МАДЖИС. Источник мироздания

– Ты нас обманул! – вскрикнула Камилла, схватив Вэла за воротник куртки, когда тот вышел из портала в Уютном подвальчике. Было видно по уставшему лицу девушки, что она искренне волновалась за него и не могла найти себе место последние несколько часов. – Как ты мог бросить нас и пойти в одиночку?

– Простите меня! – юноша не особо нежно и в то же время не грубо взял брюнетку за запястья, и она постепенно ослабила хватку, а затем тихонько обнял её за плечи. – Поймите, целая группа школьников вызвала бы слишком много ненужного внимания. К тому же место отвратительное! Но мы с бароном кое-что всё же разузнали... – после короткой паузы, когда все расселись, Вэл принялся пересказывать произошедшее с ним в Союзе воров.

– Ты веришь этому Шандору? – скептически спросил Лазиз, закрыв глаза и сжав пальцами переносицу.

– Почему не сдать японца Клану? – Николь беспокойно завертела головой, ища поддержки у остальных.

– Я не доверял Салливану и тем более не доверяю ворам, но мы пришли к такому результату, и чем глубже мы копаем, тем дело становится опаснее, – Вэл тяжело выдохнул и тут же сделал глубокий вдох, словно хотел избавиться от появившейся тревоги в голосе. – Клан, скорее всего, не уничтожит Звезду, а попробует использовать в своих интересах. Также последствия доноса мугамдинам непредсказуемы и могут негативно отразиться на нас. Вдруг после этого на нас объявит охоту Союз воров. В итоге мы сами по себе... Вам удалось зачаровать лук?

– Да, и лук, и колчан! – гордо похвасталась Камилла и, прошептав заклинание, призвала к себе оружие вместе со стрелами, которые до этого момента лежали на полу в дальнем углу Подвала. – Пока ты гулял со своим другом, мы не могли решить: бежать искать тебя или позволить совершить задуманное. Как видишь, мы выбрали второе и были вынуждены себя чем-то занимать.

– Поздравляю! Молодец! – Вэл одобрительно кивнул и серьёзно продолжил: – Вернёмся к плану облавы на японца... Я надеюсь, что удастся уговорить его нам помочь, но в своей голове я уже представил наихудший исход событий. Я понимаю, что это трудно, но... Камилла, здесь нужно повесить доску на стену, чтобы ты начала тренироваться в стрельбе. Возможно, твои зачарованные стрелы понадобятся, чтобы обездвижить мага, но в то же время не убить его ненароком. Скорее всего, просто так он нам ничего не скажет и нападёт на меня с бароном. Вы же втроём спрячетесь и, если понадобится, вступите в бой.

– Опять ты всё решаешь и отодвигаешь нас на второй план! – произнёс блондин, угрюмо сверля взглядом Вэла.

– Хорошо... Хорошо, в следующий раз ты пойдёшь впереди всех, я обещаю! – улыбнулся Вэл и, словно сдаваясь, примирительно поднял руки вверх. – Но не в этот.

– Ты думаешь, что из лука так просто стрелять? – удивлённо вскинула брови Камилла. – Существуют специальные секции, куда ходят годами! Хорошо, что меня отец как-то учил этому... Раз семь. Предположим, представление я имею, но не факт, что я вообще попаду в цель. Эх... Будем надеяться, что до стрельбы не дойдёт.

– Вы не задумывались над тем, что наши одноклассники живут обычной жизнью и готовятся к завтрашнему учебному дню, а мы ищем древний египетский артефакт и планируем облаву на вора-мага? – настороженно спросила всех Николь. – Папа меня точно после такого запрёт в глубинах замка управы, и будут ко мне ходить лишь одни репетиторы.

– Ну да, рискованно... Вэл мог уже дважды или трижды коньки отбросить. Мы с Камиллой по одному. Но ведь интересно живём! – с лёгкой улыбкой покачал головой Лазиз. – Кстати, мой отец планирует дома заменить диван. Я смог его уговорить отдать нам старый. Поставим здесь – будет совсем радостно сюда приходить. Нужно только подгадать момент, чтобы никто не увидел, как мы с Вэлом перетащим его с помощью портала и левитации.

– Завтра же понедельник! – неожиданно вскрикнула Камилла, вскочив со стула. – Нужно ещё доделать домашние задания!

***

В четверг ребята договорились, что скажут родителям о необходимости выполнить срочное совместное школьное задание и о сборе в Уютном подвальчике на всю ночь. После занятий в лицее ребята ещё раз обсудили план, Камилла подтвердила, хоть и не очень уверенно, что готова стрелять из лука в случае необходимости, и все отправились в особняк к барону.

Конрада в саду не было. Он нервно ходил по первому этажу своего дома из одной комнаты в другую, а его собаки постоянно следовали за ним. Боевой вид барона был под стать серьёзности предстоящего мероприятия: твидовый костюм цвета табака, а тёмно-синюю водолазку дополняли чёрные лайковые перчатки и высокие кавалерийские сапоги того же цвета.

Вэл рассказал Конраду о своём немного изменённом плане, который теперь включал прикрытие друзей, готовых в любой момент выскочить к ним двоим на помощь, и тот несколько успокоился.

– Барон ты нервничаешь? Ты же ничего не боишься! – ехидно ухмыльнулся Лазиз.

– Цыц, рукастый паренёк! Я воплощаю в себе саму уверенность! – заявил Конрад, горделиво приподняв подбородок. – Тем не менее я всегда знал о своих оппонентах всё: их сильные и слабые стороны. Сегодня же мы столкнёмся с удручающей неизвестностью, что довольно рискованно для человека моего положения.

Барон, решив выдвинуться загодя, открыл портал, и все оказались на окраине Малой Зенобии. Идя на восток по Старозенобийской брусчатой дороге, вскоре они достигли перекрёстка.

– Здесь граница Зенобии! – театрально всплеснул руками барон. – Скорее всего, на этом перекрёстке мы встретим Кина.

– Что будет, если мы пойдём дальше? – поинтересовался блондин. – Я ведь вижу, что дорога здесь не заканчивается.

– Ты попробуй, Лазизи! – хитро усмехнулась Николь, и Лазиз вместе с Вэлом и Камиллой пошли дальше на восток. Пройдя несколько десятков метров, они обернулись и осознали, что не сдвинулись с места.

– Значит, вот как устроена граница этого измерения! – удивлённо покачала головой Камилла.

Ребята осмотрели окружающую территорию и обнаружили идеальное место для засады – среди деревьев и кустов в паре десятков метров от перекрёстка. Там спрятались Николь, Лазиз и Камилла, которая призвала свой лук и была готова пустить стрелу. По крайней мере, она так думала, и чем ближе был час встречи, тем больше её охватывало волнение. Одно дело, стрелять в мишень на стене, и совсем другое – в живого человека. Несмотря на спарринги на тренировках и соревнования, Камилла никогда никого серьезно не калечила и тем более не была способна ранить. Её руки слегка тряслись, а в животе урчало, но девушка знала, что от неё зависит безопасность друзей, хотя и надеялась, что ей не придётся применять лук, и разговор с японцем пройдет без выбивания зубов и прочих зверств. Барон с Вэлом встали на перекрёстке и принялись ждать.

– Конрад, если мы найдём Звезду, нам придётся её уничтожить. Она проклята! – настойчиво предупредил Вэл, пристально взглянув тому в глаза. – Ты ведь не хочешь уничтожить всех окружающих, в том числе свою Джун?

– О чём речь, друг мой? – снисходительно улыбнувшись, кивнул барон и со своей обычной уверенностью заявил: – Джун тут же вернётся ко мне, как узнает, что мы сделали доброе дело и спасли человечество от древней некромантской машины уничтожения!

– Ты как всегда оптимистичен, – умилённо произнёс Вэл. – Надеюсь, твоё красноречие нам сейчас поможет, и мы останемся живы.

Барон с Вэлом простояли почти полчаса, пока вдруг не открылся портал и оттуда не вышел мужчина невысокого роста в тёмно-красном маскировочном костюме (1).

– Вы кто такие? Чего тута забыли? – заголосил с азиатским акцентом маг.

– Коничива, Кин-сама! – поприветствовал его барон, слегка наклонив корпус вперёд, и передал латунную статуэтку. – Думаю, это ваше.

– Фанаты моего искусства, значитца? Где нашли? – удивился Кин, задумчиво повертев в руке фигурку.

– В Оксфорде, у профессора Салливана, – осторожно ответил Вэл, внимательно следя за каждым движением вора. – Вы украли очень опасный проклятый артефакт. Его необходимо уничтожить! Скажите, пожалуйста, где он?

– Так и знал, не нужно было выпендриваться и оставлять обезьян! – невнятно пробормотал Кин, а затем воскликнул: – Главное воровское правило – не крысятничай у своих клиентов и не стучи на них, иначе работы – нема!

– Так выход-то очевиден, мастер-вор! Вот вам новое дело – украдите артефакт у вашего предыдущего заказчика, – предложил барон, утвердительно закивав головой.

– Вы дураки или как? – звонко рассмеялся Кин. – Я же сказал: идёшь против своих клиентов – нет работы! Теперь вы отвечайте! Откуда знаете про это место и моё имя? Вы хоть представляете, с кем сейчас базарите?

– С ещё одним напыщенным вором... – отбросив взгляд в сторону, недовольно протянул барон, которому, вероятно, надоело любезничать с преступником. – Мы тоже свои источники не сдаем!

– Тогда я буду вас пытать, пока не будете молить меня прекратить! – Кин, не церемонясь, резко сделал два шага назад и, сплетая пальцы рук в замысловатые комбинации, сотворил огненную волну, направив её на Вэла и барона.

– Ох уж эта японская магия! – создав барьер перед собой, выкрикнул Конрад. – Отведай настоящее колдовство! – барон, произнеся заклинание Sit ictu cadat in eum, выпустил из ладони молнию. Кин быстро произнёс Kuwabara kuwabara, и яркий всплеск энергетических разрядов рассеялся, словно мираж. Японец сразу же сложил пальцами новую печать и растворился в воздухе.

– Со мной этот фокус не пройдёт! Я тебя чувствую! – Вэл, довольно ухмыльнувшись, применил в пустоту заклинание Óss Hagol, и японец, снова став видимым, отлетел на несколько метров, кубарем прокатившись по брусчатке.

Кин, коротко рыкнув, быстро поднялся и, складывая ручную печать и шепча заклинание, обрушил сверху на Вэла и барона огненные шары. Им удалось увернуться, но юноша обжёг правую руку, громко вскрикнув. Из-за дерева, как по сигналу, выбежали Николь и Лазиз и принялись забрасывать Кина заклинанием Óss Hagol.

– Четверо на одного! – возопил Кин, пятясь назад и отбиваясь защитным заклинанием от многочисленных атак. – Умрите же! Towairaito ha, sekai о kaba su ru, taiyou ga shoutou shima su, shisha ga joushou shima su.

Вдруг стало непроглядно темно, словно всё пространство заполнил чёрный туман. Деревья и дорога пропали из виду, а сверху стремительно падал огромный метеор. Каждый использовал все заклинания, какие знал: барон посылал молнии в огненный осколок, Вэл пытался осветить темноту Вспышкой и остановить космическое тело левитацией, Лазиз и Николь применяли во все стороны психокинетический толчок, но ничего не помогало.

Вэл решил, что лишь телепортация в безопасное место спасёт их, но внезапно всё вернулось в норму, метеор исчез, Кин замер, словно статуя, а из его бедра торчала стрела. В десятке метров от японца стояла Камилла, которая, по-видимому, не попала под действие чар, и натягивала тетиву, чтобы произвести следующий выстрел, но этого не потребовалось – вор был полностью обездвижен.

– Мастер стрельбы! Ты само воплощение Артемиды! – не без восхищения произнёс барон, и девушка, повесив лук на плечо, гордо подняла голову, хотя и настороженно поглядывала на рану, которую нанесла японцу. – Тебе удалось вытащить нас из-под гнева небес!

– Что произошло? Это была иллюзия? – ошарашенно спросила всех Николь, всё ещё учащённо дыша от резкого всплеска адреналина. – Жар сверху был столь реальным... Но такой метеор уничтожил бы всю Зенобию!

– Что будем с ним делать? Он нас чуть не прикончил! – в гневе проорал Лазиз и, подойдя к Кину и сорвав с него маску, всмотрелся в широкое, словно лепёшка, лицо с узенькими щёлочками глаз.

– Японец не может говорить из-за стрелы, да и еле-еле дышит... – констатировал Вэл и огляделся. – После нашей битвы сюда слетятся все мугамдины в городе. Нужно убираться отсюда и забрать его с собой. Уверен, что мой портал никто не засечет. Проверьте, чтобы никто не оставил следов и ничего не обронил!

Лазиз натянул назад Кину маску, но вырезом для глаз на затылок так, чтобы тот ничего не видел. Вэл открыл портал, вместе с блондином взял под руки японца, и все оказались в доме барона.

– Ко мне в подвал его! Идеальное место, чтобы с ним поболтать! – важно поправив усы, почти приказным тоном воскликнул барон. Парни на него недовольно покосились, таща, хоть и небольшого, но взрослого мужчину. Спустив не самым бережным образом японца по лестнице вниз и привязав его руки и ноги к стулу, похитители собрались вокруг заложника, озадаченно переглядываясь. Вор тихонько постанывал, а по его ноге тонкой струйкой стекала кровь.

– Подлечить бы его, невзирая на всё. Ведь истечёт так кровью, – нахмурившись, осторожно предложила Камилла.

– Если вытащим стрелу, он опять начнёт метеоры на нас насылать! – поспешно возразил Лазиз.

– Идея посетила мой светлый ум... – подперев рукой подбородок, Конрад задумался. – Когда бушевали гонения на магов, церковь для их усмирения использовала редкий вид метеоритного железа Санадит. Он блокирует все энергетические потоки в теле мага и, соответственно, способность творить заклинания. Сейчас этот металл использует Клан. Но я знаю, где можно быстро достать образец!

Барон исчез в портале, а Николь принялась лечить ожоги на руке Вэла. Довольно быстро Конрад вернулся и надел на японца металлический ошейник с висячим замком, отчего тот глухо взвыл.

– Когда-то простолюды знали толк в аксессуарах! – с довольной ухмылкой отметил Конрад.

– Ты где его взял? – изумлённо вытаращив глаза, спросил Лазиз. – В средневековой пыточной?

– Почти... В музее инквизиции в Италии! Там этих игрушек полно, – стягивая перчатки, ответил барон. – Только трогать их голыми руками магам не стоит – потом придётся несколько дней свои энергетические потоки восстанавливать.

Николь, закатав рукава кофты и собравшись с духом, аккуратно вытащила стрелу из ноги Кина и, как смогла, залечила его рану. Вору эта процедура принесла лишь очередную порцию боли, и он всё время бормотал под тканью маски что-то невнятное. Блондинке также не было приятно, судя по её хмурому и уставшему лицу, помогать преступнику, но лишь она одна имела, хоть и небольшой, опыт врачевания из всех присутствующих.

Вэл сказал барону, что ребятам нужно вернуться во внешний мир, и попросил его вытянуть хоть какую-нибудь информацию из пленника, пообещав вечером снова присоединиться к выполнению их столь важной миссии.

Когда четвёрка переместилась в Уютный подвальчик, часы в телефоне Вэла показывали половину четвёртого утра. Камилла забрала Николь к себе домой, чтобы та, пока дедушка и бабушка брюнетки спали, смыла с рук кровь и отдохнула на нормальной кровати. Вэл придвинул стул спинкой к стене и, усевшись поудобнее, закрыл глаза. Лазиз же плюхнулся в кресло, припомнив, что им катастрофически не хватает в Подвале дивана.

Уставшие и не выспавшиеся друзья отправились утром в лицей, а после заунывного учебного дня сразу к барону, но своим ходом, так как у Вэла осталось совсем мало сил, а они ещё могли понадобиться. Японец, охраняемый доберманами, всё так же сидел привязанный к стулу в подвале особняка Вительсбахских. Конрад сообщил друзьям, что многочасовой допрос не привёл к какому-либо результату, а затем рявкнул в сторону Кина:

– Эй, воровское отродье, готов, наконец, выдать нам своего клиента?

– Дайте только выбраться, вы все сдохните! – прохрипел японец.

– Правда, что ты подставил брата Шандора? – решился спросить Вэл, понимая, что таким образом выдаст своего наводчика, тем не менее другой приманки он придумать не смог.

– Так вот, кто меня сдал! Его брат путался под ногами, а всем известно, что выживает хитрейший... Всей их семейке теперь кранты! – злобно процедил Кин сквозь маску и закашлялся. – Живо снимите с меня этот ошейник!

– Давай так... Ты узнал, кто ведёт против тебя игру. Теперь ты нам помоги – ответь на наш вопрос, чтобы мы уничтожили проклятый артефакт. Мы тебя освобождаем, ты забываешь про всё, что произошло, и спокойно исчезаешь, – предложил Вэл, скрестив руки на груди.

– Вы идиоты! – Кин завертел головой, словно пытался разглядеть сквозь ткань своих похитителей. – Вы всё равно не найдёте Звезду, так как она принадлежит мертвецу! Почти год назад Клан поймал Карлоса да Коста Мануэла Прекрасного – известного контрабандиста и коллекционера. После этого его никто не видел, и ни одной душе не известно, где он прятал свои коллекции драгоценностей.

– Задам банальный вопрос. Почему мы должны верить тебе? – включился в допрос Лазиз.

– Заткнул бы ты хавальник... – рявкнул японец, нервно заёрзав на стуле. – Своим ответом я согласился на сделку, а по воровским понятиям – сделка священна. К тому же я не нарушил наши правила, сдав труп! Теперь отпустите меня!

– Я своё обещание выполню... Через час. Мне нужно кое-что проверить, – Вэл, не обращая внимания на истошный вой и бранные слова вора, призывно махнул рукой в сторону лестницы и вместе со всеми поднялся из подвала. Выйдя к кухне, юноша донёс свою мысль до остальных: – И снова тупик, но почему-то я верю ему. Святость сделки ведь... Однако думаю, что рано или поздно японец нас выследит и отомстит. Я отправлюсь к Шандору и расскажу ему всё. Надеюсь, он нам поможет... Не хочу, чтобы он и его семья пострадали от рук Кина.

Обсуждать было нечего – опасения Вэла казались не беспочвенными, учитывая дурную репутацию вора. Девушки остались с Конрадом сторожить японца, а блондин вместе с Вэлом вышли из особняка и, вызвав карету, направились к лавке Лазуруса. Во время пути парни молчали, не став обсуждать происходящее, чтобы ненароком их не услышал кучер. Вместо этого оба погрузились в свои раздумья. Вэл точно для себя решил, что отпускать вора нельзя, вечно держать его в подвале – тоже, сдать его Клану – Союз воров мог прознать и отомстить. Лишь два варианта казались очевидными: надеяться на помощь молодого цыгана, либо замарать свои руки в крови, на что никто из четвёрки, да и сам барон, не были способны. Вэла бросило в холодную дрожь лишь об одной мысли, что ему придётся стать судьёй и палачом в одном лице и что ребята тоже взяли бы на себя этот груз. Вскоре в окошке показалась вывеска искомой лавки. Парни, выйдя из кареты и расплатившись за проезд, направились ко входу.

В магазине продавали одежду из магических тканей, в том числе форму для сотрудников управы, сверхпрочную ткань для бойцов Арены и обычную повседневную одежду. Пройдя несколько стеллажей с довольно дорогостоящими экземплярами, Вэл увидел Шандора, скучающего у стойки продавца напротив входа.

– Ты жив, пацан! – обрадовался брюнет, а затем, удостоверившись, что рядом нет других посетителей, тихо спросил, глянув на Лазиза: – Это твой дружбан? Ну что? Наказали Кина?

– Да, это мой друг. Японец... Он нас чуть не наказал! Мы были на волосок от гибели, – в ответ прошептал Вэл, облокотившись на стойку. – Мы его схватили и, нацепив ошейник из Санадита, узнали то, что нам было нужно. Однако Кин догадался, что сдал его ты, и стал угрожать твоей семье, ну и нам, конечно. Мы не знаем, что с ним делать.

– Каким образом догадался? Ты ему растрепал что ль всё? – Шандор, ударив кулаком по столешнице. – Прихлопните его! Хотя... Раз он беспомощен... Это даже к лучшему! Я сейчас позову дядю с кузеном – мы его заберём, – Шандор, осклабившись в улыбке, рванул к чёрному выходу.

Через несколько минут вместе с молодым вором явились два крепких высоких цыгана, одетые в чёрные шёлковые рубахи и узорчатые жилетки. Несмотря на то, что Вэл чувствовал себя истощённым, он всё же смог открыть портал в подвал особняка барона.

– Ты, гад! Меня обманул! Я вас всех... – проорал японец, когда его вместе со стулом забрали родственники Шандора в открывшийся портал.

– Спасибо вам! Вы оказали нашей семье огромную услугу! Теперь мой брат будет отомщен, а мы останемся вне подозрений, – поблагодарил всех Шандор и тут же прыгнул в портал.

– Одни убытки! – зажмурившись, простонал барон. – Пять Чент, один Мунгус, прожжённый костюм, да ещё и стул стянули. И всё впустую!

– Дело закрыто, – расстроенно вздохнула Камилла, а затем, топнув ногой, воодушевлённо заявила: – Но всё ещё не раскрыто! Мы ведь знаем имя контрабандиста! Мы так далеко зашли – откопаем что-нибудь и найдём его тайники! А ты, барон, возместишь свои убытки за счёт коллекции драгоценностей этого Карлоса Прекрасного!

Все воспряли духом и договорились немного отдохнуть от приключений, при этом начав потихоньку искать информацию о контрабандисте.

***

Вернувшись домой вечером, Вэл заметил, что вещи Ники уже перевезли и оставили в коридоре, но пока их ещё никто не распаковал.

– Мам, привет! Родители Ники уже уехали? Она теперь живёт с нами? – зевая, спросил Вэл.

– Здравствуй. Да, днём они завезли Нику и её вещи. Думаю, сейчас они уже в аэропорту Парижа, – ответила мадам Орлова, стоя у кухонной столешницы за готовкой ужина, и бросила через плечо: – Сдали то, ради чего готовились целую ночь? Где ты вообще постоянно пропадаешь?

– А? Да... – Вэл замешкался на мгновенье и потёр лицо руками, пытаясь отогнать сон. – Подготовка была продуктивной... Всё сдали! Мы с друзьями либо вместе домашние задания делаем, либо спортом занимаемся. Зачем постоянно это спрашивать?

– Помню, помню... – скептически вздохнула Лидия Николаевна, продолжив разрезать помидоры на разделочной доске. – Возьми в коридоре вещи Ники и отнеси ей в комнату. И подбодри её как-нибудь! Представляешь ведь, насколько ей должно быть сейчас одиноко?

– Хорошо, сейчас всё отнесу, – Вэл устало кивнул и принялся перетаскивать все коробки до двери в комнату Ники. Затем, постучавшись, вошёл внутрь и начал заносить по одной коробке, складывая их все рядом с прикроватной тумбочкой.

– Привет, спасибо, что принёс мои вещи! – поблагодарила девочка, раскладывая принадлежности для письма у себя на столике.

– Уже обустроилась? – поинтересовался Вэл, не став расспрашивать про её родителей и как у неё дела, решив, что это только расстроило бы девочку.

– Не совсем... – Ника печально вздохнула, чуть прикусив край губы. – Нужно ещё одежду вытащить... развесить её.

– Тогда... Если нужна помощь – зови! – помявшись немного на месте, бросил Вэл и собрался уходить. Девочка, утвердительно кивнув, начала доставать вещи из коробок, одновременно тихонько напевая что-то себе под нос. Юноша остановился у дверного косяка и, развернувшись, спросил: – Любишь петь? А можно послушать?

– Да, обожаю! У меня в голове постоянно крутится песня из моего любимого мультика (2), – Ника, коротко откашлявшись, звонко запела на французском языке. Её мелодичный нежный голос заставил Вэла открыть рот от изумления и стоять так до тех пор, пока девочка не закончила своё исполнение.

– Ты очень хорошо поёшь! – восхищённо поаплодировал Вэл. – Если есть желание, я попрошу тетю Лию водить тебя на вокал? Хочешь?

– Да! Очень! – сложив руки в замок и приложив их к губам, радостно воскликнула девочка.

– Тогда решено! – Вэл поднял большой палец вверх и, выйдя из комнаты, вернулся на кухню. – Мам, я ей поднял настроение, а тебе придётся её водить на вокал! У неё волшебный голос.

– Спасибо, сынок, подсобил... – надув щёки, протянула мадам Орлова. – Но я слышала отсюда её пение. Если у неё есть талант, то почему бы ей не помочь его развить! Так бы я об этом сама вряд ли догадалась.

– Всегда пожалуйста! Обращайся! – подмигнув матери, Вэл пошёл к себе с нестерпимым желанием уткнуться в подушку и вычеркнуть из своей памяти рискованную битву с японцем, его кровь и предположение того, что с ним могли сделать цыгане.

------------------

Примечание:

1) Синоби-сёдзоку – маскировочный костюм ниндзя, состоящий из: куртки, пояса, брюк, капюшона и/или маски, накладок-перчаток, ножных обмоток, сандалей, носков.

2) «Libérée, délivrée» – «La Reine des neiges» («Отпусти и забудь» - «Холодное сердце») 2013 г.