11-15 главы
Эдвард
Девушка в деловом костюме подошла к Белле.
"Привет, Кэт", - сказала Белла.
Она подвела её к нам. Мы улыбнулись Белле и подавили желание обнять её. Но к нашему полному удивлению, Белла подошла и обняла меня одной рукой за торс, а голову положила на плечо Джаспера, просунув другую
руку сквозь Питера. Глаза Кэт сузились.
"И как это происходит. Белле достались все горячие? Счастливая сучка". - она подумала, заставив мои глаза сузиться.
Затем она ухмыльнулась и сказала.
"Белла, завтрашние съемки требуют, чтобы ты сняла сцену поцелуя с одним из мальчиков. Ты уже целовалась с Зейном раньше, я согласилась, чтобы это был он".
Мы напряглись, а Белла нахмурилась, но пожала плечами.
"Всё в порядке. Всё, что угодно для работы. И в конце концов, все мои мужчины знают, что если бы не
обязательства, я бы не взглянула ни на кого другого, кроме...", - сказала она, ухмыляясь Кэт, которая сердито фыркнула и убежала. "Сука", - пробормотала Белла.
"Я согласен", - сказал Зейн, подходя к нам.
Мы издаем низкое рычание, заставляя Беллу прижаться к нам. Зейн поднял руки в знак капитуляции.
"Чувак, это было задолго до того, как всё стало хорошо. Два года назад и всего на месяц. Но мы оба понимали, что можем быть не более чем друзьями. Но поверьте мне, то, что у вас, ребята, есть, реально, это может увидеть любой. Может, я сейчас ни с кем и не связан, но Белла мне не нравится. Просто друзья".
Мы вздохнули и кивнули.
"А как насчёт Перри? " спросила Белла.
Зейн пожал плечами и покачал головой. Белла вздохнула.
"Она мне нравилась, хотя и раздражала. Итак, теперь ты, Гарри и Найл одиноки, - задумчиво произнесла она.
Зейн улыбнулся и кивнул. Затем директор объявил, что на сегодня всё готово. Мы все проделали свой путь обратно, моя семья сказала, что они
куда-то собираются. Мы знали, что они отправились на охоту. Мальчики тоже что-то говорили о том, чтобы пойти куда-нибудь. Так что дом был в нашем полном распоряжении. Как
только мы вошли в дом, я прижал
Беллу́ к двери:
"Ты наша, только наша". - прорычал я, страстно целуя её.
Джаспер и Питер целовали её шею, посасывая и покусывая, сознательно пытаясь пометить её засосами. Белла застонала и кивнула:
"Только ваша малыш и только вы трое", - выдохнула она.
Я стянул её одежду через голову и
зарычал на её фигуру в чистой майке и шортах. Возбуждение Беллы усилилось от нашего рычания. Я застонал и снова завладел нашим ртом. После наслаждения её губами, от которого мы оба задыхались, я прижался своим лбом к её лбу, а Джаспер и Питер уткнулись лицами в её шею, вдыхая её запах, чтобы
успокоить своих внутренних вампиров. Отдышавшись, Белла с улыбкой уставилась на нас. Она обхватила ладонями мои щёки, и я наклонился навстречу её прикосновению.
"Пойдём", - сказала она, ведя нас к дивану.
Мы сидели, прижимаясь к ней.
"Мне было 15, когда я познакомилась с мальчиками. Все они стали друзьями, так как мы все участвовали в x factor. В то время Зейну было 18 или 19 лет. Мы были очень близки. И подумали, что мы должны попробовать наладить отношения. Но когда мы поцеловались, мне показалось, что это неправильно".
Мы зарычали при мысли о том, что она целует другого, но она заставила нас замолчать поцелуями.
"Не ревнуй. Целовать его было всё равно что целовать друга или, скорее, брата. То же самое и с ним. Так что это продолжалось всего месяц. Мы обоюдно решили, что не можем быть
дальше, чем друзьями или братом и сестрой. Не может быть ревнивым. То, что я делаю в своей работе, не будет связано с эмоциями. Это не имеет никакого значения. Кэт пыталась разозлить вас, чтобы вызвать ссору
между нами, потому что она просто ревнует. Я ваша. Только ваша. Я люблю вас троих".
Мы замерли. Неужели она только что...?
"Ты любишь нас? - спросил Джаспер. "Да. Я знаю, что сказала идти медленно, но я не хочу больше ждать. Скорее, я не могу. Потому что я знаю, что хочу быть с вами. Я хочу, чтобы весь мир знал, что вы принадлежите мне, особенно видя из первых рук реакцию девушек на вас троих", - сказала она, нахмурившись.
Мы посмеивались над её собственничеством и шептали ей .
"Твои", прижимаясь к ней.
Она улыбнулась.
"Мы тоже тебя любим, наша пара", - сказали мы в унисон.
Она улыбнулась и поцеловала нас. Джаспер попытался углубить поцелуй, но его прервал телефонный звонок. Белла вздохнула, поднимая его. Мы и не подозревали, что уже перевалило за полночь.
"Белла, мальчики снова напились. Мы
в баре в Сиэтле. Приезжайте скорее, пожалуйста." Патрик, сказал.
Джаспер
Белла застонала и повесила трубку. Она жестом пригласила нас следовать за ней. Вскоре мы добрались до чёрного входа в клуб, куда нас
сразу же впустили.Эдвард, должно быть, услышал мысли одного из мальчиков, так как музыка блокировала наши чувства, поэтому он указал нам направление. Мы были
потрясены, обнаружив, что все пятеро мальчиков пьяны и близки к обмороку. Белла зарычала от гнева (который, по вашему мнению, был очень горячим) и пошла к ним.
"Ребята, вставайте. Боже, - проворчала она.
Мы помогли ей посадить их в машину и быстро уехали, пока их не застукали ЖУРНАЛИСТЫ. Мы уложили их в кровати и отправились на кухню, где была Белла. готовила кофе. Она улыбнулась нам.
"Извините, они обычно такие, когда выходят на улицу. Обычно это только Гарри и Зейн".
Мы кивнули, и я сказал.
"Всё в порядке, любимая. Они твои друзья. Они важны для тебя, а
ты важнее всего для нас". - я обнял её и уткнулся лицом в её шею.
Вскоре она закончила пить, и я отнёс её в постель. Она мгновенно заснула
рядом с нами. На следующее утро все мальчики проснулись с тяжёлым похмельем. Белла сегодня дала им
кусочек разума. После съёмок песни, где не было поцелуя, поскольку Зейн и Белла этого не делали, мы попрощались с мальчиками
и уехали в Форкс. Белла сидела со мной сзади. Через некоторое время она забралась ко мне на колени и обвила руками мою шею. Я улыбнулся, притянул её к себе и прижался губами к её губам. Она застонала, притягивая меня ближе, и приоткрыла губы, давая мне войти. Мой язык вступил в войну с её языком. Наконец она позволила мне
победить, и я попробовал каждый уголок её рта. Я проложил поцелуями путь от её губ к подбородку и горлу, прежде чем напасть на её шею. Я чувствовал похоть двух других, когда они наблюдали за нами. Голова Беллы откинулась назад, а её рот открылся в беззвучном стоне, когда я пососал её шею. Она указала на Питера пальцами. Он тут же отодвинул
сиденье назад и захватил её губы в
обжигающем поцелуе.
Белла
Питер захватил мои губы в страстном поцелуе. Я потянула его за волосы. Он тихо зарычал и потянул меня за губы, слегка покусывая, а Джаспер пробрался к моей груди. Он стянул с меня топ и уставился на мою грудь, прикрытую лифчиком. Он зарычал и атаковал мои соски через лиф. Я застонала и выгнула спину, когда Питер взял другую. Так как моя голова была рядом с шеей Эдварда, я повернулась и поцеловала его там. Он застонал и попытался контролировать движение. Я пососала и прикусила его шею. Он ахнул, и машина покачнулась, но он снова справился с управлением. Я ничего не могла с собой поделать и начала смеяться. Джаспер и Питер тоже рассмеялись, когда Эдвард пристально посмотрел на меня. Я надулась и попыталась сдержать смех.
Сексуальное напряжение было снято. Я прижалась к Джасперу и проспала остаток пути домой.
Белла
Утром я проснулась от звука
будильника. Сделала свою обычную
зарядку, приняла душ и переоделась в
чёрный струящийся сарафан с белым поясом. Я надела чёрные туфли на каблуках, нанесла минимальный
макияж и схватила свою сумку.
Я как раз заканчивала завтракать, когда раздался звонок в дверь. Я улыбнулась, прежде чем подойти
к двери и открыть её. Там стояли
мои приятели, выглядевшие великолепно, только на их лицах было нервное выражение. Я
нахмурилась и придвинулась к ним поближе.
"В чём дело, мои любимые??"
"Ты уверена, детка? Ты хочешь быть со всеми нами одновременно на виду у всех? Это негативно повлияет или может повлиять на твою карьеру". - сказал Эдвард, глядя вниз.
Джаспер и Питер был таким же, когда они серьёзно смотрели на меня. Я покачала головой и потянула
Эдварда за волосы, прижимая своё тело вплотную к его. Его руки обвились вокруг моей талии, и он посмотрел вверх. Я нежно поцеловала и провела пальцами по его волосам.
Я повернулась к Джасперу и Питеру и жестом пригласил их пройти вперёд. Я крепко поцеловал их обоих, и они образовали вокруг меня плотный треугольник.
"Вы - моё будущее и моё настоящее. То, что вы должны знать. Я не говорила вам не торопиться, потому что опасалась того, что скажут люди. Но потом хотела узнать вас и чтобы вы все узнали меня. Я хотела влюбиться в вас сама, а не потому, что мы были связаны или должны были быть. Для этого не потребовалось и дня. Я люблю вас троих. Так что всё остальное для меня не имеет значения. Один важный момент. Мне никогда не было и никогда не будет наплевать на то, что люди говорят обо мне. Если моё сердце говорит, что то, что я делаю, правильно. К чёрту весь
мир и его людей. Особенно такие, как
из жителей Форкса. Ещё какие-нибудь сомнения, джентльмены?"
Они широко улыбнулись и крепко поцеловали меня. Прохожие стояли с
открытыми ртами, но мне было наплевать. Я схватила свою сумку и,
переплетя свои руки с Джаспером и
прижавшись к нему, пошла к машине. Я сидела сзади с Питером. Поскольку небо было немного ясным, они опустили капюшон. Мои волосы взметнулись в воздух. Я улыбнулась и
откинула голову назад, а мои волосы развевались. Мои приятели
наблюдали за мной с довольной улыбкой.
Третье лицо
Джаспера захлестнули волны шока, удивления, зависти и желания, когда они вошли на школьную стоянку. Вся компания стояла с открытыми ртами, когда знаменитая новенькая Изабелла Свон вошла на школьную стоянку с
самыми горячими парнями школы - Эдвардом, Джаспером и Питером.
Девочки, особенно Джессика и Лорен, кипели от ревности. Они уже не любили Беллу за то, что она лишала их внимания, и за то, как она была популярна в мире и в школе. Но это было ничто по сравнению с тем, что произошло дальше. Джаспер открыл дверь Беллы, поцеловав её прямо в губы, и она ответила ему тем же. Эдвард обнял её сзади за талию, целуя в шею, в то время как Белла притянула Питера к себе, и он прижал её губы к своим. Джессика и Лорен кипели от злости и посмотрели друг на друга, прежде чем кивнуть в молчаливом согласии. Они остановят это.
Белла
Весь день на меня смотрели с благоговением, отвращением и ехидными комментариями. За обедом мои мальчики сказали мне, что им нужно уходить, так как будет
солнечно. Я подумывала о том, чтобы пойти с ними, но потом Чарли не понравится, что я пропускаю школу больше, чем необходимо. Итак, я сидела здесь на английском и скучала
до смерти. Мне действительно следовало пойти с ними.
"Ты знаешь, Белла, я не знаю, что тебе сказать. Ты изображаешь из себя такую невинную и трахаешься с тремя тремя парнями. И парни, которые не менее уроды. Если ты хочешь настоящего траха , почему бы и нам не внести его в список??" - сказал Майк позади меня.
Я, кипя от злости, повернулась лицом к Майку, Тайлеру и Эрику.
"Как ты смеешь?? Слушай, придурок, мне на тебя наплевать, но то, что я делаю в своей жизни, тебя не
касается". - я была в ярости.
Я старалась сохранять спокойствие, но он оскорбил моих товарищей. Я встала и побежала в туалет.
Джессика
Я ухмыльнулась, увидев, как Белла побежала в туалет. Я взглянула на Натали и Лорен и кивнула. Мы последовали за Беллой в туалет. План состоял в том, чтобы заставить Беллу
заподозрить намерения этих трёх
мальчиков. Я уже давно хотела Эдварда, и пришло время заполучить его.
Белла
Я была в туалете, когда услышала
Джессика снаружи. Не желая общаться с ней в тот момент, я зашла в кабинку. Джессика вошла в кабинку с теми, кто, как я догадалась, были Лорен и Натали.
"О боже, ты видела, как сексуально выглядел Джаспер сегодня? Держу пари, он так много тренируется. Даже
за Эдварда и Питера можно умереть. " Натали говорила.
Я сжала кулаки.
"Они тоже умны. Я слышала, как мальчики говорили, что эти трое планируют использовать Беллу для славы".
Я была потрясена. Но они сказали мне не доверять этим девушкам.
"Да, я знаю. Также они хотят проверить, каково это - быть с девственницей. Джаспер сказал мне, что они обхватили её своими маленькими пальчиками".
Лорен хихикнула и сказала:
"На днях Питер спросил меня, хочу ли я, чтобы ты знала. - она многозначительно замолчала.
Я сдержала свои злые слёзы. Говорили ли они правду? Но тогда они не знали, что я здесь. Они могли бы выдумывать истории, чтобы заставить друг друга ревновать. Я должна им доверять. Мои эмоции и разум были в смятении. Я схватила свою сумку, вытерла слёзы и побежала на стоянку. Я села на мотоцикл, который Эммет оставил для меня, и поехала к особняку Калленов, о котором мне рассказала Элис. Приехав туда, я не стала останавливаться, чтобы полюбоваться домом, а подбежала к двери и постучала. Дверь открыла
рыжеволосая вампирша. Она была очень красива.
"Да? " - она насмехалась надо мной.
"Я здесь, чтобы увидеть Питера, Эдварда и Джаспера. " - я сказала.
Она посмотрела на меня и сказала, ухмыляясь.
"Мне очень жаль, но они заняты
мной и моими сёстрами".
Я замерла. Значит, это было правдой. Они обманывали меня. Чёртовы
ублюдки. Они были одинаковыми.
Я повернулась к ней, кивнула, одарив её фальшивой улыбкой, и пошла к своему мотоциклу. Я немедленно
села и поехала в Сиэтл. Мальчики
будут там. Они уезжали завтра. Я написала Чарли, но не сказала ему
причину. Я была идиоткой, поверив тому, что сказали Джаспер, Питер и Эдвард. Но не более того.
Таня
Я наблюдала, как человеческая девушка выехала с подъездной дорожки. Я вздохнула и вошла. Какими жалкими были эти девушки. Я двинулась, чтобы пойти в комнату, где мы обсуждали Джаспера, Эдварда и Питера, который был певцом. Я остановилась как вкопанная. Была ли она? О Боже, что я наделала? Неудивительно, что она показалась
мне знакомой. Она была Беллой, певицей и подругой тех трёх мальчиков. Я прокрутила эту сцену и обнаружила, что приперта к стене разъярённым Эдвардом.
"О чём, чёрт возьми, ты думала? - он
зарычал.
Моя семья выглядела шокированной, но я просто опустила голову от стыда.
"В чём дело, Эдвард? - спросил Джаспер.
Питер должно быть, знал об этом из-за своего дара, так как он зарычал и пошёл, чтобы напасть на меня, но был остановлен Карлайлом.
"Объясни", - сказал Карлайл.
Питер и Эдвард уставились на меня, рассказывая им, что я сделала.
"Прости, я понятия не имела, что она твоя пара". - я сказала.
Джаспер зарычал, за ним последовали остальные, и покинули дом, вероятно, чтобы пойти к Белле.
Джаспер
Майор хотел убить Таню за её глупость. Но найти Беллу было
важнее. Мы добрались до дома и
обнаружили, что в её гостиной горит свет. Но я не мог чувствовать её эмоции, только эмоции Чарли. Эдвард
остановил нас, сказав:
"Её там нет. Чарли нашёл записку, в которой говорилось, что она уехала в Сиэтл".
Я зарычал в отчаянии.
"Тогда почему мы здесь? - сказал Питер.
Я кивнул, и мы повернулись, чтобы найти Элис, стоящую у моего джипа.
"Идите и приведите её", - сказала она и бросилась прочь.
Мы сели в джип, и я поехал на максимально возможной скорости. Белла, мы уже в пути.
Белла
Я въехала в здание и пробежала мимо
охраны у лифта. Лифт остановился в пентхаусе, и я выбежала из него. Как только дверь открылась, я, рыдая, бросилась в объятия этого человека.
"Спарроу, в чём дело? Почему ты
плачешь? " сказал Зейн, обнимая меня в ответ.
Я просто покачала головой и еще крепче прижалась к нему в объятиях. Он поднял меня и крикнул мальчикам, неся меня внутрь. Все они вошли, и когда они увидели, что я плачу, они зарычали и подошли ко мне.
"В чём дело, детка? Что случилось, Белла? " - сказал Гарри.
Я покачала головой и ещё глубже уткнулась в грудь Зейна.
Эдвард.
Мы добрались до квартиры, и я обыскал умы людей, чтобы найти Беллу. Окончательно я нашёл её в знакомом сознании парней из one direction. Их разум показал, что она рыдала в объятиях Зейна. Я бы очень позавидовал тому, как он держал её, если бы меня не отвлекло болезненное выражение на лице Беллы. Казалось, она верила в то, что говорила ей Таня. Моё неживое сердце сжалось, и я захныкал. Похожий всхлип вырвался у Питера в качестве своего подарка рассказал ему, что я видел в сознании мальчиков. Джаспер вопросительно посмотрел на нас, и я молча рассказал о том, что увидел. Его лицо исказилось от ярости и боли.
"Я, блядь, убью Таню, если Белла откажется нас слушать или что похуже". - он зарычал.
Мы вошли в лифт и поднялись на
пентхаус и рэнд Белл. Дверь открылась, и появился Гарри.
"Что, чёрт возьми, вы сделали?" - он зарычал.
"Существует серьёзное недоразумение. Пожалуйста, мы хотим поговорить с ней. "Джаспер сказал послав ему волны уступчивости и доверия.
Гарри кивнул и позволил нам войти.
Мы вошли в дом, и это зрелище заставило меня сжать кулаки от гнева и боли. Белла рыдала в объятиях Зейна. Мальчики уставились на нас, но Гарри покачал головой. Он жестом пригласил их выйти, и они неохотно ушли. Зейн пошел вставать, заставляя Беллу поднять глаза.
Белла
Зейн пошёл, заставляя меня поднять глаза только для того, чтобы встретиться взглядом ни с кем иным, как с Джаспером, Эдвардом и Питером. Они смотрели на меня умоляющими глазами. Зейн потянул меня за волосы, и я повернулась к нему.
"Дай им шанс. Не позволяй своему прошлому определять ваше настоящее", - сказал он.
Я вздохнула и кивнула. Возможно, он прошептал это, но я знала, что они
услышали. Ради бога, они же вампиры.
Питер
Мы нахмурились на слова Зейна. Что он имел в виду?? Мой "знающий" не давал мне никакой информации. Зейн посмотрел на нас и дал нам понять, чтобы мы относились к ней с осторожностью. Мы кивнули, и он ушёл.
"Чего вы трое хотите от меня? Не можете просто оставь меня в покое"?? - прошептала Белла, отворачиваясь от нас.
Мы хныкали. Я притянул её в свои объятия.
"Ты наша пара. Мы не можем оставить тебя в покое".
Она сопротивлялась мне, и я неохотно
отпустил её.
"Так в чём же тогда тебе помогали та белокурая вампирша и её сёстры?"
Мы вздохнули и объяснили ей, как
Таня недооценила её.
"А что насчёт девочек?"
Ттеперь мы были в замешательстве.
Белла объяснила нам, что она
подслушала и что сказал мерзкий малыш Ньютон, заставив нас зарычать.
"Они мертвы", - прорычал Джаспер.
Мы дрожали от гнева, и Белла инстинктивно шагнула ближе к нам, предлагая своё утешение. Я притянул её к себе и сказала:
"Мы любим тебя, котёнок. Ничто не может этого изменить. Ты - наши, а мы - твои. Навсегда."
Белла
Я с облегчением улыбнулась словам Питера и встала на цыпочки, наклоняясь вперёд. Он улыбнулся и накрыл мои губы своими.
.........................................................
Если хотите, можете поддержать меня в моём труде перевода, то: карта МИР 2200 1502 2867 4898 Майя Евгеньевна В.
