хлещет ею по плечу и груди.

Джимми не останавливается, даже когда мужчины больше не могут держать Мика и опускают его на землю; вся боль и гнев Джимми вырываются из него.

Мик едва может двигаться, когда мне приходится схватить Джимми, чтобы остановить его, и Джимми борется, крича на Мика:

- Ты выстрелил ему в голову, сука. В голову самого важного для меня человека.

- Джимми, - кричу я, пытаясь привлечь его внимание, - Переведи дыхание, мы еще не закончили. Мы еще должны закончить все, как планировали.

Джимми снова борется, прежде чем, наконец, затихает, его грудь вздымается, но его взгляд устремлен на Мика, лежащего на земле.

Я делаю осторожный шаг назад от Джимми, убеждаясь, что он достаточно успокоился, чтобы не продолжать избивать Мика до смерти, а затем подхожу к Мику.

Мой ботинок ударяет Мика в плечо и переворачивает его на спину, все его лицо и торс окровавлены и распухли.

Я приседаю, слыша, как он стонет от боли, и его дыхание становится неровным.

- Я спрошу тебя снова, - говорю я, тряся его голову, чтобы убедиться, что он слушает, - Где. Ебаный. Дэвид?

Чего я не ожидал, так это того, что Мик начнет смеяться, пока не закашлялся и ему не пришлось выплюнуть кровь изо рта.

- Почему бы тебе не спросить босса Эбби. У этой гребаной дамы из приюта.

Мой желудок опускается:

- Что?

Мик снова смеется, но потом корчится от боли и едва может пользоваться своим голосом:

- Как, по-твоему, мы узнали, что Стив заберет ее и во сколько это будет? Даже это гребаное шоу с твоими бабочками - как ты думаешь, откуда Дэвид знал об этом? - он снова кашляет, - Как ты думаешь, кому он поручил разбить эти рамы у тебя на пороге? Мне. Но угадай, кто мне их дал? Босс Эбби. Вы все идиоты.

Босс Эбби, блять, из приюта? Клэр или как там ее, блять, зовут?

Я чувствую, что меня сейчас вырвет. Она даже не приходила мне в голову при всем этом дерьме.

Но теперь многое обретает смысл.

Что, блять, происходит?

- Откуда она знает Дэвида? - прорычал я на него, поднимая его голову за волосы, - Так вот с кем он работает?

- Они трахались, - усмехается Мик, - Эбби не догадывалась, да?

Я сжимаю челюсть, роняю голову Мика на землю и встаю, указывая на Джимми.

- Мы должны поторопиться и уйти, взять один из мотоциклов, мне нужно поговорить с Эбби, - я указываю на лежащего на земле Мика, - Закрепи цепь на его шее, - а затем я смотрю на Джейкоба, - Ты справишься с остальными здесь с Бобом, если мы с Джимми уйдем?

Джейкоб кивает, выпустив изо рта большое облако дыма:

- Конечно, мужик. Мы все уладили.

Джейкоб проходит несколько метров до мотоциклов, припаркованных у входа в дом, и подкатывает его к нам, пока я говорю нескольким членам команды "Кингс":

- Вы занимайтесь сараем, поторопитесь.

Джейкоб ставит велосипед рядом с Миком и смеется про себя, затем наклоняется, роется в переднем кармане джинсов Мика, достает ключ и говорит:

- Кажется, было бы правильно использовать для велосипеда.

Джимми закрепил один конец цепи на шее Мика, используя висячий замок, а затем закрепил другой конец цепи на задней части мотоцикла, пока Джейкоб садился на, как я теперь знаю, мотоцикл Мика.

Боб подошел, посмотрел вниз на Мика, который едва может двигаться, и сказал ему:

- Ты знал, что это случится. Ты знаешь, что именно это происходит с президентом, который предает клуб. Смерть труса.

Затем Боб достает из кармана банку с жидкостью для зажигалок и начинает обливать ею Мика.

Я смотрю, как несколько человек из команды "Кингс" подошли к двум маленьким стеклянным окнам по обе стороны металлического сарая, в руках у каждого из них стеклянная бутылка, наполненная горючим, с тряпками, торчащими из конца, они разбивают окна, прежде чем поджечь ткань и бросить бутылки в окна.

Они бросают туда по меньшей мере шесть бутылок, и слышно, как разбиваются бутылки вместе с криками людей Дэвида внутри сарая.

Я начинаю чувствовать тревогу и панику в животе, проверяю телефон, но понимаю, что у нас нет телефонной связи.

Джейкоб заводит мотоцикл, и гул его оборотов разносится по ночной тишине вокруг нас.

- Заканчивай с этим, а потом нам нужно ехать, я поведу, встретимся в фургоне, - говорю я Джимми, который встал над Миком.

Джимми кивает, снимая свою маску, а я снимаю свою, беру ключи от фургона у Боба и иду к нашему фургону.

Я забираюсь на водительское сиденье и захлопываю дверь, включаю зажигание, опускаю передние стекла и смотрю на Джимми.

Все стоят вокруг и смотрят на Джимми, а из сарая доносятся крики, и я вижу, как пламя начинает вырываться из окон, а двое мужчин, которых привел Боб, взяли лопаты и копают могилу в нескольких футах от них.

Это могила Мика. Вот где он окажется после того, как все закончится.

Джимми осматривает Мика, достает из сумки пачку спичек, открывает ее и вытаскивает несколько штук.

Он смотрит на лежащего на земле Мика, чиркает спичками и зажигает их, говоря:

- Гори в аду. Сучка.

Джимми бросает зажженные спички на туловище Мика, и через несколько секунд пламя охватывает его тело.

Я вижу, как Мик борется и бьется, издавая агонизирующие звуки, а Джейкоб заводит мотоцикл, пока Джимми бежит ко мне и запрыгивает на пассажирское сиденье.

Моя рука тут же переключает фургон в режим вождения, а нога нажимает на газ, раскручивая задние шины, и мы срываемся с места, проезжая через передние ворота.

Я смотрю в зеркало заднего вида и вижу Джейкоба за фургоном, который тащит Мика за мотоциклом.

Джейкоб должен делать это, пока Мик не умрет, тогда они его похоронят. Это традиция.

Боб позволил Джимми зажечь спичку только из-за того, что Мик сделал со Стивом. Обычно это сделал бы Боб.

Я, наверное, ехал по этой грунтовой дороге не менее 150 км в час, и в конце концов мы потеряли Джейкоба из виду.

Мы ехали уже час, прежде чем я услышал свой телефон, уведомления начали срабатывать, и они сходили с ума.

Я достала телефон из кармана и проверила время.

Было почти 5 утра.

Когда я посмотрела на экран своего телефона, у меня, должно быть, было по крайней мере тридцать-пятьдесят пропущенных звонков от Роба, и мне показалось, что мое сердце остановилось в груди.

Я сильно постучал большим пальцем по экрану и бросил панический взгляд на Джимми, но прежде чем он успел спросить, в чем дело, я уже звонил Робу.

Мелодия звонка в моем ухе только усиливала мое беспокойство, и я знал, что мы находимся еще по крайней мере в получасе езды.

После трех гудков я услышал в трубке голос Роба.

- Гарри, где тебя носит? Я пытался дозвониться до тебя несколько часов...

Он звучит совершенно расстроенным, но я прервал его, и теперь Джимми выглядит обеспокоенным:

- У меня нет связи, я уже еду к вам. Что, блять, происходит?

Роб едва ли что-то понимает, когда говорит, он бредит в панике, но голос его тихий, словно он пытается не дать людям услышать:

- Я в больнице со Стивом - я не мог уйти, потому что Дэвид - Гарри Дэвид пришел и у него Эбби, ее гребаный босс была здесь - я не знаю, что, блять, происходит, я не мог остановить его...

- Какого хрена ты имеешь в виду, что она у Дэвида? - я кричу на него, и моя кровь словно только что превратилась в лед.

- Он сказал, что кто-то был у Джимми с Морин, потом сказал, что кто-то был у дома Леви. С ним был коп, Гарри. Я пытался пойти с ней, но Дэвид сказал, что у него здесь врачи, которые могут навредить Стиву. Гарри, я не знаю, что, черт возьми, делать. Что мне делать? Эбби пошла с ним, я не мог остановить это, мне так жаль...

Его голос трещит, когда он тараторит, все еще не понимая смысла, и я не имею ни малейшего представления о том, что происходит или что случилось, но я бросаю телефон на приборную панель и громко кричу "Блять!" и бью кулаком по рулю.

- Гарри, что, блять, происходит? - спрашивает Джимми, выглядящий теперь таким же запакованным голосом, как и Роб.

У меня едва хватает сил, чтобы сказать это, и мои руки дрожат, когда я ускоряюсь, и все, что мне удается ответить, это.

- Эбби у Дэвида. Мы должны добраться до твоего дома.

Этого не может быть. Этого не может быть. Этого не может быть.

Джимми пытался заставить меня объяснить, что произошло, но я просто не мог. Все, на чем я мог сосредоточиться, это на том, что я ехал так быстро, как мог, и чуть не столкнул нас лоб в лоб, когда проскочила на красный свет, когда мы въехали в город.

Джимми сам позвонил Робу, а я даже не мог слышать разговора из-за стука сердца, отдававшегося в ушах.

Когда мы выехали на улицу Джимми, я поклялся, что меня сейчас стошнит, а перед домом все еще стояла полицейская машина, в которую я чуть не врезался, когда проехал по тротуару и припарковался на лужайке перед домом.

Было чуть больше 5:30, и солнце уже всходило.

Один из полицейских выскочил из припаркованной машины и побежал за нами, когда мы с Джимми вылезли из фургона и помчались к его парадной двери.

Полицейский что-то кричал нам, но мы не слушали, и мой желудок упал, когда Джимми пошел отпирать дверь, но понял, что она уже не заперта, когда он повернул ручку.

Мы оба побежали в дом, но далеко не ушли.

Мы остановились у входа в гостиную, когда увидели тело на полу.

Морин лежала лицом вниз на полу в гостиной, журнальный столик был перевернут, очевидно, здесь была драка.

Кровь.

Это все, что было вокруг ее головы.

- Нет, нет, нет, Морин, - Джимми дышит так, будто из него выбили воздух, и я не могу пошевелиться, когда он подбегает к ней и опускается на колени, нависая над ней руками.

Я застыл, глядя на ее тело, словно не в силах осознать, на что смотрю.

Джимми просовывает руку под нее, подхватывает ее и перекатывает к себе на колени, чтобы обнять ее, прижимая к себе, с вырвавшимся из него всхлипом, и я вижу большую рваную рану на ее лбу.

Они убили ее.

Дэвид действительно убил ее.

- Маузи..., - шепчу я, прежде чем слышу лай собаки, и моя голова поворачивается в направлении заднего двора.

Прежде чем я осознаю это, мои ноги начинают двигаться, и я бегу через кухню к задней двери и открываю ее, но внутрь забегает только собака Джимми.

Я смотрю на задний двор, он абсолютно пуст, и мой мозг не может этого понять.

- Людо, - зову я его, - Где, блять, Людо?

- Сэр, мне нужно, чтобы вы отошли от тела...

Другой голос привлекает мое внимание, и я поворачиваюсь, вбегая обратно в гостиную, чтобы увидеть одного из полицейских, который смотрит на Джимми, лежащего на полу с Морин.

Коп выглядит так, будто собирается упасть в обморок от вида всей этой крови.

Я даже не знаю, что я чувствую, и не могу мыслить здраво, но в следующий момент я уже бегу на копа, хватаю его и прижимаю к стене, крича ему в лицо:

- Ты должен был защищать Морин. Как, блять, они сюда попали? Где он? Где Эбби?

Полицейский поднимает руки вверх, и я не знаю, новенький он или нет, но он выглядит испуганным, заикаясь:

- Я не... я не знаю. Мы поменялись сменами в 5 утра, мы только что приехали сюда - я не знал. Мы не знали...

Я оттаскиваю его от стены и бросаю на землю, ослепленный кроваво-красной яростью, от которой у меня звенит в ушах. Все кажется размытым.

Я бросаюсь к входной двери, выбегаю на лужайку и направляюсь к полицейской машине.

Полицейский в машине пытается открыть дверь, но я тянусь к нему и хватаю его за рубашку через открытое окно, и все, что я знаю дальше, это то, что мой кулак снова и снова ударяет его по лицу.

В итоге он падает на сиденье, а я, спотыкаясь, закрываю лицо окровавленными руками и кричу в них, отступая назад, пока мои ноги не подкашиваются, и я падаю на колени на траву.

Мне плевать, как я сейчас выгляжу, когда я издаю еще один болезненный крик в свои руки, мне кажется, что мои внутренности вырываются через кожу. Я не могу справиться с этим. Такое ощущение, что во мне все оборвалось.

Морин мертва.

Эбби больше нет.

Людо больше нет.

Что, блять, случилось?

***