Глава 12: Шах и мат
Дом в Лозанне был хорошо охраняем. Настолько, что у нас не было ни малейшего шанса пробраться внутрь без плана, который на 90% был бы чистой авантюрой. И всё же, мы рискнули. Иногда правда требует больше храбрости, чем закон.
Сначала мы наблюдали. Один охранник у главного входа, двое патрулируют территорию. К полуночи мы проникли через сад. Я снял решётку с подвала. Эли пролезла первой, с фонариком во рту и пистолетом в руке.
Внутри пахло воском и мускусом. На стенах — витрины, в них — предметы из самых разных эпох. Рядом с дверью — камень. На пьедестале. Под стеклом. Вокруг — никого.
— Он один? — прошептала Эли.
— Или думает, что мы не найдём. Или он ждёт.
Когда я попытался отпереть окно, выпавшее стекло с оглушительным звоном свалилось на пол комнаты. Дверь распахнулась, и вошёл Гарпун.
Он был старше, чем на фото, но всё так же опасен. Взгляд — прямой, твёрдый. На боку — пистолет. В руке — странная металлическая коробка. Он не тянулся к оружию.
— Фукс, — сказал он. — Я ждал, что ты придёшь.
— Почему? — спросил я. — Почему всё это?
— Этот камень — не просто реликвия. Это ключ. К памяти, к знанию. Я провёл годы, следуя за ним. Ты думаешь, Джонс был прав, пряча его? Он предал дело. Я — завершу его.
— Даже если ради этого нужно убивать?
Он усмехнулся:
— Истина всегда требует жертв.
И тут в комнату ворвалась полиция. Пит сработал быстрее нас: передал координаты, объяснил всё как следует. Гарпун не сопротивлялся. Он только смотрел на меня с выражением, в котором не было ни злобы, ни сожаления. Лишь горечь осознания, что он не успел.
Камень был изъят. Отправлен в международный научный архив. Место, где его изучат. Возможно, поймут. Или просто спрячут навсегда.
Эли и я сидели в кафе на берегу Женевского озера. Было утро. Тихое, спокойное. Первый раз за долгое время.
— Как думаешь, мы сделали правильно? — спросила она.
Я допил кофе и посмотрел на горизонт.
— Не знаю. Но иногда главное — не истина. А то, кто ей доверяет.
