Экстра 132. Древо брака (IV)
Господин Линван был совершенно непримирим и спросил: «Почему мы должны вам это позволить?»
Сяо Фусюань: «...»
Сяо Фусюань: «Потому что театр не пускает буйвола».
Уголки губ У Синсюэ дернулись, явно готовясь рассмеяться, но он их туго отдернул.
Лорд Тяньсю остался с каменным лицом.
Возможно, его действительно подстегивал страх перед буйволом, заставивший его действовать по своему усмотрению — прежде чем У Синсюэ успел что-либо сказать, он одним движением руки изменил черты лица У Синсюэ, решив не давать этому человеку ни малейшей свободы действий.
Позволяя ему прикоснуться к своему лицу, У Синсюэ ответил: «Ну, забудь о буйволе; разве там еще нет детишек?»
Палец Сяо Фусюаня замер. Взглянув на его беспрестанно хлопающие губы, он сказал: «У Синсюэ».
У Синсюэ: «Хм?»
Сяо Фусюань пробормотал: «Если тебе больше по душе маленькие киноварные точки между бровями или те, что у них дурацкие, я могу нанести их на тебя».
У Синсюэ: «...»
Нет, спасибо!
В общем, Лорд Линван хотел только подразнить человека, найдя реакцию Сяо Фусюаня довольно забавной. Он не хотел на самом деле доводить дело до конца.
Он невинно моргнул и наклонил голову, чтобы поцеловать Сяо Фусюань в губы, а затем сказал: «Ну, ты мне нравишься даже больше».
Сяо Фусюань приподнял бровь.
У Синсюэ продолжил: «Эй, не поднимай шума, просто сделай перемены быстро. Сегодня ты главный, отлично, мы можем просто быть взрослыми людьми».
Но он уже проявил инициативу и поцеловал мужчину; этот сеанс перемен в лице не мог быть быстрым.
Учитывая способности этих двоих, изменение лица было всего лишь мгновенным делом. Однако, как оказалось, они задержались довольно надолго. К тому времени, как они вошли в чайный зал, цвет губ лорда Линвана значительно потемнел, в то время как слабый румянец на его шее еще не исчез.
***
Маскировки Сяо Фусюаня обычно не заходили слишком далеко. Чтобы ускользнуть от молодого мастера Ли, на этот раз он немного изменил их рост.
Оказалось, что это довольно эффективно.
Потому что во время их прохода через чайный зал театра никто не приветствовал их бурно.
«Сегодня в театре довольно тихо. Неужели молодой мастер Ли просто не пришел?»
Упираясь пальцами в талию Сяо Фусюаня, У Синсюэ одновременно подталкивал его вперед и передавал его бормотание дальше.
«Похоже на то».
Сяо Фусюань ответил. Пока его приветствовал официант, он искал свободный столик.
«Это довольно странно. В прошлый раз дядя сказал, что эта опера подходит к концу, но эти песни, которые они пели, все еще новые. Учитывая наклонности молодого мастера Ли, ему пришлось бы прийти, чтобы насладиться оживлением театра и пообщаться со всеми. Но не прийти?» У Синсюэ посчитал это совершенно странным.
"Возможно-"
Сяо Фусюань сел возле чайного стола. Как только он ответил словом «возможно», он оборвал себя.
"В чем дело?"
— в замешательстве спросил У Синсюэ.
Сяо Фусюань кивнул в сторону соседнего столика и сказал: «Посмотрите на нашего соседа».
У Синсюэ повернул голову, чтобы посмотреть, и его рука, державшая чайник, чуть не соскользнула.
За соседним столиком сидел одинокий человек, одетый в верхнюю мантию цвета озера, подперев голову и сжимая в руке еще не раскрытый складной веер. Ну, если это не сам молодой мастер Ли?!
У Синсюэ замер, чайник в воздухе. Через мгновение он повернул голову, чтобы подмигнуть Сяо Фусюаню: «Если мы сейчас встанем, чтобы сменить столик, это будет слишком заметно?»
Сяо Фусюань: «Что ты думаешь?»
У Синсюэ снова взглянул на молодого мастера Ли и обнаружил, что тот сохранил ту же самую позу, не двигаясь вообще. Люди подходили к столу рядом с ним, но он, казалось, вообще не замечал этого. Его тело было в театре, но его душа была далеко в пространстве.
Может быть, они будут сидеть так до тех пор, пока небо не потемнеет, а молодой господин Ли так и не придет в себя, не говоря уже о том, чтобы узнать их.
Подумав так, У Синсюэ расслабился, налил себе и Сяо Фусюаню чашки чая и начал неторопливо его потягивать.
Однако в конце концов им не удалось спокойно переждать наступившие сумерки.
Когда актеры на сцене уже наполовину закончили петь, Молодой Мастер Ли был разбужен звуком гонгов и цимбал. С хрюкающим фырканьем он покачал головой и постучал складным веером по лбу, словно пытаясь прогнать сонливость. Он немного поборолся, прежде чем отпустить подпиравшую голову руку и налить себе чаю.
Наливая чай, он полуобернулся.
С того места, где стояли У Синсюэ и Сяо Фусюань, если они бросали взгляды искоса, они могли ясно разглядеть его лицо.
Молодой мастер Ли изначально обладал свежим и красивым лицом, с некоторым щегольским очарованием, когда он изгибал губы в улыбке. Его можно было бы считать приятным лицом. Но сейчас это щегольское лицо было бледным и изможденным, с парой темных кругов под глазами, которые обвисали по щекам.
У Синсюэ: «...»
это оказало эффект, нужно принять около двух джинов железосодержащих добавок , верно?
В общем, он и Сяо Фусюань были просто не ровней дружелюбию молодого мастера Ли. У них не было с ним никаких претензий, и, видя противника таким, они не заботились о том, удастся ли им ускользнуть от него или нет. Они обменялись взглядами, и У Синсюэ постучал костяшками пальцев по столу молодого мастера Ли.
Раздался легкий щелчок.
Молодому мастеру Ли потребовалась секунда, чтобы отреагировать, а затем он поднял на них глаза.
У Синсюэ указал на эти огромные мешки под глазами и спросил: «С тобой все в порядке? У тебя была еще одна странная встреча, и ты столкнулся с яо или злым духом?»
Молодой мастер Ли моргнул пару раз. Спустя полтакта он внезапно осознал: «А...»
У Синсюэ: «?»
Что он сделал, чтобы напугать его?
Молодой мастер Ли немного выпрямился: «Когда прибыли мои два спасителя?»
У Синсюэ фыркнул и рассмеялся. Не поворачивая головы, он ткнул Сяо Фусюаня, чтобы беззвучно сказать: «Господин Тяньсю, проверьте свои навыки изменения лица».
Сяо Фусюань: «...»
Лорд Тяньсю не хотел вдаваться в подробности всех их техник изменения лица здесь, перед этим молодым мастером Ли. Подняв подбородок, он сказал молодому мастеру Ли: «Почему бы тебе не начать с себя».
Молодой мастер Ли потер лицо и сказал: «У меня действительно такой плохой цвет лица?»
У Синсюэ ответил: «Эти темные круги занимают половину твоего лица, скажи нам. Как ты, черт возьми, стал таким?»
Молодой мастер Ли вяло пробормотал: «Я не спал ни одной ночи уже более десяти дней, как я могу не выглядеть таким измученным?»
Пока он говорил, он широко зевнул, и слезы наполнили его глаза. Он был явно на грани слез.
Со слезами на глазах он посмотрел на У Синсюэ и Сяо Фусюаня.
У Синсюэ: «...Чем ты занимался, что не спал больше десяти дней?»
Молодой мастер Ли вытер слезы и сказал: «Дело не в том, что я не хочу спать , просто я не могу спать спокойно».
У Синсюэ: «Почему ты не можешь спать спокойно?»
Молодой мастер Ли ответил: «Кто-то проклинает меня во сне».
У Синсюэ: «?»
Видя, что его спаситель в полном замешательстве, молодой мастер Ли больше не ходил вокруг да около, а начал ясно объяснять. Он указал на длинного черного дракона, опрокидывающего реки и моря на сцене, и сказал: «Все началось с этой оперы, которую я написал.
«Полагаю, мои лорды слышали историю этой оперы?»
«Слышал об этом», — кивнул У Синсюэ. «Тезка округа Волонг, да».
Молодой мастер Ли сказал: «Верно, я слышал о названии округа Волонг, когда был молодым. Позже судьба привела меня к водному пути вдоль южной границы. Однажды ночью я проснулся в полночь и высунул голову из-за паруса. В своем дезориентированном состоянии я увидел длинную черную тень в морском тумане».
У Синсюэ издал «Ох», полный любопытства: «И это был тот же мираж, что и тогда в уезде Волонг?»
Молодой мастер Ли кивнул: «Угу. Я предполагал, что мираж, который появился тогда в нашем округе, был отражением из-за южной границы. Но то, что я увидел на лодке, должно быть, было подлинным».
У Синсюэ повернулся, чтобы взглянуть на Сяо Фусюаня, и сказал: «Неудивительно, что говорят, что жизнь этого молодого мастера Ли была полна чудесных встреч, он даже столкнулся с этим».
«Разве это не благоприятно? Это хорошо...» — утешал У Синсюэ.
Он хотел сказать: «Ты ведь не бросился бы с радостью, увидев знак дракона, не правда ли?» Но он сдержался.
Молодой мастер Ли сказал: «Это действительно благоприятная встреча, но дело не только в этом. Конечно, я был только полусонным с самого начала. Я не смел поверить, что увидел тень дракона, и был ошеломлен довольно долго. Только когда я ударил себя по лицу, чтобы разбудить себя...»
У Синсюэ: «...»
Молодой мастер Ли сказал: «Я обнаружил, что тень дракона уже исчезла, но в морском тумане осталась человеческая фигура».
«Какая фигура?»
«Не видел его лица, только смутный контур сзади. Помню, он был исключительного роста, в черной одежде и сапогах. Он растворился прямо в ночи». Молодой мастер Ли жестикулировал, говоря: «Я наблюдал, как он шел по морю, и подвязывал свои распущенные волосы во время ходьбы. Когда я моргнул, его фигура утонула в тумане, и я больше не мог его видеть».
"А потом?"
«И тогда...» Молодой мастер Ли смущенно помедлил, затем сказал: «И тогда я снова заснул в замешательстве. Только когда на следующий день солнце поднялось на три столба выше в небе, я проснулся в лодке. Какое-то время я не мог сказать, было ли то, что я видел прошлой ночью, реальностью или просто сном. Если это было реальностью, то это была история, которая случается раз в жизни. Если это было фальшивкой, и я просто видел сон до рассвета, то не стоило бы изливать ее другим. Поэтому я просто написал эту оперу. Взяв за основу название округа Волонг, а за основу — ту облаченную в черное фигуру в море, я с тех пор...»
С тех пор он придумал безумную небылицу, трогательную и высокопарную историю любви влюбленных, обретших крылья.
У Синсюэ услышал эту часть и смутно предвидел, что будет дальше: «Значит, тот человек, который, по твоим словам, проклинал тебя во сне, был...»
Слезы молодого мастера Ли хлынули потоком: «Это был тот, которого я видел в море.
«Прошло уже много времени», — всхлипывал молодой мастер Ли, — «Даже с тех пор, как эта опера пела «Каталог красавиц», мне каждую ночь снились сны. Каждую ночь мне снился одетый в черное молодой мастер. Он выглядел таким красивым, но его характер...
«Во сне он сказал мне, что эта опера — похабная чушь. Он также сказал, что его характер ужасен, и если я не ищу смерти, то мне лучше немедленно его изменить.
«Но это же опера». Молодой мастер Ли защищался, с досадой на лице: «Оперы не должны быть правдивыми, они должны быть чепухой. К тому же, я даже устроил ему хорошую женитьбу...»
Он продолжал и продолжал, а затем внезапно вспомнил, что пару перед ним он тоже «подставил» — событие, которое едва не стоило ему жизни, — и смущенно отступил.
«Ай, неважно, неважно». Он отмахнулся от темы супружества и продолжил со слезами на глазах жаловаться: «Он все еще пугает меня каждый день во сне».
У Синсюэ: «О? Как он тебя пугает?»
Молодой мастер Ли: «Играет призрака».
У Синсюэ: «?»
Молодой мастер Ли сказал: «Он часто говорит и говорит, а затем его тон становится жутким, особенно слабым и тихим, и в этот момент из его глаз начинают капать кровавые слезы. Или он внезапно хлопает меня, и когда я оборачиваюсь, он ухмыляется во весь рот, действительно зловеще, и рука, которой он меня ударил, просто поднимается, щелкает и падает мне в руки, истекающие кровью. Я...»
Этот молодой мастер Ли в конце концов вырос в роскоши. Хотя у него было много странных встреч, он всегда жил очаровательной жизнью и никогда не испытывал никаких трудностей. Как он мог выносить эти сцены, и каждую ночь не меньше...
Итак, спустя десять дней темные круги под глазами стали совершенно очевидны.
У Синсюэ посчитал человека во сне довольно забавным, но все же утешил молодого мастера Ли на первый взгляд: «Может быть, он остановится еще через несколько дней и не будет приходить и проклинать тебя каждую ночь. Разве есть кто-то с таким количеством свободного времени».
В результате молодой мастер Ли заплакал еще горестнее и, ударив себя по бедру, сказал: «Да, он сказал, что у него есть все время в мире». ]
У Синсюэ: «...»
Лорд Линван, мастерски умевший подстрекать других окружать Тяньсю и плакать, был совершенно неопытен в обращении с теми, кто плакал над ним.
Он подумал и посоветовал: «Тогда просто поменяйте оперу».
В любом случае, большую часть уникальных частей он уже слышал.
Молодой мастер Ли ответил: «Слишком поздно, сегодня эта пьеса уже в самом конце. Скоро она будет вся спета».
Он вытер слезы и обеспокоенно сказал: «Если меня будут мучить каждую ночь, неужели моя жизнь разорвется на куски, и я не доживу даже до тридцати лет?»
У Синсюэ хотел сказать: «Конечно, нет», но услышал, как молодой мастер Ли продолжил: «Тогда я никогда не смогу отплатить всем тем, кому я обязан...»
У Синсюэ был ошеломлен и молча проглотил свои слова.
По обе стороны от города Цзянчжоу и уезда Волонг наиболее частыми темами, которые он и Сяо Фусюань слышали, были: «Молодой господин Ли снова помог такому-то» и «Молодой господин Ли устроил такому-то удачный брак». Они никогда не слышали, чтобы он был кому-то должен.
Но сам он был совершенно противоположным — ни слова о добрых делах, которые он сделал, только: «Я отплачиваю кому-то добром».
У Синсюэ обменялся взглядом с Сяо Фусюанем и внезапно нашел этого хнычущего молодого господина ужасно очаровательным.
Он подумал и сказал молодому мастеру Ли: «Мы оба среди тех, кому вы должны оказать доброту?»
Молодой мастер Ли ответил: «Конечно, это так!»
У Синсюэ продолжил: «Что ж, с сегодняшнего дня ты можешь погасить долг».
Молодой мастер Ли пробормотал: «Зачем? Я до сих пор не нашел способа отплатить тебе».
У Синсюэ указал на сцену и сказал: «Я люблю оперу, но за последнее столетие я не слышал ничего нового. Ваша опера — первая. Хотя это может быть безумной сказкой, она совершенно уникальна. Мы, безусловно, будем помнить ее еще долгое время. В ней гораздо больше характера, чем в любом богатстве, свитке или редкости, и она более чем оправдывает доброту».
Он редко был таким серьезным. Услышав это, молодой мастер Ли покраснел на некоторое время и, сжав веер, немного запинался, прежде чем спросить: «Похоже, мои два спасителя собираются покинуть город Цзянчжоу, чтобы отправиться в другое место?»
Сяо Фусюань ответил: «М-м, именно из-за этой твоей оперы мы задержались дольше всего».
Улыбнувшись, У Синсюэ сказала: «Большое спасибо за то, что развлекали нас эти месяцы».
***
Когда лето сменилось осенью, они покинули Цзянчжоу и, как и прежде, отправились в другие места в мире смертных.
Этот молодой мастер Ли из уезда Волонг не лишился жизни, как он боялся. Человек с необоснованным нравом во сне преодолел свой зуд пугать людей и прекратил возиться с ним. Молодой мастер Ли жил мирно и продолжал свои широкомасштабные добрые дела и сватовство, приобретая славу повсюду.
Он все еще имел частые судьбоносные встречи со сверхъестественным, живя очарованной жизнью. Из щеголеватого молодого барина он постепенно оброс бородой, а позже постепенно стал добрым старичком.
Закончив трапезу в честь своего восьмидесятилетия, он мирно скончался во сне.
Простой народ вокруг города Цзянчжоу и уезда Волонг пользовался его многочисленными милостями и часто думал о нем, поэтому на близлежащей горе с видом на реку они построили храм для молодого мастера Ли, воздвигнув каменную статую и расставив столы для поклонения и воскурения благовоний.
Спустя долгое время после того, как старейшины этой местности один за другим вымирали, последующие поколения, принося благовония и фрукты в храм, говорили: «Это «бог» накопления добродетели и сохранения супружества».
***
Примерно в это же время сюда вернулись У Синсюэ и Сяо Фусюань.
Когда они проходили мимо этого храма, они увидели внутри непрерывный поток благовоний, а также красиво украшенное дерево, увешанное красными талисманами, стоящее во дворе. Кто-то, назначенный для распространения благовоний, стоял у ворот храма и спросил их: «Вы тоже идете, чтобы предложить благовония?»
У Синсюэ спросил: «Кому посвящен этот храм?»
Чиновник, курящий благовония, кивнул. Оглядев их, они сказали: «А, мои лорды — не люди Цзянчжоу или Волона. Возможно, вы не слышали, что это храм Ли Великодушного».
«Ли Великодушный?» У Синсюэ повернулся, чтобы сказать Сяо Фусюаню: «Ли... Может быть, это тот, кого мы встретили?»
«Давайте заглянем внутрь и выясним», — сказал Сяо Фусюань.
Итак, они взяли благовония, предложенные служителем, и вошли в храм.
Этот храм был не очень большим. Он содержал по комнате с каждой стороны, а центральная комната служила главным залом. Он полностью отличался от нефритовых дворцов, повсеместно встречавшихся во времена Сяньду; он выглядел как простое святилище смертного мира.
В главном зале стояла каменная статуя, рядом с которой находилась квадратная стела, на которой была вырезана жизнь Ли Великодушного. Заключенные в каменную стелу, все взлеты и падения его жизни были кратко изложены. В целом, это было не более пяти или шести строк, но этого было достаточно, чтобы У Синсюэ и Сяо Фусюань поняли, что это действительно тот молодой мастер Ли, которого они встретили в свое время.
Из этого было очевидно, что смертное царство все еще любило возносить благовония и молиться богам. Просто те, кому поклонялись в их храмах, уже не были бессмертными, чьи имена были занесены в бессмертный каталог, а были смертными.
Эти странные утки, которых простые люди почитали с любовью, будут записаны в летописи и вырезаны на стелах, воздвигнутых в святилищах. Позже, основываясь на том, что странные утки делали в жизни, они получали титулы один за другим — мириады их, слишком много, чтобы сосчитать.
Сами того не подозревая, они уже покрыли города и горные дебри, распространяя благовония.
У Синсюэ наклонил голову, чтобы оценить внешний вид каменной статуи, затем поприветствовал Сяо Фусюаня: «Много лет назад вы говорили, что каменные статуи в храмах неизбежно будут иметь такой вид, совсем не похожий на настоящий».
Сяо Фусюань: «Всегда толстый».
И это оказалось правдой.
У Синсюэ долго смеялась.
В то время молодой мастер Ли имел щеголеватый вид и мог считаться красивым молодым парнем. Но каменная статуя в храме была довольно широкой и округлой, излучая довольно мягкое приветливое настроение. Возможно, можно предположить, что это больше соответствовало его внешности в последние годы.
В храме также был кто-то, кто руководил возжиганием благовоний. Он был не совсем взрослым и говорил птичьим, щебечущим голосом. Видя, что У Синсюэ и Сяо Фусюань, похоже, не были местными, он захотел выплеснуть все истории, которые он слышал о Ли Великодушном: «Ли Великодушный здесь... определенно имел жизнь, полную бесконечных странных встреч...»
На самом деле, окружение У Синсюэ уже слышало эти вещи несколько десятилетий назад. Были даже некоторые вещи, которые изначально были с ними связаны.
«...Он встретил настоящих бессмертных на реке и даже увидел в море повелителя драконов». Пока служитель говорил, он протянул яркое пламя свечи, готовясь зажечь благовония этих двух лихо прекрасных поклонников. Однако двое поклонников просто щелкнули пальцами по концам благовоний, и клубящийся дым поднялся прямо вверх.
Дежурный: «?»
В Сяньду Линван и Тяньсю не потребляли поклонение смертного мира. Они никогда не пользовались благовониями и очень редко зажигали их для других.
Вероятно, это был один из немногих случаев.
Верующие приходили и уходили из храма, и никто не знал, что это на самом деле редкое зрелище в мире.
Существа, которые когда-то были богами, приносят благовония смертному из следующего поколения.
Они повернулись, чтобы выйти из главного зала, когда молодой служитель внезапно пришел в себя и поспешил к ним.
Он позвал этих двух молящихся. Его рот открывался и закрывался, хотя он не знал, что сказать. Он неловко почесал голову, вынужденный найти какую-то случайную тему, чтобы поднять ее.
Он указал на цветущее дерево, украшенное талисманами во дворе, и сказал: «Мои повелители... раз уж вы предложили благовония, как насчет того, чтобы повесить и плитку-талисман!»
У Синсюэ взглянула на цветущее дерево и спросила: «Что делает плитка-талисман?»
Служитель ответил: «Оберегает супружество! Это дерево супружества, известное далеко и широко. В те времена Ли Великодушный был хорош в рисовании красных нитей. Ни один брак, который он заключил, не оказался неудачным, поэтому это дерево супружества очень эффективно! Даже если проходящая мимо дикая курица повесит плитку-талисман, она столкнется с другой, как только выйдет за ворота, и найдет свою вторую половинку».
...Дежавю.
Услышав их, У Синсюэ уставилась в пространство, а затем начала смеяться.
Они изначально имели отдаленный и безупречный вид. Такой смех, и служитель онемел.
Он долго стоял с открытым ртом, прежде чем прийти в себя. Думая, что этот поклонник смеется над его заявлением, он тут же удвоил ставку, покраснев: «Это действительно эффективно! Простые люди в уезде Волонг и городе Цзянчжоу могут подтвердить это собственным опытом. Даже люди из таких мест, как Мяньчжоу и Ланчжоу, ищут его, даже если им приходится пересекать моря и реки. Так что, видите ли, его воздействие очень сильное!»
У Синсюэ наблюдал, как его лицо становится все краснее и краснее, и сказал: «Дело не в том, что я не верю, просто у меня возник вопрос».
Дежурный: «Какой вопрос? Не стесняйтесь спрашивать, я много знаю».
Итак, У Синсюэ указал на себя, затем на Сяо Фусюаня и ответил: «Ты только что сказал, что повесив плитку на дерево супружества, ты гарантируешь найти вторую половинку. Ну, а если у меня уже есть вторая половинка, и мне не нужно искать другую?»
Дежурный : «А?»
Только он пришел в себя, как снова онемел. Его взгляд метался между ними двумя. Через мгновение, по какой-то причине, его румянец стал гораздо гуще.
Спустя долгое время он выдавил из себя ответ: «Э-э-э... Ну, то же самое, это может сохранить долговечность брака, чтобы вы могли состариться и поседеть вместе».
У Синсюэ кивнул и сказал: «Это работает».
Если бы он действительно повесил плитку только для того, чтобы потом встретить красавицу, то по возвращении он бы наверняка страдал; уговаривать этого человека, безусловно, заняло бы от трех до пяти дней.
Он потянулся за талисманом у служителя.
Служитель собирался подать ему кисточку для туши, но он махнул рукой, сказав: «Не нужно, эти чернила со временем обязательно осыплются».
Дежурный: «...Что Вы будете использовать без щетки? Это твердая древесина».
У Синсюэ погрозил ему пальцем.
Прежде чем служитель успел задать еще один вопрос, У Синсюэ уже положил палец на талисман. Циркулируя меч ци на кончике пальца, он вырезал слова плавной каллиграфией на талисмане.
В мгновение ока это широко известное дерево брака обрело еще один красный талисман.
На нем были написаны два имени:
У Синсюэ
Сяо Фусюань
С этого момента этот брак продлится долго, словно горы в тумане.
На другой стороне были написаны четыре слова для молодого мастера Ли в его храме:
С наилучшими пожеланиями, старый друг.
Примечание автора:
Я быстрее всех пишу всякие прикольные и милые вещи~
Линия времени Тунцяня следует за линией Шансяня. Сейчас Сюэ Сянь все еще одинокий панк~
