Почему твой брат такой глупый?
Когда Чжоу Годун увидел, что его сын возвращается, он положил пачку сигарет в карман и представил их: "Сюй Шэнь, это будущая жена твоего старшего шурина, Линь Сюэхуа. Они поженятся на следующей неделе. Не мог бы ты и Сяо Хуэй вернуться на свадьбу?"
"Я не могу принять это решение в одиночку. Позже я поговорю об этом с сестрой Чжоу Дина, а потом приму решение".
Линь Сюэхуа на мгновение стало не по себе от мысли, что такой замечательный человек прислушивается к словам Чжоу Хуэй.
"Ха-ха-ха, это хорошо!" Чжоу Годун был рад, что у его зятя и дочери хорошие отношения. Было бы здорово, если бы его дочь была хозяйкой в доме. Он поприветствовал их: "Давайте войдем в дом".
Приближалось время ужина, и Чжоу Цян сказал своей невесте: "Сюэхуа, иди и помоги нашей маме готовить".
Линь Сюэхуа кивнула и пошла на кухню посмотреть. Второй брат Чжоу Хуэй тоже был там, он мыл большую свиную ногу и пробудил в ней жадность.
"Чжоу Дин, у нас на обед будут свиные отбивные? Мы сможем доесть такой большой кусок?"
Чжоу Цян был прав. Этот шурин был богатым и щедрым человеком. Такой большой кусок мяса стоит больших денег, и он был готов его купить. Линь Сюэхуа также считала, что лучше есть его в два приема... Просто добавьте больше сухих овощей, чтобы они впитали жир и соки.
Шу Ран знал о мыслях своей будущей невестки, поэтому он прокомментировал это так: "В нашей семье так много людей, как мы могли не доесть это?"
В противном случае, как только он отвернется, все остатки мяса будут отнесены прямо в дом Линь Сюэхуа...
Чжоу Цян, мягкий и подкаблучник, не заботился о жизни и смерти своей собственной семьи.
Свиная ножка была приготовлена двумя способами. На пару с таро и тушеная с сухими овощами. Мясо еще шипело в горшочке, отчего у всех малышей потекли слюнки. Не говоря уже о детях, даже взрослые с жадностью вдыхали аромат.
В голове Линь Сюэхуа быстро завертелись шестеренки. Она бы пришла со своими родителями, если бы знала о свиной ножке. Теперь было уже слишком поздно, и она боялась, что это будет выглядеть плохо, если она уйдет. Она обернулась и пробормотала Чжоу Цяну: "Мои родители еще не знакомы с вашим шурином... В будущем мы все будем родственниками, так почему бы не воспользоваться этой возможностью и не дать им познакомиться?"
Чжоу Цян сразу все понял и повернулся к своему отцу: "Папа, как насчет того, чтобы я позвал родителей Сюэхуа, чтобы они могли познакомиться с моим шурином?"
Чжоу Годун не был дураком, поэтому он сказал: "Уже почти время есть, почему ты кричишь? Позови их после!"
Чжоу Цян: "..."
Когда Шу Ран услышал это, он закатил глаза. Эта невестка была помешана на том, чтобы использовать других в своих интересах, стремясь привнести что-нибудь хорошее в свою семью. К счастью, Чжоу Годун все еще был немного трезв. Он мог некоторое время держать Чжоу Цяна в узде.
Блюда были поданы, и все присутствующие с энтузиазмом принялись за еду.
Только Шу Ран и Сюй Шэнь были спокойны и съели всего несколько кусочков. Они всегда могли вернуться домой и поесть, если были голодны. Глядя на всех этих голодных детей, Шу Рану очень не хотелось поднимать палочки для еды и драться с ними...
Поставив свою тарелку, Шу Ран тихо спросил Сюй Шэня: "Ты ешь сахарный тростник? Если тебе нравится, я пойду нарежу немного."
Он вспомнил, что Чжоу Хуэй посадила в огороде стебли черного сахарного тростника.
"Ты хочешь это есть? Я нарежу". Сюй Шэнь пошел на кухню за ножом и вывел жену из дома. Вокруг никого не было, поэтому он сразу же обнял его за тонкую талию и дважды поцеловал, словно подзаряжая батарейки.
"Хей?!" Шу Ран не ожидал, что на него нападут, поэтому поспешно огляделся.
"Там никого нет. Я посмотрел." Сюй Шэнь улыбнулся, подумав, что давно не прикасался к своей жене. Это было неудобно, и у него чесались ладони.
"Это нехорошо. Пожалуйста, обрати внимание!" Шу Ран отчитал его.
На открытом воздухе, под голубым небом, Шу Ран не обращал на него никакого внимания. Он был полностью поглощен сахарным тростником. Свиная ножка была слишком жирной, и он не мог ее есть.
"Ты не ешь мяса. Неудивительно, что ты такой худой". Сюй Шэнь выбрал хороший сахарный тростник, срубил его ножом и отрезал хвостик. Такой тяжелый и большой стебель сахарного тростника был в его руках как игрушка, очень послушный.
"Оно слишком жирное". В 80-е годы все животные выращивались естественным путем, без каких-либо добавок. Свинина, продаваемая на рынке, была жирной, без постного мяса.
"Говядина нежирная, но тебе она все равно не нравится", - сказал Сюй Шэнь. Он аккуратно очистил от кожуры сахарный тростник и, нарезав его небольшими кусочками, предложил их Шу Ран. "Будь осторожен, когда ешь. Не повреди рот".
"О," - Шу Ран взял кусочек и положил его в рот. Он был сладким и восхитительным. Доев, он подумал, что принял это как должное, и сказал: "Спасибо, брат Шэнь!"
Сюй Шэнь помолчал, затем потянулся и обнял Шу Рана за шею, недовольно прищурившись: "Кому ты говоришь спасибо? Нам все еще нужно благодарить друг друга?" Шу Ран... Он хотел его разозлить?!
"О, тогда давай не будем об этом говорить." - Шу Ран так резко отреагировал, что понял, что сказал что-то не то.
Забудь это...
"Это так раздражает". Сюй Шэнь некоторое время смотрел на него, а потом отпустил, на его лице было написано "депрессия".
"Брат Шэнь, не сердись. Я не буду повторять это снова". Шу Ран пожал Сюй Шэню руку и дал ему кусочек своего сахарного тростника: "Вот, попробуй. Он сладкий".
Сюй Шэнь посмотрел на протянутый ему сахарный тростник, думая, что его действительно легко уговорить. Откусив кусочек, он отрезал кусочек и для него.
Его умение обращаться с ножом было настолько превосходным, что Шу Ран на мгновение остолбенел. Он хотел учиться, но знал, что никогда не достигнет его уровня. Сила рук Сюй Шэня была уже далеко за пределами его досягаемости.
"Почему твой брат такой глупый?" Сюй Шэнь сидел на поле, ел сахарный тростник и болтал с Шу Ран.
"Он старший сын". Шу Ран улыбнулся и продолжил: "Мои родители рассчитывали на него с самого детства. Это их духовная поддержка. В будущем они будут полагаться на него в старости". Со временем Чжоу Цян стал эгоистичным и высокомерным человеком, стремящимся доминировать над всеми в семье.
Отсутствие образования было большой проблемой, особенно в многодетной семье. Шу Ран глубоко задумался об этом...
"Положиться на него? Ты уверен?" Если бы родители Шу Ран действительно оказались во власти Чжоу Цяна, они были бы такими жалкими. Пара слабых и старых людей, над которыми издевается их невестка.
Даже Сюй Шэнь мог видеть проблему. Это было очевидно даже для постороннего человека, который мало общался с ними.
"В противном случае, стоит ли им полагаться на меня?" Шу Рану никогда не приходила в голову такая мысль. В будущем он мог в лучшем случае посылать им немного денег, но без эмоциональной поддержки. То же самое касалось его младших братьев и сестер. Помогал им всем, что было в его силах, но не было необходимости развивать эмоциональную связь. Таков был его принцип.
Единственным исключением была Чжоу Хуэй, которая спасла ему жизнь.
"У меня нет собственных родителей. Если ты хочешь заботиться о них в будущем, это твое дело", - сказал Сюй Шэнь, думая, что в этом нет ничего сложного. Просто подай им на стол пару палочек для еды...
"Сейчас еще рано. Давай поговорим об этом позже". Шу Ран выплюнул остатки сахарного тростника и неожиданно спросил: "Брат Шэнь, что было бы, если бы твои родители вернулись за тобой? Ты когда-нибудь задумывался об этом?"
Шу Ран не очень ясно представлял себе конкретную ситуацию с родителями Сюй Шэня. Он знал только, что его биологический отец захочет признать его в будущем. Тогда он не знал, что образованная молодая женщина, с которой он встречался, забеременела от него. Двадцать лет спустя она связалась с ним и призналась, что родила сына и бросила его в деревне после его возвращения в город.
"Я никогда не задумывался об этом", - продолжил Сюй Шэнь. "Они так и не вернулись за последние двадцать лет, так какой смысл приходить сейчас? Они все равно что мертвы давным-давно".
Шу Ран прищелкнул языком. Так жестоко. Оказалось, что именно так Сюй Шэнь относился к своим биологическим родителям.
"Возможно, произошло недоразумение. Например, мужчина так и не узнал о твоем существовании... Как только он узнает, я уверен, он захочет, чтобы ты вернулся..."
Слова Шу Рана были прерваны.
"Это выдуманная история. В реальности все происходит не так". Сюй Шэнь погладил Шу Ран по голове. Его жена была простой и наивной. "Люди заботятся только о своих собственных интересах. Если он и захочет меня узнать, то только потому, что это выгодно. Ты понимаешь?"
Когда Шу Ран подумал об этом, у него не было возможности опровергнуть это. Он не знал ситуации. Возможно, этот человек хотел признать Сюй Шэня только потому, что у него не осталось других потомков. Короче говоря, это было не только из-за чистых отношений отца и сына...
Он действительно был слишком наивен.
"Что ж, сейчас у тебя все хорошо, и это замечательно". Шу Ран отбросил свои идеи и сказал: "Живи своей жизнью хорошо. Не имеет значения, жив он еще или нет".
Сюй Шэнь обнял Шу Рана за плечи и весело сказал: "Мы должны прожить свою жизнь хорошо. Я обеспечу тебе хорошую жизнь в будущем. Доверься мне".
Шу Ран не хотел его слушать, но что еще он мог сделать? Он мог только проигнорировать это: "Нынешние дни довольно хороши".
Сюй Шэнь с любовью посмотрел на него: "Это потому, что ты мало видел мир и не знаешь, что впереди тебя ждут лучшие дни".
"..." Шу Ран был недоволен. Он мало что видел в мире?! О чем мечтал Сюй Шэнь и что он говорил во сне...
"Да, ты многое повидал в этом мире. Ты такой удивительный!"
"Не сердись, я был неправ!" Тут же сказал Сюй Шэнь.
Вскоре после этого несколько детей пришли в огород, чтобы поискать их. Все они последовали за Сюй Шэнем, по очереди называя его "шурин". Сюй Шэнь очистил оставшийся сахарный тростник, чтобы они могли поесть.
Увидев эту группу грязных детей в залатанной одежде, Сюй Шэнь вспомнил свое собственное детство.
Когда-то он был точно таким же ребенком, но у него была гораздо более тяжелая жизнь.
Однажды за ним погнались и избили из-за куска сахарного тростника. Однажды он получил множество злобных взглядов за одну-единственную миску риса.
Те, кто никогда этого не испытывал, никогда не узнают, каково это - быть нищим.
Шу Ран спросил его, что было бы, если бы его родители вернулись. Сюй Шэнь часто фантазировал об этом, когда был ребенком. Когда его избили так сильно, что он начал сомневаться в собственном выживании, за этой мечтой последовало огромное разочарование. Позже, когда он стал старше и разумнее, он просто перестал думать об этом.
Самые трудные времена остались позади. После этого Сюй Шэнь уже никогда не мог полностью доверять никому из тех, кого встречал. Не то чтобы он намеренно старался держаться подальше от людей. Это были просто его инстинкты.
"Брат Шэнь, давай вернемся". Шу Ран стряхнул траву со своих ягодиц и повел за собой группу детей.
Семья внезапно потеряла двух работников. Чжоу Цян был недоволен. Увидев, что они возвращаются, он спросил: "Динзи, ты сейчас работаешь? Если нет, то приходи на пару дней и помоги по хозяйству. Мы слишком заняты!"
Ему приходится выполнять всю тяжелую работу по дому, в то время как Чжоу Дин и Чжоу Хуэй бездельничают в уездном городке.
Сюй Шэнь нахмурился. Он с самого начала недолюбливал Чжоу Цяна, но теперь он действительно причинил ему боль. Он спросил Чжоу Годуна: "Тесть, ты действительно так занят?"
Чжоу Годун быстро ответил: "Нет, нет, мы пока не очень заняты". Однако, закурив сигарету, он заметил, что его невестки там нет... Он быстро взглянул на Чжоу Цяна: "Ты говоришь, что занят, но у тебя все еще есть время поработать на семью Линь?"
На этот раз Шу Ран не был удивлен выходками Чжоу Цяна. Он хотел, чтобы тот вернулся домой и работал на других.
Чжоу Цян был отвратителен и вызывал отвращение у других. "Брат, теперь я вижу, что ты тоже занят в городе. Дома слишком много работы, поэтому я не могу прийти и помочь тебе. Но, если хочешь, можешь взять с собой братьев Сюэхуа. Мы все родственники, я уверен, они поддержат тебя и придут работать на тебя."
Чжоу Цян не осмелился ничего сказать о том, что он работает на других, но вместо этого попытался заткнуть глотки братьям Линь Сюэхуа...
Сюй Шэнь подумал про себя: "Какой бесполезный трус!" Его родители, братья и сестры уже жили подобным образом, но он был полон сострадания к семье других людей...
Чжоу Годун был недоволен, когда его сын не ответил на его вопрос, но он все еще был старшим сыном... Единственной опорой семьи... Лучше было ничего не говорить.
Выпив несколько глотков чая, Шу Ран сказал, что пора возвращаться в город. Ху Цзиньхуа стало жаль своего второго сына. Она слышала, что теперь он живет с Сюй Шэнем, полагаясь на его щедрость. Она упаковала немного риса и масла и, с одобрения Чжоу Годуна, отнесла их в машину.
Когда Линь Сюэхуа увидела эту сцену, ее сердце обливалось кровью. По ее мнению, все эти вещи принадлежали ей, как жене старшего сына.
"Разве не удобнее покупать рис и масло в городе? Зачем брать их из дома?!" Конечно, она осмелилась только прошептать Чжоу Цяну.
"Посмотри на это внимательно", - кисло сказал Чжоу Цян. "Теперь, когда Динзи получил работу в городе, мои родители начали заискивать перед ним. А я? Я всего лишь честный и скромный сын фермера..."
Но он не осмеливался сказать об этом вслух. В будущем он также хотел уехать и найти работу в городе. Ему нужно было положиться на своего брата и шурина, поэтому лучше было не злить их.
"Тогда позволь своему брату позаботиться о твоих родителях в старости". Прокомментировала Линь Сюэхуа.
Чжоу Цян замолчал. Он не мог притворяться, что не знает, что все ресурсы семьи были сохранены для него.
Во второй половине дня за рулем было легко заснуть. Шу Ран время от времени болтал с Сюй Шэнем, отвлекая его внимание. "Может, нам позже отогнать машину обратно к брату Фаню? Или мы можем забрать ее к себе домой?"
Сюй Шэнь взглянул на Шу Рана и улыбнулся. Шу Ран сказал "наш дом". Этой мелочи было достаточно, чтобы на какое-то время он втайне обрадовался. "Ах, просто поеду обратно к нам домой. Если Цзян Фану завтра понадобится машина, он может приехать и забрать ее".
"О, братец Фан действительно богат. Ему даже не нужна эта машина..." Шу Ран на самом деле не хотел расспрашивать. Это была просто болтовня.
"Не завидуй ему. Позже я куплю тебе машину, чтобы ты мог сесть за руль."
"Я не завидую..." Шу Ран небрежно продолжил: "Я не такой материалистичный мальчик".
Сюй Шэнь угрюмо улыбнулся. "Да. Я и так это знаю. Вынужден просить вас позволить мне купить что-нибудь вкусненькое."
Независимо от того, сколько денег он заработал за последние два года и насколько хорошей была его жизнь, Сюй Шэнь не был счастлив. Только после того, как в его жизни появился Шу Ран, он наконец почувствовал себя как дома в своем маленьком двухэтажном домике со двором. По-настоящему счастливым его делала ежедневная работа на улице и возвращение домой к жене.
Когда они вернулись, было уже четыре часа, для ужина еще рано. Шу Ран озабоченно сказал: "Ты устала после целого дня за рулем. Почему бы тебе не подняться наверх и немного поспать? Я позову тебя, когда ужин будет готов".
"Ну, а ты не устал?" Сюй Шэнь надеялся, что Шу Ран пойдет с ним. Они не были одни весь день, и теперь он был в панике.
"Мне нужно готовить вместе с сестрой, иначе она может написать у меня на лбу слово "ленивый" и провести меня по городу".
"Не преувеличивай!" - Чжоу Хуэй проходила мимо и услышала, как ее брат говорит о ней гадости, поэтому она сердито прокомментировала это: "Если ты устал, иди наверх и приляг немного. Я тебе не начальник, почему я должна заботиться о тебе?"
Сюй Шэнь улыбнулся. "Ты слышал это? Быстро поблагодари свою сестру и пойдем наверх". Он почти умолял Шу Рана пойти с ним.
Близость была неизбежна, когда они оставались наедине. Шу Ран пошел в ванную, чтобы умыться и избавиться от пота на теле. Зная, что ему нравится быть чистым, Сюй Шэнь тоже пошел умыться после него. В старой машине не было кондиционера, поэтому всю обратную дорогу было жарко. Рубашка Сюй Шэня промокла от пота. Сняв ее, он начал стирать ее в тазу с холодной водой, и капли воды попали ему на брови.
Откинув волосы со лба, Сюй Шэнь мельком взглянул на свое отражение в зеркале. Его молодое лицо было острым и угловатым, а когда-то непослушные брови после женитьбы стали немного мягче.
Шу Ран, одетый в одну из рубашек Сюй Шэня, ждал его перед электрическим вентилятором. Ветер развевал рубашку, подчеркивая очертания его стройного тела. На его теле были заметны следы интимной близости, что придавало некоторый контраст его молодости.
И этот контраст был смертельно притягателен.
Как только Сюй Шэнь вошел и увидел, что Шу Ран одет в его собственную одежду, у него зачесалось в горле. Не только горло, но и все тело было наэлектризовано.
Шу Ран тоже взглянул на Сюй Шэня, на котором были только брюки. Пояс висел опасно низко, но это было неспроста. Он просто не застегнул ремень, когда выходил из ванной.
В отличие от этих сальных мужиков с подчеркнуто сексуальными манерами, Сюй Шэнь выглядел в такой одежде вполне по-мужски.
"Что не так?" Сюй Шэнь опустил взгляд на свои брюки. Он только что забыл взять с собой сменную одежду, а эта пара уже была грязной.
"Я забыл взять с собой чистую одежду. Я сейчас переоденусь". Сюй Шэнь пошел посмотреть в своем шкафу.
"Я могу принести их тебе в следующий раз". Шу Ран восхищался прекрасным пейзажем, выражая свою благодарность.
"Хорошо, - кивнул Сюй Шэнь. - Когда наша сестра выйдет замуж, я позову тебя, если мне будет лень идти за бельем."
"..." Сюй Шэнь, очевидно, с нетерпением ждал женитьбы Чжоу Хуэй, но Шу Ран волновался. Он вздохнул про себя, подумав, что признаться в этом было так трудно. Это было трудно тогда, в 2022 году, не будет ли еще труднее в 1983-м?!
Сюй Шэнь снял брюки и надел чистую пару шорт. Он сел рядом с Шу Ран, наслаждаясь холодным ветром, и тихо сказал: "Здесь немного холодновато... Почему бы тебе не сесть ко мне на колени?"
В тот момент, когда Шу Рана обняли, он сразу же почувствовал тяжелое присутствие, энергично пульсирующее под его ягодицами.