Шу Ран, ты уйдешь?
"Хорошо". Чжан Юньшэн услышал от Чжоу Хуэя, что Сюй Шэнь, как и он сам, одинок. Он утешил его: "В будущем у тебя будет жена. Найди кого-нибудь подходящего".
Сюй Шэнь улыбнулся: "Ага".
"Давайте, пельмени готовы!" - Чжоу Хуэй принесла тарелку, полную новогодних пельменей.
"Они фаршированы капустой, луком-пореем и яйцами. Мой брат любит начинку из лука-порея, поэтому я добавила больше."
"Такое совпадение!" Чжан Юньшэн посмотрел на нее с улыбкой. "Я тоже люблю начинку из яиц и лука-порея".
"Тогда ты можешь попробовать," - Чжоу Хуэй тут же взяла один из них для него.
Чжан Юньшэн после еды рассыпался в похвалах: "Это восхитительно, Сяо Хуэй! Твое мастерство действительно на высоте!"
Он хвалил Чжоу Хуэй до тех пор, пока она не смутилась.
"Я люблю пельмени с капустной начинкой". Сюй Шэнь взял один и отправил в рот, его одолевали сомнения. Действительно ли Шу Ран любил начинку из лука-порея? Хотя они были знакомы недолго и ели вместе всего пару раз, из тщательных наблюдений Сюй Шэня он понял, что Шу Ран не ест ничего с сильным вкусом. Он даже сельдерей и имбирь терпеть не мог.
Шу Ран быстро спустился вниз и поздоровался с Чжан Юньшэном: "Доброе утро, брат Юньшэн, ты пришел так рано!"
"Доброе утро". Чжан Юньшэн осторожно кашлянул. "Еще слишком рано. Извините, что нарушил ваш покой". Он был солдатом, и его распорядок дня был очень строгим. Только когда он пришел утром, он понял, что все еще спят.
"Нет, нет!" Ответил Шу Ран. "Я слишком поздно встал". Он посмотрел на обоих мужчин и спросил: "Где моя сестра?"
"Она должна быть где-то на кухне?" Сюй Шэнь пододвинул к себе стул. "Садись".
Шу Ран сел и стал наблюдать, как Сюй Шэнь выбирает для него пельмени с луком-пореем. Он нахмурился: "Я буду с капустой".
Сюй Шэнь знал, что он прав. - "Твоя сестра сказала, что ты любишь лук-порей."
Чжоу Хуэй снова принесла кастрюлю каши с угрем. Утром она приготовила еще, опасаясь, что еды не хватит на всех мужчин.
"Сестра, ты такая способная!" Шу Ран быстро встал, взял у нее из рук кастрюлю и начал раздавать всем по миске. "Что мы будем делать после того, как ты выйдешь замуж? В будущем у меня не будет такой вкусной еды..."
"Как насчет того, чтобы научиться этому?" Предложила Чжоу Хуэй. "Брат Шэнь тоже не женат, и он позволяет тебе жить с ним. Ты мог бы хотя бы научиться готовить, верно?"
Все еще оставался Чэнь Сен, который умел готовить, но его здесь не было, чтобы обслуживать их каждый день...
Сюй Шэнь быстро уладил ситуацию и сказал: "Ему не нужно готовить. Чэнь Сен часто приходит, и мы тоже можем заказывать".
Чжоу Хуэй обнаружила, что это повторилось. Каждый раз, когда она ругала своего младшего брата, кто-то бросался его защищать... Это было смешно!
Чжоу Хуэй слишком долго держала рот на замке. На этот раз, что бы ни думали другие, ей пришлось кое-что сказать: "Дело не в этом. Динзи, я должна тебе кое-что сказать. Мне кажется, ты стал очень ленивым в доме брата Шэня. В эти дни ты не выполнял никакой работы, но все равно имел наглость просить деньги на карманные расходы. Тебе следует задуматься о себе и своем ленивом поведении. Ты просыпаешься поздно и каждый день зависишь от чужой помощи!"
"..." - Шу Ран спокойно улыбнулся. "Да, я буду обращать на это внимание в будущем". Он передал Чжан Юньшэну кашу с угрем: "Брат Юньшэн, съешь немного".
Чжан Юньшэн поспешно встал и взял миску обеими руками: "Большое тебе спасибо!"
В комнате находились трое крупных мужчин, все они стояли с опущенными головами, не смея дышать.
Сюй Шэнь съел свой пельмень в молчании. Он чувствовал, что ругать его жену не стоит. Это было уже слишком.... Он не мог сказать ему ни одного резкого слова. Но, как говорится, старшая сестра - все равно что мать. Чжоу Хуэй была очень благоразумна, когда ругала своего брата, и у него не было права вмешиваться. Даже если бы он попытался, это было бы бесполезно. Чем больше он говорил, тем больше ругали Шу Ран.
После того, как Чжоу Хуэй высказала все, что у нее на уме, она поняла, что все еще на свидании вслепую! Но что с того? У нее был такой характер. Чжан Юньшэну лучше узнать об этом раньше, чем слишком поздно...
"Сяо Хуэй, сядь и поешь тоже". Чжан Юньшэн поспешно передал свою миску с кашей Чжоу Хуэй. Он подумал об этом и сказал: "Не напрягайся слишком сильно. Все маленькие мальчики такие на какое-то время. В будущем он вырастет хорошим человеком..."
"Угу." - Чжоу Хуэй поправила выбившиеся из прически волосы на виске и устало улыбнулась. Она беспокоилась, что ее брат, переехав в город, начнет распускаться. В конце концов, как говорится, нужно три года, чтобы выработать хорошую привычку, и три дня, чтобы все это забыть. И Сюй Шэнь, и его братья... по какой-то причине все они слишком баловали ее брата. Он не должен был делать этого, и он не должен был делать того... И ее, как его старшую сестру, остановили в ту же секунду, как она осмелилась сказать хоть слово. Чжоу Хуэй все видела, и в ее сердце была тревога.
Дома ее младший брат был более прилежным.
Он даже не позволял ей стирать его грязную одежду, всегда стирая ее сам. Теперь она вспомнила, как вчера видела, как Сюй Шэнь стирал белье. В этот момент она почувствовала, что ее младший брат стал кем-то вроде небесного бессмертного...
Чжан Юньшэн воспользовался возможностью рассказать о своих детских шалостях, чтобы отвлечь внимание Чжоу Хуэй: "Я тоже был непослушным мальчиком. Тогда еще был жив мой отец, он служил в армии. Он очень сильно бил меня, постоянно размахивая руками. Мой зад распух, как мяч..."
"Настолько жесток?" Чжоу Хуэй нахмурилась. Человек из армии... насколько он был силен?!
"Да", - улыбнулся Чжан Юньшэн. "Раньше я его очень боялся, но теперь мне его очень не хватает".
Все знали, что у Чжан Юньшэна никого не осталось дома, поэтому все смотрели на него с сочувствием.
"Поэтому хорошо, что есть кому тебя отругать сейчас," - утешил он Шу Ран.
"Да." Шу Ран быстро взял пельмени для Чжоу Хуэй. "Сестра, съешь их, пока они не остыли".
"Ладно, давай больше не будем об этом говорить..." - Чжоу Хуэй смиренно улыбнулась. Она посочувствовала Чжан Юньшэну, который маленьким ребенком остался совсем один.
Сердце Бога было действительно жестоким.
То есть в те времена мир был полон несчастных людей. Если уж на то пошло, Сюй Шэнь тоже был таким. В детстве его тоже бросили родители, и ему пришлось много работать, чтобы выжить до сих пор.
Что касается вмешательства Чжан Юньшэна в дело смягчения гнева Чжоу Хуэй, то у Сюй Шэня уже сложилось о нем хорошее впечатление. Он был дружелюбным человеком, который защищал Шу Рана. Он надеялся, что в будущем, когда между двумя, братом и сестрой возникнут проблемы, его новый шурин также позаботится об этом.
"Вот твои любимые пельмени с луком-пореем." Чжоу Хуэй начала выкладывать пельмени в тарелку Шу Рана. Только тогда Шу Ран узнал, что Чжоу Дин любил пельмени с луком-пореем. Но они ему совсем не нравились, ах...
К счастью, никто не обратил на него внимания. Пока Чжоу Хуэй разговаривала с Чжан Юньшэном, он тайком положил пельмени обратно на тарелку. Совершив нехороший поступок, он наткнулся прямо на улыбающиеся глаза Сюй Шэня.
Шу Ран спокойно посмотрел на него в ответ, как бы спрашивая: "Что ты собираешься с этим делать?!"
Абсолютно ничего. Сюй Шэнь все равно не собирался его разоблачать. Если вам это не нравится, не ешьте.
После беседы за обеденным столом Чжан Юньшэн помог Чжоу Хуэй помыть посуду на кухне, продолжая их беседу. Теперь он знал всю ситуацию Чжоу Хуэй и ее семьи, и его это нисколько не смущало. Она ему действительно понравилась, и он хотел устроить свадьбу.
"Твои родители так неразумно поступили, сделав это. К счастью, брат Сюй Шэнь - хороший человек и не стал усложнять тебе жизнь". Чжан Юньшэн с жалостью посмотрел на Чжоу Хуэй.
"Угу". Девушка горько улыбнулась. "Если бы мой брат не поддерживал меня, я бы не решилась на этот шаг. Брат Шэнь действительно хороший человек. Все, что говорят о нем на улице, - чистая чушь".
Говоря об этом, Чжоу Хуэй была особенно возмущена: "Они так много болтают, что те, кто не знает, могут подумать, что он лично сделал что-то плохое с их семьями". Невежественные люди прислушивались ко всем этим слухам и принимали их за правду. Даже ее собственная семья верила в это, что привело к такому сильному предубеждению против Сюй Шэня.
Чжан Юньшэн кивнул и сказал: "Слухи свирепы, как тигры. Особенно в сельской местности, где никого не волнуют дела других людей". Он продолжил: "Тогда я отдам деньги на помолвку непосредственно тебе, а не твоим родителям. Ты можешь вернуть их брату Шэню."
Чжоу Хуэй не ожидала, что он захочет оплатить их долг. Она удивленно кивнула. "Ты только начал работать, не бери слишком много денег сразу. В будущем мы сможем выплачивать их постепенно". Если у Чжоу Хуэй не будет детей вскоре после замужества, она планировала найти какую-нибудь небольшую работу с низким доходом, чтобы заработать достаточно денег.
Чжан Юньшэн посмотрел на свою любимую девушку и с улыбкой сказал: "У меня все еще есть кое-какие сбережения. Мои родители давным-давно приготовили деньги для моей невесты, жаль, что они не смогли увидеть, как я женюсь".
Чжоу Хуэй серьезно посмотрела на него. "Мы обязательно засвидетельствуем им свое почтение после свадьбы".
"Ладно, кстати, Сяо Хуэй, у меня с собой деньги на помолвку..." Чжан Юньшэн боялся упустить свою возможность жениться, поэтому принес деньги в кармане.
"А?!" - Чжоу Хуэй была ошеломлена.
Чжан Юньшэн был неопытен, и у него не было старших, которые могли бы ему посоветовать, поэтому он понятия не имел, сколько ему нужно отдать. Удивительно, но он взял ровно 500 юаней!
"Вот". Уверенный, что Чжоу Хуэй хочет выйти за него замуж, он молча сунул деньги в руку девушки. "Верни их брату Шэню".
Чжоу Хуэй посмотрела на 500 юаней, лежащих у нее на ладони, и на сердце у нее потеплело, и ее переполняли смешанные чувства. Она улыбнулась и посмотрела на него снизу вверх. "Хорошо, брат Юньшэн, давай будем счастливы в будущем!"
Они не могли выбрать дату свадьбы. Решение о его отпуске зависело от начальства Чжан Юньшэна. Но в любом случае, это должно было произойти в ближайшее время, так что пришло время купить свадебные принадлежности.
Шу Ран и Сюй Шэнь услышали эту новость и не стали возражать. Важно было только то, что эти два человека нравились друг другу. А Чжан Юньшэн был разумным, хорошим человеком с твердым сердцем.
Отослав своего будущего мужа, Чжоу Хуэй тайно отдала Шу Рану 500 юаней, попросив его вернуть их Сюй Шэню. Это неприятное происшествие долго мучило ее, и она наконец почувствовала облегчение.
"Шурин уже дал тебе деньги на помолвку?!" Шу Ран был крайне шокирован. Оказалось, что мужчина действительно может до такой степени отчаянно нуждаться в жене. Это восхитительно!
"Ага." - Чжоу Хуэй застенчиво улыбнулась. - "Твой шурин сказал, что мы должны вернуть их брату Шэню. Он хороший человек, и твоя сестра пойдет по его стопам в этой жизни."
"Неужели мой шурин так богат?!" Продолжил Шу Ран. "Не заставляй его..." - Значит, теперь каждый мог взять 500 юаней за один раз?! Шу Ран больше не мог разобраться в экономической ситуации того времени...
Чжоу Хуэй была немного зла. "Он просто одинок, а не беден! У его семьи есть кое-какие деньги". Оба его родителя служили в армии, а Чжан Юньшэн был единственным сыном. Все сбережения семьи были переданы ему.
Кроме того, работа писарем в армии означала ежемесячную зарплату в 50 юаней при годовом доходе в 600 юаней. Это была довольно большая сумма, особенно для холостяка. Чжан Юньшэн был одинок, ему не на кого было тратить деньги, и он жил и питался за счет армии. Он мог бы многое накопить!
"..." Шу Ран чувствовал себя глупым и безразличным ко всем мирским желаниям. Оказалось, что только семья Чжоу была очень бедной, готовой умереть и продать свою дочь за сумму, которую другим было совсем нетрудно заработать...
О, думая о том, что он тоже отдался Сюй Шэню всего за 500 юаней... Он не жалел об этом, но чувствовал, что был, по крайней мере, немного недальновиден.
Не просто немного... По-настоящему недальновиден! Так неловко...
Но, если хорошенько подумать, если бы не Сюй Шэнь, Чжоу Хуэй никогда бы не встретила своего хорошего мужа, так что, в конце концов, это было благословением. Будь то рационально или эмоционально, Шу Ран не сожалел о том, что связался с Сюй Шэнем. Текущая ситуация заключалась в том, что 500 юаней можно было вернуть прямо сейчас. Отпустит ли его Сюй Шэнь после того, как он избавится от долга?!
Неужели он действительно хотел вернуть деньги так скоро?!
Шу Ран закрыл глаза. Прошлой ночью Сюй Шэнь крепко держал его за талию. Ощущение тайного сговора все еще было живо в его сознании, и у него подкашивались ноги, когда он думал об этом...
"Динзи, ты должен быть вежлив, когда вернешь ему деньги". Наставляла его Чжоу Хуэй. "Не относись к этому как к бизнесу, дело больше не только в деньгах. Брат Шэнь - наш благодетель. Не думай, что, вернув наш долг, ты на этом закончишь. В будущем тебе все равно придется прислушиваться к брату Шэню. Он действительно хорошо о тебе заботится."
"О". - ответила Шу Ран с отсутствующим видом. Она была права, попав в самую точку. "Не думай, что ты закончил, вернув наш долг..." На самом деле, все было не так просто...
"Тогда иди. Я собираюсь кое-что сделать," - Чжоу Хуэй взяла мотыгу с переднего двора.
"Что ты собираешься делать?" Шу Ран последовал за ней и спросил.
"В канаве за домом осталось немного листьев. Пойду уберу их."
"Нет, это сделаю я!" Шу Ран потянулся, чтобы взять мотыгу у нее из рук.
"Нет. Это всего лишь небольшое усилие". Чжоу Хуэй продолжила. "Иди к брату Шэню и покончи с этим побыстрее".
"Хорошо..." Шу Ран был беспомощен.
Чжоу Хуэй ушла со своей мотыгой. Накануне шел дождь, и канава за домом была полна дождевой воды и разного мусора. Она боялась, что, если оставить ее на некоторое время без присмотра, там начнет плохо пахнуть.
Шу Ран взял деньги и поднялся наверх, как бездушная кукла, столкнувшись на лестнице с Сюй Шэнем.
"Жена". Увидев, что рядом никого нет, он воспользовался возможностью, чтобы притянуть его к себе и погладить. Затем он увидел деньги в руке Шу Рана и приподнял бровь. "Это?"
Шу Ран массировали до тех пор, пока он не ослаб. После близости друг с другом он стал немного стесняться, когда чувствовал на себе дыхание Сюй Шэня. Мальчик поднял голову и сказал: "Мой шурин дал моей сестре деньги на помолвку..."
"Тогда почему они у тебя?" Спросил Сюй Шэнь.
- ... - Шу Ран пошевелил губами, но не произнес ни слова.
Сюй Шэнь был неглуп. Вскоре он понял, каким путем шли деньги - от Чжан Юньшэна к Чжоу Хуэй и далее в руки Шу Рана. Он посмотрел на свою жену и спросил: "Ты хочешь вернуть их мне?"
Когда он так посмотрел на него, Шу Ран почувствовал непреодолимое чувство вины, как будто хотел разрушить мост после того, как пересек реку. Но, тем не менее, деньги должны быть возвращены. "Ну, моя сестра попросила меня вернуть их тебе. Деньги, которые ты дал нашей семье... Она не могла расплатиться с тобой и чувствовала себя виноватой."
"Я понимаю". Сюй Шэнь на мгновение задумался. "Тогда я возьму деньги и найду возможность вернуть их ей, например, добавлю их к ее приданому или что-то в этом роде". У него не было недостатка в деньгах, а сестра Шу Рана не могла выйти замуж с пустыми руками.
Добавь пердеж! Шу Ран тут же сунул деньги ему в руку. "Ты можешь взять то, что дает тебе моя сестра, не создавай проблем!"
"Тогда я сам отдам их ей". Готовил ли Шу Ран приданое для своей сестры, или он сам его приготовил, это было одно и то же. Он хотел найти Чжоу Хуэй прямо сейчас и все уладить.
Шу Ран остановил его. "Не уходи! Моя сестра ничего не знает! Какое тебе дело до ее приданого?!"
Сюй Шэнь боялся действовать Шу Рану на нервы, поэтому не стал настаивать. Он остановился и сказал: "Ты дал мне деньги, и я их принял. Твой долг погашен. Теперь я решил добавить приданого твоей сестре, используя эти деньги, которые теперь принадлежат мне. Разве это не ясно?"
"Ясно!... Ба! Проблема не в этом!" Шу Ран потерял дар речи и был раздосадован. "Просто не трать больше деньги!" Я наконец-то расплатился с одним долгом, а теперь не за горами еще один... Как я вообще смогу жить в будущем?!
Сюй Шэнь и так относился к нему с большим уважением. Если так будет продолжаться и дальше, ему останется только пообещать быть его женой до конца своих дней! Это не сработает!
"Ты моя жена, верно?" Сюй Шэнь улыбнулся и сказал: "Все в порядке, ты позаботишься о деньгах дома. Держи". Он попытался засунуть деньги обратно в карман Шу Ран.
Нет, кого волнуют твои деньги?!
Шу Ран был раздражен и подавлен. "Неужели ты не можешь просто смириться с этим? Иначе я чувствую, что продаю себя... Ты понимаешь?"
Шу Ран переспал с Сюй Шэнем ради этих денег, и всегда существовала иллюзия проституции.
"Это так?" Рука Сюй Шэня замерла, и он неохотно забрал деньги обратно. "Тогда я возьму их первым. Завтра мы пойдем и купим кое-что из приданого для моей сестры, электроприборы и мебель".
Шу Ран отказался, не дыша: "Нет".
"Да."
Этот человек был таким надоедливым! Речь шла всего лишь о том, чтобы задолжать деньги и вернуть их. Почему он так придирался?!
После минутного молчания Шу Ран попытался напомнить ему еще раз: "Брат Шэнь, тратить деньги - это еще не все. Это не значит, что чем больше денег ты тратишь, тем больше людей остается на твоей стороне..."
Что ж, он понимал мысли Сюй Шэня, но искренне надеялся, что тот перестанет тратить деньги без разбора. В будущем он может потерять все.
"Я не могу удержать тебя деньгами..." Сюй Шэнь торжественно коснулся своего лица. "В таком случае, достаточно ли моего лица?"
"?" Шу Ран был ошеломлен в одно мгновение и обошел его на лестнице. "Ты немного самовлюбленный".
"Разве ты не так сказал?" Сюй Шэнь последовал за ним наверх.
"Разве ты не знаешь, что ты красивый, если я этого не говорю?" Шу Ран закатил глаза.
"Я знаю, но мне от этого не по себе". Шу Ран каждый день хвалил Сюй Шэня, и от этого у него кружилась голова.
Но было ли это полезно?
Сюй Шэнь привык думать, что он достаточно хорош и может обеспечить Шу Раню ту жизнь, которую он хочет, но после некоторого общения он понял, что ошибался. Шу Ран был великолепен. Это было то превосходство, которое он даже не мог понять, оно отличало его от всех остальных. Мог ли такой человек последовать за ним? Сюй Шэнь не хотел гадать, поэтому спросил напрямую: "Шу Ран, ты уйдешь?"
Шу Ран остановился и снова посмотрел в лицо Сюй Шэню: "А?"
"Не слышал?" Сюй Шэнь задумался, стоит ли ему спросить еще раз.
"Что ж, я это слышал", - сказал Шу Ран.
Просто вопрос прозвучал слишком неожиданно. Ну, ситуация вовсе не была неожиданной, просто слишком прямолинейной.
Однако Шу Ран был удивлен. Почему Сюй Шэнь выглядел таким спокойным и собранным? Он как будто говорил: "Все в порядке, если ты хочешь уйти".
Под таким пристальным взглядом Сюй Шэнь втайне вздохнул и снова спросил: "Ты уйдешь?"
Он очень нервничал, но привык ко всему относиться спокойно. В противном случае он был бы давно раздавлен.
Шу Ран тоже нервничал. Он чуть было не спросил: "Если я захочу уйти, ты позволишь мне?"
Уйдет он или нет - это одно, но отпустит ли его Сюй Шэнь или нет - совсем другое дело.
Да, таковы уж литераторы... довольно медлительны в том, что касается чувств.