Критика K-POP фанфиков [ЗАКРЫТО]

Автор: Autumn_osen_

Доброго времени суток! Ну что ж, во вступлении скажу, что название уже мне внушило опасение, так как я всё же изучала законодательство, а в частности, знакома с семейным правом не только России, но и других стран.

Начать бы, как ни странно, хотелось бы с мема. Сейчас буквально у всех проблема начала фанфика. И началась работа так же, как описано в меме:

Опять тривиальное начало с пробуждением главной героини и обязательным атрибутом утра — будильником. Ну, как же без него. Ладно, идём дальше.

Мать — славянка, отец — кореец, а имя — еврейское. Где-то мама напортачила очень сильно. И это не единственная огреха, уж поверьте, их очень много.

Я много кому говорю: слова «мистер», «миссис» и «мисс» используются только в англоязычных странах, к которым Южная Корея уж точно не относится. В таких случаях лучше всего использовать «господин» и «госпожа».

А теперь моё любимое. В данной работе напрочь отсутствует такое понятие, как семейный кодекс. Увидел бы это мой преподаватель по праву, стукнул бы семейным кодексом. Пять лет разница — и человеку дают ребёнка из детдома? А вот и нет. Специально для этого я порыскала в интернете и даже нашла вырезку о том, каким людям дают усыновление ребёнка в Южной Корее. Собственно, вот найденный материал:

В Южной Корее одиноким людям запрещено усыновлять детей. Оба приёмных родителя должны быть в возрасте 25-45 лет. Отступления от этого правила возможны, если речь идет об усыновлении тяжело больного ребенка или если один из родителей имеет корейское происхождение. Супруги должны состоять в браке не менее трёх лет, иметь высшее образование и не более одного развода в прошлом. Кроме того, у них должен быть определённый уровень достатка и не более четырёх детей.

Что мы имеем по фанфику? Одинокому парню дали удочерить девочку, которой, на минутку, тринадцать-четырнадцать лет, а он всего лишь-то на пять лет старше! Смех да и только. «Всё-таки» пишется через дефис, а также отсутствует пробел.

Я надеюсь, что это шутка. Но нет, это не шутка. Девушку зовут «Сара Тэхён». Я бы, конечно, повозмущалась, потому что почему имя героя неожиданно стало фамилией для героини?

В который раз не понимаю, зачем так делать? Это равносильно тем самым «Перемена», «Урок», на которые я обращала внимание в более ранних разборах. Не стоит так делать. Лучше заменить на обычное «Спустя некоторое время, когда пожар потушить не удалось, я начала кричать» и дальше.

Опекунство назначается над несовершеннолетними до четырнадцати лет, а так как героине у нас четырнадцать, Тэхён для неё попечитель.

Класс... семи метров? Седьмом? В общем-то, понятно, что ничего не понятно.

Как и у многих, проблемы с построением диалога. Схемы можно посмотреть в разборе фанфика «Ядовитая любовь». А теперь сладенькое... во вроде бы обычной корейской школе есть парень с именем «Ник Миллер». Ну, что... выглядит он так же, как и какая-нибудь Мария Соплежуева в виде главной героини в фанфиках по BTS: так же нелепо.

Хорошо, да, девушка у нас вроде как наполовину славянка, но откуда она должна взять всякое «Никитосик», если она жила в корейском приюте? И что девушка будет заряжать? Думаю, тут больше подойдёт «засмеяться».

Много скобок. Очень много таких скобок. Зачем их столько? Можно было обойтись без них, просто убрав и переделав слова в самые обычные предложения.

Снова повторяюсь: все вроде как в Южной Корее, а бабушки говорят о Сталине. Почему, к примеру, не о Ким Чен Ыне? Это, в принципе, было бы логичнее. Слово «беспризорницы» пишется через «и». После кавычек не нужна точка, так как стоит восклицательный знак. После «знали» нужна запятая, так как следом идёт придаточное предложение. Последнее выделение: скорее всего, вы имели в виду «мне показалось».

Лексика в работе оставляет желать лучшего, посмотрите на это:

Всё это — просторечные и, даже не знаю, как назвать, интернет-сленг. Вы вроде пишете литературу, а не общаетесь вконтакте.

Фанфик средний. Он не плохой, нет, но и не такой, что очень хороший. Он приземлённый, что достаточно хорошо, нет лишнего пафоса. Ну, есть попытки пошутить, а это у нас не запрещено. Автору есть, над чем работать. Порадовало, что ошибок действительно мало, что в работе, где присутствует четырнадцатилетняя девочка, нет намёка на романтическую линию между айдолами и Сарой. Вот серьёзно, спасибо, что не стали такого делать. А то ведь есть люди, которые так пишут...

Вдохновения вам и удачи! Вам есть, куда стремиться.