Глава 25
Мы сладко целовались, растворяясь друг в друге, будто весь остальной мир исчез. Его поцелуи были бережными, но глубокими, и в них чувствовалась та нежность, которую он, кажется, долго в себе держал.
Когда я отстранилась, Баки посмотрел мне в глаза с легкой улыбкой и сказал:
— Стив был прав. Ты — идеальная девушка для меня.
Потом он тихо прошептал:
— Te iubesc. (Я тебя люблю.)
Я с нежностью коснулась его щеки и ответила:
— Я тебе теж кохаю. (Я тоже тебя люблю.)
Я чмокнула его в губы напоследок и осторожно встала. Он нехотя отпустил меня, но перед этим еще раз обнял крепко-крепко, будто не хотел отпускать вообще.
Мы быстро позавтракали вместе — между чаем и бутербродами все еще украдкой переглядывались, как будто между нами всё только началось и мы оба немного не верили, что это реальность.
Я вытерла руки салфеткой и сказала:
— Нам нужно пойти ко всем. Обсудить, что делать дальше после... всего этого.
Баки кивнул и встал. Мы вместе вышли из гостиной и направились в мою комнату, где уже собрались все. На кровати раскинулась Шерон, Торесс сидел в кресле, Сэм на полу рядом с ним. Марта, как всегда, устроилась на подушках у окна с чаем в руках.
Как только мы появились, по комнате прокатился смех и подколки.
— О, птички прилетели! — съязвила Шерон.
— Операция "Утешение" прошла успешно, — кивнул Сэм с усмешкой.
— Утешал он тебя профессионально, да? — подмигнул Торесс.
Я хихикнула, прикрыв лицо рукой, и в этот момент ко мне подбежала Марта. Она обняла меня за талию и прижалась.
— Мам, я переживала... Но я так рада, что у папы получилось тебя утешить.
Баки с улыбкой обнял меня за талию и чуть прижал к себе.
— Я старался, — шепнул он мне на ухо, и я снова невольно улыбнулась.
Сцена была как из семейной комедии. Только вот в центре её были мы.
Мы с Баки сели на кровать, рядом с Шерон. Все уже немного успокоились после весёлой волны, и атмосфера стала серьёзнее. Надо было решать, что делать дальше.
Сэм откинулся назад, сложив руки на груди.
— Нам с Баки нужно найти Джона. Забрать у него щит. Пока он не натворил чего похуже.
Он посмотрел на меня и добавил твёрдо:
— Ты не идёшь.
Я сразу вскинула брови и скрестила руки.
— Иду. И это не обсуждается.
Баки нахмурился и наклонился чуть ближе ко мне:
— Это опасно. Кто знает, что он сделает в следующий раз... Может, он позволит себе больше.
Его голос был тихим, но твёрдым. Он был зол на Джона, и я это чувствовала.
Я посмотрела ему в глаза и чуть мягче сказала:
— Но ты же рядом со мной, Баки. Мне не о чем переживать.
Он не успел ничего сказать — все вокруг начали ухмыляться.
— Ууух, вот это реплика, — прокомментировала Шерон, поднимая брови.
— Кажется, у нас новый щит — "Баки Барнс", — съязвил Сэм. — Непробиваемый, особенно от поцелуев.
— Пожалуйста, не вызывай его ревность, — подкинул Торесс, — а то Джону и правда крышу сорвёт.
Я не сдержалась и хихикнула, прикрывая лицо ладонью, а Баки только покачал головой с полуулыбкой.
— Всё равно я иду, — упрямо повторила я. — Мне нужна эта точка. Я должна понимать, где заканчивается разговор и начинается настоящая угроза.
Баки тихо выдохнул, но ничего не ответил. Просто взял мою руку и крепко сжал.
Мы быстро накидали карту возможных мест, где Джон мог бы прятаться или просто отсиживаться. Несколько совпадений, несколько догадок — и вот, через полчаса мы уже стоим перед старым ангаром, нависшим тяжёлой тенью в промзоне.
Все молча переглянулись. Сэм пошёл первым, с решительным видом. Я за ним, сдерживая волнение. Баки — сразу за мной, напряжённый и сосредоточенный. Внутри ангара было просторно, полутемно. Мы разделились — каждый пошёл с своей стороны, окружая Джона, который стоял в самом центре зала, у опрокинутого ящика. Он поднял взгляд, когда понял, что его ловят в кольцо.
Сэм шагнул вперёд.
— Всё, Джон. Игра окончена.
Баки обошёл с другой стороны и встал неподалёку, сжав кулаки. Я вышла ближе всех — осторожно, без резких движений.
— Ты сам знаешь, — начала я спокойно, — после всего, что случилось, ты не достоин щита. Ты должен отдать его.
Джон выпрямился, стиснув зубы. Его глаза метались между Сэмом и Баки — злоба буквально пульсировала в воздухе.
— Я спасал людей! Я боролся за страну! Я суперсолдат! — выкрикнул он, смотря прямо на Сэма.
— Ты убил безоружного на глазах у всех, — тихо сказал Баки, — ты опозорил то, что щит должен был защищать.
Джон отступил на шаг, но когда его взгляд упал на меня, выражение лица изменилось. Он смягчился.
— А ты... ты ведь понимаешь, да? — проговорил он. — Я делал это ради порядка. Ради справедливости.
Я выдержала его взгляд.
— Джон, я понимаю, что ты верил в своё дело. Но ты переступил черту. И если ты действительно хочешь справедливости — ты должен отдать нам щит. Пока не поздно.
Он посмотрел вниз. Секунду. Две. Его руки дрогнули — но потом он сжал пальцы крепче.
— Я... не могу. Я заслужил это. Это моё.
Баки сделал шаг вперёд, но я подняла ладонь, останавливая его. Джон, похоже, ещё борется с собой. Ко мне он не был агрессивен — будто где-то в глубине всё ещё надеялся, что я поддержу его. Но он ошибался.
Я посмотрела на него строго, не отводя взгляда, как бы тяжело ни было.
— Этот щит не твой, Джон. Это щит Стива. И Стив доверил его Сэму.
Я сделала шаг ближе.
— Поэтому ты должен отдать его. Прямо сейчас. Без истерик. Без боёв. Просто — отдать.
Он напрягся. В глазах снова вспыхнуло упрямство, смешанное с обидой.
— Нет, — тихо выдохнул он и метнулся вперёд.
Сэм рванул ему наперерез, Баки мгновенно отреагировал с другого фланга. Завязался бой — резкий, тяжёлый, со сдержанными, но мощными ударами. Я отступила на шаг, в попытке понять, что делать. Джон был сосредоточен только на Баки и Сэме. Каждый раз, когда я приближалась, он почти инстинктивно отшатывался, делал движение в сторону, старался не попасть по мне даже случайно.
— Ты что, дерёшься всерьёз, но меня боишься задеть?! — не сдержалась я и крикнула.
Он не ответил — только напрягся сильнее.
В какой-то момент, когда Сэм сбил равновесие Джона, щит с глухим звоном выскользнул из его рук и покатился по полу. Я инстинктивно бросилась вперёд, подхватила его.
Щит был тяжёлым, но в руках лежал будто бы правильно — как родной.
— Прости, — сказала я больше себе, чем ему, — но ты сам выбрал.
Я сделала два резких шага и, скользнув мимо, ударила его щитом под колено. Джон не ожидал — нога подломилась, и он рухнул на пол.
