Разоблачение
Последняя капля
Квартира Орм, ночь.
Стол был завален документами — финансовые отчёты, старые контракты, фотографии её родителей на фоне их компании. Орм сжала в руках последнюю папку — доказательство того, что семья Квонг уничтожила её жизнь.
— «Всё... У меня всё есть.»
Она взглянула на экран ноутбука — там горело письмо с пометкой «Отправка: завтра, 9:00». В нём была вся правда, готовая разлететься по всем СМИ и инвесторам Ling Enterprises.
Но что-то глубоко внутри сжималось.
«Линглинг...»
Она резко захлопнула ноутбук.
— «Нет. Она должна узнать это от меня лично.»
Взрыв
Кабинет Линглинг, утро.
Линглинг просматривала отчёт, когда дверь с грохотом распахнулась.
— «Вы должны это увидеть.»
Орм стояла на пороге, её глаза горели. В руках — толстая папка.
Линглинг медленно подняла голову.
— «Ты врываешься ко мне без стука?»
— «Это важнее ваших правил.»
Орм швырнула папку на стол.
— «20 лет назад твои родители уничтожили мою семью.»
Линглинг замерла.
— «О чём ты?»
— «Читай.»
Линглинг открыла папку. Первая страница — фото маленькой Орм рядом с родителями на фоне логотипа компании «Kornnaphat Industries».
— «Это...»
— «Мои родители. Их компания. Которую твои разорили, поглотили, а потом убили их!»
Линглинг резко встала.
— «Ты лжёшь!»
— «Проверь сама!» — Орм ткнула пальцем в документы. — «Поддельные долги, давление на банки, подкупленные инспекторы! Ты живёшь на мои деньги!»
Линглинг схватила папку и швырнула её на пол.
— «Ты смеешь обвинять мою семью?!»
— «Я не обвиняю. Я доказываю!»
Их взгляды столкнулись — в глазах Линглинг бушевала ярость, в глазах Орм — боль, которую она копила 20 лет.
Дневник
Особняк Квонг, вечер.
Линглинг стояла перед сейфом отца.
— «Если это правда...»
Она ввела код. Дверь открылась. Внутри — старые документы, ключи... и дневник.
Она открыла его на случайной странице.
«Сегодня подписали договор с Kornnaphat. Они не знают, что это ловушка. Прости меня, боже...»
Линглинг задрожала.
— «Нет...»
Она листала дальше.
«Их дочь... маленькая девочка. Она смотрела на меня, когда мы забирали их офис. Я не могу забыть её глаза...»
Линглинг уронила дневник.
— «Отец... Что ты наделал?»
Конфронтация
Офис Ling Enterprises, ночь.
Орм сидела за своим столом, когда свет погас.
— «Что...»
Из темноты раздался голос:
— «Ты права.»
Линглинг вышла из тени. В руках — тот самый дневник.
— «Мои родители... Они действительно это сделали.»
Орм встала.
— «Теперь ты понимаешь?»
— «Да.» — голос Линглинг дрогнул. — «Но почему ты не сказала мне сразу?»
— «Чтобы ты просто извинилась? Нет. Я хотела, чтобы ты почувствовала то, что чувствовала я.»
Линглинг шагнула ближе.
— «Я не знала...»
— «Но теперь знаешь.»
Тишина.
Линглинг вдруг упала на колени.
— «Прости...»
Орм застыла. Она ждала этого момента всю жизнь... но теперь не чувствовала торжества.
Только пустоту.
Неожиданный поворот
Тихий уголок офиса.
— «Вставай.» — Орм протянула руку.
Линглинг посмотрела на неё.
— «Зачем?»
— «Потому что... я нашла кое-что ещё.»
Орм достала из сумки письмо.
— «Это от твоего отца. Его последнее письмо перед смертью.»
Линглинг схватила конверт.
«Линглинг, если ты читаешь это, значит, правда вышла наружу. Но знай — нас использовали. Всё это время за нами стоял Чань Вэй. Он манипулировал и мной, и Kornnaphat...»
Линглинг побледнела.
— «Чань Вэй... Наш бывший партнёр?»
— «Да. И он до сих пор контролирует 30% акций твоей компании.»
Линглинг сжала письмо.
— «То есть... мы обе были пешками?»
Орм кивнула.
— «Похоже, у нас появился общий враг...»
Продолжение следует...
