Вегас & Пит. Глава 4.
Вегас&Пит
Психопат
Глава 4.
Pov Пит.
Часть 1.
От переводчика: Мне дико сложно переводить подобные сцены, но я не убавила и не добавила ни одного слова. В истории Вагаса и Пита 10 основных глав и 1 спешл. Надеюсь, дальше будет полегче.
Примечание 2. ПОСЛЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ ЗАКРЕПЛЕННЫХ ИМЕН В ЛАКОРНЕ Я РЕШИЛА ИЗМЕНИТЬ ИМЯ ТАК , КАК ЗВУЧИТ В ЛАКОРНЕ - ВЕГАС.
Ваша Ив
----------------------------------------------
Эта боль распространялась по всему позвоночнику: даже небольшое движение вызывает почти смертельную пытку в теле. Казалось, синяки и раны на моем сердце проникли в каждую молекулу моего тела.
Постепенно я открыл глаза, пытаясь отстраниться от всех кошмаров прошлой ночи. Я видел слабые лучи света, проходящие через черные занавески.
Я начал упорядочивать изображения в своем мозгу. Но они взорвались, добавив боли, которую я чувствовал.
Я умоляю... надеюсь... все, что произошло, было неправдой. Могу я надеяться, что это просто сон?
Картинка того, как я крадусь в дом Вегаса...
Представление о том, как меня обнаружили...
Образ того, когда я дрался...
И момент, когда я...
Каждое из этих изображений должно включать лицо этого человека и никогда не исчезать. Чем больше я это вспоминаю, тем отчетливее его лицо отпечатывается в моей голове, вызывая боль и страдания, которые с каждым разом все увеличиваются.
Я закрыл глаза и стиснул зубы от боли в спине. С обнаженным телом я попытался встать, опираясь обеими руками, чтобы удержать свое тело. Но я заметил, что моя рука была связана кожаным ремнем. Я почувствовал боль в мышцах и чуть не потерял сознание. Я попытался вытащить руку из узла, но безуспешно: у меня не хватило сил и закончилась энергия. На моем теле много синяков, из-за которых мне сложно встать.
- Ты уже проснулся? - знакомый голос эхом прошелся по комнате и отозвался взрывом паранойи у меня в голове, когда я увидел, как он идет ко мне по комнате.
- Отпусти меня, Вагас, – произнес я хриплым голосом, хоть и попытался закричать как можно громче, но в горле все совершенно пересохло - оно горело и отдавалось болью.
- Проснись. Ты прекрасно справляешься, Пит*, – ответил он, глядя на меня безразличным взглядом и наливая в стакан воду.
(П/П: *Аааа! Сука ты, Вагас... Дайте мне, бл@ть, ножик, желательно тупой, я его прирежу... а потом воскрешу и еще раз прирежу! Даеми садисты - выписать такого персонажа! Орр переводчика, у которого закончилась валерьянка. Перехожу на коньяк. Прим. Ив)
В его глазах светились радость и удовлетворение. Чем больше он смотрел на меня, тем больше я чувствовал, как страх проникает в мое сердце. Я приподнял ноги, чтобы сесть, хотя мои руки были связаны, но я не хотел, чтобы Вагас увидел это: или, может быть, так я чувствовал себя немного в безопасности.
- О... выпей, – поднес он ко мне стакан с водой.
Я сразу отстранился.
- Я не буду! - даже если бы я умирал от жажды и очень хотел пить, я бы никогда ни о чем не просил этого человека.
- О... Рано или поздно ты тоже умрешь, но теперь веди себя хорошо, - сказал Вегас с улыбкой.
Я даже не повернулся в его сторону. Не хочу сейчас даже видеть твое лицо и больше не хочу думать об этом инциденте. Вид его облика только усугубил боль.
Вегас усмехнулся, а затем схватил меня за щеку, поворачивая так, чтобы я взглянул на него, и поднес стакан к моему рту.
- Не хочу! Ух!!! - я пытался сопротивляться, но не смог. Вода наполнила мой рот, нравится мне это или нет.
Кхе... Кхе...
Я подавился водой, которая попала в мой рот, и часть ее стекала по носу и к ушам, не давая мне дышать.
- Ха... * Дек Ди. Ладно, ты не хочешь. Разве я не молодец? Я даже принес тебе воды.*
(П/П: *сука ты, Вагас, последняя! Переводчик пошел плакать. Бедный Пит. Прим. Ив)
Примечание от автора: *Dek dee = хороший мальчик
Кхе...кхе... (звук кашля)
- Я никогда об этом не просил!!! Отпусти меня! Или просто убей меня!!! - я пытался тянуть руки вперед и назад, надеясь, что ремень немного ослабнет.
- Ха! Просто потому, что тебя однажды «атаковали», ты уже хочешь умереть? Посмотришь... Ты скоро привыкнешь к этому, - Вагас говорил так, будто случившееся было для него шуткой. Он пошевелился и молча сел на край кровати. Увидев его таким, мне стало слегка страшно: я пожалел, что у меня нет ножа, пистолета или чего-то еще, что можно использовать, чтобы убить его. Я не хочу существовать в одном мире с Вагасом, клянусь, останется только один из нас!
"..."
- Знаешь, Пит... А мне нравится, когда ты упрямишься, – сказал Вагас, медленно приближаясь ко мне вплотную с таким видом, что я инстинктивно подался назад, выставив две руки вперед.
- Вагас, я тебя ненавижу! - сказал я, дрожа.
Хотя я и пытался быть храбрым, но страх и паника постоянно метались у меня в голове. Неважно, насколько я снаружи выгляжу смелым, внутри я никогда раньше не чувствовал себя таким слабым.
- Я никогда не ожидал, что ты полюбишь меня... Я просто хочу получить от тебя удовлетворение, – произнес Вагас с выражением раздражения на лице.
Я мельком взглянул на него, прежде чем отвернулся. Вагас – психопат. Сама мысль о том, что он дышит тем же воздухом, уже мне отвратительна.
- Насколько бы разочарованным был Кинн, если бы он узнал, что случилось с его доверенным телохранителем... Как ты считаешь? - насмешливо спросил Вагас.
-...ты действительно трус, - тихо произнес я.
- Что ты сказал? - Вагас схватил меня за голову, чтобы я снова взглянул на него.
- Я сказал, что ты трус!!! - я повторил слова, выкрикнув их ему в лицо.
- Пит! Ты... - этот ублюдок Вагас притворился, что хочет дать мне пощечину, но я перехватил его руку и громко закричал.
- Давай! Ты можешь меня победить! Бей! Или даже можешь запинать меня до смерти! Такие люди, как ты, просто неудачники! Ты изображаешь добренького перед Кхуном Кинном, а сам предал его. Это все потому, что ты знаешь, что никогда не сможешь победить его. Как ты думаешь, предав его, ты сможешь этим гордиться?! Так вот что я скажу: ты просто обманываешь себя.
Я сказал это, чтобы вызвать его гнев. Я без страха посмотрел в лицо Вагаса и в этот момент понял, что он вот-вот взорвется. В его глазах я увидел пылающую злобу. Хоть я и дрожал от страха, но я был готов, если он захочет убить меня прямо сейчас, потому что я не смогу вынести такого рода страдания.
- Кроме того, - добавил я: - Кхун Кинн не пострадает от того, что ты со мной сделал. И знаешь, почему? Потому что Кхун Кинну незачем драться с таким неудачником, как ты!!!
N/T: Боже мой, какой чудесный Пит, он почти во рту у волка... И он очень предан Кинну, так что я не думаю, что Пит предаст Кинна... Аплодисменты Питу...
Грубая рука ударила меня по щеке так сильно, что мое лицо дернулось, и эта щека на мгновение онемела, прежде чем кровь растеклась по моему рту.
- Пит! Сука!!! Ты говоришь все это, потому что хочешь умереть, верно? А!!! - Вагас ухватил меня за волосы и запрокинул мою голову так, что мое лицо приподнялось.
- Давай! Убей меня! Убей!!! Помни, ты действительно должен убить меня, иначе я убью тебя сам! - я посмотрел на Вагаса пронзительным взглядом. Меня уже не волнует, действительно ли я умру на этот раз.
- Какую смерть ты хочешь!!! Не бойся, ты точно умрешь, но я заставлю тебя страдать, пока ты не умрешь медленно! - Вагас схватил меня за волосы, встал на колени и выпрямился.
- Что ты делаешь?!
Вагас снял шорты и нижнее белье. Мне очень страшно. В этой комнате снова появился образ произошедшего прошлой ночью. Всю мерзость, отвращение, печаль и страдания, которые причинил мне этот ублюдок, я не прощу до конца своей жизни!
- Похоже, твой рот действительно хорош, я хочу попробовать, действительно ли он хорош или нет.
Я все понял, когда Вегас сказал последнюю строчку. Мое тело начало безостановочно сопротивляться, изо всех сил пытаясь дергать связанное запястье, которое теперь болело и неимоверно жгло. Сейчас я больше не думаю о ранах на теле. Я не допущу, чтобы со мной снова случилось что-нибудь плохое.
- Нет!!! Дерьмо!!!! Нет!!! - я пытался тянуть запястье, пока не потекла кровь. Ублюдок посмотрел на меня с улыбкой, как будто был очень доволен, что увидел все это, как если бы это была просто игра.
- Ты боишься? Такие люди, как ты, тоже могут бояться? Хех... - Вагас снова схватил меня за волосы.
(N/T от испанского переводчика: Я вижу, что Пит вскоре полысеет, помню, как у Кинна был фетиш на шею Порша, похоже, у Вагаса есть такой же - на захват волос)
Моему лицу очень больно...
Раны по всему телу, и даже мое сердце болит. Что может описать мое текущее состояние, кроме слова «страдание»?
Мне было очень больно, я признаю это сейчас, и мне очень страшно. Я был в ужасе от того, что он со мной сделает, потому что то, что он сделал, было ужаснее смерти.
- Вагас... Нет... Не делай этого! Отпусти меня! - я закрыл глаза, пытаясь не смотреть на него. Перед этим я искоса заметил, как рука Вагаса трется о его член, двигаясь вверх и вниз, и что он уже встал и расширился.
- Что? Куда делся храбрый Пит? Почему он оставил этого несчастнго так? - сказал Вегас с улыбкой.
- Ты можешь бить меня, пинать меня, застрелить меня, даже убить меня... решать тебе, но не делай этого! - сказал я дрожащим голосом.
Я мужчина, хотя я никогда не высмеивал сексуальные отношения мужчины с другим мужчиной, но я никогда не думал, что окажусь в таком положении. Вся моя гордость была растоптана Вагасом и превращена в ничто.
- Ха... Я сказал тебе, что я определенно собираюсь убить тебя, но перед этим я сначала тебя замучаю... О, и... Я сделал это не только для того, чтобы получить удовлетворение или предать Кинна. Я знаю, что глазах Кинна ты не очень ценный. Даже если ты умрешь, мы никогда не узнаем, расстроится он или нет. Только ты честный и глупый подчиненный... а теперь ты просто моя шлюха.
Я игнорировал его циничные коментарии, поскольку они не доходили и не трогали мой разум, у меня в голове была только одна мысль - как мне выбраться из этого ужасающего кошмара?
- Отпусти меня! - пока я боролся, одна его рука схватила мои щеки, а другая - торчащий член, который он затем сунул мне в рот. Я закрыл глаза, пытаясь зажать рот, но Вагас силой разжал его.
- Если ты меня укусишь! Я оторву твои причиндалы!* - воскликнул он, как только засунул мне в рот своего младшего.
Его член было таким грубым, что меня чуть было не вырвало, но одна из его рук скользнула по моему пенису, а затем схватила яйца в качестве гарантии, что я его не укушу. Сначала я подумал так и сделать, но теперь я борюсь с собой, потому что никогда не делал ничего более унизительного, чем это.
Я закрыл глаза. Я не могу выносить нынешнюю ситуацию. Вагас схватил меня за волосы и начал двигать бедрами, заставляя входить и выходить свой член внутрь моего рта и из него.
- Ах... Угм... - вздохнул Вегас.
Это голос, который я ненавижу больше всего, потому что он причиняет мне боль, когда медленно входит и выходит из моего рта. Густая жидкость потекла мне в рот.
У меня перекосилось лицо, и я чувствовал рвотные позывы много раз, но его рука схватила мою голову и удерживала ее между качающихся бедер.
- Ааа... Ты заболел?.. Почему у тебя такой горячий рот? Черт!
Я не знаю, насколько счастливо выглядит его лицо сейчас, поскольку если я не умру после всего этого, то должен умереть он! Это все, о чем я мог думать сейчас.
Мы больше не можем жить в одном мире!
Я был настолько в ужасе, что он заставил меня почувствовать такое отвращение к самому себе. Я весь истекал потом, который, казалось, исходил из каждой молекулы в моем теле. Вены на моих висках пульсировали, показывая, что мне пришлось столкнуться с тяжелым стрессом.
- Угм...
Я был потрясен и напрягся, когда внезапно рука Вагаса начала дрочить моего младшего вверх и вниз, но я сказал, что мой младший не реагирует на то, что он делает, тем более, в такой ужасной форме.
- Дерьмо! Как хорошо... давай соси... ах... - сказал Вагас, когда его младший набирал обороты все быстрее и быстрее у меня во рту.
-...Aргхх...
Я начал задыхаться, когда его младший ударил меня по горлу, затем он на некоторое время подержал его там, прежде чем опять начать медленно двигаться. Он запихал свой член так глубоко мне в горло, что мне пришлось откинуть голову и сделать вид, что меня тошнит.*
(П/П: *переводчика уже стошнило только от одного описания. Но я выдохнула, перекурила и еще держусь... на последнем издыхании, можно сказать. Прим. Ив)
- Ха... ах. Мне это нравится, соси... хмммм... быстрее!!!
Я открыл глаза и посмотрел на него с болью, прежде чем скривиться и закрыть их обратно.
Именно тогда его большие пальцы начали грубо постукивать по кончику моего младшего. Я заплакал от боли, когда у меня перехватило дыхание.
- Угм... Угм...
- ...Черт! Ах... соси! Черт!!! Иначе я сейчас оторву тебе... - угрожал мне Вагас. С испугу я начал делать то, что он приказал – двигать ртом, посасывая его горячий член.
Я чувствую нечто странное в уголке глаза и даже не замечаю, как у меня текут слезы. Это не значит, что я хочу выглядеть слабым или диким, но я должен заставить себя смириться с такой ситуацией. Я никогда раньше не чувствовал такого гнева и негодования.
- О да... ах... ммм... отлично... - Вагас каждый раз все сильнее дергал меня за волосы. Вместе с его потными бедрами и членом во рту я едва мог дышать.
- Угм... - каждый раз он вгонял член до самого конца, сжимая меня бедрами так, что я еле мог это выносить. Вагас начал двигать бедрами и моей головой так быстро, что я почти задыхаюсь, а его рука все еще играет с моим младшим. Хотя у меня нет никаких эмоций, но каждый раз, когда его рука касается кончика моего члена, мой младший начинает странно реагировать.
- Ааа... тьфу... дерьмо! Давай пососи его сильнее...
Мой мозг начал отключаться, а Вагас продолжал двигаться взад и вперед, и я попытался начать дышать, чтобы следовать за его движениями. Мне больше нечего терять в данном положении, и теперь я просто хочу закончить все как можно быстрее.
- Мммм... А... Пит ... Я уже говорил тебе раньше, ты знаешь... ты умный мальчик... - мягко выдал Вагас, но не заставил меня чувствовать себя комфортно и не позволил мне уйти.
Я продолжал сосать и облизывать его член, а когда пытался отстраниться, то Вагас снова заставлял меня и требовал, чтобы я сосал, толкая свой член в моем рту.
Эта пытка отдавалась болью у меня в груди. У меня больше ничего нет. Фактически, мне казалось, что я больше не человек, потому что моя гордость была растоптана. Во мне не осталось ничего хорошего, ни моего тела, ни моей души.
(П/П: *переводчик ушел пить корвалол...)
-...Ты очень сексуален.
Я даже не осмелился открыть глаза, чтобы посмотрел вокруг. Боюсь, что в этом состоянии я не вынесу этого гнева.
-...
Несколько мгновений спустя этот идиот Вагас отпустил моего младшего, положил руку на спинку кровати, раскачивая бедрами в ускоренном ритме.
- Ух... Я скоро кончу... Ааа, - в этот момент Вагас вздрогнул.
Густая белая жидкость полилась мне в рот, пока во нем не распространился рыбный привкус. Этот горький опыт кажется мне таким тяжелым и заставляет меня...
- Оооо... - как только Вагас выпустил меня и вытащил член из моего рта, меня стошнило от отвращения.*
(П/П: *фууу! Переводчика стошнило вместе с ним... И зачем я ела креветки... Прим. Ив)
- Ха... Тебя стошнило? Я думал, у меня приятный вкус, - Вагас схватил салфетку и вытер член, затем натянул обратно штаны и отошел, чтобы достать что-то из ящика.
(П/П: *бля, простите, но я еле выжила. Бедный Пит. Дайте мне автомат, я убью Вагаса и авторов этого извращения за компанию! Если вы думаете, что это конец... Так вот нееееттттт!!! Еще 2я часть... Прим. Ив)
*********
Вагас &Пит
Глава 4
Часть 2
Pov Пит
Кхе...Кхе... (звук кашля)
Я открываю глаза. По всему телу пошли мурашки по коже. Я сразу сделал глубокий вдох, и теперь у меня болит голова. Я чувствовал головокружение и то, как у меня уплывает сознание, и мне казалось, что я недостаточно силен, чтобы бодрствовать.
Вегас взял меня за руку и что-то обернул вокруг запястья, прежде чем наконец снять ремень, удерживающий мою руку.
- Можешь идти помыться? На тебе еще вчерашняя кровь.
Я потянул руку, и мне стало больно, к тому же, я чувствовал огромную слабость и усталость. Ублюдок развязал мою правую руку, но надел наручники на мою левую и запер ее большим замком.
"..."
Я попытался выдернуть запястье, но это было слишком тяжело. Замок можно было открыть только ключом, а наручники были связаны длинной тяжелой цепью.
- Я буду привязывать тебе руки, даже если ты спишь, но если я ухожу днем, то ты будешь носить эту цепь.
Я со злостью взглянул на Вагаса и сердито выкрикнул:
- Я не собака!!!
(N/T от португ. переводчика: Даже с собакой так плохо не обращаются)
- Ты и есть собака! Я же сказал, что ты просто собака. Хе...хмм... да, ты хочешь в туалет? - Вагас обеспокоенно указал на ванную комнату.
«...»
Я закусил губу, отстраняясь от него.
- Или... ты хочешь, чтобы я помог тебе сходить в ванную? - Вагас сделал шаг вперед и тихо прошептал это мне на ухо.
Я собрал все свои силы, чтобы с трудом подняться с кровати, а затем пошел в ванную.
Когда я сел на кровати и мои ноги коснулись пола, то почувствовал такую мучительную боль, которой никогда раньше не ощущал. Боль, которая проникала во все части моего тела. Мои ноги дрожали и были слабыми настолько, что я не мог удерживать равновесие, поэтому сразу же прислонился к шкафу и, держась за стенку, направился в ванную. Я почувствовал себя еще ужаснее, когда я увидел Вагаса, который громко надо мной смеялся.
Я не умру сейчас, потому что хочу остаться в живых, чтобы, черт побери, отплатить за то, что он со мной сделал!!!
- Не стоит так закрывать дверь. Там же цепь! Можешь не стесняться! – закричал мне вслед Вагас, когда я собирался закрыть дверь, и мне стало понятно, что дверь нельзя захлопнуть.
Находясь в ванной, я включил душ и позволил теплой воде смыть с себя всю эту отвратительную грязь. Мне пришлось опереться обеими руками о стенку, чтобы не упасть на пол. По крайней мере, я сейчас один и надеюсь что-нибудь придумать.*
(П/П: *вероятно, имеется ввиду найти выход из сложившейся ситуации. Прим. Ив)
Как я смогу жить дальше с такой тяжелой проблемой? Я постарался вымыть те места, где раньше меня касались только мои пальцы, но по моему телу прошла волна боли. Все мое тело болит, поэтому я не знаю, какая часть болит больше всего, но, конечно, больше всего болит мое сердце. До сих пор никто так не издевался надо мной: он обращается со мной, как будто я не человек. После этого, что бы ни случилось, клянусь, я уничтожу его!
Я позволил воде течь по моему телу какое-то время. Интересно, как выбраться из этого места, какова длина этой цепи и насколько прочен замок? Эти наручники крепятся к изголовью кровати. Если бы я мог выдвинуть кровать на балкон, можно было бы попросить о помощи?
Черт побери, я идиот!!! Кто в этом доме поможет тебе, Пит?
Чем больше я думаю об этом, тем больше у меня болит голова. Я чувствовал, что вот-вот потеряю сознание. Я пытался рассмотреть ситуацию с разных сторон, но не мог найти выхода. Это место -действительно ад.
Какой смертный грех я совершил, что мне приходится через такое проходить?
Брраакк!
Я услышал громкий звук, исходящий от двери, ударяющейся о стену. В удивлении я посмотрел на фигуру, которая стояла со скрещенными руками и молча прислонилась к двери.
- Я думал, что ты уже ударился головой и умер в ванной, - произнес Вагас нормальным тоном, но лицо его выглядело очень лукавым.
Ненавижу тебя!
Даже если мне не нравится кто-то, я не осуждаю его, но этого человека я действительно ненавижу почти до смерти.
- Почему ты вошел?! - спросил я.
Я автоматически отшатнулся и уперся спиной в стену ванной, как будто находясь в опасной ситуации: тело само пыталось найти безопасное укрытие.
- Зашел посмотреть. Даже не думай о самоубийстве в моей комнате. Я тебе скажу, что даже если ты станешь призраком, я все равно буду удерживать тебя здесь.
Я глубоко вздохнул и молча отвернулся. Если мое тело сможет быстро восстановиться, я обязательно побью его, но пока я слаб и ничего еще не ел.
- Что ты делаешь?!
- Хочу принять душ, - сказал Вегас с холодным выражением лица, подходя ко мне.
- Эээ... Я сейчас принимаю душ, подожди, пока я выйду!..
Мне кажется, что я своими словами только что усугубил свое положение. Блять, что у меня в голове?
- Ну и что тебе мешает продолжить? - Вагас быстро подошел ко мне, уперев руки в стенку по бокам, зажав меня со всех сторон.
- Черт, Вегас!!! Бля!!! Отпусти меня!!! - я попытался оттолкнуть его руки и поднять ногу, чтобы приготовиться пнуть его в живот, но это было слишком сложно. Даже оставаться стоять прямо по-прежнему кажется трудным, тем более - бороться против силы человека, стоящего передо мной.
- Я думаю, ты болен. Дай мне измерить твою температуру, - Вагас схватил меня и повернул лицом к стене. Заломив руки, он крепко привязал меня к шлангу.*
(П/П: *ммм...у меня немного не вяжется техническая часть, но там именно так. Даже в тайской версии. Прим. Ив)
- Пусти меня!!!
Чем больше я протестовал, тем больше он хотел меня ударить и тем более усталым я чувствовал себя. Вагас нагнул меня, зажав и удерживая с силой мои бедра. Я попытался выдернуть свою связанную руку и обернулся...
Обертка презерватива была разорвана и шлепнулась на пол...
Мое сердце забилось от страха, когда я посмотрел вниз, и тут его член без предупреждения сразу же вошел в меня сзади.
- Аааа, больно! Мне больно!!!
Несмотря на то, что я извивался, как будто меня ошпарили, я не мог избежать нападения этого ублюдка. Боль пронзила мою нижнюю часть тела, и у меня чуть не подогнулись колени, но Вагас удерживал меня обеими руками. Не могу передать, какую боль я испытал на этот раз. Как будто бы мое тело медленно распадалось на части, и моя мужская гордость была разрушена. Это было очень болезненно, как если ударять ножом и снова и снова резать по одной и той же ране.
Вагас ничего не говорил, и я слышал только доносящиеся от него вздохи.
Когда он начал двигаться, жжение внутри меня стало практически нестерпимым и чуть не сожгло мое тело дотла.
Я никогда не думал, что секс с мужчиной может быть настолько болезненным. Так как они могут терпеть такое?
Сплошные нервы и никакого удовольствия...
Этот Вагас как прожорливый демон, который хочет сожрать меня заживо. Чем громче я плакал, тем больше ему это нравилось. Голова кружилась все сильнее и сильнее, до такой степени, что я больше ничего не чувствовал.
- Пит... угм... угм, ты не умрешь... аааааааа! – до меня донесся слабый звук его голоса, который я едва различил.
У меня подогнулись ноги, и я не смог больше стоять, и даже удерживать меня было бесполезно. Я не смог больше выносить эту боль, мое сознание затуманилось, все провалилось в темноту, и больше мне не до чего не стало дела.
- Пит!!! Пит! Дерьмо! Не мог подождать!
После этого я почувствовал что-то мягкое, как будто меня чем-то укрыли. В моем сознании, когда я открыл глаза, я увидел свой дом в деревне и теплые объятия Кхун Яя. Я увидел Кхун Яя и сразу же обнял ее, потому что чувствовал себя очень усталым и хотел найти место, которое было бы безопасным и свободным от этой боли.
T.N.: Khun Yai = бабушка. Khun Pu = дедушка. Khun Por = отец
Я чувствовал приятный прохладный морской бриз на своей коже, и, конечно же, здесь меня никто не обидит. Я жил с Кхун Пу и Кхун Яем, в то время как Кхун По жил со своей новой семьей, а Мэй (моя мама) умерла от хронической болезни. Все это время меня воспитывали Кхун Пу и Кхун Яй.
- Кхун Яй, я устал, - пробормотал я в объятия Кхун Яя.
Теплые руки Кхун Яя лежали на моей голове, и я чувствовал себя очень комфортно. Я посмотрел на лицо бабушки, так, как будто я хотел внимания и любви, которые она дарила мне все это время. Бабушка ничего мне не сказала, и я позволил слезам намочить ее одежду - слезы печали и всех моих слабостей. С детства и до сих пор Кхун Яй редко видела, чтобы я плакал, и для меня лить слезы было очень неловко, но на этот раз я действительно больше не мог этого терпеть.
Я так крепко обнял Кхун Яя, что не знаю, сколько времени прошло и сколько времени я пробыл в таком состоянии, но изображение полностью исчезло.
Я с трудом открыл глаза. Голова все еще казалась тяжелой, как будто я несу на ней камень. И когда я начал осматриваться, у меня будто упало сердце, потому что я все еще был в том аду. Я лежал на большой кровати Вагаса, на чистых простынях. На мне - длинные штаны от пижамы, но нет футболки. Сверху я укрыт одеялом, закрывающим все мое тело. И, самое главное, мое левое запястье все еще в кандалах. Я глубоко вздохнул, вспомнив только что этот сон... Это был прекрасный сон, и мне казалось, что я не хочу просыпаться, потому что, когда я проснулся и обнаружил эту горькую реальность, все, что я чувствовал, было болью.
***
В этой одинокой комнате больше не было видно и тени Вагаса. Я посмотрел на часы на стене, которые показывают одиннадцать утра. Сиреневый солнечный свет струился сквозь черные занавески и смешивался с оранжевым светом светильника в изголовье кровати.
Я заставляю себя медленно встать. Боль не прошла. Болит все тело, но самая большая боль внизу спины...
Я сел у изголовья и обнаружил, что что-то прилипло ко лбу. Я снял гель от жара со своего лба.
Гель сейчас высох, но кто-то же положил мне его? Может, потому что вчера вечером у меня поднялась температура...
Вагас?
Что за человек, который нанес мне на лоб этот жаропонижающий гель? Может, он ничего от меня не ждал, или, может быть, он боялся, что я умру, или он делал все это просто для развлечения? Такой человек, как он, действительно проклят.
Я осмотрел всю комнату: вокруг прикроватной лампы стояли уже не горячие миски с едой и различные медикаменты. Все было расставлено идеально.
Запах каши вызывал у меня чувство голода, тем более, что я не ел весь день - или было бы лучше, если бы я умер от голода?
Но мечта увидеть Кхун Яя прошлой ночью заставила меня продолжать жить, потому что, если со мной что-то случится, кто позаботится о Кхун Яе? У бабушки есть только один я.
По крайней мере, сейчас у меня должны будут появиться силы сражаться и победить этого ублюдка. Я взял миску с кашей и начал есть, в то время как мои глаза продолжали искать выход. Я заметил, что некоторые предметы в этой комнате исчезли, в том числе вазы и лампы. Хммм...
А где же столы и скамейки, которые обычно стояли на балконе? Вагас, должно быть, приказал своим людям переместить их, он, наверное, испугался, что я использую их, чтобы ударить его. Возможно, но также ножи и ножницы были удалены из этой комнаты, потому что эти инструменты можно использовать, чтобы открыть замки на моих запястьях. Только дурак оставил бы эти вещи здесь.
Я съел кашу, запил ее водой и выпил имевшиеся лекарства.
Черт, еще посмотрим, кто проиграет из нас двоих!!! Я буду жив и буду ждать этого момента, и я обязательно дождусь того дня, когда смогу пойти домой и вспомнить все, что он со мной сделал. Я дождусь момента, когда смогу на все ответить.
Еще увидим, кто из нас погибнет: этот ублюдок или я!!!
Я заставляю себя встать и попробовать найти что-нибудь острое или заточенное, что можно использовать, чтобы открыть эти наручники, или, по крайней мере, в качестве оружия, чтобы защитить себя... Но я ничего не нашел в этой комнате.
Вагас забрал все и оставил только кровать, шкаф и стеклянный стол, чтобы поставить флаконы духов и некоторые средства по уходу за кожей.
- Ты еще пожалеешь о том, что не был осторожен!!! - пробормотал я, проклиная его вслух.
Должен ли я кричать о помощи? Да, наверно! Я повысил голос и приготовился закричать «Пожалуйста... минутку». Однако потом закашлялся, потому что у меня саднило горло.
Идиот! Как я глуп! От крика у меня еще больше заболит горло, и кто мне поможет в доме Вагаса?! Здесь только его люди, так что подумай!
Спокойно, Пит!!! Выдохни...
Я отбросил эту глупую мысль и начал искать по укромным уголкам комнаты хоть что-то, что могло бы мне помочь. В такие моменты я не могу просто сидеть сложа руки и жалеть себя...
Когда все это закончится? Ну хоть головная боль прошла.
Когда я выберусь отсюда, то пойду помолиться в девяти храмах, и не только за свою жизнь, но и за других... Впервые в жизни я подумал о том, чтобы помолиться за других, например, за народ Самфавези . Когда я свернулся калачиком на кровати, то услышал голос.
Бум!
Я был действительно шокирован и должен признать, что последние несколько дней мне было очень страшно. Не знаю, с каких пор я стал параноиком, но теперь любая мелочь заставляла мое тело дрожать от страха. Я подошел к двери спальни, но не смог дотянуться до нее из-за цепи, которая держала мое запястье. В этот момент я услышал потрескивающий звук за пределами комнаты.
- Я же тебе говорил! Ты всегда забываешь! Нельзя доверять всем подряд! Нужно проверять всех и выбирать только надежных и проверенных людей!
Помню, однажды я слышал этот голос, - это был Кхун Кан. Его возмущенные громкие крики эхом разносились повсюду, не только в зале у Вагаса, но и снаружи.
- Так что ты хочешь, чтобы я сделал?! Все уже случилось!!! - звук голоса Вагаса был не менее громкий. Я нахмурился и продолжил анализировать ситуацию.
- Я не знаю, какие еще слова использовать, чтобы проклясть тебя!!! Потому что, в конце концов, кто-то вроде тебя не смог справиться с таким простым заданием.
Бам!!!!
Затем раздался громкий звук чего-то ломающегося. Я думаю, что у Кхуна Кинна уже есть все доказательства, но меня удивляет, почему все это время казалось, что Кхун Кан действительно любит Вагаса и Макао... И почему он ведет себя так?!
- Кхун Кан, успокойтесь... будьте терпеливым!
- Отец!!! Хватит обращаться со мной, как с ребенком!!!! К тому же, я ни капли тебя не люблю!
- Кхун Вагас, хватит...
- Ты думаешь, я считаю тебя своим сыном, Вагас? К счастью, твоя мать умерла первой, чтобы ей не пришлось видеть своего ребенка просто мусором! Занимающегося постыдным сексом и который спит с проститутами каждый день!!!
- Если бы я был матерью, это правда, что я предпочел бы умереть!!!
- Сукин ты сын, Вегас!!!
- Кхун Кан!!! Мы не за тем здесь!
- Я реально хотел бы знать, чем вас кормила мать в детстве?! Почему ее дети стали такими! Что ты, что Макао. Вы двое одинаковые!!!
- Не смей трогать Макао! Хочешь проклинать - проклинай меня! О!!! Не потому ли ты сейчас обращаешься со мной, как в детстве, поскольку твоя новая любовница беременна? Не так ли?? И что ты собираешься сделать? Отрежешь ненужный "хвост", выбросив меня и Макао?!
- Брешешь как пишешь, Вагас! Вы двое, ты и твой Нонг (младший брат), без меня вы ничто, вас ожидает собачья жизнь!
- Ха!!! Очень хорошо. Так что если ваш ребенок окажется мальчиком, то научите его не идти по стопам отца, и если будет девочка, то проследите, чтобы она не превратилась в проститутку, как ее мать!!!
- Блять, Вегас!!!
- Кхун Вагас, пожалуйста. Давайте Вы сперва поднимитесь к себе наверх в комнату!!!
Я услышал, как голос становится громче. Напряжение не спадало, и я был довольно удивлен всем происходящим в этом доме. Вскоре после этого дверь в гостиную Вагаса открылась и несколько человек втолкнули ублюдка Вагаса, который все еще кричал и проклинал своего отца. Довольно долго простояв в ошеломлении, я вздрогнул и поспешил упасть на кровать, задумавшись, что же мне делать после этого?
Вот черт!!!
Могу я притвориться, что сплю?! Или тупо сесть на кровати?
Когда у Вагаса плохое настроение, это слишком пугающе. Он выглядит как бог смерти, готовый убить любого вокруг себя. А я все видел из-за прозрачного стекла...
Вагас еще какое-то время стоял в своем офисе, круша и разбрасывая все вокруг себя от злости. Я сразу же завернулся в одеяло и притворился спящим на кровати.
Вскоре после этого Вагас с силой распахнул дверь. Я пытался молча читать молитву, чтобы этот человек, переполненный гневом, не сорвал его на мне.
О, мой Бог!!!
Я не знал, что он там делает или какое у него выражение лица, потому что не хотел сейчас оборачиваться или смотреть на него. Вагас подошел и взял несколько вещей. Он сменил студенческую униформу на костюм и вышел из комнаты.
Фуххх!!! Я сделал глубокий вдох.
Вагас схватил свою сумку и, перебросив ее через плечо, медленно ушел.
Дерьмо!!!
Мои нервы не выдерживают. Что за черт!!! Застрять здесь одному – уже плохо, но я еще должен угадывать настроение такого сумасшедшего, как Вагас?! Вот проклятие!
Я в стрессе! Я устал! Я расстроен!
Кхун Кинн!!! Почему Кхун Кинн не пришел мне на помощь? Я застрял в этом месте на несколько дней. Когда Кхун Кинн пришлет людей проникнуть к этому сумасшедшему и свести с ним счеты? Ой!!!!
****
П/П: просто взрыв мозга, а не глава....но, я выжила! Чего и Вам желаю. Ив