Different

Голоса окружающих людей совершенно не беспокоили Тэхена, что мирно сидел за одним из столиков любимого кафе. Ноты играющей музыки и звук проезжающих машин, которые были слышны даже через холодное окно, соединялись в единую какофонию. Однако, тому совершенно плевать на посторонние шумы, назойливые разговоры других посетителей и пронизывающий крик детей, что решили поиграть в теплом заведении. Он внимательно всматривается в хаотичные узоры, созданные паром, что вырывались из чашки наполненной горячим кофе. Никогда не любил этот горький напиток, поэтому всегда заменял кружкой ароматного чая, но именно сегодня не хотелось делать все как обычно. Ему нужны были перемены, хотя бы такие мизерные. Последние несколько дней он то и делает, что старается в корни изменить свою жизнь. Еда, любимые цвета, музыка и даже одежда попали под его жесткий отбор. Тэхен старался избавится от предыдущих повадок и привычного времяпровождения, так как это вновь напоминало ему о прошлом. Тех днях, когда казалось, что все идет по плану и его жизнь это расписанный сценаристами фильм, где в итоге ждет счастливый финал. Осознавая сейчас, что все пошло под откос, меньше всего хочется возвращаться к тому времени, когда был уверен в завтрашнем дне, вновь принося себе душевные терзания. Наконец мысли его были прерваны очередным гостем, что пожаловал в уютный уголок города. Мужчина несколько секунд обсматривал помещение, после чего столкнулся с выжидающим взглядом Тэхена. Поправив свое дорогое на вид пальто, он поспешил к Киму.

— Спасибо, что пришел, — едва слышно бормочет Тэхен. Голос немного сиплый из-за плохой погоды, что первым делом бьет простудой. Ему дико непривычно благодарить человека, который раздражал его всю жизнь, но, возможно, именно он та самая личность, которая ему нужна.

— Только быстро, я спешу, — в привычной деловой манере Бон Гиль расстегнул узкое пальтишко.

— Я обращаюсь к тебе все с тем же вопросом, что и несколько дней назад, — наблюдая на лице собеседника разочарование, Ким поспешил добавить: — Сейчас ты единственный, кто может помочь мне и найти настоящего убийцу отца, — манера речи и тон голоса непривычно спокойный на взгляд Гиля, от чего тот еще больше проникается недоверием.

— Я уже сказал, что не собираюсь даже под дулом пистолета отвечать на твои вопросы, — Бон точно помнил обещание данное покойному начальнику. Поклялся, что никогда не вскроет закопанные тайны, о которых знали только они вдвоем.

— Так ты отблагодаришь мистера Кима за доброту к тебе? Я знаю, что он оформил над тобой опеку чуть больше двадцати лет назад. И я знаю, что ты относился к нему как к отцу, — увидев недоуменное лицо Гиля, Тэхен поспешил объясниться: — Вчера я поднял некоторые документы и наведался в твой бывший приют.

Сказать честно его тронула история Бона, которую поведала бывшая воспитательница. Когда мальчишке было всего четыре года, его родители погибли в пожаре. Завод, на котором произошло это несчастье, сразу был закрыт после трагедии, но родителей, конечно же, малышу это не вернуло. Теперь то можно понять жестокость Бон Гиля к окружающим. Мир с раннего возраста был вражески настроен против него. Уютная комната, в которой мама по вечерам читала ему сказки, превратилась в казарму, где царила своя монархия, в виде насилия и наказания.

— Ты не имеешь права, это личное, — сжав зубы, тот вцепился руками за край стола, пытаясь обуздать свои воспоминания, что предательским потоком возвращались в память.

— А какого было мне, когда ты всю сознательную жизнь лез в мои личные дела? Всегда вел себя так, словно статус отцовского секретаря давал тебе на это право, — привычный баритон преобладал спокойнейшей интонацией, но глаза говорили гораздо больше. Они пылали возмездием, которое Тэхен наконец ощутил. — Это неприятно, не так ли? — аккуратно отглотнув глоток согревающего кофе, Ким поморщился, словно съел что-то противное. Все же привыкнуть ему к этому непросто.

— Ты же ненавидишь кофе, — подмечает Гиль.

— Вот видишь, даже такие подробности тебе известны о моей жизни. Я не понимаю Гиль, почему ты всегда видел во мне врага, когда мы плыли в одной лодке? Знал ведь моего отца, и осознавал, что он никогда бы не оставил тебе компанию, — Тэхен проговаривает четко каждую букву, словно пробиваясь сквозь толстую шкуру броненосца.

Тот медленно опустил голову, всматриваясь в деревянную лакировку стола, и вслушиваясь в слова Кима, будто в приговор. Подумав еще несколько мгновений он тихо произнес:

— Как я мог не злиться, зная, что ты заберешь компанию, на которую я потратил всю жизнь? Представляешь сколько слез, нервов и интриг я пережил? И все ради «Hanwha Group».

— Я знаю, — заключает Тэхен. — Именно поэтому я подумал, что ты хотел бы вернуться, — он демонстративно положил фирменный бейдж, на котором красовалось инициалы Бона, но в графе должности была надпись: «Заместитель руководителя».

Резким, практически моментальным рывком Гиль поднял ошарашенные глаза на Тэхена. На лице мелькнула искра радости, которую тот поспешил скрыть. — Ты шутишь сейчас? — не веря своему счастью, он трет глаза тыльной стороной ладони, после чего вновь всматривается в надпись, периодически переводя взгляд на собеседника.

— Я серьезно, — облегченно улыбнувшись, Тэхен продолжил: — Вот видишь, мы могли решить этот вопрос гораздо раньше, без лишней ненависти и войны, — он всматривается в счастливое выражение лица нового заместителя, которое, казалось, никогда раньше не видел.

— Может ты и прав, — не веря самому себе, тот соглашается со словами человека, который его всегда раздражал.

— Точно так же, вместе, мы можем найти настоящего убийцу отца. Я понимаю, у тебя нету причин доверять мне, но я прошу помочь мне, — глубоко вздохнув, Тэхен уже приготовился получить очередной отказ, что может быть заметно по частым постукиваниям ноги под столом.

— Хорошо, — с одобрительным кивком Гиль принялся облегченно снимать пальто, что, по его ощущениям, удушало. — Я не могу тебе назвать одно подозрительное имя по той причине, что таких слишком много. Уж очень часто мистер Ким переходил дорогу другим, — услышанные слова никак не воодушевляли Тэхена. — Однако, — брюнет настороженно осмотрелся по сторонам в поисках лишних ушей, — незадолго до гибели, он просил меня найти личное дело так называемой Пак Ен.

— Кто такая эта Пак Ен? — озадаченно переспрашивает Ким.

— Понятия не имею, — не вразумляет тот. — Знаю только то, что это очень старое дело девушки, что сгорела в психиатрической больнице.

— У тебя остались эти документы?

— Нет, я отдал все документы мистеру Киму, но они есть в базе данных. Кстати, — Гиль поморщился, словно не может что-то понять, — помнишь тот инцидент, когда ты узнал о настоящей смерти мисс Ким?

— Ты сейчас о моей маме?

— Да. Сразу после приезда Ким Сокджина, по приказу Чен Ира я договорился об удалении из базы данных дела мисс Ким. Твой отец боялся, что любопытный парень расскажет тебе правду, так как считал, что он вернулся сюда не просто так.

— И он был прав, — довольно усмехнулся Тэхен, переводя внимание на прохладное окно, где виднелся конденсат холодной улицы и теплого кафе. — Да, у него была невероятная чуйка. Так вот, — Бон засунул бейдж в карман, который до этого теребил в руках, — кто-то добавил дело обратно.

— Да, я видел дату, мне это тоже показалось странным, — закончив мысль, Тэхен перевел взгляд на смартфон, экран которого засветился из-за входящего звонка. Увидев имя следователя, он поспешил сбросить вызов, решая перезвонить позднее, пока Гиль не передумал говорить. — Не понимаю, зачем кому-то нужно чтобы я знал правду? Думаешь отец и правда мог приложить руку к смерти матери?

— Нет! — едва не соскочив с места, вскрикнул возмущенным голосом Бон. — Знаю, в это трудно поверить, но за время управления компанией и нахождении в грязном бизнесе, твой отец не погубил ни одной души, — казалось, что очистить имя начальника для него было смыслом жизни.

— А как же наркотики? — невозмутимо промолвил Ким.

— Откуда ты? — Гиль сурово насупил брови.

— Откуда я знаю?

— Да, но ведь это совсем не то.

— Как же это? Белой дрянью люди губят свое здоровье. Тянут на дно не только себя, но и семью, — руки машинально сжимаются в кулаки от злости, когда он вспоминает рассказ Джина о вляпавшимся в неприятности подростке. — Все протекает через «Hanwha Aerospace»? — увидев неуверенный кивок собеседника, Ким задал еще один вопрос: — Между филиалом и моим фиктивным браком с Ким Дженни есть что-то общее?

— Около года назад в СМИ проскочили разговоры, затрагивающие тему наркотиков и компании. Один глупый парень, работающий в филиале, по пьяни ляпнул это незнакомцу, что скрашивал его вечер своей компанией. Тот самый неизвестный мужчина оказался журналистом, что давно копал под твоего отца.

И даже его он не убил, а посадил, хотя стоило бы в наказание за длинный язык.

— Значит это тоже правда, — Тэхен разочаровано посмотрел на новоиспеченного заместителя: многого он не знал о своем папе. — Но причем здесь брак?

— Неприятные слухи сильно подпортили репутацию компании. Проверенные покупатели и поставщики отказывались от сотрудничества, боясь, что если филиал накроют, то и они попадутся, — Гиль нервно потирал лоб тыльной стороной ладони, словно сомневаясь в том, стоило ли это рассказывать.

— И наш с Дженни брак должен был доказать им, что все под контролем, так как именно ее отец занимается подставным филиалом? — подытоживает Тэхен то, что стало понятным и без объяснения. — Ладно, мне уже пора, — он демонстративно встал из-за стола, забирая висевшее на соседнем стуле пальто кремового цвета. Несколько секунд помолчал, всматриваясь в одну точку, после чего перевел взгляд на Бон Гиля и протянул руку. — Встретимся в офисе. Казалось бы, обыкновенный жест, который люди исполняют ежедневно, но для этих двоих — это буквально призыв к перемирию. Больше всего не ожидал подобного, конечно же, Бон Гиль. Он привык, что Тэхен всегда груб с его личностью, бесцеремонно и нагло высказывался не в самой вежливой форме. Как они будут работать бок о бок ему сложно вообразить, но в любом случае, он готов попробовать, ведь это лучше, чем скитаться. В знак уважения Гиль встал из-за стола, чтобы пожать руку новому начальнику. Еще с утра он и не догадывался, что эта встреча закончится именно так.

***

Тэхен пробегает оценивающим взглядом по всему кабинету следователей. При каждом визите взгляд его прикован к сухому бонсай, что идеально вписывалось в строгий минимализм. Ему уже неоднократно доводилось бывать у Намджуна в кабинете, как и сегодня.

— Посмотри внимательно, это она? — Джун по-деловому складывает руки на груди, вслушиваясь в вердикт Тэхена.

— Да, это точно она, — радостно восклицает Ким. Он несколько дней ждал, пока следователь найдет информацию по той самой женщине, которую видел на брифинге. — Пак Мирэ? — переспрашивает он, когда просматривает глазами графу с именем.

— Да. Весьма интересная личность, — победно улыбается Нам.

— О чем ты?

— Слышал что-то о «GS Engineering»? — увидев отрицательный кивок, он поспешил объясниться: — Это компания занимается строительством, начиная от заводов и заканчивая мелким жильем. И она принадлежит, как ты мог догадаться, именно Пак Мирэ, — Намджун нетерпеливо переключает страницы с информацией, находя нужную.

— И что с того? — Тэхен никак не может понять зачем следователь акцентирует на этом внимание.

— А то, что жертвы из серии недавних убийств, незадолго до смерти, продавали свои квартиры именно ее компании. Смекаешь? — азартно вскинув бровь, Джун поспешил открыть необходимую документацию, подтверждающую его слова. — И правда странно, — бормочет себе под нос Ким. Бегло просмотрев полученную информацию, вниманию его предоставлена графа «Дети». Всматриваясь в буквы, он сперва и не верит своем же глазам: в бланке черным по белому, четырнадцатым шрифтом было написано имя Чимина. В голову подкрадываются пугающие доводы, о которых он решает не говорить, как и о том, что знает сына этой самой женщины. Он уже знает, чем займется этим вечером. — А ты можешь посмотреть еще одно дело?

— Какое?

— Некой Пак Ен, — Тэхен отводит глаза в сторону, лишь бы не сталкиваться со взглядом а-ля: «Ты обязан объяснить».

— Я должен спросить, кто эта женщина? — Намджун не хочет влезать в личную жизнь Кима, но и незаконно предоставлять информацию он не решается. — Она как-то связана с моим отцом, — тяжко выдыхает тот. Перелопатил кучу информации о деловых партнерах папы, его знакомых и друзьях, но нигде это имя не мелькало. Он и сам не понимает зачем, но ему кровь из носу необходимо взглянуть на это дело.

— Только давай договоримся, что тебе это приснилось? — следователю очень не хотелось бы получить по шапке за то, что он предоставляет подобного рода информацию постороннему человеку. — Само собой, — понимающе кивает Тэхен.

Намджун неуверенно вбивает необходимое имя в поисковой строке для запроса, перед этим замерев и подумав пару секунд. Уже через несколько мгновений на мониторе высветилась нужная информация. От прикрепленных фото становится не по себе, ведь с картинки на них смотрело полностью обгорелое тело, в котором едва можно узнать человеческий силуэт.

— Это психиатрическая больница? — интересуется Тэхен, акцентируя внимание на железной кровати и пугающим голубым стенам, что были присущи только подобным учреждениям. — Что там могло произойти?

— В деле написано, что она устроила пожар в своей палате, результат мы видим на фото, — ткнув пальцем в страшные кадры, подытоживает следователь.

— Зачем?

— Мы говорим о человеке с психологическими отклонениями. Возможно так она хотела привлечь внимание, — Намджун устало потирает переносицу, представляя в голове сцену, которая могла там произойти. — В любом случае мы этого никогда не узнаем.

— Не понимаю, — Ким с характерным звуком нервно крутит колесико мыши в поисках того, что могло бы ему подсказать, зачем отцу могла понадобиться эта информация. — Твою мать, — он застывает в немом изумлении, когда в самом низу файла находит старую фотографию, где едва различимо лицо. — Джун, скажи, что у меня не едет крыша? Это же та самая Пак Мирэ?

Следователь секунд с двадцать всматривался в фотографию, после чего заключил: — Очень на то похоже. Может быть сестры? Хотя в досье Пак Мирэ это было бы указано.

— Нет, Джун, это один и тот же человек, говорю тебе. Но как такое возможно? — Тэхен повторно пересматривает всю доступную информацию. — Если она жива, тогда что это за тело? — посмотрев на дату дела, у него возник еще один вопрос: — Почему оно закрыто через неделю?

— С психиатрическими больницами обычно долго не возятся. Сумасшедшие пациенты время от времени устраивают подобное. Помню, даже, как-то, один перегрыз себе вены на руках, — Намджун поежился, вспоминая вызов, на который ездил его коллега.

Только Тэхен хотел было что-то возразить, как скрип двери вынудил машинально замолчать и нервно закрыть файл. Теперь уже на экране светилось привычное досье Пак Мирэ — женщины, что оставила еще больше вопросов, чем прежде.

В дверном проеме показалась знакомая фигура Сокджина, что о чем-то задорно болтал с Дженни. Она пребывала в приподнятом настроении, а из контекста можно было понять, что она просила брата купить что-то для пса. Стоило ей столкнуться взглядом с Тэхеном, как лицо ее помрачнело на глазах, а знакомая улыбка сменилась безразличной гримасой.