Аль-Баб 33. Азан
Al-Bab 33. Azan
V ̅ MCCXVIII / 6 218
Месяц Девять начинался,
Там Азáна в мир рассказ.
Чтоб народ в Мечеть собрался
И исполнил в ней намаз.
В Ночь Мигърáджа упростил
Боже — землю расстелил:
Для молитвы вся она
Мусульманину годна,
Пашня, лес и луг любой.
Кто до нас — им место дали,
Где молитвы исполняли.
Для Любимца — сказ иной
Бог избрал в подлунном мире,
Позвучней чтоб пелось лире...
V ̅ MCCXIX / 6 219
Тем не менее — Мечеть.
Есть. И можно в ней молиться.
Опозданьем не успеть –
Как же чаяниям сбыться?
Может, на горе разжечь
Тот костёр и так привлечь?
Если спал? Горы не видно?
Чтоб такому не обидно,
Может, — колокол, зурна?
Христиан и иудея
Тот обычай. Та затея
Не подходит. Времена
Для Азáна так настали,
Бог разгонит все печали.
V ̅ MCCXX / 6 220
Такъалúдом мир живёт.
Подражанье — по-иному.
Подражатель что найдёт,
Вслед идя амперу, ому?
Сущность только потеряет.
Слабого — то оправдает.
Если же силён — моги...
Суть внутри что — сбереги.
А Азáн — тому причины
Выше строчки указали,
Уникальным быть призвали.
И равняются мужчины
На того — кто был сильней.
Так дошло до наших дней.
V ̅ MCCXXI / 6 221
Зéйда сын, что Абдуллах,
Видит сон. И Бог решает,
Всё решает лишь Аллах —
И во сне Азáн внушает.
С колоколом шёл один,
[И про сон тот говорим],
Абдуллах хотел купить,
Только этому не быть.
Лучше колокола — есть...
И Азáну научили*,
Тем Азáном пробудили
Сердце, коль оно от Бога в честь.
И Четырнадцать Людей
Видят сон тот без затей.
V ̅ MCCXXII / 6 222
И Билял Азáн сказал,
Голос мощный у него
И приятен — этим взял,
Не забыли чтоб того.
А Азáн, порой, у нас —
Убегай с Земли на Марс.
Кто в мечеть придёт такую? —
Глушит криком впропалую.
Ожидал народ конца,
Чтоб быстрее завершился
Тот Азáн, покой спустился,
И Умáрова пайцза,
Что хотел Азáн кричать
Сам — Халифа сняв печать.*