~🥀 главы 146, 147 тринадцатая игра (5,6 части)
Женщина-призрак на мгновение замолчала, не отвечая. Она окинула их взглядом:
"—Если вам здесь нечего делать — уходите. Мне пора принимать следующего гостя."
Очевидно, этот призрак сохранила рассудок и даже могла управлять Чёрным Зеркальным Вихрем — подобно генералу Цзи.
"—Но твой вихрь слишком огромен. Знаешь торговую улицу? Ты покрыла её целиком." — Вспомнив недавно открывшийся книжный магазин Бай Юлай, Му Аньци добавила: — "Если ты планируешь разыгрывать этот сценарий несколько раз... это не очень хорошо. И вихрь может быть загрязнён."
Призрак взглянул на Му Аньци, и в следующую секунду в её сознании возникло уведомление:
**[Предмет очистки игры: Драма Судьбы. Оценка —]**
**[Оценка: S (Режиссёр драмы доволен вашей игрой и хочет, чтобы вы ушли немедленно)]**
**[Активирован пассивный навык! Получено очков: 2500]**
**[Извлечение награды за прохождение —]**
**[Поздравляем игрока с получением предмета: Фигурка Куклы]**
**[Фигурка Куклы]:** Обычная кукла, ничем не примечательная. Она подпирает небо руками, словно борется с неизвестностью.
Не дожидаясь следующего уведомления, Му Аньци нажала «Нет». Впервые она узнала... что вихрь не исчезает полностью после прохождения. Это особенность контролируемого вихря?
"—Хотя я когда-то поступала так же, как ты, но—" — Цзи Хуайчу достала длинный нож, холодно глядя на призрака, — "Я могу управлять вихрем по своему усмотрению и не допускать распространения загрязнения, потому что у меня есть сила. А что есть у тебя?"
Призрак: "..."
"—Вы первые гости." — пробормотала женщина. — "Этот спектакль даже не успел начаться."
Цзи Хуайчу: "Какое мне дело?"
"—Жалкая драма, которая только и делает, что перезапускается и заставляет людей следовать сценарию. Если это драма судьбы, её главная изюминка — сопротивление и непокорность. Ты должна принимать больше возможностей."
Холодная критика сделала выражение лица призрака напряжённым:
"—У вас странные навыки, и... вы слишком сильны!"
"—Ты могла просто усилить NPC, дать им способности! Раз уж контролируешь сюжет, почему бы не сделать это по правилам? Могла добавить головоломки, чтобы игроки проходили уровень с умом. Или установить врата жизни и смерти, явные и скрытые табу — нарушители погибают. Так было бы интереснее, а сопротивление обрело бы ценность." — Му Аньци предположила, что призрак, возможно, не знала о играх или книгах при жизни.
Призрак молчала. Наконец, она пробормотала:
"—Поднявшись на гору, вы встретите злых духов."
"—Тогда перезапусков не будет."
"—Вы можете убить демона и завершить уровень."
В её голосе звучала обида, но не бесконтрольная. Она действительно хотела увидеть, как другие поведут себя на её месте. Уговоры, сюжет, реакция деревни — всё это было частью её одержимости. Но для прохождения она не оставляла тупиков.
*Убей демона. Без ограничений.*
Любой, кто попадёт в эту драму, сможет пройти, уничтожив злого духа.
Призрак на мгновение приуныла, но быстро воспряла духом. Она откинула волосы, закрывавшие лицо, и её облик изменился — теперь она выглядела как живая, с delicate чертами лица.
"—Но мне интересно то, что ты сказала... Если я выйду, смогу ли сохранить силу создавать подземелья?"
"—Если у тебя хватит энергии и Гуаньси — да." — Цзи Хуайчу шагнула вперёд, блокируя взгляд призрака. — "Конечно, ты можешь остаться. Но тогда тебе понадобятся десятилетия, чтобы восстановиться."
Не сказано прямо, но подразумевалось: *Если не пойдёшь добровольно, я разрушу вихрь и вытащу тебя силой. Тогда ты не получишь ничего.*
Призрак: "Все в вашем мире такие...?"
"—Ты затащила мою будущую жену в «брак» с «горным богом». Я ещё очень милосердна." — Цзи Хуайчу нетерпеливо потрясла ножом. — "Ты идёшь?"
"—Кто отвечает за передачу вихрей?" — спросила женщина. — "То есть... не ты же?"
Цзи Хуайчу нахмурилась, и Му Аньци поспешила объяснить:
"—Твой вихрь появился в столице Минду, мы живём в Тайинь. Ты всё поймёшь, когда выйдешь. Мы были на свидании, а сюда попали случайно."
Призрак покорно вздохнула и последовала за ними.
Му Аньци понимала её чувства. После «смертельного загрязнения» тот парень тоже считал себя творцом мира. Эта женщина смогла удерживать Цзи Хуайчу — её сила явно превосходила его. А теперь её мечты разбиты...
*Хотя бы грустит тихо — уже хорошо.*
С таким настроем она быстро вольётся в жизнь Подземного мира.
*...Хотя, это же призрак. Значит, она будет жить в Тайинь?*
Му Аньци осознала этот момент, но вихрь уже рассеялся. Цзи Хуайчу взяла её за руку, и они вернулись на оцепленную улицу.
"—Генерал Цзи, благодарим за своевременное устранение вихря!" — Король демонов (невидимый) вежливо поклонился. Он взглянул на призрака и оценил её силу — уровень Иньской энергии был высок, но цели пока не было. — "Раз вы вывели её, отвезите в Тайинь для оформления."
Призрак: "???"
Цзи Хуайчу кивнула:
"—Ся Фэнхуа разберётся."
Затем добавила:
"—Я пришлю подробности о вихре позже. Моя девушка устала, и я хочу завершить свидание."
"—Хорошо, не буду мешать. Пока госпожа Ся не прибудет, я позабочусь о призраке."
Передав женщину на попечение Ся Фэнхуа (которая явно не обрадовалась внезапной переработке), Цзи Хуайчу увела Му Аньци в книжный магазин.
Бай Юлай, превратившись в лису, развалилась на диване с книгой. Увидев их, она лениво подняла глаза:
"—Закончили?"
Время в вихре текло иначе. Му Аньци кивнула:
"—Да, этот призрак ещё на улице. Её способности интересны. Возможно, она создаст подземелье для игроков?"
"—Трудолюбивый призрак." — Бай Юлай задумчиво погладила хвост. — "Если она хочет создавать подземелья, ей понадобятся деньги... и идеи."
"—Э-э...?"
"—Пойду предложу ей написать пару романов про лисиц." — вздохнула лиса. — "Охота почитать что-нибудь эпичное."
*Обитатели Континента определённо... колоритны.*
Цзи Хуайчу не задержалась. Она кратко описала события вихря и поручила Бай Юлай составить отчёт для Короля демонов.
Перед телепортацией Му Аньци заметила, как недовольно сморщилась лиса — словно хотела сказать: *«Почему я должна писать отчёт, пока вы отдыхаете?»*
Но сказать вслух не посмела.
У городских ворот Му Аньци рассмеялась.
"—Что случилось?"
"—Просто вспомнила что-то весёлое."
Они вернулись в резиденцию, где маленькая чёрная собака радостно залаяла и закружилась вокруг Му Аньци. Но, учуяв незнакомый запах, она вдруг остановилась и уставилась на неё:
"—Гав?"
Му Аньци виновато посмотрела на одежду — она была усыпана лисьей шерстью.
"—Э-э, Сяо Хэй, понимаешь... иногда некоторых социальных взаимодействий не избежать." — невозмутимо солгала она.
ГЛАВА 147
Маленькая Хэй Синь не верила, что Му Аньци не знает, но, в конце концов, она сама в это верила.
Она снова спокойно передвинула Сяо Хэя. Му Аньци не спешила возвращаться в пространство Нирваны. Сама приготовила горячую воду, спросила у Цзи Хуайчу ингредиенты для лечебной ванны, и после того, как почти восстановила силы, улеглась в кресло-шезлонг, полностью расслабившись. Ей больше не хотелось двигаться.
Когда Цзи Хуайчу приняла ванну, зашла к Му Сяобай за ужином и открыла дверь, чтобы позвать Му Аньци, она увидела, что та лежит в шезлонге с закрытыми глазами.
— Поужинаешь?
— Да! — Му Аньци преодолела искушение шезлонга силой воли, тут же поднявшись, и оставив кресло позади.
Довольная, Му Аньци тщательно умылась, почистила зубы и легла рядом с Цзи Хуайчу.
...Но уснуть не получилось.
Точнее, лежа рядом с генералом Цзи, она не могла не думать. В памяти всплывали детали Вихря Чёрного Зеркала. Её действия приводили к сбросу игры, а вмешательство генерала Цзи — к принудительному сбросу. Но сколько ещё раз после этого она действовала...
— Генерал, я ведь влияла на твой прорыв?
Например, сразу после получения подсказки мир сбрасывался?
— Ты создала для меня возможность, — Цзи Хуайчу повернулась на бок и тихо сказала. — Кроме того, я вернулась лично.
— ! — Уши Му Аньци покраснели, и она снова вспомнила поцелуй под паланкином. Это было действительно... Цзи Хуайчу редко проявляла сильную собственничность, обычно она сдержанна в поцелуях, но тогда... У Му Аньци даже подкосились ноги.
Сначала она хотела забыть, но Цзи Хуайчу снова напомнила.
— Но генерал тоже вызывала сброс много раз, — сказала Му Аньци. — Я уже могу воспроизвести ту сцену по памяти.
— Это я виновата. Ты тоже можешь отплатить мне поцелуем.
Му Аньци на секунду замолчала. Она посмотрела на Цзи Хуайчу с лёгким упрёком, чувствуя, что генерал жульничает — ей не нужно дышать. Конечно, Му Аньци тоже хотелось поцеловать генерала так, чтобы у той закружилась голова и подкосились ноги, чтобы она упала в её объятия... но Цзи Хуайчу по сути была призраком.
Целовать призрака — задача не из лёгких. Му Аньци вздохнула. Она не стала скрывать эти мысли и поделилась ими с Цзи Хуайчу, просто глядя на генерала с обиженным видом, будто ожидая, что он сам найдёт решение.
— Жаль, но я не хочу притворяться и обманывать тебя, — тихо сказала Цзи Хуайчу. Она подвинулась ближе и мягко прижалась к Му Аньци, слегка коснувшись губами её подбородка. — Тебе нравится? Вот так?
— ...Ты такая милая, — сказала Цзи Хуайчу. — Если бы я упала в твои объятия, то только от твоей милоты.
Му Аньци не знала, где Цзи Хуайчу научилась таким словам, но тон генерала оставался спокойным и холодным, без намёка на шутку. Она говорила это... всерьёз? Му Аньци не смогла сдержать смеха, но, боясь обидеть Цзи Хуайчу, подавила улыбку, обняла её и поцеловала в лоб.
Ночь была тихой, а сердцебиение Му Аньци — громким. Её дыхание участилось, и она осторожно, с благоговением прикусила губы Цзи Хуайчу. Кончиками пальцев она коснулась щеки генерала. Её ресницы были такими длинными... Может, из-за того, что она стала призраком, её кожа была безупречной. Му Аньци быстро отвлеклась от этих мыслей. Когда кислорода стало не хватать, она отстранилась, но Цзи Хуайчу снова притянула её к себе, переплетая пальцы.
...Как две влюблённые школьницы, для которых поцелуй под одеялом — уже повод для румянца и учащённого пульса.
Цзи Хуайчу нежно целовала слёзы, выступившие на глазах Му Аньци от переизбытка чувств, а затем слегка укусила её за мочку уха, оставив след.
— Приятно, — сказала Цзи Хуайчу.
Му Аньци промолчала, она только что коснулась талии генерала.
— Какие планы на следующую игру? — спросила Цзи Хуайчу. — Ты уже открыла особый магазин.
— Знаю. Если не будет приглашения, продолжу очищать Вихрь Чёрного Зеркала с генералом.
В этот раз Вихрь не потратил ни одного предмета, сэкономив много очков. Кроме навыков, покупать ничего не нужно, и вскоре можно будет начать семидневное путешествие по Голубой Звезде.
Хочется вернуться в комнату, увидеть отца, читающего газеты, маму, беспокоящуюся о её питании. Увидеть, как сложилась жизнь в параллельном мире после её исчезновения. Показать Цзи Хуайчу школу, где она училась, стадион, где чуть не умерла от бега на 800 метров, столовую с вкусной едой, парк, где каталась на коньках. Шашлык, хого, десерты, конфеты! Покататься на качелях и каруселях, как в детстве. Сфотографироваться с Цзи Хуайчу.
Если получится, она купит генералу кольцо. Пусть в параллельном мире это не имеет значения, но это будет символ. Она наполнит его смыслом.
— Завтра вернёшься в пространство Нирваны? — спросила Цзи Хуайчу. — Послезавтра продолжим тренировки с мечом?
— Вернусь завтра днём, — сказала Му Аньци. — Просто вытяну навык, покупать ничего не буду. Вернусь быстро.
— Я буду ждать, — Цзи Хуайчу положила голову Му Аньци на талию, обняв её. Му Аньци зевнула, и генерал тихо спросила: — Спать? Хочешь, чтобы я похлопала тебя по спине?
— ...Некоторые вещи не нужно спрашивать, — прошептала Му Аньци. — Когда целуешь меня, ты же не спрашиваешь: «Можно тебя поцеловать?»
— Тогда можно я поцелую тебя на ночь? — Цзи Хуайчу улыбнулась и, не дожидаясь ответа, поцеловала её в лоб. — Сладких снов.
— Я разве ответила?
— Ты ответила, — улыбнулась Цзи Хуайчу, легонько похлопывая Му Аньци по спине, убаюкивая её. Она тихо напевала колыбельную, которую Му Аньци никогда не слышала — без слов, только мелодия. Веки Му Аньци становились тяжелее, и вскоре она уснула в объятиях генерала, прижимаясь к ней с доверием и нежностью.
— Маленькая денежная коровка... — Цзи Хуайчу не переставала напевать, пока Му Аньци не заснула. Она что-то пробормотала, не признаваясь в любви вслух, и лишь снова поцеловала её в щёку.
...
Не спеша и не планируя тренировки на сегодня, Му Аньци проснулась утром, неспешно съела мясную булочку и выпила стакан соевого молока, прежде чем телепортироваться в пространство Нирваны. Прошлой ночью она спала хорошо, напев Цзи Хуайчу был слишком нежным, создавая ощущение материнской заботы — хотя на самом деле она спала одна с самого детства. Возможно, мама пела ей колыбельные, когда она была ещё младенцем.
Позже Му Аньци подумала, что дело не в «матери», а в самом чувстве. Когда кто-то так сильно балует тебя, готов делать для тебя многое, ничего не требуя взамен. Или это чувство настолько искреннее и чистое, что вызывает первую волну эмоций.
Может, это самолюбование, но Му Аньци подумала: генерал Цзи, кажется, действительно любит её. Очень... сильно?
Она любила говорить это вслух, но одна мысль об этом заставляла Му Аньци краснеть. Она умылась в пространстве Нирваны, чтобы очистить разум.
Но как только она успокоилась, перед глазами снова возник образ Цзи Хуайчу в тот момент, когда свадебная фата была откинута — генерал в нарядных одеждах, гневный и отважный.
Нет, хватит! Му Аньци снова умылась, и, вытирая лицо, вспомнила строчку: «Красавица — как яшма, меч — как радуга». Она простонала. Если бы Цзи Хуайчу узнала, о чём сейчас думает Му Аньци, какое бы у той было выражение лица?
/Фраза «Красавица — как яшма, меч — как радуга» (оригинальное китайское выражение: 「美人如玉剑如虹」) — это поэтическая строка, воспевающая сочетание женской красоты и воинской доблести.
«Красавица — как яшма» (美人如玉)
— Яшма в китайской культуре символизирует чистоту, благородство и совершенство. Сравнение женщины с яшмой подчёркивает её утончённую, почти безупречную красоту, хрупкость и в то же время внутреннюю силу.
«Меч — как радуга» (剑如虹)
— Радуга здесь метафора для меча, сверкающего подобно разноцветной дуге. Это намёк на боевой дух, отвагу и яркость образа воительницы. Меч, сравнимый с радугой, — это не просто оружие, а символ величия и неукротимости.
Ладно, вернусь пораньше после розыгрыша. Странно, но когда она видела генерала лично, таких фантазий не возникало. Му Аньци начала розыгрыш навыков, потратив 200 очков.
[Дин! Поздравляем с получением навыка: Цветение персиков!]
[Цветение персиков]: Вы можете потратить 50 гуаньси, чтобы создать самый изысканный и прекрасный цветок персика! Или потратить очки на создание дождя из лепестков~ (Примечание: можно использовать до 10 раз в день, обновляется в полночь.)
Му Аньци медленно поставила знак вопроса.
Она внимательно посмотрела на название своего умения — «старуха имеет деньги» — и на навык «Цветение персиков». Кроме того, что использование навыка требует денег, она не видела никакой связи между ними.
Му Аньци: *«Не знаю, сколько ещё сюрпризов у вас в запасе».jpg*
Му Аньци глубоко вздохнула. Она подумала: что значит «старуха имеет деньги»? Богатство и своенравие! Полезен ли этот навык? Бесполезен. Настолько бессмысленный, что требует очки, но будет ли Му Аньци его использовать? Да. Почему? Потому что «старуха имеет деньги» — богатые могут себе позволить.
Кто ещё может устроить возлюбленной дождь из лепестков и подарить самые изысканные цветы?
А в следующий раз можно будет отдать лепестки Му Сяобай для приготовления персикового вина.
Му Аньци быстро смирилась и, не заходя в магазин предметов, сразу отправила сообщение. Перед телепортацией она потратила 50 гуаньст, чтобы создать ветку персиковых цветов. На красновато-коричневой ветке распустились розовые бутоны.
Потрогав лепестки, Му Аньци поставила цветок на стол, налила в термос воды и воткнула ветку туда. Когда она приняла телепорт и оказалась у ворот главного города, то увидела уже ожидавшую Цзи Хуайчу.
— Генерал, у меня для тебя подарок. Закрой глаза.
Цзи Хуайчу послушно закрыла глаза, даже приглушив дыхание и восприятие.
Му Аньци улыбнулась и активировала навык «Дождь из персиковых цветов»...
[Дождь из персиковых цветов стоит 5 очков в секунду. Активировать?]
? Оплата за секунду? Серьёзно? Му Аньци возмутилась жадности навыка, но... сколько очков стоит этот сюрприз? Она активировала умение, и в воздухе закружились розовые, бело-розовые, алые, золотистые, белоснежные лепестки всех возможных оттенков.
Цзи Хуайчу стояла под дождём из лепестков, словно бессмертная.
Му Аньци протянула ей ветку:
— Цзи Хуайчу, я люблю тебя.
