Попал так попал

Киннпорш Глава 22

Рассеянный

Часть 2

Pov Порш

- Держите!

Я передал футболку Вагасу, не глядя прямо на него, и быстро отвернулся, притворившись, что чем-то занят.

- Порш, Вы, должно быть, стесняетесь?.. - спросил Вагас, усмехнувшись в конце фразы.

- Нет-нет! Я просто... Я к этому не привык. Вот и все, - быстро проговорил я, держась к нему спиной. - И я немного растерялся в своих некоторых мыслях, - добавил я.

Я не особо беспокоился о мужчинах, если только о том ублюдке Кинне, который не дает мне спать всю ночь.

- Тогда повернитесь.

Вагас сказал это провокационно-авторитарным тоном. Я глубоко вздохнул и посмотрел в его сторону. Мое тело внезапно напряглось, когда передо мной появилась обнаженная грудь Вагаса. Я попытался отвести взгляд и посмотреть на что-то еще, но мои глаза тут же упирались в Вагаса, который медленно шел ко мне.

- Э-э-э... Ч-что Вы делаете? - пробурчал я, изо всех сил пытаясь скрыть дрожащий голос.

Я отступил на шаг, глядя в сторону от Вагаса. Смотреть на него сейчас немного странно, зная, что он и Кинн имеют одинаковый тип телосложения. Я признаю, что у него более тонкая кожа и лучше очерченные мышцы, но, черт возьми, я не могу выбросить Кинна из головы!

- Вы в порядке, Порш? Ваше лицо немного красное, и Вы немного вспотели, - пробормотал Вегас, прежде чем неожиданно подойти и схватить меня за талию. Внезапная волна мурашек по коже немедленно захлестнула мое тело, я неподвижно замер. Это было как с Кинном, когда он приставал ко мне, но все же было что-то не так, и я не мог пошевелиться. Дерьмо!!!

Что, черт возьми, не так с этими кузенами? У этих ублюдков действительно есть манера общения.

- Вы такой горячий, - прошептал Вагас, проводя ладонью по моей щеке.

Мой разум отключился автоматически, посылая тонну адреналина через мое тело и отбросив руку Вагаса от моего лица, я в шоке отступил на шаг, но мои ноги обо что-то споткнулись, и, прежде чем я осознал это, моя задница уже приземлилась на твердый пол.*

(П/П: *переводчик ушел нервно курить... Можно я убью эту скотину Вагаса? Ах, нет... не могу! Мне про него еще 2й том переводить...эххх. Крик души переводчика)

- Порш!!

Вагас поспешил и озабоченно схватил меня за руку. Я приподнялся, нежно потирая мою ноющую задницу.

Какого хрена ты сделал, Порш?! Аааа... больно!

- Все хорошо, - Я махнул рукой в сторону Вагаса, но этот ублюдок так волновался и все еще осматривал мое тело.*

(П/П: *хрен он там волновался... Просто был повод полапать и поглазеть. Прим. Ив)

- Где болит? Вставай медленно, - сказал он и подхватил меня за руку, чтобы помочь встать. Я изо всех сил постарался встать, когда раздался громкий хлопок двери.

- Вагас, ублюдок!!!!!!

Это был Тэкхун, стоявший у двери, уперев руки в бока.

- Старший брат, - в шоке пробормотал Вегас.

- Что, черт возьми, ты делаешь?! - Маленькое чудовище прищелкнуло языком, потом подбежало к нам и толкнуло Вагаса по плечу с такой силой, что он отлетел в сторону от меня.

Я, который все еще не мог поддерживать себя, снова упал на пол с тем же ударом, что и минуту назад.

Дерьмо! Черт, как же больно!

- Ты! Что ты собираешься сделать с Поршем?! Ты даже рубашку снял! Ты планируешь изнасиловать его?! Это мой дом, а не дерьмовый бордель, гребаный ты ублюдок!! - он повернулся и посмотрел вначале на меня, а потом на Вагаса.

- Старший брат, успокойся, - ответил Вагас, убегая и пытаясь защититься от Тэкхуна. Но этот ублюдок ругал его без остановки. Его лицо было в ярости.

Затем Пол подошел ко мне, чтобы наконец помочь встать.

- Сначала я думал, что в голове старшего брата только опилки, я даже не думал, что ты можешь иметь такие грязные мысли, - поддразнивающе сказал Вагас, уворачиваясь от Тэкхуна, который раздраженно приподнял брови.

- Вагас, ублюдок!! Ты труп!!!

С этого начался хаос. Тэкхун начал гоняться за Вегасом через всю комнату, не заботясь ни о пакете чипсов, ни даже о воде, которая теперь была на всем чертовом полу.

- Эй! Стоп! Кхун! Кхун Тэкхун, пожалуйста, остановись!! Я сказал, ПРЕКРАТИТЕ!!

Я отчаянно закричал на двух ублюдков, которых совершенно не волновало то, что они разрушат мою комнату. Моя долбаная голова уже какое-то время пыталась разрешить эту дилемму, и я не думаю, что что-то может быть хуже, чем это. В комнате царил полный бардак. А эти двое и не думали останавливаться! Это как жить посреди мировой войны.

Тссс... Святая мать! Помоги мне!

- Тебе не нужно бояться, Порш! Я защищу тебя! Пол, возьми коврик!

Ублюдок объявил войну, крича без остановки. Так что я сразу пошел за своим ноутом, бумагами и изо всех сил старался сохранить то, что осталось от моей работы и рефератов. Всего лишь мгновение назад многие из них были раздавлены и растоптаны, и из-за этого мое сердце разрывалось от досады.

- Старший брат, остановись!! – кричал Вагас, убегая от Тэкхуна.

- Я сожгу тебя заживо, Вагас!!*

(п/п: *можно я дровишки подбрасывать буду... Крик переводчика)

- Прекратите!!!!

Я попробовал докричаться до них еще раз. Но они не хотели ничего слышать. Пока, наконец, Пол не схватил длинный ковер и не положил его с другой стороны комнаты у выхода. Я на секунду поразился, для чего этот коврик. Внезапно этот ублюдок Тэкхун схватил Вагаса за шею и попытался швырнуть его на проклятый коврик, но, к его удивлению, Вагас вывернулся и уже повалил его. Затем ублюдок закрутил его в ковер, повернув голову в пол.

- Черт, Вагас! Отпусти меня!!

Сумасшедший ублюдок закричал, но Вагас отказался его отпускать. Затем он схватил конец коврика и привязал его к идиоту-сумасшедшему, который безостановочно проклинал его. Что касается ублюдка Арма, он просто стоял, небрежно наблюдая со стороны и пытаясь сдержать рвущийся смех, прежде чем медленно подойти и помочь ему.

- Да заебись все! - я разочарованно вздохнул.

Я чувствую, как моя голова начинает идти кругом, проклятия и крики не прекращаются. Я обвел взглядом комнату и увидел, что вокруг полный беспорядок. Если так будет продолжаться, я сойду с ума!

Я вышел из дома с болью в голове и звоном в ушах, неся записную книжку и некоторые оставшиеся документы. Я слышал, как Вагас позвал меня в спину, но я просто проигнорировал его и ушел. Я поискал ключи, но обнаружил, что оставил их в своей комнате, поэтому решил взять такси. Только собирался его вызвать, когда передо мной остановилась машина.

- Куда ты собираешься? - Пит подогнал машину и собирался войти в дом.

- Увези меня отсюда, - разочарованно сказал я.

- Что произошло?

- Вагас и этот ублюдок Тэкхун подрались. В моей комнате сейчас полный бардак, и я не знаю, куда пойти, но если останусь здесь, то не смогу закончить свою работу.

- Хорошо. Кхун Кинн все равно просил меня забрать тебя, - сказал Пит, дав задний ход и выехав обратно на дорогу.

- Я не хочу. Я останусь в доме Фулла, - сухо ответил я.

- Эй! Я думаю, ты знаешь его достаточно хорошо, чтобы не ослушаться, верно? - Пит обеспокоенно посмотрел на меня и перевел взгляд на дорогу.

Дерьмо!!

- Сегодня у меня выходной. Мне не нужно следовать чьим-либо инструкциям, – повторил я снова.

- Уффф... Давай, делай, что хочешь. Не вини меня, если снова случится что-то плохое.

- Что ты имеешь в виду? - нетерпеливо спросил я.

- Настроение Кхун Кинна сегодня хуже, чем обычно, - ответил Пит, не глядя на меня.

Я сначала долго на него посмотрел, а потом вновь перевел взгляд на дорогу и воскликнул...

- Блять! И что сейчас?

- Отступи и удели ему немного внимания, Порш, - спокойно произнес Пит.

- Что ты имеешь в виду? Я и так весь во внимании! Чего еще он хочет?!

- Я говорил тебе: Кхун Кинн из тех, кто, если сильно увлекается чем-то, хочет это заполучить. Но, конечно, если этим заниматься постоянно, то вы устанете от этого и просто отпустите ситуацию. Но чем больше ты сопротивляешься, тем больший интерес он к тебе испытывает, и это доставит тебе только трудности, - сказал Пит довольно усталым тоном.

Я скривился от его мыслей, но, как он и сказал, Кинн из тех, кто никогда не останавливается, пока не получит то, что хочет. Он похож на избалованного мальчишку, который, как только что-то замечает, не колеблясь берет это. Но, как бы он ни развлекался, ему легко заскучать.

Я так погрузился в свои мысли, что не осознавал, где мы едем и что мы уже прибыли в больницу, просто на автомате следовал за Питом в палату Кинна.

Пит постучал в дверь, а затем медленно открыл ее и вошел внутрь.

- Я думал, ты не придешь.

Как только Кинн почувствовал мое присутствие, он внезапно оторвал голову от экрана телефона и самодовольно посмотрел на меня. Я просто вошел в палату расстроенный и, не сказав ни слова, пошел прямо к дивану, стоящему рядом.

- Вот блять! – воскликнул я в тот момент, когда моя нижняя половина коснулась дивана.

Черт! Я уже забыл, что сильно ударился задницей, и теперь это меня убивает. Я держался за спину и увидел, что Пит, а также ублюдок Кинн смотрят на меня убивающим взглядом.

- У тебя все нормально? - спросил меня Кинн, нахмурившись. Я не стал отвечать, а просто переключил внимание на ноут, продолжая свою недоделанную работу.

- Ты где-то поранился?.. - взволнованно спросил Пит, и я сразу мотнул головой, отрицая это.

- Что, черт возьми, ты делаешь?

Кинн перебил заявление Пита своим вызывающе глубоким голосом и раздражающим тоном, одновременно вскакивая с постели. Затем он медленно подошел ко мне, как будто хищник крадется к своей добыче.

- Рефераты, - мягко ответил я, прежде чем немного отодвинуться.

Затем Кинн сел рядом со мной, не сводя с меня глаз, и только тогда я заметил, что его капельницы с физраствором уже не было. Мне удалось снова заставить себя смотреть в ноутбук и вновь заняться своей работой.

- Ты все это сделал? - Кинн спросил меня раздражающим тоном, пока я щелкал по презентации взад и вперед.

- Конечно! Сволочь...

Я собирался сказать, что всю работу проделал в основном Вагас, но я просто отбросил эту мысль и проглотил остальную часть предложения, которое собирался произнести. Кинн определенно рассердится и может что-нибудь со мной сделать, если узнает о моей сегодняшней маленькой сцене с Вагасом.

- Почему это так? - Кинн указал на то, что Вагас не смог закончить, потому что его ублюдочный брат ворвался в мою комнату.*

(П/П: *и хорошо, что ворвался. Хоть когда-то пригодился. Прим. Ив)

- П-мы... Мы оставили все как есть, и это просто нужно сделать.

Я делаю вид, что говорю о чем-то другом, и, к счастью, этот ублюдок пропускает это дерьмо мимо ушей. Я немедленно отстраняюсь от него и вижу, что Пит странно на меня смотрит. Кинн даже не двигался со своего места, просто проверил мою работу и щелкнул по слайдам.

- О. Этот почти готов. Просто добавь еще немного информации, и все сделано.

Посмотрев в его сторону, я увидел, что Кинн поставил мой ноут обратно.

Я думал, он собирается мне помочь, но ублюдок тут же сдался и лег спать.

- Я думал, ты собираешься мне помочь? - раздраженно пробормотал я.

Ты затащил меня сюда без надобности и даже не можешь мне помочь из жалости? Проклятая задница!

Вагас почти закончил эту часть, но был прерван из-за какого-то тупого ублюдка. Осталось всего три страницы, но все предложения на английском, и мы оба знаем, что английский и я не предназначены для того, чтобы быть вместе.

- Ты уже дошел до этого момента. Теперь ты можешь сделать все остальное самостоятельно, - сказал Кинн и воткнул обратно свои дорогие наушники. Я просто хмыкнул в ответ, поскольку мое раздражение снова возросло.

Ты можешь хоть немного помочь, верно?!

- Ты сможешь помочь мне? - Я умоляюще посмотрел на Пита.

- Я учился до шестого класса, как ты знаешь, Порш. Не думаю, что смогу тебе помочь. Я найду что-нибудь поесть, - сказал мне Пит, выходя из комнаты Кинна и оставив меня с ужасным выражением на лице.

- Какой у тебя Line? - внезапно спросил Кинн.

- Зачем тебе? – раздраженно буркнул я.

- Так проще, - пробормотал Кинн себе под нос, прежде чем у меня начал мигать лайн, сообщая о получении сообщения.

- Попробуй посмотреть те сайты, которые я тебе отправил. Тебе станет намного проще сделать свою работу, - добавил он, и мой взгляд сразу же упал на экран телефона. Появилась новая учетная запись, и я принял ее, несмотря на то, что это был Кинн, который прислал мне ссылку. Я открыл сообщение, и на экране высветились несколько веб-сайтов на английском языке, которые я даже не могу прочитать.

Черт возьми! И снова нет.(неудача)

- А когда ты закончишь, я взгляну и проверю.

- Блиин... - выругался я сел перед ноутбуком.

Я запутался со всеми этими сайтами, которые дал мне Кинн, но у меня нет выбора, поэтому я просто доделаю что есть и доверюсь информации, которую Вагас дал мне некоторое время назад. Я изо всех сил старался разобраться с этим английским в течение нескольких часов и понял, что Кинн меня совсем не беспокоил. Он просто крепко спал в своей постели под музыку, которая играет в наушниках.

Хм, этот ублюдок иногда пользуется своим здравым смыслом.

Я глубоко вздохнул и растянул затекшую спину, прежде чем направиться к балкону, чтобы сменить обстановку. Я так сбился с толку в своих работах, что даже не заметил, как на улице уже стемнело. Этот курс так захватил меня, что я даже забыл о времени. Когда я вернулся в палату, то спокойно захлопнул ноутбук с полностью выполненным заданием.

- Сделал? Дай мне посмотреть.

Кинн внезапно заговорил и сел, прислонившись к изголовью кровати. Я слишком устал, чтобы отвечать, поэтому схватил свой планшет и вместе с ноутбуком направился прямо к Кинну. Он проверял мои слайды, и каждый раз, когда он переключался на следующий, выражение его лица становилось все более хмурым.

- Что, черт возьми, с тобой, Порш? - раздраженно спросил Кинн, и я приподнял бровь в ответ.

- Что такое?

- Что с этой грамматикой? Ты слепой, что ли? - добавил Кинн тем же раздраженным тоном.

- Я знаю, что ты можешь это исправить, зачем мне беспокоиться? - устало сказал я и продолжал смотреть в сторону балкона.

- И какого черта тогда грамматика на первых слайдах была хорошей? Ты позволил кому-то другому сделать это за тебя, не так ли?!

Сказал Кинн, внезапно повысив голос, и я почувствовал, как дрожь пробежала по моей спине.

- А, блин... Дай сюда! Я сам закончу, так что, если ошибаюсь, пусть так и будет!!

Я огрызнулся в ответ, тут же сложил свой ноутбук и выхватил его из рук Кинна. Ублюдок бросил на меня пронизывающий взгляд, как будто метнул ножи мне в лицо. Я проигнорировал его возмущение и... Но прежде, чем он успел сказать хоть слово, вошла медсестра.

- Нужно Вас обтереть и сменить повязки, Кхун Кинн.

Молодая медсестра улыбнулась, глядя на Кинна, и, черт, все ее лицо залилось румянцем. Я поморщился, и эта сцена меня полностью возмутила. Лицо дамы было красным, и по тому, как она посмотрела на Кинна, я понял, что этот ублюдок ей нравится. Я внезапно почувствовал, как в груди завязывается тугой узел, и меня как будто слегка ударили по ребрам.

- Ох... - Кинн выпрямился и сел на край кровати. Я вернулся к дивану и сел, скрестив руки, тоже не отрывая взгляда от кровати Кинна.

- Сначала снимите рубашку.

Медсестра проинструктировала Кинна, и я немедленно отвернулся. Не знаю, почему я веду себя так: это из-за застенчивых взглядов медсестры на Кинна или чертовски горящих его глаз, смотрящих на меня.

Блять...

- Вы можете оставить здесь все необходимое оборудование, сегодня пусть это он сделает, - небрежно заявил Кинн и указал рукой в мою сторону.

Медсестра проследила за его взглядом и тоже посмотрела на меня. Я был застигнут врасплох настолько, что мои брови поднялись и я указал на себя пальцем.

- Я...?!

- Ах... хорошо, - ответила медсестра очень разочарованным тоном*, а потом подкатила сантехнику** и поставила ее рядом с кроватью.

(П/П: *в оригинале «как разочарованная картошка»...:)) Простите, но аналогов этому нет.

**здесь переводится как «сантехника», на самом деле это два тазика с водой на тележке, насколько полотенец и мочалок с бумажными салфетками. Так моют пациентов, которые не могут помыться сами. Прим. Ив)

- Будьте осторожны, чтобы вода не попала на вашу рану, - добавила она перед уходом, опустив голову.

Я сидел неподвижно и не решался пошевелиться. Пока Кинн изящно не снял рубашку, обнажив свою хорошо сложенную верхнюю часть тела. Мое сердце сразу же начало бешено колотиться, как только мой взгляд упал на мускулистую грудь Кинна.

Что, черт возьми, все-таки со мной не так?

А я-то думал, что с меня достаточно плохого дня и что спокойной тишины здесь будет достаточно, чтобы компенсировать то, что произошло. Но я совершенно ошибся в этом предположении.

- Быстрее... Мне становится холодно, - сказал Кинн, и хоть выглядел он совершенно невинно, но хитрая ухмылка выдавала его с головой.

- Я... я не могу этого сделать. Можешь просто позвать ее назад? - спросил я встревоженно.

- Порш, не заставляй меня повторять это. Иди. Сюда. Немедленно.

Он сказал с ударением на каждое слово, так что в конце его предложения я почувствовал, как нарастает мой гнев. Но не к Кинну, а раздражающе покорной стороне меня, которая не может отказать этому проклятому ублюдку всякий раз, когда он выдает такой уровень доминирования.

- Ублюдочный сукин сын, - пробормотал я, медленно волоча ноги и направляясь к его кровати.

- Ну, давай... Сделай это, - повторил Кинн, но я оставался неподвижным, скрестив руки на груди. Затем этот ублюдок посмотрел на меня своим проникающим взглядом, и его глаза сверлили меня, словно он мог читать мои гребаные мысли. Я тяжело сглотнул.

- Поспеши...

Теперь он может читать мои мысли? Черт!

Он внезапно схватил мои руки и положил их на свою голую грудь. У меня перехватило дыхание от его действий и одновременно от своей реакции на то, как легко сбился мой сердечный ритм одним его движением. Простое прикосновение к его груди сразу же вызвало дрожь в моем паху, и ощущение по всему моему телу заставляло меня безостановочно вспотеть.

Мои руки дрожали, когда я чувствовал устойчивое биение его сердца под своими ладонями. Теплая гладкая текстура его кожи заставила моего внутреннего призрака стонать от удовольствия.

Уххх... Я так взвинчен прямо сейчас... Мама, помоги мне!

- Почему у тебя так дрожат руки?

Голос Кинна был низким, но отозвался эхом в моем подсознании, приведя меня в чувство, и я тут же убрал руки от его груди.

- А, деерьмооо! Окей! Давай просто сделаем это, черт возьми! - воскликнул я, затем схватил мокрое полотенце из таза и отжал лишнюю воду. Так что я начал обтирать его и небрежно касаться груди во всех направлениях, выпуская свое раздражение в процессе.