Безжалостный надзиратель

Чонгук

Mini Cooper Лисы — первое, что я замечаю, когда сворачиваю на улицу Коулмана. Я криво паркуюсь за ним и проверяю пистолет, как только заряжаю полный магазин. Нельзя терять время. Уже наступили сумерки, поэтому мне легче пробраться вокруг дома Коулмана в темноте.

Полицейские еще не приехали.

— Где они?

Пять-шесть минут на ответ, вот это да. Я проехал меньше чем за пятнадцать минут, нарушив все законы о превышении скорости. С приглушенным, обиженным выдохом я кружил по заднему двору.

Ни в одном из окон не горит свет и я напрягаю слух, прислушиваясь, нет ли в доме признаков жизни. Трудно сосредоточиться, когда мой пульс не перестает колотиться из-за всего. Если их здесь нет, он мог отвести ее в другое место.

Лиса должна быть здесь.

Не высовываясь, я подкрадываюсь к задней двери, пистолет сжат в руке.

Все ставки сделаны, как только я слышу крик. Задняя дверь заперта, когда я берусь за ручку. Здесь нет окна, которое можно разбить, чтобы проникнуть внутрь и отпереть ее. Дом Коулмана старше, может, я смогу...

Крик Лисы, за которым последовал грохот, заставляет мое сердце заколотиться.

— Блядь!

Отступив назад, я изо всех сил бью ногой по ручке и старое дерево трескается, но этого недостаточно. Ничто не помешает мне попасть в этот гребаный дом. С ворчанием я бью еще раз, потом еще. Рама ломается, когда я пробиваю дверь.

В основном темно, единственный свет исходит от открытой двери в подвал, но я вижу, как Коулман прижимает Лису к столу посреди кухни. Он поднимает голову и смотрит в мою сторону. Я шлепаю рукой по стене и включаю свет. Коулман щурится, когда яркий свет на мгновение ослепляет его.

— Чонгук! — кричит Лиса, отчаянно и умоляюще, борясь с нападавшим, вывернув шею, чтобы увидеть меня.

— Я здесь!

Коулман рычит, упираясь в плечи Лисы, чтобы удержать ее на месте. На ее белом халате видны пятна крови — ее или его? Она задыхается от рыданий, ногти скребут по столу среди битого стекла.

Вид Коулмана на ней, слезы на ее пятнистых щеках, ее испуганный крик — все это вызывает во мне дикую потребность защитить ее.

— Отвали от нее! — Я поднимаю пистолет, чтобы сделать угрозу ясной, мой дикий крик эхом отдается в комнате. Надеюсь, соседи услышат шум от взлома или чертова полиция скоро приедет.

— Что ты здесь делаешь? Уходи, или я вызову полицию, — усмехается Коулман. — Ты не в нужен.

— Нет, мужик, ни единого шанса в аду. — Я разразился смехом. — Копов? Уже едут. Кроме того, ты думаешь, они будут беспокоиться о том, чтобы вломиться в твою заднюю дверь, когда узнают, чем ты любишь заниматься? Они уже знают. Тебе конец. — Я выравниваю пистолет, целясь в Коулмана. Мой тон становится смертоносным. — А теперь убирайся на хрен.

Коулман игнорирует направленный на него пистолет и наваливается на спину Лисы, испортив мой чистый выстрел. Он наклоняет голову и бросает мне злобную ухмылку. — Ты не сделаешь этого. Ты всего лишь испорченный, наглый писака, играющий в героя.

Под ним рычит Лиса, мой яростный боец не сдается. Она бьется, но он все равно легко удерживает ее, не давая ей опуститься на землю.

— Ты думаешь, я не буду? — Я делаю два шага вперед, шипя сквозь стиснутые зубы. Мне надоело играть. — У меня руки чешутся убить тебя уже несколько недель, с тех пор, как я впервые вломился сюда. А это, — я делаю жест пистолетом, охватывая комнату и ситуацию, заманивая его поверить, что я сумасшедший и не умею обращаться с оружием, — чертовски усиливает это настроение. Я даже не вздрогну, когда всажу в тебя пулю.

Мой взгляд на долю секунды переходит на Лису, встречаясь с ее блестящими глазами. Она слегка качает головой, не привлекая к себе внимания. Я пытаюсь донести до нее, что все будет хорошо. Я вытащу ее из этого.

Переключив внимание на Коулмана, я тщательно прицеливаюсь. — Солнышко, скажи этому дегенеративному мешку с дерьмом, что я немного не в себе. А дело в том, Гарольд, что ты весь в моей девушке, и она на не выглядит счастливой из-за этого. Я тоже не в восторге. У тебя три секунды. Три... две...

Не дождавшись единицы, я нажимаю на спусковой крючок. Я стреляю, целясь достаточно близко к Коулману в надежде, что это спугнет его, и Лиса сможет уйти. Выстрел резкий и пронзительный.

Коулман вздрагивает, отшатывается назад к стене, воет и держится за ухо. Лиса вскрикивает и откатывается в сторону, как только он шевелится. Она падает на пол, скрывшись из виду за столом. Рука Коулмана блестит от крови в том месте, где его задела пуля.

— Ты маленький кусок дерьма. — Он бежит через всю комнату.

Я снова стреляю, но промахиваюсь и Коулман врезается в меня. Мое бедро ударяется о край дешевого кафельного прилавка, посылая удар боли по моему телу, пока мы боремся за контроль над оружием. В нашей борьбе мне удается нанести сильный удар, но Коулман тянет меня на пол. Пистолет скользит по полу, когда он ударяет меня по руке, ослабляя хватку.

Мы оба ныряем, но он успевает первым.

Черт, черт.

— Лиса, беги! — кричу я. — Убирайся отсюда!

Ее туфли скрипят по полу, когда она двигается.

Коулман с силой втыкает пистолет мне под подбородок, от чего на коже остаются синяки. Выражение его лица безумное, идеально уложенные волосы свисают ему на лицо.

— С тобой покончено. Все, что мне нужно сделать, это избавиться от тебя, и тогда она моя.

Даже если я умру здесь сегодня ночью, по крайней мере, она будет в безопасности.

Я борюсь, давя на его запястья, умудряясь сместить его прицел. Пистолет выстреливает, и сильная волдырная агония пронзает мою верхнюю руку.

— Черт! — Я наклоняю голову вперед, задевая подбородок Коулмана, а затем падаю, когда слишком сильно надавливаю на раненую руку.

Черт возьми, как больно.

— Чонгук! Нет! — завопила Лиса откуда-то из комнаты. — Прекрати!

Проклятье, почему она все еще здесь? Я сказал ей бежать!

Коулман встает на колени и направляет пистолет мне в лицо. Черт, вот оно.

Затем от громкого удара глаза Коулмана закатываются, и он рушится на бок, обнаруживая стоящую над ним Лису с ярко-синим чайником, задыхающуюся.

— О Боже, — вздыхает она, роняя его и падая на колени рядом со мной. Ее руки шарят по моей толстовке, где она теплая и липкая. — Он стрелял в тебя. Боже мой. Мы должны остановить кровотечение.

— Все в порядке, иди сюда. — Ворча, я прижимаю ее к себе своей неповрежденной рукой, поглаживая ее волосы. Она вздрагивает, когда я провожу щеткой по шишке. У меня голова кружится и болит, но единственное, что имеет для меня значение, — это она. — Мне жаль, Лиса. Мне так жаль. Я не должен была позволить тебе уйти.

— Нет, тише, мне жаль, — шепчет Лиса, обнимая меня, пока я не вздрагиваю. — Черт. Боже, прости, что я не слушала, должна была это сделать. Я пришла сюда одна, это было так глупо, но я должна была помочь ей. Я не могла позволить ему причинить ей боль, как он причинил ее мне, я...

— Теперь ты в безопасности. Все будет хорошо, детка.

Она суетится над раной, находит полотенце для посуды, чтобы остановить кровотечение, и помогает мне сесть. Не могу сказать, было ли это плечо или ниже, вся рука болит. Я могу двигать ею, поэтому не думаю, что он задел кость. Если мне повезет, это будет царапина или чистый сквозной удар. Мы потихоньку отходим от тела Коулмана.

— Ты можешь встать? Мы должны отвезти тебя в больницу.

— Да. — Я опираюсь на нее для поддержки. Красное пятно на ее первозданном пальто привлекает мое внимание. — Кровь на твоём пальто, вы...?

— Я в порядке. Просто немного ушиблась. — Она показывает мне свою ладонь, где неглубокий порез в основном затянулся. — Разбитое стекло, но я ударила его отверткой, которую нашла в подвале.

Уголок моего рта приподнимается. — Это моя девочка. Находчивая даже в кризисной ситуации.

Ее нижняя губа подрагивает, когда она делает паузу, действительно воспринимая меня. — Я так сильно тебя люблю.

Вокруг моего сердца сжимается кольцо. Я почти потерял ее.

— Я тоже тебя люблю. — С грубым звуком я обнимаю ее и целую в макушку. — Никогда не перестану. Мое сердце бьется для тебя, солнышко.

— Как трогательно.

Мы расходимся, когда Коулман поднимается на ноги с пистолетом в руке. Я встаю перед Лисой, прикрывая ее, пока он целится.

— Иди сюда, принцесса, — приказывает он.

В ее горле застревает тоненький звук. Она упирается пальцем в заднюю часть моего капюшона.

— Ты готов умереть за нее? — Голос Коулмана жуткий, как у черта, совершенно психопатический. — Я уже стрелял в тебя один раз, теперь я тебя прикончу.

— Я не подпущу тебя к ней.

Сузив глаза, он идет к нам. Я отступаю назад, держа ее за спиной, пока мы идем в следующую комнату.

Входная дверь распахивается, и мигающие огни освещают тени в гостиной. Крики доносятся спереди и сзади дома.

— Стоять! Руки вверх!

Как раз вовремя.

Глаза Коулмана расширяются, он поворачивается лицом к полицейскому и пистолету, наставленному на него сзади. Спереди вваливаются еще люди.

— Медленно положите пистолет на пол!

— Офицеры, это недоразумение. — Коулман меняет свое поведение, изображая доброго учителя. — Этот панк вломился в дом.

Мы с Лисой отступаем с дороги. Я стою перед ней, подняв руки вверх, чтобы показать, что я безоружен.

— Брось оружие!

Я встречаю его взгляд и ухмыляюсь. — Игра окончена, ублюдок.

Наблюдать за выражением лица Коулман, когда власти обезоруживают его и надевают наручники, очень приятно, и Лиса берет меня за руку, пока нас выводят на улицу. Я больше никогда не отпущу ее.

Спустя некоторое время на тихой жилой улице возле дома Коулмана царит сумасшедший дом. Дорога забита патрульными машинами, скорой помощью, фургоном с новостями и соседями, наблюдающими за происходящим.

Коулман находится на заднем сиденье одной из полицейских машин, пока полицейские оцепляют место происшествия и берут у нас показания.

Мы с Лисой сидим на заднем сиденье машины скорой помощи, пока врач скорой помощи накладывает пластырь на мою травмированную руку. Они сняли с меня толстовку, и Лиса обернула вокруг меня одеяло, которое они ей дали, чтобы уберечься от холодного ночного воздуха.

У мамы будет чертов день, когда она узнает об этом. Ненормальный учитель, ранен, защищая мою девушку. Голос сочувствия, вот она.

— GSW, мужчина, восемнадцать лет. — Парамедик, стоящий сбоку, делает отметку на планшете. — Нам нужно доставить вас в больницу для проведения компьютерной томографии, чтобы они могли подтвердить, что пуля не застряла у вас в руке.

Парамедик закатывает глаза, когда я снимаю кислородную маску и отбрасываю ее в сторону.

— К черту это, я никуда не пойду, чувствую себя хорошо. — Я прижимаю Лису ближе к себе, обхватывая ее своей хорошей рукой. Я никогда не оставлю ее. — Не без нее.

— Чонгук, они просто пытаются помочь. — Лиса прижимает свою перевязанную руку к моему животу. Она слегка дрожит, шок и адреналин выветриваются. Тревожные тени затуманивают ее прекрасные глаза, и я хочу прогнать их. — Не создавай им проблем.

— Хочу увидеть лицо шефа Лэндри, когда он приедет, чтобы посмотреть ему в глаза, когда скажу ему, что я, блядь, так ему и сказал.

— Сейчас это не имеет значения. До тех пор, пока они не остановят его от нападений и насилия над другими. — Лиса кладет голову на мое доброе плечо, и я прижимаю ее к себе.

Я не могу перестать прикасаться к ней. Мне жизненно необходимо чувствовать ее в своих объятиях, знать, что с ней все в порядке.

— Кто они? — пробормотала Лиса.

Минуту назад подъехал черный внедорожник и остановился рядом с машиной скорой помощи. Окна тонированы. Это не похоже на регулирование, а модель машины слишком дорогая для правительственного бюджета.

— Федералы? — Я прищуриваюсь, когда двери открываются и один за другим из машины выходят агенты. — Может быть, какой-то элитный отряд вундеркиндов, они не кажутся достаточно взрослыми.

Они совсем не похожи на агентов ФБР, которых показывают в фильмах, несмотря на то, что они одеты в длинные темные пальто и солнцезащитные очки. Все четверо — высокие, внушительные фигуры. Татуировки ползут по бокам шеи и на тыльной стороне рук, когда они поправляют рукава и бросают оценивающие взгляды по сторонам. Один из них с густыми, зачесанными назад светлыми волосами отдает распоряжения другому парню с черными волосами и презрительно хмурится.

— Десять минут. Вход и выход, — отрывисто говорит светловолосый агент. Он обращается к самому враждебно настроенному парню в группе. — Держите все в чистоте.

От них исходит опасная вибрация, и люди обходят их стороной, как только они, словно тени, перемещаются по оживленной сцене, расходясь в стороны. Агент Ворчун направляется в дом, а остальные следуют за властным светловолосым парнем, который, должно быть, главный.

Агент останавливает офицера, положив руку ему на грудь. Офицер раздражен, пока федерал не снимает солнцезащитные очки и не говорит слишком тихо, чтобы мы могли расслышать. Что бы он ни сказал, это заставляет офицера прислушаться к своей субординации и ткнуть большим пальцем в сторону патрульной машины, в которой находится задержанный Коулман.

Он подает знак другому офицеру, и Коулмана выдергивают из машины, а затем ведут к группе федералов. Когда он подходит ближе, Лиса напрягается. Я сжимаю ее в объятиях. Теперь он не сможет ее достать.

Коулман идет достаточно охотно, пока не видит, к кому он приближается. Он замирает.

— Нет. — Он теряет самообладание, бледнеет. Борясь с офицерами, он пытается вернуться в машину. — Нет, нет!

— Разве так можно меня приветствовать? — спрашивает главный агент с садистским блеском в глазах. Он протягивает руки. — Я же сказал, что мы тебя найдем. Нет смысла бежать.

Коулман кричит в знак протеста, когда два других напряженных агента хватают его за руки. Им не составляет труда удержать его. Их босс впивается в лицо Коулмана, хватая его за челюсть и заставляя откинуть голову назад. Его кривая ухмылка смертельно опасна.

Резко кивнув своим парням, они тащат Коулмана к внедорожнику и запихивают его на заднее сиденье. Один из них достает нож, когда он забирается внутрь.

Мои брови взлетают вверх. Ножи — это норма ФБР? Лиса находит мою руку на своей талии и крепко сжимает ее. Я провожу большим пальцем по костяшкам ее пальцев, чтобы успокоить ее, пока мы смотрим.

Ведущий агент бросает на нас взгляд. Он делает движение в нашу сторону, а затем уходит в сторону дома.

Проследив за спиной своего босса, оставшийся агент подходит к нам. Я удивленно моргаю, когда он стоит в луче света из открытой машины скорой помощи. Этот парень не намного старше нас с Лисой, может быть, на два-три года, не больше, у него взъерошенные темно-каштановые волосы и больная татуировка на шее — ворон в полете. Его пальто распахнуто, обнажая рваные черные джинсы.

Не может быть, чтобы эти парни были настоящими сотрудниками ФБР.

— Нужна выписка. Кыш, — говорит он врачу скорой помощи, работающему со мной. Врач скорой помощи бросает на парня не впечатляющий взгляд. Он усмехается и кивает головой в сторону дома. — Если у вас с этим проблемы, можете обратиться к нему. Поверь мне, он сейчас в чертовски злом настроении. Тяжелая мишень для него, чтобы наконец-то заполучить его.

— Отлично. — Врач скорой помощи показывает на меня. — Не думайте покидать место происшествия. Когерентный или нет, вам нужно как можно скорее обратиться к хирургу.

— Он никуда не уйдет, — уверяет Лиса, сжимая мою руку. — Я позабочусь об этом.

Накормленный самозванец ухмыляется и подмигивает ей. — Ты милая, как пуговка.

В моей груди раздается рык. Он поднимает руки в знак капитуляции.

— Просто говорю, мужик. — Как только скорая отходит, он оглядывает меня. — Надо было подождать. Наш путь был намного чище, чем вся эта суета. Вот.

Он протягивает мне флешку и, не дожидаясь ответа, идет обратно, чтобы встретиться с другими парнями.

— Ты их знаешь? — спрашивает Лиса.

— Думаю, да.

Когда я поднимаю глаза, самозваные агенты уже садятся во внедорожник вместе с ящиком из бюро Коулмана и компьютерной башней. Все доказательства преступлений Коулмана. Двери захлопываются, затем внедорожник выезжает и уносится прочь.

Что-то подсказывает мне, что Коулман не доживет до тюрьмы.

Неважно. Единственное, что имеет значение, — это безопасность Лисы. Я прислоняю голову к ее голове, и мне становится легче дышать, когда до моего носа доносится ее сладкий аромат.