Сталл 2 | h.s [rus]

Гарри

23:40

Красные и синие мигающие огни.

Это все, что я увидел, когда добрался до работы Эбби.

Я едва успел остановить машину, как выскочил из нее, увидев полицейские машины вокруг машины Стива с заклеенной территорией.

Джимми был позади меня, и я ударил первого полицейского, который попытался схватить меня и не дать мне пройти через ленту.

Я не мог видеть никого внутри машины, и все, что я помню, это как я кричал имя Эбби, а трое других полицейских удерживали меня.

Но кое-что я видел - кровь.

Кровь была на гравии.

Все произошло так быстро, я не мог думать, я пытался позвонить Эбби по дороге туда и чуть не разбил свой телефон о дверь, когда он продолжал переходить на ее голосовую почту, то же самое было и со Стивом.

Джимми удалось рассказать одному из полицейских, кто мы такие, и кем были для нас Эбби и Стив, они пытались выяснить, что произошло, и я был потрясен, что меня не арестовали.

Я не уверен, что Джимми сказал им, но в какой-то момент на меня надели наручники, но по какой-то причине отпустили.

Как только нам сказали, что мы должны ехать в больницу, я даже не стал ждать, чтобы узнать, что случилось, как только услышал название больницы, я уже вернулся в машину.

Все было как в тумане, Джимми был прямо за мной, но никто из нас не знал, что произошло. Никто из копов не хотел нам говорить, они только и твердили:

- Это место преступления.

У меня так тряслись руки, все время, пока я ехал туда, между мной и Джимми была мертвая тишина, никто из нас не знал, что, блять, говорить или ожидать.

Мы понятия не имели, что найдем в больнице.

Я даже не потрудился запереть машину, когда въехал на парковку, мне было плевать, заберут ли они мою машину или там, где я припарковался, будет запрещена парковка.

Все, что меня волновало, это как попасть внутрь.

Джимми бежал позади меня так, что никто бы и не подумал, что ему больно, и в эту самую секунду я не думаю, что он что-то чувствует.

Мы добрались до приемной скорой помощи, человек за стойкой разговаривал по телефону, так что я чуть не пробил кулаком пластиковое окно перед ними, когда он не повесила трубку.

- Эбигейл Рид, Стив Форбс - вы должны сказать мне, здесь ли они. Скажите мне, где они, черт возьми, находятся, - закричал я, снова ударив по оконной панели.

- Сэр, если вы не успокоитесь, охрана выведет вас..., - попыталась сказать женщина, но я только снова закричал.

- Пусть, блять, попробуют, а теперь скажи мне, где они.

Я поймал свое отражение в окне и понял, как безумно я выгляжу, мои волосы намокли от пота, а по всему лицу размазана сажа от дыма в клубе.

- Джимми!

Кто-то выкрикивает имя Джимми, и мы оба мотаем головой в стороны, к нам идет полицейский, но Джимми, кажется, узнает его.

Он работает со Стивом?

Полицейский подбегает к нам, извиняется перед женщиной за стойкой и говорит, что разберется с нами.

- Сюда, сюда, пойдемте со мной, - говорит он, жестом приглашая следовать за ним, и я не пытаюсь спросить, кто он такой, мне все равно. Я просто хочу узнать, что, черт возьми, произошло.

Мы возвращаемся через большие двери в отделение неотложной помощи, видим различные кровати, пациентов и медсестер, которые мечутся вокруг, или людей, которых приносят на носилках из скорой помощи, и я думаю, что мое сердце вот-вот пробьет мою гребаную грудную клетку.

Занавески отделяют каждую из кроватей.

Пожалуйста, будьте в порядке. Пожалуйста, будьте в порядке. Пожалуйста, будьте живы.

Мы останавливаемся у одной из кроватей с занавеской, вокруг которой стоят еще трое полицейских, и тот, что поймал нас у стойки регистрации, отдергивает занавеску.

Эбби.

Мое дыхание останавливается, я не знаю, как осмыслить то, на что я смотрю.

Эбби сидит на краю кровати, в том самом платье, в котором я видел ее выходящей из моей машины сегодня утром. То самое, в котором она была, когда я поцеловал ее на прощание, когда подвозил ее на работу.

Бледное пастельно-розовое платье теперь стало красным.

Глаза Эбби ловят мои, когда она смотрит вверх, и снова по какой-то гребаной причине я застываю, кровь... повсюду.

На ее лице, руках, ногах, ею пропитана одежда.

Как только она видит меня, она вскакивает с кровати и почти бросается ко мне, обхватывая руками мою шею и прижимаясь ко мне лицом с громким всхлипом.

Мои руки обнимают ее, и я кладу руку ей на затылок, на секунду осознавая, что у меня не галлюцинации.

Все ее тело дрожит, и я крепко сжимаю челюсть, пытаясь остановить слезящиеся глаза.

Я прижимаю ее к себе, слушая, как она плачет, и думаю, есть ли название для чувства, когда ты чувствуешь благодарность и опустошение одновременно.

Я отпускаю ее, обнимая за плечи, чтобы немного оттянуть ее назад, а затем хватаю ее за лицо, чтобы она посмотрела на меня.

- Эй, детка, ты в порядке - я здесь, - говорю я ей, изо всех сил стараясь звучать спокойно и не показывать, как я чертовски напугана, - Ты в порядке. Я рядом.

Мои ноги могли бы подкоситься и я мог бы упасть на колени и целовать землю прямо сейчас из-за того, что она передо мной.

Когда я впервые увидел синяки на ее лице полтора года назад назад, это разбило мне сердце, сейчас их нет, но видеть эти милые испуганные глаза, когда она вся в крови, разбивает мое сердце совершенно по-другому.

Она никогда не должна была быть той, кто окажется в крови из нас двоих.

- Когда ты сюда попала? Тебя кто-то ранил? Ты можешь рассказать мне, что случилось? - я спрашиваю ее, рассматривая глазами красные пятна на ее лице, и чувствую себя беспомощным, видя следы, которые смыли ее слезы.

Я не хотел задавать ей так много вопросов, но мой мозг сейчас работает плохо.

Эбби открывает рот, чтобы что-то сказать, но вместо этого ее голос срывается на всхлип.

- Там были мужчины с оружием, и я, мне жаль, - заикаясь, произносит она, и тошнотворное чувство снова начинает подниматься к моему горлу.

- Эй, Персик, все в порядке, постарайся сделать глубокий вдох, - говорит Джимми, и я даже не заметил, что он встал рядом с нами.

Он протянул руку и потерся о плечо Эбби, пытаясь успокоить ее.

- Ты можешь попытаться рассказать мне, что случилось? Ты знаешь, где Стив?

Вопрос Джимми заставляет еще один тяжелый всхлип вырваться из Эбби, и она зажмуривает глаза, а я оглядываю полицейских, наблюдающих за нами, и замечаю страдальческие выражения на всех их лицах.

- Эти люди окружили машину, по одному у каждого окна и двое перед нами - один наставил пистолет на мою голову и Стива, он... он пытался их уговорить, - еще один всхлип обрывает ее слова, и ощущение, что вся кровь стекает с моего лица, возвращается, - Я не могла ничего сделать, было так много крови.

- Эбби, - говорит Джимми, на этот раз совсем не спокойно, - Где Стив?

Эбби открывает глаза, смотрит на него, но слезы текут из ее глаз, ее лицо искажено горем, и она говорит:

- Джимми, прости меня, я пыталась помочь, просто было так много крови, я никогда не видела столько раньше, я помогала, пока не приехала скорая...

Она едва может говорить или вымолвить слово, а я смотрю на Джимми, который стоит на месте и смотрит на нее с трудом, на его лице нет никаких эмоций.

Полицейский, который нас окликнул, подходит к Джимми и кладет руку ему на плечо:

- Джимми... послушай, мы все только что приехали, скорая помощь приехала совсем недавно. Не хочу быть тем, кто тебе это скажет, Стива срочно отправили в операционную. В него стреляли. Это нехорошо, приятель, мне очень жаль.

Джимми абсолютно никак не реагирует, просто смотрит на него, и я не знаю, хорошо это или плохо. Потом он смотрит на Эбби, и на его лице появляется понимание того, что вся кровь, которой покрыта Эбби, принадлежит Стиву, но он все равно никак не реагирует.

По собственному опыту знаю, что потерять столько крови - это плохо... очень плохо.

- Кто ты? - это не тот вопрос, который я должен задавать этому парню сейчас, но это все, что вылетает из моего рта.

- Офицер Даулинг, я работал со Стивом несколько лет, - говорит он и кивает головой в сторону других полицейских вокруг нас, - Мы все работали, мы из его отдела. Мы приехали сразу же, как только узнали от первых помощников... Мы пытались задать несколько вопросов мисс Рид, но она слишком потрясена. Так что это может подождать.

- Джимми, - говорит Эбби, ее голос дрожит, и, черт возьми, она звучит так виновато и душераздирающе, - Пожалуйста, прости меня, я не могла остановить их, и я не знала, что делать - я пыталась остановить кровотечение и сказать ему, что все будет хорошо, и...

Джимми отводит мои руки от нее и обнимает ее, крепко прижимая к себе, но я вижу, как он вздрагивает и морщится от боли.

Он откинулся назад и уставился на нее:

- Это не твоя вина, ты слышишь меня, я счастлив, что мой маленький Персик в безопасности, - затем он взял ее за подбородок, чтобы она посмотрела на него, и улыбнулся ей, - С ним все будет в порядке, хорошо. Этот большой лысый сукин сын крут как черт. Он будет в порядке, - повторяет Джимми, и его уверенность в своих словах меня просто убивает.

- Джимми..., - пытается что-то сказать коп, но Джимми обрывает его суровым взглядом.

- С ним все будет в порядке, ты понимаешь?

Вместо ответа офицер Даулинг просто вешает голову и поджимает губы, медленно кивая.

Я настороженно наблюдаю за Джимми, чувствуя себя так, будто кто-то снова и снова берет раскаленную докрасна кочергу и проводит ею по моим внутренностям от шеи до пупка, снова и снова.

Я даже не знаю, что думать в данный момент, я не знаю, как воспринять то, что произошло.

- Послушайте, мы оставим вас наедине, я скажу врачу, чтобы он пришел сразу же, как только мы что-нибудь узнаем, - говорит офицер Даулинг, предлагая Джимми еще одну сочувственную улыбку, а затем бросает на меня взгляд, который я не могу разобрать.

Он выглядел обеспокоенным, но... больше обеспокоенным тем, как вел себя Джимми.

Он уходит и закрывает занавеску вокруг нас, а Джимми подталкивает Эбби обратно к кровати, она садится обратно, и я следую за ней, сажусь рядом, а Джимми садится с другой стороны.

Я слышу, как он резко вдыхает сквозь зубы, пытаясь скрыть от Эбби боль, которую он испытывает, а она крепко держится за руку Джимми, уткнувшись лицом в мое плечо, и я обнимаю ее.

Как, черт возьми, эта ночь обернулась таким образом?

Я продолжаю думать о Стиве и не могу даже представить, что с ним не все будет в порядке... потом думаю о том, как бы Эбби была напугана, и думаю о том, как она одна пытается помочь ему. То, что она видела, как его застрелили.

Боже, это все так хреново.

Но больше всего меня беспокоит Джимми. У меня от этого тошнота в животе.

Он ведет себя так, будто ему сказали, что Стив сломал ногу, а не что в него стреляли.

- Кажется, я кого-то убила, - пробормотала Эбби, и это заставило меня замереть и посмотреть на нее сверху вниз.

- Что?

- После того, как они застрелили Стива... они пытались убежать обратно в фургон, а я выхватила пистолет Стива из его пояса... и выстрелила в них. Один парень упал, они затащили его в фургон и уехали.

По сравнению с тем, как она была расстроена раньше, сейчас в ее голосе почти нет эмоций:

- Я думала, они убьют нас обоих, - но затем ее голос срывается, - Я просто хотела помочь Стиву. Он не двигался, и я не знала, что делать.

Мне в голову приходит мысль, и я задаюсь вопросом, как, блять, я должен рассказать ей о Софи в дополнение ко всему этому.

Эбби, блядт, стреляла в кого-то? Возможно, она их убила? Да хрен знает, как она с этим справится.

Господи, у меня в мозгу все перевернулось.

Как будто ничего не имеет смысла, все перемешалось и перевернулось с ног на голову.

- Нет, ты молодец, Персик, - уверяет ее Джимми, похлопывая своей рукой по ее руке, - Молодец, ты подстрелила одного из этих ублюдков. Стив гордился бы тобой. Держу пари, он будет смеяться, когда ты ему об этом расскажешь.

Мне приходится отвернуть лицо, сглатывая комок в горле, так как глаза горят.

Я понятия не имею, что делать и как с этим справиться, я знаю, что я чувствовал, когда Эбби срочно доставили в больницу, а Джимми... он ведет себя так, будто все в порядке.

Опять это чувство... я не знаю, есть ли у него название. Я так благодарен, что Эбби в безопасности, но я абсолютно опустошен из-за Стива.

- Ты помнишь, как выглядел кто-нибудь из них, из мужчин? - спрашиваю я, проводя пальцами по ее волосам и глядя на ее руку, лежащую на коленях, я замечаю кровь, покрывающую обручальное кольцо.

Каким-то образом эта маленькая деталь заставила меня осознать реальность всего этого.

Кто-то приставил гребаный пистолет к ее голове.

Они застрелили Стива.

Теперь гнев, который был раньше, возвращается снова.

- У них были банданы, закрывающие лицо, - говорит она, всхлипывая и прочищая горло, - Но я узнала одного из них... его татуировки на лице. Это был светловолосый парень, тот, которого ты избил в клубе. Мик. Он стрелял в Стива.

Я кладу свою руку на кровать, чтобы сжать ее в кулак и не дать себе удариться о стол рядом с кроватью.

Мик... Я совершил ошибку, не убив его, но я не совершу эту ошибку дважды.

Затем Эбби садится, смотрит на меня с такой грустью на лице, что я бы отдала все, чтобы ее убрать.

В ней тоже что-то изменилось... Я не знаю, как еще это описать. То же самое я видел в ту ночь, когда Энди ударил ее, или когда она узнала о своем отце. Как будто от нее откололся еще один кусочек, и его больше нет.

- Он сделал это из-за того, что ты с ним сделал? В ту ночь, когда ты чуть не убил его, когда он дотронулся до меня? - она выглядит такой растерянной, словно пытается осмыслить то, что произошло сегодня, но не может, - Он причинил боль Стиву, потому что Джимми помог тебе в этом? Или потому что он твой друг?

Я смотрю на Джимми, который смотрит вниз на свои колени, а затем качаю головой.

- Нет, то есть он меня ненавидит, но... Он... я узнал, что он работает с Дэвидом.

- Ты, блять, серьезно?

От того, как повысился голос Эбби, мое лицо слегка дернулось назад от удивления, и я увидел, как на ее лице промелькнул гнев.

- Так это вина этого долбанутого старика?

Я киваю, не зная, как много я должен объяснить ей сейчас, учитывая то, что произошло, но затем Эбби словно что-то осеняет.

Она прищуривается на секунду, разглядывая мое лицо, затем смотрит на лицо Джимми и снова на мое.

- Что с вами двумя случилось? Ваши лица покрыты... грязью или чем-то еще, а у Джимми порезы и синяки.

- Мы расскажем тебе позже, мышонок, но мы в порядке, честно, - говорю я, убирая часть ее волос с лица, - Давай сейчас сосредоточимся на тебе.

Эбби качает головой:

- Нет. Нет, я всегда оставляю это дерьмо в покое, но после сегодняшнего вечера я заслуживаю того, чтобы ты мне рассказал, - она смотрит вниз на платье, а затем снова на меня, - Я вся в крови Стива, Гарри, я хотела бы получить ответы на вопросы о том, что, черт возьми, происходит.

Я провожу рукой по лицу, вздыхая, и обращаюсь к Джимми за помощью, но он лишь пожимает плечами:

- Она имеет право знать.

- Энди приходил в клуб сегодня вечером.

Как только имя покидает мой рот, плечи Эбби напрягаются, и я решаю изложить ей краткую версию, а мелкие подробности расскажу позже, если она захочет.

- Короче говоря, Мик работает с Дэвидом, большинство из клуба Джейкоба или, возможно, все они ополчились на него, - я внимательно наблюдаю за Эбби, когда говорю следующую фразу, и не знаю, стоит ли вообще упоминать об этом, потому что знаю, что это последнее, что ей нужно, - Они привели Софи и Джейкоба в мой клуб... они сильно избили их обоих.

Эбби сначала не отвечает, ее рот двигается, как будто она пытается составить слова, но не может их придумать.

- Соф... Софи? Они что-то сделали с Софи?

Мне хочется отвернуться, потому что я не могу вынести, как расстроенно она выглядит, но я не делаю этого, а просто киваю.

- Потом они избили Джимми и подожгли мой клуб, прежде чем уйти, - я говорю, просто пытаясь донести до нее остальную часть, но Эбби все еще выглядит так, будто она в шоке.

Кажется, что двадцать эмоций обрушились на нее одновременно, и она бессвязно задает вопросы:

- С Софи все в порядке? Где она? Где Джейкоб? - она поворачивает голову к Джимми, - Ты в порядке? Ты сильно ранен?

- Переведи дух, Персик, - улыбается Джимми, потирая рукой верхнюю часть ее спины, - Я в порядке, обещаю. Женушка тоже в порядке, ну, или она будет в порядке, Джейкоб взял мою машину, и они уже в больнице. Их изрядно потрепали, но с ними все будет в порядке.

Эбби все еще обдумывает это и поворачивает лицо, чтобы посмотреть на меня:

- А твой клуб? Что с ним? Вы были заперты в своем клубе, пока он горел сегодня ночью?

Я снова киваю, поджав губы:

- Я уверен, что пожар уже потушен, но да... мы выбрались и это главное, правда, детка? Видишь? Мы в порядке.

- Но твой клуб - твоя работа, - пытается сказать Эбби, но выглядит так, будто она даже не понимает, что говорит.

- К черту клуб, какая разница, пусть он сгорит дотла. Это не важно, важно то, что мы все выбрались, - говорю я ей, жалея, что не мог подождать, прежде чем вываливать на нее все это дерьмо.

Мои мысли все время возвращаются к Джимми, он беспокоит меня тем, как он ведет себя с информацией о Стиве.

- А Энди? Что насчет него? Другие мужчины, которые это сделали? Они что, просто ушли? - спрашивает она, и она все еще так потрясена, что можно сказать, что ее мозг плохо понимает все это.

- Да, после поджога они просто ушли... но я говорил с Дэвидом, он звонил на телефон Энди... это он сказал мне идти к тебе на работу, - объясняю я, чувствуя, что ярость возвращается, и я делаю вдох, чтобы успокоиться.

Я не знаю, что произойдет, когда все это по-настоящему осядет в памяти. Я не хочу думать о том, что я буду делать.

Эбби поднимается, чтобы встать, заставляя нас с Джимми откинуться назад, и она повышает голос, с яростным взглядом:

- Это не сойдет ему с рук.

- Эбби, детка, я знаю...

- Нет, - огрызается она, - Они превращали нашу жизнь в ад больше гребаного года, после всего того дерьма, что они сделали, и теперь это - они больше не могут, блять, выходить сухими из воды.

- Я знаю...

- Они причинили боль всем, кто мне чертовски дорог, - рыдает она и отдергивает руку, когда я пытаюсь схватить ее и заставить сесть.

Она смотрит вниз на свое тело, потом на руки, потом на Джимми и, наконец, ее взгляд снова падает на меня.

- Я вся... в крови Стива, - внезапно ее глаза снова наполняются слезами, а голос срывается, - Она вся на мне, а они... ты не видел, как он выглядел, что они сделали, он этого не заслужил, - крик вырывается из нее, и она закрывает лицо, - Им это не сойдет с рук.

Я быстро встаю, обхватываю ее руками и прижимаю к себе так крепко, как только могу, смотрю на Джимми, который смотрит на нас, и снова чувствую себя чертовски беспомощным.

Эбби отталкивается от меня, вытирает лицо и издает расстроенный звук, злясь на себя:

- Боже, мне нужно перестать плакать, я даже не та, в кого стреляли.

- Эй, - голос Джимми звучит резко, когда он встает и указывает на Эбби, - Никогда не позволяй мне слышать, что ты так говоришь. Ты любишь Стива, и то, что случилось, было хреновым, поэтому ты и плачешь. Увидев то, что ты видела сегодня вечером, любой бы взбесился, Персик, не смей позволять мне поймать тебя на том, что ты строга к себе.

Услышав это от Джимми, я понял, насколько он отстранен от всего этого.

Эбби смотрит на Джимми, как будто ее отругал родитель, и фыркает, снова вытирая щеки, произнося тихое "Хорошо".

- Джимми, - открывается занавеска, и офицер Даулинг заглядывает внутрь, - Извините, что прерываю, но доктор здесь.

Джимми даже не отвечает, просто отдергивает занавеску, чтобы увидеть мужчину в медицинской одежде, стоящего по другую сторону.

Я обнимаю Эбби за талию, чтобы притянуть ее ближе, и провожу рукой вверх-вниз по ее спине в бесполезной попытке успокоить ее.

- Вы Джеймс Тейт? - спрашивает он, опустив взгляд на свой планшет, а затем снова подняв его, - Партнер Стива Форбса?

- Муж, - поправляет Джимми резким голосом, - И я Джимми, не называйте меня Джеймсом.

- Точно, простите, мои извинения, - доктор извиняюще улыбается и проводит большим пальцем по плечу, - Не хотите пойти со мной? Мы можем поговорить в более уединенном месте?

Джимми сразу же отмахивается от него, показывая на нас:

- Нет, это моя семья. Мы можем поговорить прямо здесь. Так когда я могу повидаться со Стивом? Как он?

Доктор смотрит на офицера Даулинга с немым взглядом, который я не могу прочитать, затем прочищает горло и снова смотрит на Джимми:

- Я думаю, будет лучше, если мы пойдем в более уединенное место...

- Нет, - огрызается Джимми и делает шаг вперед, - Мы говорим прямо здесь, а теперь перестаньте меня обманывать и скажите мне, что происходит.

По крайней мере, этот доктор выглядит добрее, чем тот гребаный идиот, которого я видел в ту ночь, когда Эбби была в больнице, этот выглядит так, будто ему не все равно.

Доктор вздохнул, почесал подбородок, шагнул в нашу зону и закрыл за собой занавеску.

- Может, вам стоит присесть, - предлагает он, указывая на один из стульев возле кровати, и это только еще больше раздражает Джимми.

- Просто скажите это.

Доктор поджимает губы, покорно кивая.

- Ну... для начала, Стив все еще в операционной и пробудет там еще пару часов, - объясняет он, а Джимми просто смотрит на него, - Ваш муж получил очень серьезные травмы.

- Хорошо, значит, я смогу увидеть его через пару часов? - спрашивает Джимми, словно не понимая, в чем тут дело.

Голос доктора спокоен, но в нем звучит сочувствие:

- Как я уже сказал... ваш муж получил очень серьезные ранения. У него три огнестрельных ранения: одно в грудь, одно в бедро и..., - доктор колеблется, - И одно в голову.

Джимми остается стоять на месте, и я не могу видеть, как выглядит его лицо, но врач продолжает, пытаясь объяснить все как можно мягче.

- Это чудо, что он был жив, когда попал сюда. Он потерял много крови и потерял сознание вскоре после того, как его прооперировали, но мы смогли вернуть его к жизни, - доктор внимательно смотрит на Джимми, - Сейчас мы пытаемся спасти его легкое, нам пришлось удалить часть черепа из-за отека мозга, и ему нужны переливания крови из-за потери крови.

- На Персике есть немного его крови, - говорит Джимми, указывая на Эбби, - Возьмите немного обратно.

От шутки Джимми у доктора отпадает челюсть, и я шиплю на него:

- Джимми, какого хрена?

Он что, блять, не слышит, что ему говорит доктор?

- Джимми... Я не думаю, я не думаю, что вы полностью понимаете, что я говорю, - говорит доктор, когда его шокированное выражение лица превращается в печальное осознание.

- Да, ему нужна операция, но он будет в порядке, - отвечает Джимми, и Эбби закрывает рот рукой, чтобы заглушить тихий всхлип, который вырывается у нее, когда она слышит его слова.

Блять, Джимми...

- Мне нужно, чтобы вы подготовились, и я хотел бы иметь лучшие новости, - говорит доктор, оглядываясь на меня, и я вешаю голову, - Сейчас он в критическом состоянии. Мы делаем все возможное, но... вероятность того, что он выживет с его травмами, очень мала. Вероятность того, что он выживет, составляет от пятнадцати до двадцати процентов. И если он выживет... следующие двенадцать часов будут для него такими же сложными.

Мой подбородок дрожит, когда я изо всех сил стискиваю зубы, а Эбби повернулась, чтобы спрятать свое лицо у меня на груди, чтобы скрыть свои слезы.

- Мне жаль, Джимми, мы делаем все возможное, и я хотела бы сообщить вам лучшие новости...

- Скажите мне, что с ним все будет хорошо, - заявляет Джимми, и это заставляет меня поднять на него глаза.

- Я не могу сказать этого, Джимми, мне жаль, мы должны быть реалистами, и с его травмами шансы на то, что он переживет операцию, очень малы, но...

- Нет, - обрывает его Джимми, делая шаг к нему и повышая голос, - Нет, блять, это не то, что происходит. Он не умрет, о чем вы вообще говорите?

- Джимми, я понимаю, как это тяжело, но лучше подготовиться..., - попытка доктора уговорить Джимми опуститься ни к чему не приводит, и мне приходится схватить Джимми за плечо, чтобы оттащить его назад, когда он пытается пойти на доктора.

Доктор смотрит мимо него на меня, ничуть не расстроенный поведением Джимми, а даже наоборот, он выглядит расстроенным за него.

- Я дам вам время все обдумать, - говорит доктор, поворачивается, чтобы выйти, а Джимми идет за ним, и мне приходится отпустить Эбби и схватить его, чтобы удержать.

Джимми кричит, не контролируя себя от гнева:

- Скажите мне, что с ним все будет хорошо!

Доктор бросает на него последний взгляд и извиняется еще раз, прежде чем выйти из-за занавеса.

- Вернитесь, мать вашу, сюда, - почти кричит Джимми, пытаясь отстраниться от меня, - Скажите мне, что он в порядке. Вы должны сказать мне, что с ним все будет хорошо.

- Джимми, - пытаюсь я привлечь его внимание, но он поворачивается и пихает меня.

- Отвали от меня.

Я хватаю его за запястья, когда он снова пихает меня, и идет бить в грудь:

- Иди, найди этого гребаного доктора и заставь его сказать, что он в порядке. Он врет!

- Джимми, - кричу я, дергая его за запястья, чтобы заставить его сосредоточиться.

Джимми смотрит на меня, его грудь вздымается, и я наконец-то вижу эмоции на его лице, но, Боже, как бы я хотела этого не видеть.

Все обрушилось на него, как удар грузовика, и он уставился на меня, выглядя совершенно потерянным.

- Гарри, мне нужно, чтобы ты сказал мне, что с ним все будет в порядке. Пожалуйста, скажи мне, что этот гребаный доктор был не прав.

Мое горло сжалось так сильно, что я чуть не подавился, и мои плечи опустились:

- Джимми... Я не могу... Я не могу тебе этого сказать.

На прошлой неделе мы все были на их свадьбе, и за одну ночь все было разорвано в клочья.

Пальцы Джимми вцепились в его волосы, и он начал метаться, качая головой, напевая "нет, нет, нет, нет" под нос.

Затем он смотрит на меня, и его глаза становятся ясными:

- Гарри, скажи, что он не умрет, пожалуйста, пожалуйста, блять, просто скажи, - и его голос срывается, - Пожалуйста. Я умоляю тебя.

Я откидываю голову назад, быстро моргаю, чтобы отогнать влагу в глазах, и тяжело сглатываю, и мучительно смотрю на него, и все, что я могу сделать, это покачать головой:

- Я не могу сказать тебе этого, я бы хотел.

В эту секунду на него как будто обрушивается вся реальность происходящего, и он бьет себя рукой по голове, закрывает глаза и сквозь зубы повторяет:

- Нет, нет, нет.

Хотел бы я знать, что нужно делать в такой ситуации. Я был рядом со многими смертями, но ничего подобного, черт возьми, даже смерть отца Эбби была совсем не похожа на это.

Я знаю, как бы я себя чувствовал, если бы был на месте Эбби, и это похоже на то, как если бы мое сердце вырвали из груди, наблюдая за Джимми в таком состоянии.

Ноги Джимми подкашиваются, и он опускается на колени, хватаясь за край кровати.

Из него вырывается самый мучительный звук, похожий на крик чистой агонии, и он кричит во все горло, а из его глаз текут слезы.

- Он не может умереть, - задыхается он, - Я уже потерял маму, я не могу потерять и его - я не могу, я не могу быть здесь без него.

Джимми закрывает лицо руками, всхлипывая:

- Я не могу его потерять. Пожалуйста, кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне, что это неправда, пожалуйста.

Я опускаюсь на пол перед ним, хватаю его за руку и притягиваю к себе, и мне сейчас все равно, что его тело изранено, я обхватываю его руками так крепко, как только могу.

Проходит несколько секунд, прежде чем я чувствую, как руки Джимми обхватывают меня, вцепившись в меня смертельной хваткой, и я чувствую, как его плечи сотрясаются от очередного вопля горя, который похож на заливание кислоты в открытую рану.

Возможно, половину времени мне хотелось задушить его, но я бы отдал все, чтобы услышать одну из его глупых шуток или дурацких выходок, которые привели бы меня в бешенство.

Вместо того, чтобы видеть его таким сейчас.

Совершенно разбитым.

Уничтоженным.

- Я не могу справиться с этим, Гарри, не могу, - плачет он. И я притягиваю его ближе, упираюсь подбородком в его плечо, оставаясь с ним на полу.

Краем глаза я вижу, как Эбби садится на край кровати рядом с нами, давая нам немного пространства, но она ободряюще касается моего плеча, прежде чем положить руки на колени.

Я не знаю, означает ли это прикосновение, что я хорошо справляюсь со своей работой, о чем я не имею ни малейшего представления, или это просто знак, что она рядом, если она нам понадобится.

- Я не знаю, что мне делать, - Джимми испускает еще один мучительный крик, и я стараюсь, чтобы слезы на моем лице не были заметны, - С ним все должно было быть хорошо. Мы должны были вернуться домой. Я не знаю, что делать, если он не вернется домой.

- Я знаю, - говорю я ему, желая знать хоть одну чертову вещь, которая сделает это лучше, но я не знаю.

Джимми всегда был сильным, тем, кто протаскивал меня через все мое дерьмо.

Я бы отдал все, чтобы боль ушла от него.

Я обнимаю его, не отстраняясь, и руки Джимми крепче сжимаются вокруг меня.

Я прижимаю руку к его затылку и говорю единственное, что я могу придумать, что имеет значение в данный момент.

- Я люблю тебя, брат, я здесь, - я зажмуриваю глаза, пытаясь сдержать слезы, - Мне так чертовски жаль, что это случилось, мне так жаль.

Черт, я не могу поверить, что в недавно мы все были так чертовски счастливы. Мы даже не подозревали, что день их свадьбы - это последний раз, когда у нас будут совместные фотографии.

Как, блять, мы должны пройти через это?

Я думаю, никогда не знаешь, когда воспоминания, которые ты создаешь, станут последними.

Все может измениться в одно мгновение.

***

Все не очень хорошо: