Korea

━━━━➳༻❀✿❀༺➳━━━━

내가 그의 이름을 불러 주기 전에는

До того, как я назвал ее по имени

그는 다만

Она даже

하나의 몸짓에 지나지 않았다.

Не пошевелилась ни одним движением

· · • • • ✤ • • • · ·

내가 그의 이름을 불러 주었을 때

Когда я позвал ее по имени

그는 나에게로 와서

Она пришла ко мне

꽃이 되었다.

И превратилась в цветок

· · • • • ✤ • • • · ·

내가 그의 이름을 불러 준 것처럼

Подобно тому, как я назвал ее по имени

나의 이 빛깔과 향기에 알맞는

Моему цвету и аромату подходящий

누가 나의 이름을 불러다오.

Кто-то назови меня по имени

그에게로 가서 나도

Также и я хочу прийти

그의 꽃이 되고 싶다.

И стать твоим цветком

· · • • • ✤ • • • · ·

우리는 모두

Мы все

무엇이 되고 싶다.

Хотим стать чем-то

나는 너에게 너는 나에게

Я для тебя, ты для меня

잊혀지지 않는 하나의 의미가 되고 싶다.

Хотим стать незыблемым и единственным смыслом

━━━━➳༻❀✿❀༺➳━━━━