Глава 35.
Поражение.
Это было смертельное оружие!
Глаза Оуян Шаочэня стали ледяными. В руках он держал чашку с чаем, на поверхности которого вдруг образовалась и плавала острая сосулька льда. Он создал ее, для того, чтобы спасти Мужун Сюэ.
Мужун Сюэ заметила все, что происходило. В самый последний момент она прижала к себе Янцинь и быстро уклонилась от зловещей энергии.
Разрушительная энергия со звоном вонзилась в стену, и осколки дерева разлетелись во все стороны.
Длинные и тонкие отметины остались выгравированными на стене, открывая цемент за стеной.
Народ ахнул, увидев глубокие отметины на стене.
Мужун Сюэ успела уклониться, поэтому осталась целой и невредимой! Оттенок изумления появился в глазах Оуян Шаочэня. Он ослабил хватку на своей чайной чашке, а ледяной клинок растаял обратно в чай.
Умение использовать Янцинь, как орудие убийства, показывало, что навыки Цинь Юйюань поистине ошеломляющие. Если бы та энергия ударила по руке, то разрезала бы плоть до кости, из-за чего пострадавшая не смогла бы больше играть.
“Раз ей не удалось переиграть Сюэ, она решила использовать спиральное оружие. Применять такую подлую тактику лишь ради того, чтобы выиграть... Она не заслуживает того, чтобы относиться к ней с учтивостью!”
Выпрямившись, Мужун Сюэ усмехнулась и продолжила слегка перебирать струны. Полилась мелодичная музыка, направляясь к Цинь Юйюань. В ней тоже было скрыто зловещее оружие.
Мелодия Мужун Сюэ встретила другую расходящуюся мелодию и столкнулась с ней. Оружие исчезло, а мелодия отразилась и полилась обратно в сторону кабинки Мейсен.
Прищурившись, Цинь Юйюань внимательно проследила и отчетливо увидела, как мелодия растворилась на струнах Янцинь Мужун Сюэ. Эта опасная мелодия сошла со струн из-под рук Мужун Сюэ и вернулась обратно к струнам ее Янцинь.
Цинь Юйюань отлично знала, что эти струны имеют определенную упругость. Самые умелые музыканты могли метнуть ноту лишь на полметра. Кабинки Ланьсян и Мейсен располагаются на расстоянии от 8 до 9 метров друг от друга. Нота, которую запустила Мужун Сюэ, была отброшена, по крайней мере, на 4-5 метров! Мужун Сюэ вовсе не так проста!
В течение длительного времени она не встречала такого сильного противника! Внутри у нее все запылало от волнения.
Ее тонкие длинные пальцы быстро заскользили по Янцинь, заструилась музыка, и в то же время кинжалы зловещей энергии взвинтились, безжалостно целясь в Мужун Сюэ.
Мужун Сюэ приподняла обе свои брови, принимая вызов, и ее пальцы заскользили на Янцине быстрее, что заставило мелодию ускориться, энергетические лезвия зародились внутри ее струн. Еще мгновение и она метнула их в Цинь Юйюань!
С тройным перезвоном мелодии соперниц и их энергии столкнулись и, сливаясь воедино, разлетелись в разные стороны, проникая сквозь стены, ограждения, деревянные двери, перила, и превращая их в дождь из деревянных щепок и пыли. Некоторые осколки отлетели в обеденный зал.
Те, кто находился в обеденном зале, покинули свои места, но не ресторан. Они отбежали и притаились у стены. Со сверкающими от волнения глазами, они вытянули свои шеи, чтобы попытаться разглядеть подробности происходящего.
Ритмичная музыка распространялась по Ресторану, а перед участницами состязания боролись зловещие энергии. Такое состязание в музыке и сражение сил были редким и увлекательным зрелищем для наблюдателей. Даже если бы это был конец света, то никто не захотел бы пропустить его!
Цинь Юйюань нежно погладила струны, и в пространство полилась успокаивающая музыка. Она то очаровывала, то манила, то звучала совсем печально.
В эту мелодию Цинь Юйюань вплетала зловещую энергию, острую, как лезвия клинка. Энергия устремлялась к Мужун Сюэ через льющуюся музыку, как множество смертоносных клинков. Первые несколько клиньев летели в свободном порядке, как бы разведывая пространство, остальные последовали один за другим с головокружительной скоростью.
В ответ Мужун Сюэ ускорила темп своей игры, тональность становилась все выше, а проницаемость звука труднее преодолимой, неся мощный поток в пространство...
Эта мелодия, распространялась в воздухе, словно танцуя, но имела почти такую же скорость, как свет. Люди даже не могли уловить, сколько в ней было ударов. Обе мелодии продолжали свой танец, а смертельные энергии, вплетенные в них, сталкиваясь, отражались друг от друга снова и снова. Однако эпицентр столкновения двух энергий медленно приближался к Цинь Юйюань...
Мелодия подходила к завершению, когда Мужун Сюэ вдруг еще больше усилила свою игру, скорость темпа нарастала все больше и больше. Из-за отсутствия терпимости, Цинь Юйюань моментально среагировала на провокацию и, сверкнув злобным взглядом, усилила скорость и силу своей мелодии и энергии. К Мужун Сюэ устремился слепящий белый свет...
“Цинь Юйюань готова уже пустить в ход свое абсолютное оружие?! Какая подлая! Этот поток белого света серебряная игла или кинжал?.. Хотя, это не имеет значения. Цинь Юйюань хочет переиграть меня, да? Но я никогда не позволю ей этого!”
Взгляд Мужун Сюэ стал ледяным, а рука сотворила внезапный удар и вложила в новый виток мелодии, который был отправлен навстречу слепящему свету.
Световой удар отразился от встречного потока так быстро, что посетители не успели разглядеть этого. С молниеносной скоростью он врезался в Цзяовэй Янцинь.
Струны Цзяовэй Янцинь со звоном разлетелись в стороны, словно их разрезали острым клинком.
Этот звон застыл в воздухе на мгновение, а затем, отразившись от разорванных струн Цзяовэй Янциня, энергия вернулась к Янцинь Мужун Сюэ.
И на этом Мужун Сюэ с триумфом закончила свою мелодию!
Взглянув на кабинку Ланьсян, она увидела Цинь Юйюань, сидящую с окаменевшим лицом, а ее тонкие руки все еще зависли в воздухе. Она непонимающим взглядом смотрела на свой Цзяовэй Янцинь. Струны были разрезаны и повисли на ее Цзяовэй Янцине. Она так и не успела закончить последние ноты мелодии, и уже не сможет сделать этого...
В Ресторане Юэян все стихло. Люди смотрели друг на друга в изумлении: они стали свидетелями грандиозного состязания между будущей императрицей Цинъянь и несостоявшейся Старшей Супругой Наследного Принца Цзин, которое завершилось невероятным образом!
Вдруг из зала кто-то выкрикнул:
– Невероятно! – И другие посетители пришли в себя и тоже начали кричать, восхваляя Мужун Сюэ. В Ресторане Юэян поднялась суматоха, крики и возгласы сотрясли небеса...
Люди разбились на группы и стали обсуждать это событие между собой:
– Ты как считаешь, в этом состязании, кто победил, кто проиграл?
– Разумеется, Принцесса Цинь проиграла, а Молодая Госпожа Мужун выиграла...
– Ты прав, но игра Принцессы Цинь была превосходнее, а ее навыки были лучше, чем у Молодой Госпожи Мужун.
– Однако игра Принцессы Цинь была едва слышна на фоне игры Молодой Госпожи Мужун, к тому же она так и не успела закончить последние ноты, конечно, она проиграла...
Мужун Сюэ улыбнулась, глядя в лицо Цинь Юйюань:
– Ваше Высочество, Принцесса Цинь, у вас есть какие-либо возражения относительно результатов этого состязания?
Большинство посетителей Ресторана Юэян были людьми, которые не играют на Янцинь, но были и несколько человек благородного происхождения, кто умел играть. Результат был ими оценен. Как она могла возражать?
– Нет! – вежливым голосом ответила Цинь Юйюань, хотя в нем чувствовались нотки сопротивления.
– Ваше Высочество, Принцесса Цинь, Ваш Цзяовэй Янцинь теперь принадлежит мне! – пройдя через толпу, сказала Мужун Сюэ.
Она подошла к Цинь Юйюань и грациозно протянула руки к ее новообретенному Цзяовэй Янцинь. Улыбнувшись, она произнесла:
– Принцесса Цинь, благодарю вас!
Внутри у Цинь Юйюань закипела ярость. Скрытые длинными рукавами, ее руки сжались в кулаки. Она считалась богиней музыки в пустыне, как она могла проиграть на Янцинь какой-то там Мужун Сюэ, которая обладала посредственными средними навыками?! Это слишком унизительно...
– Принцесса Цинь, вы не желаете отдавать свой Цзяовэй Янцинь? – спросила Мужун Сюэ, глядя на нее своими невинными глазами.
В глазах Цинь Юйюань, она прочитала глубокую, кипящую ненависть.
Этот Цзяовэй Янцинь ее собственность! Конечно, она не хочет отдавать его. Но Мужун Сюэ выиграла инструмент у нее на глазах у присутствующей толпы, и если она сейчас признается в том, что не желает выполнять условия договора, то это будет означать, что она трусливо отказалась от сделки. Граждане Столицы Цинъянь будут презирать ее и насмехаться над ней за то, что она не сдержала свое обещание...
.
.
.
Перевод: LAIT
Оформление и редактирование: karamelgca