Сталл 2 | h.s [rus]

Предупрждение: насилие

***

Гарри

Щебетание.

Это все, что я слышу вместе с хрустом палок, листьев или гравия под нашими ногами.

Смешанное со стрекотом сверчков.

Здесь так тихо. Мирно.

Спокойно.

Идеальная ночь для массового убийства.

Мы смотрим на небо, пока идем, оно совершенно чистое, видны звезды, усеивающие черноту, и полная луна.

Мы находимся примерно в трехстах метрах от дома, и все люди идут позади Джимми, Джейкоба и меня.

Виден большой кирпичный одноэтажный дом, освещенный изнутри фонарями, окруженный лишь несколькими деревьями и бесконечными полями, уходящими в холмы. В нескольких футах справа от него стоит сарай из гофрированного железа.

Все их мотоциклы припаркованы у входа, их не меньше пятнадцати, может, немного больше.

Машин нет. Это наводит меня на мысль, что Дэвида или этой пизды Энди здесь нет.

Но это неважно, кто-нибудь, блять, скажет мне, где они сегодня.

Большую часть территории окружает низкий деревянный забор, и по приказу Боба мы обходим его с левой стороны и входим через боковые ворота.

Они замаскированы под часть забора, он сказал нам, что на передних воротах есть датчик, который предупреждает людей внутри, если кто-то проходит через них.

Я оглядываюсь назад и жестом показываю нескольким мужчинам, которые шепчутся о камерах наблюдения, и они пригибаются, медленно приближаясь к дому, и мы наблюдаем, как они делают расчетливые движения вокруг дома.

Один за другим они обходят дом, брызгая черной краской из баллончика на объектив каждой камеры, пока не замазывают их все, и машут нам рукой, чтобы мы отошли от забора.

Я задираю подбородок к мужчинам из команды "Кингс", большинство из них одеты в джинсы и майки или толстовки, вместе с масками, и они знают, что нужно стоять у окон вокруг дома.

Затем я жестом показываю парням с юга, и они кивают мне, а затем идут перекрывать все дверные проемы сзади и по бокам.

"Вайперс" окружают остальную часть дома возле забора, на случай, если кто-то случайно проберется через двери или окна.

Боб поднялся и встал рядом с нами, на нем нет маски.

Он поправляет очки, затем достает из кармана своей клетчатой рубашки на пуговицах незажженную сигару и кладет ее между зубами.

- Мальчики, вы готовы идти?

Я смотрю на людей "Кингс" у окон, вижу, как они приседают и подглядывают в них, прежде чем замечаю, как двое из них выпрямляются и указывают на одно из окон в передней части дома.

Это комната, в которой они все находятся.

Это бильярдная. Там есть небольшой домашний бар, а также два бильярдных стола.

- Да, мы готовы, - говорю я, разминая плечи, чтобы расслабить их.

- Вы помните план дома, который я вам показывал? - спрашивает Боб, глядя на меня, Джимми и Джейкоба, затем на других мужчин вокруг нас.

Остальные мужчины кивают, а Джимми и Джейкоб соглашаются.

Джейкоб, как обычно, курит свой косяк, держа топор под мышкой за рукоятку, а Джимми курит еще одну сигарету.

- Ну что ж, тогда пошли, - говорит Боб, вынимая сигару изо рта и жестом показывая на дом.

Я достаю свою фляжку из кармана куртки и начинаю идти за всеми, небрежным шагом откручивая крышку и делая два больших глотка, чувствуя знакомое теплое жжение от виски, прежде чем положить ее обратно в карман.

Джимми практически шагает рядом со мной, напевая себе под нос:

- Пойдем, сделаем какую-нибудь хреновину, мы убьем всех в этой сучек, о-ди-ду-да-да-а-ай.

В доме слышна музыка, а также громкие разговоры или празднования. Я предполагаю, что они пьют.

Я останавливаюсь перед домом, в нескольких шагах от входной двери, пока все стоят за мной, и несколько мужчин из "Lucky's 13" идут к задней двери, а некоторые - к окнам.

Джимми продолжает напевать про себя песню, а я проверяю все вокруг, прежде чем сделать глубокий вдох, поднести руку ко рту, вложить пальцы в рот и свистнуть так громко, как только могу.

Как только свист отдается эхом в волосах, слышен звук бьющегося стекла, и мужчины бросают дымовые шашки, а затем маленькие петарды, которые они прихватили с собой.

Дольше слышно удивленные крики, а также беспорядочные удары, и я достаю пистолет с пояса, наставляю его на ручку входной двери, иду к ней, стреляю несколько раз, прежде чем выстрелить в петли и поднять ногу, чтобы со всей силы ударить в дверь.

Как только деревянная дверь слетает с петель, она ударяется о стену напротив, и я бросаюсь внутрь, а Джимми, Джейкоб и еще около пятнадцати ребят следуют за мной.

Я смотрю налево по коридору и иду в сторону бильярдной, как раз когда оттуда выбегает один человек, и я чувствую, как во мне бурлят ярость и адреналин.

Я сразу же вижу красный цвет.

Все, что проносится у меня в голове, - это вид избитых друзей, Стива на больничной койке и Эбби в крови.

Он захлопывает за собой дверь, кашляет и смотрит вверх, когда я подхожу к нему; он едва успевает понять, что я перед ним, прежде чем я хватаю его за горло и изо всех сил швыряю в дверь, выбивая ее.

Я врываюсь в комнату, и там царит хаос, повсюду дым, люди мечутся вокруг, пытаясь понять, что происходит, в то время как наши люди лезут в окна.

Первое, что я вижу, как один из мужчин из клуба Джейкоба пытается броситься на Джимми, и он достает свой пистолет с пояса, направляет его прямо в голову мужчины и даже не вздрагивает, прежде чем выстрелить; и я вижу, как его тело падает на пол с грохотом, и кровь заливает пол.

Все мужчины вваливаются в комнату сзади меня, и я смотрю на лежащего на полу парня, которого я выбросил за дверь, лежащего на спине.

Он лежит на полу, пытаясь собраться с мыслями, и смотрит на меня.

Как только его глаза встречаются с моими, я снова вижу все, что произошло за последние двадцать четыре часа; чувствую, как все те демоны во мне, которых я стараюсь держать на поводке, выходят на поверхность и решают выпустить их на свободу.

Спустя год эта часть меня снова вышла наружу.

Лицо мужчины ошеломлено, и в нем виден страх, когда я взмахнул пальцами.

- Привет. Я вернулся.

Я улыбаюсь ему, прежде чем мои кулаки сжимаются, и я стискиваю зубы.

Я изо всех сил упираюсь подошвой ноги в его голову и со всей силы топаю носком ботинка по его тупому гребаному лицу, снова и снова, снова и снова.

Все, что я слышу, это хруст костей.

Я не останавливаюсь, пока что-то не бросается мне в глаза, и когда я поворачиваю голову, то вижу, что кто-то еще бежит ко мне. Когда мужчина пытается замахнуться на меня, я наклоняюсь назад, ловлю его руку и выкручиваю ее, затем хватаю его за воротник жилета и тащу его к стеклянному барному холодильнику у стены, бросая его в него головой вперед.

Его голова пробивает стекло, а тело падает на пол.

Вокруг меня хаос, а я рыщу вокруг, пытаясь найти главного ублюдка, которого я ищу - Мика.

У всех членов клуба Джейкоба, запертых в этом доме, не было ни единого шанса, все больше наших людей продолжают входить в затуманенную комнату, и видно, что они понимают, что им крышка.

Некоторые из этих предателей пытаются схватиться за оружие, но на них либо набрасываются, либо сразу убивают, прежде чем они успевают это сделать.

На данный момент это похоже на стрельбу по рыбе в бочке.

Один из них попытался добежать до одного из окон, но Джимми поймал его и помог ему, бросив через окно.

Мужчины снаружи могут разобраться с этим.

- Ты! - слышу я крик Джейкоба, его голос только-только пришел в норму, но я не удивлюсь, если он снова потеряет его от того, как он кричал.

Я оглядываюсь и вижу, как Джейкоб хватает парня за рубашку, выхватывает стакан из бара в комнате и разбивает его о его голову. Затем он разбивает свой гипс из колючей проволоки о лицо парня.

Эта его рука никогда не заживет такими темпами, бить ею людей должно быть чертовски больно, но Джейкоб не выглядит так, будто его это волнует.

Он выглядит так, как я чувствую себя сейчас - невменяемым.

Джейкоб перебрасывает мужчину через барную стойку за его жилетку, и тот падает за нее, а Джейкоб обходит ее, держа топор и крича:

- Помнишь меня, пизда? А? Как насчет Софи?

Еще один грохот привлекает мое внимание, и Джимми пробивает стол и наклоняется над мужчиной, держит его голову за волосы и изо всех сил бьет кулаком по лицу.

Кровь покрывает руку Джимми, разбрызгиваясь при каждом резком ударе, а лицо мужчины неузнаваемо.

Я начинаю идти вперед, пока большинство спрятавшихся здесь людей избивают или удерживают на земле предателей; потому что мы отдали приказ не убивать их всех.

По крайней мере, не в эту самую секунду.

Пока я иду, краем глаза я замечаю, что кто-то приближается ко мне, и смотрю, чтобы увидеть человека, идущего на меня с бильярдным кием, и когда он пытается замахнуться им на меня, я уворачиваюсь и изо всех сил бью кулаком в его ребра несколько раз.

Это выбивает из него дыхание настолько, что я встаю прямо, хватаю бильярдный кий и выкручиваю его из его руки, но его кулак поднимается и сталкивается с моим лицом, отталкивая его набок, когда он бьет меня по челюсти.

Я поворачиваю лицо назад, чтобы посмотреть на него, опускаю глаза, когда он кашляет и задыхается, пытаясь поймать воздух, который я из него выбил.

Обе мои руки хватают оба конца бильярдного кия, и я сильно замахиваюсь им вниз, поднимая бедро вверх и ломая его пополам.

Он шатается, но снова пытается замахнуться на меня, и я наклоняюсь назад, чтобы увернуться и схватить его за руку, выронив одну половину бильярдного кия.

Я дергаю его к себе, наблюдая за его лицом, когда я вгоняю отколовшийся конец кия в его нижнюю часть живота, пронзая его.

По его глазам видно, как в ту же секунду это происходит, и его рот раскрывается в попытке издать беззвучный крик, а я сжимаю челюсти, поворачивая кий, а затем под углом вверх, вгоняя его еще глубже в его органы, прежде чем я поворачиваю голову вперед и бью его головой, наблюдая, как он падает на землю.

Моя грудь вздымается от глубоких вдохов, а дым в комнате рассеивается, когда я оглядываюсь вокруг и вижу, что большинство мужчин сейчас либо без сознания, либо стоят на коленях на полу со связанными за спиной руками.

Люди, которых я позвал с нами сегодня, эффективны, надо отдать им должное.

Я пытаюсь оглядеться вокруг, чтобы увидеть, есть ли среди них Мик, но Джейкоб привлекает мое внимание, когда он встает прямо из-за барной стойки.

Его маска исчезла, и его лицо забрызгано кровью вместе с одеждой.

Она также пропитала его руки и кисти.

На секунду я думаю, что он ранен, пока не вижу, как он поднимает топор и кладет его на барную стойку.

Джейкоб начинает выходить из-за барной стойки, и когда он огибает ее, я смотрю вниз и вижу, что его рука, не обмотанная колючей проволокой, держит очень окровавленную, очень изуродованную отрубленную голову.

Я наблюдаю за ним, как он холодным злым взглядом оглядывает мужчин. Он ходит по комнате, пока не замечает того, кого ищет, и подходит к одному из мужчин, стоящему на коленях со связанными руками.

Джейкоб встает перед ним, мужчина поднимает голову, и его глаза расширяются, когда он видит голову, которую держит Джейкоб, и узнает самого Джейкоба.

- Вот тебе и семья, да? Все мы братья? Хочешь увидеть, что я сделаю с ублюдками, которые трогают тех, кого я люблю? - Джейкоб рычит на него и роняет голову на землю перед собой.

Она падает на бетонный пол с влажным стуком и забрызгивает кровью джинсы мужчины.

Мужчина молчит, но на его лице виден ужас - честно говоря, если бы я бы не хотел оказаться в черном списке Джейкоба.

Вообще-то, я бы с ним, конечно, справился бы. Но суть понятна.

- Что случилось? Нечего сказать, когда меня не сдерживают трое мужчин? Нечего сказать, когда нет женщины, которую ты бьешь? - Джейкоб наклоняется, чтобы посмотреть ему в глаза, и его голос становится леденяще спокойным, - Посмотри внимательно, брат, потому что ты следующий, и я обещаю, что не буду с тобой так же мил, как был с ним. Ты уже знаешь, какой я.

Затем он выпрямляется и плюет на него с выражением чистой ярости и ненависти, после чего говорит:

- Тебе следовало послушать Джимми в клубе, когда он предупредил тебя, что я заставлю тебя заплатить за прикосновение к Софи. Наслаждайся, черт возьми. Тупая пизда.

Джейкоб достает из кармана свежий косяк, кладет его между губами и поднимает руку, пропитанную кровью, чтобы зажечь зажигалку. Затем он подходит к барному холодильнику, в который я бросил мужчину, проникает внутрь через дверцу, в которой теперь нет стекла, и берет себе пиво.

Оглядываясь вокруг, кажется, что мы поймали всех... кроме Мика.

Я думаю, что он может быть только в одном месте, зная, что Боб рассказал мне об этом доме.

Все мужчины из внешней группы, которых привел Боб, стоят вокруг сдержанных мужчин на полу, высмеивают их и смотрят на них так, будто они буквально собачье дерьмо на их ботинках.

Я пробираюсь к концу бильярдной и замечаю, что книжный шкаф в ней сдвинут в сторону, обнажая часть двери.

Конечно, он пошел в комнату из-за своей паники, маленькая сучка.

Я останавливаюсь перед ней, отодвигая книжный шкаф с дороги, и слышу голос Джимми.

- Нашел Мика?

- Он спрятался, - отвечаю я, глядя на металлическую армированную дверь с маленькой клавиатурой возле ручки.

- Нужна помощь? - спрашивает Джимми, проходя за барную стойку, но я слышу, как он спотыкается, и оглядываюсь, чтобы увидеть, как он ругается, глядя на землю, - Не мог бы ты оставить обезглавленное тело в более подходящем месте, черт возьми, я чуть не поскользнулся его своей заднице.

- Это моя вина, - поет Джейкоб, который сейчас закатывает случайные бильярдные шары в лунки на одном из бильярдных столов, весь в крови от своих рук.

Мне должно казаться странным, насколько все сейчас непринужденны и расслаблены после того, что только что произошло... но это не так.

- Нет, я сам с ним справлюсь, - наконец ответил я Джимми, видя, как он делает себе выпивку за барной стойкой и наблюдает, как его тело буквально поднимается, когда он ходит вокруг, и понимает, что просто наступает на труп, а не обходит его.

- Ладно, свистни, если тебе нужна рука, - отвечает Джимми, но потом смотрит на землю и пожимает плечами, - Или голова.

Я закатываю глаза и оглядываюсь на дверь.

В эту комнаты невозможно попасть. Нет никакого способа сломать эту дверь или пройти через нее. Она создана для таких ситуаций, как эта.

Это действительно самое разумное место, куда Мик мог пойти в данных обстоятельствах.

Я начинаю улыбаться про себя, набирая пин-код, который дал мне Боб, в клавиатуру замка.

Код - это день рождения его жены. Я этого не ожидал.

Клавиатура пищит три раза, я вижу, как маленький огонек на ней переключается с красного на зеленый, и слышу, как механический замок открывается с другой стороны.

Я стою в стороне от двери, поворачивая тяжелую ручку, и понемногу открываю дверь, пока проем не становится полностью свободным.

Я подозревал, что Мик будет стоять на той стороне и ждать, чтобы выстрелить в ту же секунду, когда дверь будет открыта.

Когда на несколько мгновений воцарилась тишина, я заглянул в дверной проем и увидел цементную комнату с небольшой площадкой и лестницей, ведущей вниз.

Это подвал?

Ну теперь Мик действительно находится на моей игровой площадке.

Внизу лестницы видно желтоватое свечение, и я ступаю на площадку, оглядывая стены по обе стороны от меня.

Боб показал мне каждый дюйм этой комнаты, точнее, подвала. Что бы это ни было. Так что, где бы Мик ни прятался, я его найду.

По обеим сторонам стен висят большие металлические крюки, на которых висят такие вещи, как огнетушитель, пожарное одеяло, топор и другие случайные полезные вещи, такие как цепи и пила.

Я не должен так думать, но моя первая мысль была о том, как хорошо было бы это место для моих старых привычек.

Моя рука поднимается, чтобы схватить одну из тяжелых цепей со стены, и я слышу, как они звенят, когда я опускаю их вниз.

Я поправляю маску и двигаюсь к вершине лестницы.

Я начинаю делать медленные шаги и позволяю цепи волочиться рядом со мной, слыша, как она грохочет и лязгает о деревянную лестницу с каждым шагом вниз.

- Миииииик, - пою я, прислушиваясь к любому звуку движения.

Никакого шума, кроме электрического гула флуоресцентных ламп, которые время от времени мерцают, нет, и когда я оказываюсь внизу лестницы, я оглядываю комнату.

В ней довольно пусто, есть только стол и стул, а также холодильник, кровать и высокий шкаф.

- Мы играем в прятки? - произношу я с угрожающим весельем в голосе, - Мне досчитать до пяти, прежде чем я найду тебя?

Я прогуливаюсь по комнате к кровати, позволяя цепи волочиться за мной, и встаю рядом с ней; достаю пистолет из поясного ремня и нацеливаю его на матрас:

- Один..., - я пою, затем стреляю из пистолета.

Ничего.

Его нет под кроватью.

- Два, - пою я снова, поворачиваюсь к высокому шкафу и целюсь в левую боковую дверь, она достаточно большая, чтобы в ней поместились два человека; снова стреляю из пистолета со звоном в воздухе.

- Три..., - размышляю я, прежде чем выстрелить в другую дверь.

И снова ничего.

Когда я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на холодильник, я замечаю монитор в левом верхнем углу стены рядом с лестницей. На нем нет звука, но он показывает прямую трансляцию из бильярдной.

Понравилось ли ему это шоу?

- Ну же, Микки, ты точно не в холодильнике, - говорю я, оборачиваясь назад, чтобы посмотреть на холодильник, - Четыре.

Мой пистолет стреляет в холодильник, хотя я знаю, что его там нет, и пуля пробивает дверцу насквозь.

Я слышу шарканье, и, мотнув головой в сторону, вижу, как Мик выскочил из-под лестницы, нацелив пистолет мне в голову, закрывая короткое пространство между нами, пока я не почувствовал, как он прижимает к ней ствол.

- Ты только посмотри на это! - говорю я и ухмыляюсь, - Счастливый номер пять.

Мик в вырезанной рубашке без рукавов смотрит на меня, пот покрывает его лоб.

- Нервничаешь? - спрашиваю я, наклоняя голову, когда поворачиваю свое тело к нему лицом, и ствол его пистолета упирается мне в лоб, - Ты выглядишь немного взволнованным.

Он ничего не говорит сразу, но его дыхание тяжелое, и, клянусь, я вижу дрожь в его руке.

Мои глаза поднимаются к дулу его пистолета:

- Ты планируешь использовать это?

- Ты должен быть мертв, - говорит он сквозь зубы, и я не уверен, что в его голосе больше: страха или злости.

Мои глаза возвращаются к его глазам, и я прикидываюсь невеждой:

- Да? Кто же тогда перед тобой?

Жаль, что маска сработала не так, как я надеялся.

- Я знаю твой гребаный голос, Стайлс, я знаю, как ты звучишь, - огрызается он, сильнее прижимая ствол к моей голове.

Он достаточно безумен, чтобы застрелить меня, я видел, как он убивал бесчисленное количество людей. На самом деле, он бы с удовольствием это сделал.

Но я не боюсь, если он собирается это сделать, то вперед.

Мои губы сжимаются, а затем расплываются в дразнящей ухмылке:

- Полагаю, это нечто общее между тобой и твоей женой. Она очень хорошо знает, как я звучу. Кстати, как она?

Его нос задирается вверх, и он рычит, крепче прижимая пистолет к моей голове:

- Пошел ты. Я вышибу твои гребаные мозги. Если ты мертв, как и должен был быть - какого хрена ты жив?

Я щелкаю языком, ругая его, поднимаю руку, чтобы помахать ему пальцем:

- Маг никогда не выдает своих секретов.

- Дэвид сказал мне, что позаботился об этом, - говорит Мик с напряжением в голосе, но он также полон ненависти, направленной на меня, - Нет, знаешь что, это, блять, не имеет значения. Ты вытащишь меня отсюда. Ты проведешь меня мимо всех этих людей, возьмешь любую машину или фургон, который у тебя есть, и мы уедем, или я пущу пулю в твою высокомерную башку, урод.

О, Дэвид итак сказал ему это, да? Значит, мне не нужно было проходить через все эти заморочки с полицейскими рациями?

- Когда же вы, люди, поймете, - ругаю я его, делая шаг вперед, а он делает шаг назад, - Что Дэвид - чертов лжец. И еще - ты ни черта не сделаешь, и хочешь знать почему?

Мик стискивает зубы и нажимает пальцем на спусковой крючок:

- Спорим, придурок?

Я делаю еще один шаг вперед, и снова Мик отступает назад, а я снова поднимаю руку, держа указательный и средний пальцы, прижимая их к нижней стороне пистолета.

Мои глаза не отрываются от его глаз, когда я делаю еще один шаг и отвожу ствол от своей головы:

- Потому что если бы ты собирался выстрелить в меня, ты бы уже сделал это. И ты знаешь, что если ты это сделаешь, то более тридцати человек наверху, которые хотят твою гребаную голову на палке, спустятся сюда и заберут тебя. Знаешь, - говорю я, продолжая идти вперед, пока Мик продолжает делать шаги назад, пока его плечи не упираются в стену рядом с лестницей, - Я бы заставил тебя убить меня, прежде чем позволил бы тебе выбраться отсюда. Тебе все равно конец, и ты это знаешь... Ты также знаешь, что если ты убьешь меня, что бы с тобой ни случилось, будет в десять раз хуже.

Мик выглядит разъяренным, но по тому, как тяжело он сглатывает, я могу сказать, что он знает, что я прав, он знает, что происходит с людьми, которые делают то, что сделал он - как люди вроде нас справляются с ним.

Я наклоняюсь ближе к нему, прижимаю палец к его лбу и отталкиваю его голову назад к стене.

- Может, ты и чертовски тупой, но я знаю, что ты достаточно умен, чтобы понять, что лучшее, что ты можешь сделать сейчас - это постараться не усложнять себе жизнь. Так ты готов подняться наверх?

Видно, что Мик хочет взорваться, он выглядит так, будто хочет оторвать мне голову, от напряжения его практически трясет, но через несколько мгновений я слышу, как он опускает пистолет.

Я ухмыляюсь и провожу рукой по его щеке.

- Самый умный выбор, который ты сделал за весь вечер.

***

Джейкоб: