32 страница13 декабря 2020, 18:24

Глава 13 (Звонок с того света)

Оставалось 35 дней. Лив старалась улыбаться Дину всегда и делать вид, что все хорошо. Она выдавливала из себя смех, когда он шутил, посещала с ним все места, в которых он хотел побывать, ела еду, хотя чаще всего у неё не было аппетита. Она делала все, чтобы Дин не заметил насколько на самом деле ей страшно. Лив редко скрывала свои чувства от Дина, потому что для начала, это было почти невозможно. Но сейчас, Лив переплюнула даже саму себя. Она настолько закрылась внутри, что Сэм смотря на неё, иногда и в правду думал, что у неё все идеально. Но стоило посмотреть ей в глаза больше нескольких секунд, как Сэм сразу видел дикий страх. Он по несколько раз на дню замечал, как на ее глаза наворачивались слезы и как она в секунду заставляла их исчезнуть и снова одевала на себя широкую улыбку. Сэм знал, что это сила, что была внутри Лив являлась надеждой. Она боялась до потери пульса, но и верила до потери сознания.

Сэм и Лив перешли дорогу и подошли к сидящему на скамейке Дину. Он говорил по телефону и увидев, Сэма и Лив, улыбнулся им и сказал:

- Ага. Понял. Ладно, пока. - Дин отложил телефон. - И? - Лив села на скамейку и откинулась назад, закрыв глаза.

- И, профессор ни фига не знает. - Ответил Сэм. Дин кивнул и встал со скамейки, бросая в рот остатки картошки фри.

- Я в шоке. - С наигранным голосом сказал Дин. - Пакуйте манатки. Мы уезжаем. - Лив открыла глаза и посмотрела на Дина.

- Что? Что случилось?

- Бобби звонил. Какой-то банкир в Огайо вышиб себе мозги, и он думает, здесь замешан призрак.

- Так вы двое говорили о деле? - Спросил Сэм.

- Нет, на самом деле мы трепались о чувствах, а потом перешли на любимые музыкальные группы.
- Лив закатила глаза. - Да, мы говорили о деле.

- Так значит, призрак... какой? - Спросила Лив.

- Да, ну, банкир жаловался на какие-то проблемы с электричеством
в его доме где-то за неделю до этого. Телефонная связь обрывалась,
компьютеры сами собой включались и отключались.

- Хмм... - ответила Лив. Сэм просто кивнул. Дин нахмурился, смотря то на Сэма, то на Лив.

- Вам это ничего не напоминает? - Спросил Дин.

- Ну, да, конечно, Дин, но мы уже работаем над делом. - Ответил Сэм. Лив кивнула.

- И дел невпроворот. - Добавила Лив.

- Над каким делом? - Не понял Дин.

- Над твоим. - Ответил Сэм. Пришла очередь Дина закатывать глаза. Он терпел походы к ведуньям и гадалкам и понимал, что ещё немного и он сойдёт с ума.

- Да, точно. Ты, должно быть, шутишь.

- А чем еще, черт возьми,
мы заняты в последнее время, как не попытками разорвать твою сделку? - Спросила Лив.

- Погоней за миражом, вот чем. - Просто ответил Дин. Лив напрягалась. - Мы переговорили с каждым профессором, ведьмой,
прорицателем и дерьмовым специалистом в этой области. Никто ни черта не знает. И мы не можем найти Беллу. Не можем найти кольт.
Так что пока мы не найдем хоть что-нибудь, я собираюсь выполнять свою работу.

- Ну, есть кое-что, что мы еще не пробовали. - Сказал Сэм.

- Нет, Сэм. Нет. - Сразу же ответил Дин.

- Почему? - Спросила Лив.

- Дин, мы должны вызвать Руби. - Настаивал Сэм.

- Я устал. От вас обоих. Я не собираюсь с вами спорить. - Просто ответил Дин.

- Она сказала, что знает, как спасти тебя!- Не выдержала Лив и повысила голос.

- Ну, она не может! - Ответил таким же тоном Дин.

- О, неужели? Ты в этом уверен? - Спросила Лив.

- Уверен. - Сухо ответил Дин и отвёл взгляд.

- С чего бы? - Спросил Сэм. Дин закусил губу и провёл глазами по всему, что окружало его. Он не хотел говорить правду.

- Дин! - Позвала его Лив.

- С того, что она мне сама сказала, ясно? - Сказал Дин и посмотрел на Лив. Она замерла.

- Что? - Спросил Сэм.

- Она сказала мне, что всё впустую, она не может меня спасти. Никто не может. - Слова сказанные Дином эхом звучали в голове Лив.

- И ты как-то забыл мне об этом упомянуть? - Спросил Сэм. Дин взглянул на Лив и ответил:

- Ну, знаете что, мне правда плевать, что думает эта стерва, и вам тоже стоит, так что... - Дин не хотел отбирать ее надежду. Не мог.

- "Так что" что? - Спросил Сэм.
- Теперь ты хранишь от меня секреты, Дин?

- Хочешь обсудить,
кто от кого хранит секреты? - Дин зло посмотрел на брата. Они испепеляли друг друга взглядом почти минуту, после чего Сэм развернулся и пошёл к машине.

- И куда ты теперь направляешься? - Спросил Дин.

- Полагаю, в Огайо. - Ответил Сэм.

Дин коснулся плеча Лив.

- Скажешь что-то? - Лив пожала плечами. - Лив, перестань. - Попросил Дин. - Прошу.

- Я тоже просила, Дин. - Лив посмотрела в глаза Дину. - Просила тебя мне не лгать.

- Лив... я же сказал, мне плевать, что говорит это стерва...

- Значит, ты не веришь ей? - Спросила Лив. Дин отвёл взгляд. Лив ничего не ответив, отвернулась и также направилась к импале.

Когда Лив была подростком, она садясь в импалу, часто одевала наушники и слушала музыку. Джон целыми днями слушал песни таких групп, как LED Zeppelin или AC/DC, и первые два года Лив это было интересно и даже нравилось, но позже просто надоело, ведь Лив уже знала все слова песен наизусть и угадывала песню и альбом с первых секунд начала.

Она достала наушники со своего рюкзака, которые не трогала пару лет и села в машину. Она не хотела говорить ни с кем. Ей хотелось побыть со своими мыслями наедине. Она держалась очень долго. Надежда - была той тоненькой ниточкой, на которой держалась Лив, той ниточкой, что помогла Лив не сойти с ума. Но сейчас, услышав правду, она будто резко врезалась в твёрдый асфальт реальности. Она как могла отгоняла мысли, которые лезли в голову. Она не хотела думать, что это конец. Она не могла сдаться. Джон всегда учил их, что нужно биться до конца, а мама всегда говорила, что если очень трудиться ради чего-то, то обязательно это получишь. Всегда есть лазейка. Всегда есть выход. Эти два предложения Лив повторяла в голове последние полчаса, пока они пересекали штат Западная Виргиния и направлялись в Огайо.

Лив не хотелось раскрывать дело. Лив не хотелось спасать жизни людей. Сейчас для неё имела значение лишь одна жизнь. Жизнь ее любимого человека. Лив задумалась о том, сколько всего хорошего Дин сделал за всю жизнь. И речь шла совсем не об охоте. Он вырастил Сэма, будучи старше его лишь на четыре года. Хоть их разница была не велика, благодаря Дину, Сэм смог побыть ребёнком подольше. У него было больше всего счастливых воспоминаний о детстве. Дин сделал все, что смог, чтобы его младший брат чувствовал себя нормальным ребенком. Дин также всегда помогал Лив. Всегда был рядом, когда был нужен. И именно Дин, а не Джон припадал ей самые важные жизненные уроки. Он был для неё вредным язвительным старшим братом, за вечными шутками и колкостями которого, она лишь спустя года увидела смысл и заботу. Этого и хотел Джон. Хотел, чтобы они остались братом и сестрой друг другу. Он обещал Эмили, что защитит ее дочь, что всегда будет ее защищать. Когда Дин и Лив были подростками, он часто замечал их взгляды. Они с детства умели говорить друг с другом глазами, но Джон знал, что это было совсем другое. В начале, его это даже забавляло. На секунду он подумал о том, что это в каком-то роде повторение истории. Лив вела себя точно также, как и Эмили, которая несмотря на свой суровый нрав, выявляла заботу Джону, а Дин, который равнялся на своего отца, который часто своими острыми комментариями и ухмылкой скрывал все, что было внутри. Но он не хотел такого для Лив, меря Дина по себе, ведь у него с Эмили не вышло ничего. У обоих был слишком тяжелый груз за спиной, который они до самой смерти так и не смогли сбросить. Но Джон не знал одного. Если Джон и Эмили несли всю боль на себе, как доспехи, не подпуская никого близко, то Дин и Лив делили всю боль на двоих. У них была общая история. Общие потери. Общие страхи. Общая боль. Лив после смерти матери, не испугалась подпустить Винчестеров к себе, хотя уже в таком юном возрасте понимала, чем это чревато и как больно может быть потом. Это восхищало Джона, хотя он никогда этого не озвучивал. А Дин, не смотря на все грубое и жестокое обращение и тяжёлую жизнь, все равно смог сохранить в себе доброту и сострадание. Джон всегда хотел, чтобы Дин был лучше его во всем. Он считал, что словами ему не вбить сыну в голову насколько опасен, грязен и жесток этот мир. Он видел непоколебимую веру в доброту в людях в своём младшем сыне и спустя года бросил попытки выбить это из него. Также, он видел, как Лив только лишь своими собственными мыслями могла измучивать себя и тонула в чувстве вины, которую даже Джон не всегда мог понять. Из двух огромных минусов, как он считал, Джон и вывел два правила для Дина: «Приглядывай за Сэмми, ведь он плохо разбирается в людях, защищай Лив, ведь в жизни ещё будут люди, что попытаются вбить в ее голову чувство вины за все грехи мира». Дин же немного изменил слова отца: «Приглядывай за Сэмми, ведь никто не сможет сделать это лучше, чем ты. Защищай Лив, не от других, а от самой себя».

Через час Дин остановил машину на одной из придорожных заправок по пути в Огайо. Сэм отправился в магазин, а Лив открыла дверь и высунула ноги. Она наблюдала за Дином, который заправлял машину, но ничего не говорила. Как и сам Дин, который не знал, что ей сказать. Зазвонил мобильный в кармане Лив. Она приложила телефон к уху и сказала:

- Да?

- Лив, я кажется нашёл кое-кого. - Сердце Лив бешено заколотилось.

- Кого? Не томите!

- Профессор Александр Уитмор. Он изучает фольклор, мифы всякие, легенды. Я пересекся с ним много лет назад. Может он знает что-то, чего не знаю я, но я не гарантирую, Лив. - Лив кивнула.

- Сейчас подойдёт, что угодно. Диктуйте адрес.

- Мюррей, Кентукки. Клейдон Лэйн 47.

- А что насчёт артефактов? Есть такие что смогут защитить от гончих?

- Мне ничего не приходит на ум. Таких сильных артефактов не думаю, что существует.

- За столько веков существования чёрной магии никому не пришло в голову создать такое? - Не хотела верить в услышанное Лив.

- Вот именно. Подумай сама, многие ведьмы сами продают души ради силы...

- И если ни одна не смогла создать что-то... значит такого нет... - Лив закрыла лицо свободной ладонью.

- Мне жаль.

- Все в порядке. Спасибо вам, мистер Джонсон. - Лив хотела уже положить трубку, как услышала голос мистера Джонсона.

- И ещё, дам вам совет. Кого бы ты не собралась спасать, тебе стоит отпустить его. - Лив посмотрела на Дина.

- Нет. Не могу. - Лив дала отбой и положила телефон в карман.

- С кем говорила? - Спросил Дин. Он подошёл к ней и встал напротив, скрестив руки на груди.

- С мистером Джонсоном, что помог в деле с вазой Бассано.

- И?

- Посоветовал кое-кого. Он в Кентукки.

- Нам в другую сторону. - Просто ответил Дин.

- Мы можем развернуться и поехать в нужную.

- У нас дело. - Сухо ответил Дин. Лив тяжело вздохнула, стараясь сохранять спокойствие.

- Я не хочу ехать на дело. - Сказала правду Лив. Дин нахмурился.

- Что? Зачем?

- Просто не хочу... - Лив пожала плечами.

- Просто так ничего не бывает.

- Называй меня эгоисткой, но я не могу спасать других, пока я не найду способ спасти тебя.

- Лив, послушай... - Дин сел на корточки перед Лив.

- Моя вся жизнь - сплошная охота, Дин. - Сказала Лив. - Сначала с мамой, потом с Джоном, потом с вами... и я спасла не малое количество людей. Людей, которых я не знала. Людей, на которых мне плевать. Так почему же, черт возьми, я не могу спасти того, кого люблю? - Дин опустил голову, а потом положил ее на колени Лив.

- Потому что тот, кого ты любишь совершил сделку с демоном. - Не поднимая головы сказал Дин. - А из сделки нет пути назад. Прими это.

- Я не верю в это.

- Лив, перестань. - Дин посмотрел в глаза Лив. - Не заставляй меня жалеть о моем решении помириться с тобой. - Лив замерла.

- Жалеть? А может ты ещё почему-то жалеешь об этом?

- Что? - Удивленным голосом спросил Дин. - Да, что творится у тебя в голове? - Лив промолчала и посмотрела на Сэма, который вышел из магазина.

- Я еду в Кентукки. Ты можешь поехать со мной, но останавливать не имеешь права.

- Ты делаешь так потому что злишься на меня? Не хочешь меня видеть? - Спросил Дин. Лив посмотрела на него.

- Нет. - Просто ответила Лив.

- А мне кажется, что, да. - Лив закатила глаза.

- Дин, с Рождества я из кожи вон лезу и делаю вид, что я в порядке. Хочешь правду? Я не в порядке. Совсем не в порядке. А теперь, когда я узнала, что моя последняя надежда на эту черноглазую дрянь была все время ложью, я не могу смотреть тебе в глаза без слез. И не хочу, чтобы ты видел мои слёзы, ведь тебе хуже от них. Я же вижу Дин... стоит тебе увидеть, как на мои глаза наворачиваются слёзы, как ты сразу становишься мягче, чем бываешь всегда!

- Да, Лив, так бывает, когда любишь. Не хочешь, чтоб этот человек страдал! - Повысил голос Дин.

- Да, Дин, так бывает, когда любишь, не можешь смириться, что этот человек отправляется в ад! - Ответила Лив таким же тоном. Сэм подошёл к ним и по очереди посмотрел на обоих. Хотя он только пришёл, лишь по одним их взглядам он понимал, как накалена обстановка.

- Лив, я не хочу ругаться с тобой! - Сказал Дин.

- Дин, Сэм езжайте в Огайо. - Тихо произнесла Лив.

- А ты? - Спросил Сэм. Лив посмотрела на него.

- Я нашла кое-кого в Кентукки. Стоит проверить. Может он сможет помочь. - Сэм кивнул. Дин в этот момент посмотрел на брата, подняв одну бровь.

- Серьезно, Сэм?

- Да. Мы поедем на дело, как ты и хотел, а Лив поговорит с очередным профессором. Чем ты опять недоволен?

- Мне напомнить тебе, что случилось, когда Лив просто поехала за вазой? - Лив закатила глаза.

- Дин, я просто поговорю с ним. Я позвоню, когда доеду и когда поговорю с профессором.

- Нет.

- Дин, ты не можешь ожидать, что мы будем ничего не делать! - Сказал Сэм.

- Именно этого я и хочу. - Ответил Дин.

Лив вышла из машины, захватив свою сумку. Она одела ее через голову, забрала у Сэма заказанную ею ранее бутылку газировки и стала отходить от импалы.

- И куда ты идёшь? - Спросил Дин.

- Либо поймаю попутную, либо угоню машину. - Просто ответила Лив, смотря на припаркованные машины на заправке. - Я не буду спорить с тобой. - Лив посмотрела на Дина. - У меня нет сил на это. - Дин тяжело вздохнул. - Сэм, позвони, когда доедете до Огайо. - С этими словами Лив повернулась спиной к братьям и ушла в противоположном направлении.

- Напомни мне, почему я не могу взять и бросить ее багажник? - Спросил Дин у брата. Сэм покачал головой.

- Потому что любишь и здесь много людей. - Просто ответил Сэм и сел на пассажирское сидение. Он повернул голову и посмотрел на уходящую Лив, надеясь, что ей повезёт и она сможет найти выход.

***

Лив угнала машину на заправке, в последствии чего, братья услышали возгласы мужчины, который кричал о том, что его машина исчезла. Братья переглянулись и решили покинуть это место побыстрее.

Лив врубила радио на полный звук, надеясь заглушить мысли в своей голове. На ее глаза глаза навернулись слёзы и она подняла голову наверх, чтобы не дать им вытечь. Она понимала, что если начнёт плакать, то остановиться уже не сможет. В голове лихорадочно метались мысли. В Лив снова поднималась злость, которую она чувствовала при встречи с Гневом. Она была очень зла на Дина. Он сделал ее на миг самым счастливым человеком на земле, при этом будучи уверенным, что ему придётся оставить ее. Первый раз за очень долгое время Лив не понимала его. Она не понимала, что двигало им. Для Дина же все было просто. Даже слишком. Он убеждал себя, что помирился с Лив лишь из-за печати, что могла защитить ее, но глубоко внутри знал, что это был лишь повод. Он был рад больше не скрывать своих чувств и желаний. Был рад просто быть рядом с ней, обнимать ее и чувствовать ее дыхание у себя груди. Он иногда мог не спать пару часов, после того как уснула Лив, просто смотря на неё и придумывая у себя в голове совсем другую жизнь для неё и себя. Но на утро все происходящие вокруг резко возвращало его в суровую реальность.

Лив доехала до указанного адреса и припарковала машину прям перед домом. Лив посмотрела на себя в зеркало, а потом вышла из машины и направилась к двери. Лив постучалась и слышала, как человек быстрым шагом спускается со второго этажа и открывает дверь.

- Здравствуйте, меня зовут Лив Эванс, меня прислал к вас Стивен Джонсон. - Мужчина кивнул.

- Проходите. - Он провёл Лив в гостиную и предложил ей сесть.

- Как поживает Стив? - Спросил мистер Уитмор.

- Хорошо. - Неуверенно ответила Лив. - Я плохо его знаю, пересеклись на деле.

- Да, слышал. Ваза Бассано. Он сказал, что в долгу у вас за ее уничтожение. - Лив закусила губу. - Впечатляет.

- Спасибо. - Улыбнулась Лив.

- Так о чем вы хотели поговорить?

- Мистер Уитмор...

- Можете называть меня Алекс, вы же не моя студентка. - Лив кивнула.

- Алекс, есть ли что-то, что может спасти человека от сделки? - Алекс поднял брови от удивления.

- Вы ищите ответ в фольклоре? - Лив пожала плечами.

- В чем угодно. - Алекс сел на диван напротив Лив и уставился на журнальный столик, пытаясь вспомнить что-то.

- Про демонов и адских гончих, конечно много мифов и легенд, да они так разнятся, что не всегда ясно, что правда...

- Демоны существуют. Гончие тоже. Как и ад. Меня интересует есть ли способ разорвать контракт. Кому или чему это под силу? - Алекс почесал затылок.

- Сделка - это договор. Во всех мифологиях есть договоры с различными богами. Боги, как и демоны, просили что-то взамен за исполнение желаний. И единственный способ разорвать договор с богом - это убить его. - Лив откинулась назад.

- С демонами все также, вот только с этим и проблема. Мы не можем найти демона, что держит контракт. Поэтому ищем другой способ. - Алекс покачал головой, давая понять, что не знает, чем помочь.

- Не знаю, что вам сказал Стив, но я больше специалист по разным древним религиям. Зороастризм, огнепоклонничество, асатра и так далее. - Лив закрыла лицо руками. - Но вам не найти способ разорвать контракт. Ни с помощью артефакта, ни чего-то другого. - Лив посмотрела на Алекса и вытерла упавшие слёзы с глаз.

- Простите. - Ответила Лив.

- Все в порядке. Этот человек вам важен?

- Больше, чем кто-либо может понять. - Алекс улыбнулся.

- Любовь необъяснимое чувство. Оно окрыляет и придаёт силы и в тоже время может причинить ужасную боль. - Лив кивнула.

- Благодарю вас за ваше время, профессор. - Лив встала на ноги и протянула ему руку. Алекс все ещё сидел на диване и просто смотрел на руку Лив.

- А почему вам не обратиться к любви. - Лив нахмурилась.

- В смысле?

- Во всех мифологиях есть богини любви. Люди молились им и они помогали им. В скандинавской - Фрейя, в греческой- Афродита, у египтян - Хатор, в индуистской мифологии бог Кама.

- Я не понимаю, как мне это может помочь.

- Вы можете попросить кого-то из них защитить вашего возлюбленного. - Лив усмехнулась.

- Вы ведь знаете, кто я? Я охотница! Знаете скольких богов перебили такие, как я? Вы правда думаете, что кто-то из них поможет мне?

- Не все из них злы.

- Вы серьезно? Они убивают людей, из скуки и из обиды, что им больше не поклоняются. А некоторые просто любят издеваться, вбивая в голову черти что!

- И все же. Вам нечего терять.

- Вы правда думаете, что выход из сделки это какая-то богиня любви?

- Почему нет? - Лив села обратно и закрыла лицо руками.

- Зачем кому-то из них помогать? - Спросила Лив.

- Вам нужно убедить кого-то из них.

- Что они могут попросить взамен? - Алекс пожал плечами.

- Хатор позволяла людям побыть счастливыми, а потом забирала их ещё бьющиеся сердца и поедала их. Поэтому охотники легко нашли и убили ее. Тело Бога Камы испепелил бог Шива за то, что тот решил пустить в него стрелу, дабы пробудить в Шиве чувства к Парвати. Кама возродился в новом теле, но все ещё желает своё и поэтому забирает тело того, кого убивает. Афродита же никогда не любила мужа и жаждала больше всего любви. Она влюбляла в себя людей, заставляла их сходить с ума по ней, а когда ей наскучивала игра, убивала их.

- Так себе шансы на переговоры с ними. - Ответила Лив.

- Да, но осталась одна. Фрейя. - Лив закатила глаза.

- Скандинавская богиня? Знаете у меня так себе отношения с их субкультурой. Встречала Локи, тот ещё засранец.

- Она не Локи. Фрейя была безжалостна к тем, кто отвергает любовь и по мифам, помогала влюблённым, ведь сама умела любить. - Лив подняла брови.

- Боги умеют любить? Вы серьезно?

- По мифам она была влюблена в своего брата близнеца Фрейра, но для брата это не было большой любовью. - Лив скорчила гримасу.

- Фу, она мне нравится все меньше.

- И опять же...

- И опять же, я попробую. - Перебила Лив. - Как вызвать ее? - Алекс поднялся с дивана и направился к полкам с книгами. Он провёл руками по корешкам, ища нужную. Алекс достал книгу в зелёном переплете и сел обратно на диван.

- Для начала нужно построить алтарь. Накрыть его красной тканью, поставить свечу такого же алого цвета и любые янтарные украшения. Затем зажечь сандаловое благовоние. Также сделать круг напротив алтаря. Для его построения подойдут красные ленточки. - Оторвавшись от книги Сказал Алекс. Лив кивнула. - После в центр нужно накапать кровь, а после произнеси такие слова. - Алекс передал Лив книгу и указал пальцем на строчки. Лив пробежала глазами по тексту.

- Да уж, высокого же она о себе мнения. - Алекс улыбнулся. - А как ее убить?

- А зачем вам это?

- Все может выйти из под контроля. - Алекс кивнул.

- Кол из ясеня. Его нужно обмакнуть в крови вепря. - Лив нахмурилась.

- И где я достану вепря?

- На краю города есть ферма. Вепрь это тоже самое, что и кабан.

- Оу, так сказали бы сразу. - Лив встала на ноги и обняла книгу. - Я могу одолжить ее? - Алекс кивнул.

- Надеюсь смог тебе помочь, Лив. - Она улыбнулась.

- И я надеюсь. - Лив направилась к двери и мистер Уитмор проводил ее.

Выйдя на улицу, Лив глубоко вздохнула свежий воздух. В отличии от всего предыдущего это был не тупик. Лив позвонила Дину и сообщила ему о том, что ей нужно покопаться в библиотеке. Она не хотела говорить о ее сумасшедшем плане. Лив знала, что если бы кто-то из ее близких решил предпринять подобное, то она была бы против, ведь всем было известно, что нельзя доверять сверхъестественным существам. У них всегда свои мотивы, где они по-любому всегда выигрывают больше. Но Лив должна была попробовать все. Она не простит себе никогда, если не сделает все, что у неё в силах.

Лив быстрым шагом направилась к машине и поехала покупать все нужные вещи для алтаря и, конечно, за колом и кровью.

***

Недалеко от фермы, в которой Лив раздобыла кровь кабана, Лив увидела заброшенный одноэтажный этаж. Он находился поодаль от людских глаз, что было на пользу Лив.

Начинало темнеть. Поднялся небольшой ветер, который заставил Лив съежиться от холода. Она зашла в дом, светя маленьким фонариком в руке. В доме почти не было мебели или вещей обихода. С этого дома просто вытащили все, что не было пригвождено к полу. В углу Лив увидела перевёрнутый небольшой стол. Она положила фонарик в рот и перевернула стол. Она сразу поняла, почему его оставили. Он сильно трясся и Лив пришлось подложить под одну из его ножек паркетную доску, что почти полностью сгнила. Лив повесила большой фонарь-прожектор на стену. Силы его освещения хватало на половину комнаты, что полностью устраивало Лив. Она поставила стол посередине комнаты, постелила красную скатерть и положила большую красную свечу. Рядом со свечой Лив положила цепочку с янтарём. Потом, Лив достала зажигалку, зажгла ею свечу, а потом зажгла и сандаловое благовоние. Следом Лив достала моток красной шелковой ленты и постаралась сделать идеальную окружность. Лив встала в лицом к алтарю около круга из ленты и вытянула руку вперёд. Лив достала с кармана нож и порезала себе ладонь. Лив сжала ее и в центр стали падать капли крови.

- Фрейя, богиня великая, королева валькирий, взываю тебя в этот час. Внемли твоей жрице и дочери, о, прекраснейшая! Я зову тебя. Приди в круг и озари своим светом. Да будет так! - Произнесла Лив, внимательно смотря по сторонам. Ничего произошло. - Боже, как же глупо это смотрится со стороны. - Сказала самой себе Лив и повернулась к алтарю спиной. Она взяла белую тряпку и обвязала свою руку.

- Ты правда так думаешь? - Лив вздрогнула и отскочила назад. Лив повернулась и увидела в кругу высокую девушку в красном длинном платье, оголявшем плечи. На ее шее было большое колье, заполненное различными драгоценными камнями. У неё были светлые волнистые волосы, собранные наверх и лишь пару локонов спадали на лицо. У неё были большие светло-голубые глаза и длинные ресницы. Лив никогда не видела женщины красивей.

- Фрейя? - Неуверенно спросила Лив. Девушка сделала шаг вперед и вышла из круга.

- Ты же меня вызывала. Что нагло! Я могла бы не являться. Но мне стало интересно, кто же осмелился на такое. - Фрейя осмотрела Лив с ног до головы.

- Меня зовут Лив. - Она подняла брови. - Не знаю принято ли у вас пожимать руки. - Лив сделала шаг к ней и сглотнула. - Я рада, что вы пришли. Заранее благодарю.

- Образована. - Сказала Фрейя. Лив улыбнулась. - Так зачем же ты позвала меня? - Фрейя осмотрела дом и скорчила гримасу. - Знаешь, есть масса мест по лучше.

- Простите... выбирать не пришлось. - Фрейя села на стол с алтарем, скрестив ноги и откинулась чуть назад, опираясь на свои руки. Каждое ее движение было полно нежности и грации. - Я хотела бы попросить помощи. - Решила не тянуть Лив. Фрейя усмехнулась.

- И в чем же?

- Человек, которого я люблю, совершил сделку с демоном и его время истекает. Я не знаю, что делать... и я подумала, что может вы сможете помочь. Ведь вы помогали влюблённым. Защищали их. - Фрейя посмотрела на свечу на столе, а потом на Лив.

- И зачем мне тебе помогать?

- Потому что вы знаете, что такое любить и потерять. - Фрейя напряглась.

- Считаешь, что начитавшись мифов и легенд знаешь обо мне все? - Она повысила голос. Лив покачала головой.

- Нет! Я лишь знаю, что о вас всегда пишут, как о доброй богине, помогающей людям. А никто не стал бы помогать людям в любви, если бы не знал, что это. - Фрейя задумалась, и ответила через несколько секунд:

- Ты знаешь, почему в ваших легендах нет ничего о войнах между сверхъестественными существами? - Лив покачала головой. - Потому что, мы не вмешиваемся в дела друг друга. Как говорится, не отбираем у друг друга хлеб. Но и не объединяемся. Нам плевать друг на друга, понимаешь?

- Вы не ответили. Вы можете защитить его? - Фрейя встала со стола и подошла к Лив вплотную. Она посмотрела в глаза Лив, но Лив казалось, что она глядит ей в душу.

- У него симпатичная мордашка, понимаю, почему так борешься. И в постели он хорош. - Лив отвела взгляд, чем заставила Фрейю улыбнуться. - Ты сильно любишь, это видно и невооруженным глазом. Настолько, что готова на все. В ваши дни это редкость, не то что во времена викингов. Жены сами убивали себя на поле битвы, чтобы воссоединиться со своими мужьями. - Фрейя отошла от Лив и взмахнула рукой. В комнате появились маленькие оранжевые огоньки, которые освещали комнату так, будто сейчас был день.

- Значит цену мы определили. - Без тени сомнения сказала Лив. - Проси, что хочешь, но спаси Дина. - Фрейя снова посмотрела на Лив. Ее начинало злить молчание Фрейи. - Прошу! - Лив подошла к ней. - Пожалуйста, защити его! Я не могу его потерять. - С левого глаза Лив по щеке потекла слеза. Фрейя громко вздохнула и пальцем забрала слезинку с лица Лив. Она приложила палец к губам.

- Сколько боли в одной капле. Представляю насколько горько твоё сердце сейчас на вкус. - Фрейя покачала головой и скорчила гримасу. - Хотела бы я попробовать его, когда он делал тебе предложение. - Лив сделала шаг назад. Фрейя усмехнулась.

- Спаси его и мое сердце твоё. - Без тени сомнения ответила Лив. Фрейя покачала головой.

- Как бы мне этого не хотелось, я не могу спасти его. Демонов больше и они не простят мне такое, а я из-за чертовых охотников и так веду крайне скудный образ жизни.

- Значит, ты трусишь! - Сказала Лив.

- Значит, контракт я разорвать не могу. Могу защитить от гончих один раз, но демоны пришлют ещё за ним и вдобавок за мной. И по-любому так или иначе его душа окажется в аду.

- Нет... так не может быть... не может быть. - Лив приложила руку ко рту.

- Отпусти его и позволь новой любви заполнить твоё сердце. - Лив покачала головой. Она закрыла глаза, пытаясь сдержать слёзы, но Фрейя с лёгкостью видела, что сейчас твориться в душе Лив. Она чувствовала ее боль и мучения. Богине стало жаль Лив. Ее возлюбленного никогда не ждала смерть, но он выбрал другую, от чего Фрейя не оправилась по сей день. Она подошла к Лив и взяла ее за подбородок. - Единственное, чем я могу помочь тебе, это забрать твою любовь к нему. Ты можешь позвать меня снова, когда боль утраты станет невыносимой. Я помогу тебе начать все сначала. - Лив снова покачала головой. - Это ты сейчас говоришь так. Будет больнее. Намного. Поверь. - Лив подняла глаза и зло посмотрела на богиню. Она достала из внутренней части куртки кол и воткнула его в живот Фрейи. Она издала громкий вздох и в комнате стали гаснуть огни. Лив вытащила из неё кол и голова Фрейи упала на плечо Лив, а потом все ее тело упало на пол. Лив же бросила кол и закрыла глаза. Из них ручьём полились слёзы, а к ним добавились тяжелые вздохи. Лив схватилась за шею и села сначала на колени, а потом на пятую точку, прижав их к себе. Она положила голову на колени и продолжила всхлипывать. Лив держала в себе все слёзы слишком долго и сейчас испытывала в каком-то плане облегчение. Лив надеялась просто выплакать всю боль из себя, пока внутри не останется ничего, кроме пустоты. Лив стало тяжело дышать. Она подняла голову и делая глубокие вздохи, пыталась успокоить дыхание. Но слёзы было не остановить. Лив потянулась к телефону в кармане и набрала номер, который не думала, что снова наберёт.

- Да? - Раздался баритон.

- Пап...

- Лив? - Взволнованно сказал Дэвид. Он услышал всхлипывания Лив и у него сжалось сердце.

- Прошу, скажи, что ты знаешь, как спасти Дина... - Лив шмыгнула носом, стараясь успокоиться. Несколько секунд на той линии была тишина.

- Прости, детка. - Лив зажмурилась и нахлынула вторая волна слез. Лив просто дала отбой и снова уткнулась в свои колени.

***

Лив плохо помнила, как вышла из заброшенного дома, и как села за руль, плохо помнила, как пересекла три города без остановки. Дэвид звонил пару раз, но Лив не подняла трубку. У неё не было сил говорить с кем-то. Лив казалось, что она потеряла голос, из-за того что последние часа 4 чувствовала ком в горле, который никак не собирался уходить. К ее сожалению, раздался звонок, который Лив не могла проигнорировать. Она приложила телефон к уху, но не сказала не слова.

- Привет, Лив, не спишь?

- Нет, Сэм. У вас все в порядке?

- Вообще-то нет. - Лив убавила скорость.

- Что случилось?

- Честно? Понятия не имею. Дину звонил отец. - Лив чуть не съехала на обочину.

- Что?

- Да, в Огайо творится черти что. Людям по всему городу звонят мертвые близкие. И отец сказал Дину, что знает выход из его сделки. - По телу Лив пробежали мурашки. - Папа дал Дину какой-то экзорцизм, что может убить демона, что держит контракт Дина. - Лив закрыла глаза и улыбнулась.

- Так это же отлично! - Веселым голосом сказала Лив. В ее сердце снова появилась надежда.

- Лив, это странно!

- Я еду! - Сказала Лив и нажала на газ.

- Нет!

- Что значит «нет»?

- Лив, если Дину позвонил папа, то кто-то может позвонить и тебе. Под кем-то, я имею ввиду твою маму. Держись подальше от города, пока я не пойму, что здесь происходит!

- Поздно. - Лив бросила трубку и ещё сильней нажала на газ. Она пролетела мимо знака, на котором было написано «Добро пожаловать в Огайо».

***

Доехав до Милана, Лив остановилась заправиться и позвонила Сэму. Он сказал ей, что говорил с одной из жертв по телефону и сейчас собирается к ней. Лив попросила подождать ее и Сэм продиктовал ей адрес мотеля. Она завела на машину и выехала на дорогу. Зазвонил телефон. Лив ехала достаточно быстро и поэтому старалась не отрывать глаз от дороги. Она подняла телефон, предполагая, что это может быть ее отец или снова Сэм.

- Слушаю.

- Лив. - Она резко ударила по тормозам и услышала, как машина сзади также резко остановилась и нажала на сигнал, который сопровождался бранью. Но Лив не слышала ничего.

- Мам? - Спросила она.

- Привет, солнышко. - Лив закрыла глаза. - Я позвонила узнать как ты. - Лив кивнула, стараясь держать себя в руках. В ее голове присутствовала мысль, что это может быть не ее мать. Ведь такое уже было и не раз.

- Все в порядке.

- Я очень скучаю, Лив. - Лив закусила губу.

- И я...мне так тебя не хватает...

- Знаю, но ты молодец. Ты со всем справилась. - Лив улыбнулась, сквозь навернувшиеся слёзы. - Я так горжусь тобой.

- Мам, это правда ты? - Не верила Лив.

- Да, дорогая, конечно. Я не могла упустить возможности поговорить с тобой. Хотя бы пару минут. - Лив кивнула. - Я знаю, что происходит в твоей жизни. Я знаю, как тебе тяжело. Прости, что меня нет рядом, чтобы поддержать тебя.

- Ты сделала достаточно, мам. Ты спасла мне жизнь.

- Но ты ее совсем не ценишь. - С грустью ответила Эмили.

- Это не так... я просто не хочу больше никого терять... не могу...

- Мне жаль, что и тебе предстоит потерять того, кого ты сильно любишь. - Лив зажмурила глаза.

- Нет, мам, я найду способ... ещё есть время...

- Разве ты не испробовала уже все?

- Значит не все!

- Отрицание принесёт тебе ещё больше боли, Лив. - Лив покачала головой. - Я бы помогла тебе справиться со всем, но не могу быть с тобой... а я так соскучилась по своей маленькой девочке. - Лив расплакалась. Она услышала шум и раздались гудки.

- Мам?! Мам!

***

Сэм стоял на улице и наблюдал, как украденный Лив серебристый кадиллак приближается к мотелю. Сэм сделал пару шагов к Лив и крепко ее обнял.

- Как Дин? - Спросила Лив.

- Не отдаёт мне мой компьютер. Зарылся в него с ночи. - Лив подняла брови от удивления.

Они направилась к их номеру и, открыв дверь, Лив увидела Дина, сидящего на кушетке, окружённого кучей бумаг.

- Лив? - Она улыбнулась и села рядом с ним. Она обняла его.

- Как ты? - Дин кивнул.

- Хорошо, Ливи. - Он подмигнул ей и потом посмотрел на брата. - Что у тебя?

- Эта девушка - Лэни... дух матери здорово перепугал ее вчера ночью. - Лив закусила губу.

- Вот отстой.

- Да, точно. Что ты делаешь?

- Думаю, папа прав. Думаю, демон здесь. Взгляните на это. - Дин достал пару листов и встал на ноги. Один лист он отдал Лив, а другие Сэму.

- Что это? Отчеты синоптиков? - Спросила Лив.

- Предзнаменования. Демонические знаки. Грозовые шторма везде,
где мы были прошлые две недели.

- Я... я не помню никаких гроз. - Сказал Сэм и посмотрел на Лив. Он кивнула, тоже не припоминая подобного.

- Ну, я не помню, чтоб ты ребенком
изучал метеорологию. Этот ублюдок преследует меня, натянув шкуру какого-то бедолаги.

- И он преследует тебя, потому что? - Спросил Сэм.

- Полагаю, я крупная дичь, знаешь?
Мой зад слишком симпатичный, чтобы выпустить из виду. - Лив закатила глаза.

- Да, конечно.

- Да не волнуйся ты так, Сэмми.
А то еще растянешь себе что-нибудь. - Пошутил Дин.

- Дин, слушай, я хочу этому верить.
Правда хочу. - Начал Сэм.

- Тогда поверь! - Сказал Дин. - Если мы разберемся с паразитом, все закончится! - Дин посмотрел на Лив. Ее сердце забилось быстрее обычного. - Все закончится. - Лив выдавила из себя улыбку.

- Да. И это вторая проблема. - Сказал Сэм. - Папа оттарабанил тебе экзорцизм, который может убить демона? То есть, не просто
отправить его обратно в ад, а убить?

- Я проверил его. Сверхмощный,
средних веков. 15-ого века. - Сказал Дин. Сэм тяжело вздохнул.

- Да, я тоже его проверял, Дин.
Так же, как и Бобби.

- И? - Спросила Лив. - Что Бобби говорит?

- Это определено экзорцизм, но нет доказательств, что он может убить демона.

- Нет доказательств обратного. - Парировал Дин.

- Дин, перестань...

- Эй, насколько я знаю, папа -
единственный из нас, кто действительно был в аду. Может, он научился внизу паре трюков,
вроде того, какой экзорцизм работает?

- Может, и так. Слушай, я тоже
на это надеюсь, но мы должны быть уверены.

- И почему мы не уверены?

- Потому что я не знаю, что здесь происходит, Дин! - Сэм повысил голос. - То есть, парень вышиб себе мозги, девчушка напугана до потери пульса!

- Ух ты, старик. Пара гражданских
испугалась призраков. Тоже мне новость, Сэм! Люди должны пугаться призраков! - Лив просто молчала и по очереди смотрела на братьев. Независимо от себя, она вспомнила слова трикстера. Лив не могла занять чью-то сторону. Она хотела верить Дину, очень хотела, но и Сэм был прав. Им не стоило нападать на демона, не зная работает ли экзорцизм. Могли быть плачевные последствия.

Братья просто смотрели друг на друга пару секунд и Лив решила задать вопрос:

- Джон сказал тебе, где найти демона?

- Я жду звонка! - Ответил Дин и поднял телефон. Лив встала с кушетки и подошла к Дину и Сэму.

- Я сказал Лэни, что остановлю это. - Сказал Сэм и повернулся к двери.

- О, отлично, да. Нет, ты иди,
тусуйся с малолеткой. Только берегись Криса Хансена. А я пока буду тут, знаешь, готовиться спасти свою жизнь.

- Ты невозможен, ты это знаешь? - Сэм повернулся к брату. Лив покачала головой.

- Мы месяцами пытались разбить
эту сделку с демоном! Теперь папа готов дать нам чертов адрес,
и ты не можешь этого принять?!
Он мертв, а ты все еще борешься с ним! - Закричал Дин. Лив положила руку на плечо Дина, надеясь успокоить его.

- Дело не в этом. - Спокойно ответил Сэм.

- Тогда в чем?!

- У нас все еще нет доказательств, Дин! После всего, что было, ты все еще слепо веришь! - Закричал Сэм.

- Может, и так! Знаешь, может,
это все, что мне осталось, ясно! - Ответил Дин. Лив посмотрела на него. Она не ожидала услышать такое. Дин посмотрел на неё:

- Лив, ты ведь веришь мне? - Лив закусила губу.

- Да, верю, Дин. Но нам стоит все проверить. - Дин закатил глаза.

- Он может уйти, пока мы будем проверять!

- Дин, не всех демонов можно удержать в дьявольской ловушке, вспомни Мэг! Если что-то пойдёт не так, то ты отправишься вниз раньше срока! А это последнее чего я хочу! Если он в городе и следует за тобой по пятам, то мы поймаем его. И если экзорцизм не сработает, то заставим его порвать контракт и мне плевать, чем это будет стоит для человека! - Сэм встревоженно посмотрел на Лив.

- Кольта у нас нет. - Ответил Сэм.

- По-твоему только кольтом, можно причинить боль демону? - Спросила Лив, посмотрев на Сэма. - Для начала нужно понять, какого черта людям звонят мертвые! Учитывая меня и Дина, звонят те, с чьей смертью мы не смирились. - Дин и Сэм посмотрели на Лив.

- Эмили? - Спросил Дин. Лив кивнула. Сэм покачал головой.

- Я сказал, тебе не приезжать! - Сказал он.

- Это просто звонок! Мама звонила, чтобы просто узнать, как я. Джон, чтобы спасти Дина, тогда какого черта у нас один труп и напуганный ребёнок? Все не сходится!

- Спасибо, Лив. - Сказал Сэм. Дин фыркнул. Он отвернулся от них. Сэм и Лив переглянулись.

- Прошу тебя...пожалуйста, не предпринимай ничего, пока я не вернусь. - Попросил Сэм. Дин ничего не ответил. - Ладно? Дин, Пожалуйста. - Дин снова промолчал и Сэм направился к двери.

- Подожди меня, Сэм. - Попросила Лив. Сэм кивнул. Лив подошла к Дину.

- Дин, прошу, успокойся. - Лив коснулась лица Дина. - Я знаю какого тебе. Мне тоже страшно, Дин. - Он снова фыркнул. - Просто дай нам время. - Дин посмотрел в глаза Лив и сказал:

- У тебя будет достаточно времени, когда меня не станет. - Сэм открыл рот от удивления, не ожидая услышать подобного. Лив убрала свои руки от его лица и опустила взгляд. Она закусила губу и закивала, а потом направилась к двери и вышла из номера.

- Какого черта, Дин? - Зло спросил Сэм.

- Отвали, Сэм.

- Не веди себя так, будто только тебе не плевать на самого себя! Не смей делать из нас эгоистов! Мы с Лив терпели твой долбанный характер все это время! - Дин закатил глаза. - Я видел это, ясно? - Дин посмотрел на брата и поднял брови.

- Я не экстрасенс, Сэм.

- Я видел Лив после твоей смерти, когда все подстроил трикстер. Все было очень плохо, если тебе интересно. Она не стала мстить или помогать мне найти трикстера. Она просто ушла в себя. Ее больше ничего не волновало. И если ты ещё раз, скажешь Лив что-то подобное, клянусь, я двину тебе по морде. - Дин усмехнулся.

- Спустя столько лет, заступаешься за неё?

- Ты сам сказал, что мне пора начинать. - Отрезал Сэм и также вышел из номера.

***

Лив подъехала прямо к номеру и ждала, пока Сэм выйдет из него. Он сел на пассажирское сидение и Лив поехала по указанному Сэмом адресу.

- Все хорошо? - Спросил Сэм. Лив кивнула и взялась двумя руками за руль. - Дин не имел ничего ввиду, он просто зол и в отчаянии.

- Я знаю. Как все мы. - Сэм посмотрел в окно. - Не хочешь спросить как прошла встреча с профессором в Кентукки?

- Если бы ты нашла что-то, то сразу позвонила бы. Значит у тебя был тупик. И я не хотел огорчать тебя расспросами. - Лив кивнула.

- Спасибо, Сэм.

- Хочешь рассказать? - Решил спросить Сэм. Лив пожала плечами.

- Была идея, что может помочь бог.

- Бог? - Удивленно спросил Сэм. Лив закатила глаза.

- Да, профессор предложил молиться целыми днями в церкви, я что к бабушке ехала что ли? - Съязвила Лив. - Не несуществующий, языческий.

- И ты отвергла эту идею, да? - Лив вытянула губы трубочкой. - И ты пять минут назад ещё читала нотации Дину! Лив тебе не хватало встречи с Локи?

- Она не Локи.

- А кто?

- Фрейя. Богиня любви. - Сэм нахмурился. - Да, звучит бредово, но идея был в том, что она могла бы защитить Дина.

- Она пыталась убить тебя? - Спросил Сэм. Лив покачала головой.

- Она сказала, что не сможет разорвать контракт, только защитить от гончих раз, но ад все равно придёт за Дином. - Сэм откинулся назад и закрыл глаза.

- Ты отпустила ее?

- Нет. Она меня взбесила и я воткнула в неё кол. - Ответила Лив и остановилась перед двухэтажным домом. Сэм первым вышел из машины и направился к двери.

Зайдя внутрь, Сэм поздоровался с девушкой лет 16, познакомил ее с Лив и потом спросил:

- Ты что-нибудь сказала отцу?

- Чтобы вытащить его с работы?
Нет. Он все равно мне не поверит.
Только засунет меня к психотерапевту.

- Так что сказала твоя мать? - Спросил Сэм.

- Что хочет увидеться. Сначала
я решила, что надо пойти на кладбище.

- Сходила? - Лэни кивнула.

- Ничего не случилось.
Но потом она начала просить меня о других вещах.

- Какого рода? - Спросила Лив.

- Плохих вещах. - Ответила Лэни. Сэм и Лив переглянулись.

- Лэни, пожалуйста, расскажи мне,
что произошло. Это очень важно. - Попросил Сэм.

- Мама велела мне пойти к папиной аптечке.

- И?

- Достать его снотворное и выпить все таблетки! - Лив подняла брови.

- Она хотела, чтобы ты покончила с собой? - Спросила Лив. Девочка расплакалась. Лив подошла к ней и приобняла ее.

- Почему моя мама этого хотела? - Спросила она.

- Не знаю. - Ответила Лив, гладя ее по голове.

- Только затем, чтобы я пришла к ней?

- Что ты сказала? - Спросил Сэм.

- Она хотела, чтобы я пришла к ней. - Сказала Лэни.

- Нет, нет. Какие точно были слова?

- "Приди ко мне". Повторила, наверное, миллион раз.

- Лэни, это не твоя мать. - Лив посмотрела на Сэма, но он дал ей понять, что не скажет ничего при Лэни. - Ладно, послушай меня. Не отвечай на телефон. Не используй компьютер. Не делай ничего, пока я тебе не разрешу, ладно? - Лэни кивнула.

- Где Саймон? - Вдруг спросила Лэни. Она забежала в комнату своего младшего брата, но не нашла его. Сэм и Лив переглянулись. Сэм с Лэни стали искать его на втором этаже, а Лив спустилась вниз.

- Саймон! - Закричала Лив. Она побежала на кухню, но и там не увидела ребёнка.

- Лив! - Позвал ее Сэм. Она обернулась и увидела Сэма на лестнице. - Окно! - Лив повернулась к окну и увидела на улице маленького ребёнка, идущего на дорогу, по которой гнал огромный грузовик.

- Черт! - Закричала Лив и выбежала на улицу. Она изо всех сил бежала к дороге, и слышала, как за ней бежит Сэм. Лив бросилась на дорогу и схватила ребёнка. Не удержавшись на ногах, она упала на обочину, крепко прижимая к себе, ничего не понимающего ребёнка. Сэм помог ей встать и они отвели ребёнка в дом.

Как только дверь закрылась за ними, Лив спросила:

- Так что это?

- Крокотта. - Лив нахмурилась.
- Это существа поедают души, призывая людей к себе.

- Они имитируют голоса, как вендиго. - Сэм кивнул. - Черт. Сэм, это же был маленький ребёнок! - Сэм пожал плечами.

- Надо позвонить Дину. - Лив кивнула. Сэм набрал номер брата и поставил телефон на громкоговоритель:

- Алло? - Сказал Дин.

- Дин, это не папа.

- Что же это?

- Крокотта.

- Это бутерброд? - Лив независимо от себя улыбнулась.

- Своего рода падальщик. - Проигнорировал шутку брата Сэм. - Имитирует любимых людей, нашептывает "приди ко мне",
заманивает тебя в темноту и поглощает твою душу.

- Крокотта? Ясно. - Голос Дина звучал разочарованно. - Проклятье, это все объясняет.

- Дин, послушай... мне жаль, старик. - Сказал Сэм.

- Эй, разве эти твари живут не в грязи? - Лив посмотрела на Сэма. Он кивнул.

- Да. - Ответил Сэм.

- Сэм, в телефонной компании было полно мух. - Сказал Дин.

- Понял. Мы с Лив поедем туда, и ты подъезжай. - Сэм повесил трубку и они вместе с Лив направились к машине.

***

Сэм и Лив доехали до телефонной компании. Лив припарковала машину недалеко от парковки и они с Сэмом подкрались к выходу, с которого обычно выходят сотрудники. Сэм сказал Лив, что крокотта несмотря на все его сверхъестественные способности, на самом деле совсем не неуязвим. Его можно убить как простого человека. Также Сэм рассказал Лив о человеке, которого они подозревают. Они присели на асфальт за одной из машин и следили за выходом. Через минут десять из здания вышел невысокий мужчина. Сэм позвонил Дину, но попал на его голосовую почту.

- Дин, мы на парковке. Он здесь. Поторопись. - Сэм положил телефон и посмотрел на Лив. Она кивнула и они побежали к мужчине и прижали его к машине.

- Эй, какого черта?! - Спросил он.

- Мы знаем, кто ты. - Сказал Сэм.

- Постойте, мистер, прошу вас.

- И знаем, как тебя убить. - Добавила Лив.

- Стойте, стойте. Если мы прислали
слишком большой счет за звонки... я могу это исправить. Я на вашей стороне. Только... только не убивайте меня. - Лив в недоумении посмотрела на Сэма. - Не убивайте меня, пожалуйста. - Просил в панике мужчина.

Неожиданно Лив почувствовала сильный удар в зоне головы и перед глазами у неё все потемнело.
Открыв их, она увидела связанного Сэма недалеко от себя. У Лив была такая же ситуация. Она стала дёргать руки, но поняла, что крепко накрепко завязана телефонным шнуром. Лив посмотрела перед собой и увидела привязанного к стулу мужчину, на которого они охотились. Лив вопросительно посмотрела на Сэма, на что тот пожал плечами, давая понять, что он ошибся. Через несколько секунд в комнату зашёл высокий лысый мужчины в костюме. Сэм покачал головой.

- Знаешь его? - Спросила Лив. Сэм кивнул.

- Он устроил нам экскурсию по телефонной компании. - Лив посмотрела на крокотту. Он подошёл к привязанному к стулу мужчине, держа в руке нож Сэма.

- Кларк? Я... прости, Кларк.
Чем бы я тебя ни обидел, прости меня.
Прости. Пожалуйста. - Умолял парень.

- Стой, не делай этого. - Сказал Сэм.

- Очухались? - Спросил Кларк.

- Ты не убийца, Кларк. Нет! - Сказал парень. - Внутри... внутри ты хороший человек. Я знаю.

- А ты как думаешь, Сэмми? - Спросил Кларк. - А ты, Лив? - Они промолчали, бросив взгляд друг на друга. - Я - хороший человек?

- Просто отпусти его. - Сказала Лив.

- Я отпустил бы. Правда отпустил бы.
Если б только у меня было что-то,
кроме салата, на обед. Видишь ли...
я умираю от голода. - С этими словами он вонзил нож в сердце бедного парня. Лив зажмурилась и услышала, как Сэм закричал:

- Нет!

Лицо Кларка стала растягиваться снизу по вертикали и изо рта полезли длинные, словно копья зубы. Он повернул к себе бездыханное тело парня и издал глубокий вдох. Изо рта парня стал выходить плотныу серо-голубой дым, который всасывал в себя крокотта.

- Мой последний звонок Дину. Я говорил с тобой. - Понял Сэм. - Ты привел нас сюда. Крокотта широко улыбнулся.

- Одни звонки я делаю,
другие перехватываю. Ты должен признать, что на время я тебя одурачил. И вся эта фигня с телефоном Эдисона. - Сэм ничего не ответил. Кларк посмотрел на Лив. - Забавно, ты не так купилась на звонок матери, в отличии от Дина. - Лив усмехнулась.

- Ты не первая тварь, что создаёт образ моей матери.

- И все это все равно больно. - Лив закатила глаза. - Ну ладно. - Ответил он и подошёл к аппаратуре.

- Что ты делаешь? - Спросил Сэм.

- Убиваю твоего брата. Или другого парня. Посмотрим, как пойдет. - Лив в панике посмотрела на Сэма. Она стала сильнее дёргать руки, чтобы развязаться.

- Знаешь, имитировать Дина - это одно. Но моего отца - первоклассный трюк. - Сказал Сэм. Лив видела, что он почти развязался.

- Стоило мне понять, что вы охотники, дальше все было просто.
Нашел номер Дина. Потом твой номер.
Потом номер вашего отца. Потом электронную почту, голосовую почту. Так я узнал, что в город едет ещё один охотник. - Он посмотрел на Лив. - Всё. Видите, люди думают, что вся информация просто уничтожается.
Но это не так. Вы бы удивились, сколько всего, связанного с вами просто болтается там, ожидая, пока его подберут.

- Дин на это не купится. Он не убьет этого парня. - Сказала Лив, чтобы отвлечь внимание крокотты от Сэма, пока тот развязывался.

- Тогда парень убьет его. - Просто ответил он.

- Технологии...делают жизнь куда проще. Раньше мне приходилось прятаться в лесах днями,
неделями, нашептывать людям,
пытаясь выманить их в ночь. Но у них были общины. Они все заботились друг о друге. Если мне везло, я съедал одну-две души в год. Но теперь, когда я проголодаюсь, я просто делаю звонок. Вы все так связаны. Но вы никогда не были настолько одиноки.

Сэм набросился на крокотту и повалил его на пол, но все же не смог достать до ножа. Лив также почти развязалась, оставался лишь последний узелок. Она поднялась на ноги и побежала к ножу, но крокотта толкнул на неё Сэма, сбив Лив с ног. Сэм поднялся на ноги, следя за каждым движением крокотты. Лив, не вставая на ноги кинулась к ножу и бросила его Сэму. Он поймал его на лету остриём вниз и перевернул его. Лив встала на ноги, готовая подстраховать Сэма. Сэм придавил Кларка к стене, но не мог вонзить в него нож, так как он держал его руку. Лив подбежала к Сэма и обхватила руки Сэма, держащие нож и стала давить. Крокотта зарычал. Сэм отпустил одну руку и со всех сил ударил его по носу, заставив врезаться затылком об стену, на которой был длинный крючок.

***

Вернувшись в номер, Сэм и Лив увидели Дина в ванной, вытирающего кровь со лба полотенцем.

- Вижу, тебе подправили физиономию. - Съязвил Дин.

- На себя посмотри. - Ответил Сэм. Дин посмотрел на Лив, которая села на кровать Сэма.

- Значит, крокотта, а? - Сэм кивнул.

- Да.

- Это объясняет мух. - Сказал Дин и сел на край своей кровати.

- Да. - Сэм посмотрел на брата. - Эй, слушай, мне жаль, что это не был папа.

Я на тебя здорово наехал в этот раз. - Сказал Дин. - И на тебя, Лив. - Лив взглянула на Дина и выдавила из себя улыбку. Сэм покачал головой, намекая, что не хочет говорить об этом.

- Нет, ты был прав.

- Забудь об этом. - Отрезал Сэм.

- Не могу. Я так хотел верить,
что есть способ выбраться из этого.
Я задумался над этим. Знаете, ад...
по-настоящему, навсегда.
И я просто... - Дин опустил голову. Лив сильно закусила губу. - Я боюсь. Я правда боюсь. - Признался Дин.

- Знаю. - Сказал Сэм.

- Наверное, я готов был поверить во все. Знаете, последняя соломинка для отчаявшегося. - Дин усмехнулся.

- Нет ничего постыдного в надежде, Дин. - Раздался голос Лив. Дин посмотрел на неё.

- Надежда ничего не даст.
Я не могу ожидать, что в последнюю минуту объявится папа с каким-нибудь чудом. Никого не могу ожидать, понимаете? Единственный, кто может вытащить меня из этого - я сам.

- И я. - Сказал Сэм. Лив улыбнулась.

- И я. - Добавила она.

- "И я?" - Повторил Дин.

- Что? - Спросили Сэм и Лив не в унисон.

- Я здесь откровенничаю, и все, что вы смогли придумать это "И я?"

- Хочешь в стихах? - Спросил Сэм. Лив засмеялась.

- Проехали. - С улыбкой ответил Дин. Он снова посмотрел на Лив. Она встала на ноги и взяла свою сумку. В номере были лишь две одноместные кровати.

- Пойду возьму номер. Устала сильно, если честно. - Лив улыбнулась и вышла из комнаты.

- Ты же не полный идиот и пойдёшь за ней? - Спросил Сэм. Дин вздохнул и, бросив полотенце на пол, также вышел из комнаты.

- Лив! - Окликнул ее Дин. Она повернулась. Дин подошёл к ней. - Прости. Я сболтнул лишнего. Я не должен был говорить такого...

- У всех бывает, все в порядке. Я тоже не раз срывалась на вас. - Дин кивнул. - Знала, что пойдёшь за мной. - Ответила Лив, бросила ему ключи от ее номера и продолжила идти по коридору. Дин нахмурился.

- Ты же сказала, что только пойдёшь брать номер... - Лив повернулась и подмигнула Дину.

- Я соврала. - Дин улыбнулся, качая головой.

Лив дошла до комнаты номер 17 и облокотилась об дверь, скрестив руки на груди. Дин дошёл до Лив и подошёл к ней впритык. Он сделал ещё один шаг и между ними не осталось расстояния. Дин припал к губам Лив, а она сжала ворот его кожаной куртки в ладонях. Одной рукой Дин нежно держал Лив за шею, а другой открывал номер. Наконец открыв дверь, Лив сделала шаг назад и потянула за собой Дина. Он захлопнул рукой дверь и бросил ключ на пол, чтобы крепко обнять Лив. Она сняла с него куртку, не отрываясь от его губ, а потом стянула и футболку, а он быстрыми шагами направлял их обоих к кровати. Они опустились на кровать и Дин нависая над Лив, посмотрел ей в глаза. Они святились и Дин широко улыбнулся.

- Что думаешь, если только ты и я отправимся куда-то на недельку. А Сэма забросим к Бобби, как надоедливого маленького ребёнка. - Лив громко засмеялась и закивала. Дин облизнул губы. - Договорились, малышка. - Все ещё улыбаясь ответил он. Лив нежно провела рукой от виска Дина до щеки. А потом чуть приподнялась и поцеловала Дина в правый край лба, где была рана. Дин нахмурился.

- Хочу залечить все твои раны. - Прошептала Лив. Она потянулась к левой части его лба, где был еле заметный шрам от удара об могильную плиту на кладбище в Вайоминге и поцеловала его. Следом она поцеловала маленький шрам под левым глазом от встречи с даевой. Дин закрыл глаза. Потом Лив коснулась губами небольшой белой полоски на шее, оставленной вендиго, а потом, опустившись чуть ниже поцеловала шрам, от выстрела Сэма в плечо Дина, далее, поцеловала совсем недавнее, ещё не до конца зажившие, пулевое отверстие, оставленное от агента ФБР. Лив снова легла и посмотрела на Дина.

- Ты и делаешь это, Лив. - Ответил Дин. - Ты лечишь мои самые глубокие раны, которые я не и думал, что могут зажить. - Лив искренне улыбнулась и Дин снова потянулся к ее губам.

—————————————————————

Перевод:

Ещё лишь раз скажу тебе перед тем, как уйду,
Что всё это время я боялся это показать.
Никто не может спасти меня сейчас.

Battle cry - Imagine dragons

32 страница13 декабря 2020, 18:24