Операция "Злодей": пособие для начинающих слабаков

Конечно, есть разница.

Цзян Янь Чи никогда не мог представить, что возникнет такое недоразумение. Он поспешно сделал несколько шагов, обошел вокруг и встал перед Чу Се, его темные глаза налились красным от обиды.

"Я люблю тебя, совсем не так, как любил бы котенка или щенка. А Му, я..."

Чу Се холодно отступил на шаг: "Ваше Высочество, я не А Му"

В его голосе звучал непоколебимый холод: "Я — Чу Се"

"Даже если я не маленький котенок или щенок, Ваше Высочество, Вам стоит подумать. Если Вы оставите меня в столице на день, это только принесет Вам бесконечные неприятности"

Он был уверен в своих навыках убеждения и полагал, что нашел слабые места Цзян Янь Чи. Действительно, Чу Се заметил тонкое изменение в выражении лица Цзян Янь Чи. Поэтому он продолжил развивать свою аргументацию.

"Тот 'Чу Се', который появляется днем, с ним нелегко справиться, не так ли?"

Взгляд был безразличным. Когда он почувствовал, что момент настал, Чу Се озвучил свою конечную цель: "Ваше Высочество, отправьте меня обратно на Северные земли"

Сюжет не обязательно должен следовать фиксированному пути. В конце концов, он хотел сохранить Сюй Чуньму рядом с собой, чтобы иметь возможность защищать его. Что касается Цзян Цзи Ньяна, он мог позволить ему уйти.

Чу Се понимал затруднительное положение молодого наследника, которому нужно было защищать свое положение, и был готов пойти на компромисс. Его единственной целью было защитить Сюй Чуньму и вернуться в его мир. Он не хотел, чтобы молодой принц столкнулся с непреодолимыми трудностями или с погружающимся в хаос миром.

"Северные земли?" переспросил Цзян Янь Чи, затем задумался на мгновение и пробормотал: "Тот, кто хотел отправиться на Северные земли, — это ты"

Он изначально полагал, что это дневной Чу Се решительно хочет поехать на Северные земли, чтобы убить Сюй И. Однако он не ожидал, что эту просьбу сделает А Му. Цзян Янь Чи вспомнил, что когда Сюй Чуньму привел Чу Се на Северные земли для захоронения, это было ночью.

Сюй Чуньму видел А Му той ночью. Если верить словам Чу Се, дневной его ипостасью нелегко управлять, так как же утонченный Сюй Чуньму смог контролировать дневного Чу Се?

Слишком много вопросов терзали Цзян Янь Чи, оставляя его в замешательстве. Он мог начать только с вопросов о его мотивах: "Что ты хочешь делать на Северных землях?"

Чу Се оказался застигнутым врасплох и пробормотал несколько неопределенных слов: "Мне не нравится столица. Поездка на Северные земли, по крайней мере с Сюй Чуньму..."

Услышав это имя от Чу Се, выражение лица Цзян Янь Чи потемнело. Он нахмурил брови и сказал: "Ты так ему доверяешь? Ты знаешь, что Сюй И..."

"Сюй И — это одно, а Сюй Чуньму — другое"

Чу Се вздохнул, смешивая правду с вымыслом. Цзян Янь Чи настаивал на его цели, поэтому ему пришлось импровизировать на месте.

"Мир велик, но когда я сталкивался с осуждением и критикой, тот, кто защищал меня у гроба, был только он. Он единственный, кому я могу доверять"

Значение его слов было ясным — он вежливо отказывался. Но Цзян Янь Чи, похоже, уловил скрытое послание, и его лицо мгновенно изменилось. В его глазах появилась легкая свирепость.

"Ты... ты не собираешься сказать мне, что у вас с ним..."

Чу Се быстро сообразил, что в голове у наследного принца, вечно одержимого любовью и романтикой, уже рисуется какая-то душераздирающая история о любви и ненависти. Он немедленно прервал его мечты.

"Ваше Высочество, Вы неправильно поняли. У меня нет таких отношений с Молодым маркизом Сюй"

Он объяснил четко: "Мне не нравятся мужчины"

Это объяснение вызвало колебания в сердце Цзян Янь Чи. Как будто он упал из одной ледяной пещеры в другую. Тем не менее его взгляд смягчился, и он неохотно приподнял уголки губ: "Если ты просто хочешь жить спокойной жизнью, зачем ехать на Северные земли? Я могу..."

"Я просто хочу поехать на Северные земли" вновь подчеркнул Чу Се. Он, казалось, не желал углубляться в объяснения и не был настроен на переговоры. Хотя его голос звучал мягко, а манера общения была доброй, настойчивость, с которой он отстаивал свою позицию, ничем не отличалась от дневного Чу Се.

Оба были упрямыми и не готовы уступать ни на йоту. Один выглядел свирепым снаружи, но был нежным внутри, другой же казался мягким, но обладал внутренней стойкостью. Оба представляли собой настоящие испытания.

Цзян Янь Чи не мог справиться ни с одним из них, поэтому ему оставалось лишь тянуть время: "Я подумаю об этом..."

Взгляд Чу Се смягчился, заметив разочарование на лице принца. Чу Се почувствовал к нему сочувствие. В конце концов, перед ним стоял юный правитель, едва достигший совершеннолетия, только начинающий постигать азы любви. И на его долю выпало такое испытание! Он опасался, что этот опыт оставит неизгладимый след в душе Цзян Янь Чи, навсегда лишив его способности любить.

Если он уйдет после выполнения своей миссии, Цзян Янь Чи может получить психологическую травму как император. А что если он станет монахом? Это немного угнетало, учитывая, что Чу Се наблюдал за его взрослением. Увидев Цзян Янь Чи с нахмуренными бровями, Чу Се протянул руку и растрепал ему волосы, осознав, что тот немного подрос.

"Ваше Высочество, Вы еще молоды. В будущем Вы найдете взаимную любовь"

С этими словами он развернулся, чтобы уйти, но почувствовал, как его рукав дернули сзади.

Чу Се был поражен.

Цзян Янь Чи с красными глазами и сдавленным голосом сказал: "Нет"

Затем добавил: "Больше никого не будет."

"Как же не может быть никого? Наше Высочество красив, одарен как в литературе, так и в боевых искусствах... "

Цзян Янь Чи лишь крепче сжал рукав Чу Се, упрямо повторяя: "Без тебя мне никто не нужен"

Слушая эти сдавленные слова, Чу Се ощутил покалывание на затылке. Именно этот момент колебания Чу Се заставил наследника обнять его сзади. Его подбородок лег на плечо Чу Се без особого давления, и тот почувствовал влажность у себя на шее.

"Я знаю, что ты не любишь меня. Но, пожалуйста, не уходи. Я знаю, что тебе не нравится столица, но останься, пожалуйста"

Останься, пожалуйста, останься. Эта просьба пронзила сердце Чу Се.

Цзян Янь Чи почувствовал, что человек в его объятиях как будто испугался чего-то. Он был нежным, но вдруг дрогнул и отпустил объятия. Чу Се повернулся к нему.

"Ваше Высочество, Вы станете императором в будущем. Так себя вести... Это неуместно"

Цзян Янь Чи, однако, воспользовался возможностью, чтобы приблизиться. Их рост был почти одинаковым, и он протянул руку, схватил его за руку и притянул к себе. Он прижался лбом ко лбу, положив руку на плечо. Их дыхание смешалось, но они не переступали никаких границ.

В лунном свете силуэты двоих казались слившимися в одно целое. На мгновение возникла иллюзия нежной близости. Их носы соприкоснулись.

"Я не хочу быть императором. Это ты толкнул меня на эту должность. Чу Чжанъинь, ты должен взять на себя ответственность"

"Я..."

Эти столь близкие глаза были окрашены легким оттенком красноты, смешанным с каплей обиды и тенью ожидания. В этот момент Чу Се действительно казался бессердечным любовником.

"Это совершенно неприлично..."

"Тогда скажи, что прилично?!"  Цзян Янь Чи притянул его еще ближе и робко опустил взгляд на его губы, словно собираясь поцеловать.

"Ты прочитал мне столько высокопарных истин, но я просто не понимаю"

"Останься, не уходи. Если ты хочешь, чтобы я стал определенным видом императора, я буду таким императором. Как тебе такое?"

Их губы были на грани соприкосновения, но Чу Се отстранился в сторону, и губы Цзян Янь Чи лишь коснулись его щеки. Увидев его решительное сопротивление, в глазах Цзян Янь Чи появилось выражение непокорной решимости, но он не стал настаивать дальше и отпустил Чу Се.

Чу Се пришел к нему для переговоров, но эксцентричные выходки наследника сбили его с толку. Чувствуя легкое смущение, он сделал несколько шагов назад и направился внутрь: "Здесь холодно. Я зайду первым"

Цзян Янь Чи проводил взглядом удаляющуюся фигуру. Жалкий свет в его глазах угас, уступив место глубокому одиночеству. Постепенно в этой глубине засверкала решимость. Последовав за Чу Се внутрь, он едва коснулся кровати, как в его сторону полетела нога. Он перехватил изящную лодыжку и вновь оказался в плену ее красоты. Но он послушно сказал: "Я просто немного полежу. Через полчаса мне нужно быть на утреннем заседании."

Чу Се отдернул ногу, свернулся клубком и прижался к стене. Цзян Янь Чи подумал, что ему холодно, и притянул его к себе. Он не хотел быть неправильно понятым, поэтому начал говорить тихим голосом, пока Чу Се был наполовину в сонном состоянии.

"Северные земли — не лучшее место для тебя. Там ужасно холодно и бесплодные земли. Как ты можешь отправиться на север, когда так боишься холода?

Сюй И... тоже не так просто с ним иметь дело. Сюй Чуньму только и умеет, что вести войска в бой и не понимает человеческих сердец. Если ты хочешь спокойной жизни, дай мне немного времени. Максимум год... В течение следующих нескольких месяцев просто оставайся здесь и заботься о своем здоровье. Не уходи никуда. Как тебе такое?"

Пока он говорил, он заметил, что человек в его объятиях все ровнее дышал, погружаясь в сон.

***

Наступило утро.

Цзян Янь Чи сдержал чувство усталости, сжимавшее виски. Он осторожно положил человека в своих объятиях на кровать и вместо того, чтобы связать его, оставил записку, чтобы тот прочитал ее, когда проснется. Он позвал еще несколько человек присмотреть за ним и ушел.

Этот напряженный период длился большую часть дня. Только к обеду он вернулся.

Когда он вошел в Восточный дворец и направился прямо в спальню, он сразу увидел Чу Се, который только что проснулся, сидя на кровати и потягивая горячую кашу, приготовленную на маленькой кухне.

"Вкусно?"

Цзян Янь Чи выглядел уставшим и растрепанным. Он позволил служанкам помочь ему снять верхнюю одежду и развязать яшмовый пояс. Перед Чу Се он снял еще один внутренний слой и заменил его на удобный шелковый халат, а затем накинул на него шелковую верхнюю одежду с узором облаков.

Чу Се не ответил.

Взгляд Цзян Янь Чи ни на мгновение не покидал Чу Се. После того как он сменил одежду, тот закончил есть свою кашу.

Цзян Янь Чи велел принести лекарство.

Чу Се был сыт лишь на 70%, когда уловил запах лекарства и заподозрил неладное: "Это не то лекарство, что я принимал вчера"

Это было средство для лечения истерии. Цзян Янь Чи не стал объяснять прямо, но ответил: "Я не причиню тебе вреда"

Чу Се, похоже, что-то почувствовал и вдруг улыбнулся.

"Цзян Янь Чи, какую игру ты играешь? Ты обещал объяснить, но где оно?"

Наследный принц велел своим слугам выйти на улицу, оставив дверь приоткрытой и поставил Сяо Сицзы охранять дверь, чтобы никто не подошел поближе. Он действительно создавал атмосферу для переговоров.

"Я могу помочь тебе убить Цзян Цзи Ньяна, но это должно быть сделано по моим правилам"

Сказав это, Цзян Янь Чи поднял чашку с крепким чаем, которую только что принес Сяо Сицзы, и сделал глоток.

Чу Се заметил это и тихо сказал: "Если ты устал, лучше отдохни, чем пытаться бодрствовать с помощью чая"

Это казалось лишним замечанием, но заставило руку Цзян Янь Чи с чашкой на мгновение замереть. Он слегка кивнул: "Хорошо"

"Так что расскажи, как ты хочешь это сделать"

"Сначала выпусти Цзян Цзи Ньяна за город"

Чу Се усмехнулся: "Наследный принц, ты пытаешься меня обмануть?"

"Нет" Цзян Янь Чи указал на чашку с лекарством в руке Чу Се.

"Как только ты выпьешь это, я объясню все"

Не говоря ни слова, Чу Се выпил всю чашку лекарства, не обращая внимания на его температуру. Лекарство сделало его губы еще более красными, а щеки покрылись румянцем.

Наследный принц на мгновение отвлекся и уставился на очаровательное лицо Чу Се, вспоминая сожаление прошлой ночи, когда они чуть не поцеловались.

Уловив спокойный и изучающий взгляд Чу Се, наследный принц начал играть пальцами с воротником своего одеяния, ощущая странное тепло в осеннем ветре.

"Я слышал, что до входа во дворец Чу Чжанъинь был купцом, торгующим с гунами пограничных земель. Поскольку я помогаю тебе исполнить твои желания сегодня, у нашего обмена, естественно, будут условия"

Цзян Янь Чи сделал еще один глоток чая, его горечь скользнула по горлу.

Не в силах понять намерения Цзян Янь Чи Чу Се лишь спросил: "Чего хочет наследный принц?"

Цзян Янь Чи поставил чашку обратно и его лицо лишилось всякой игривости. Его глаза встретились с лицом Чу Се: "Я использую голову Цзян Цзи Ньяна в обмен на твое согласие стать моим супругом-консортом, с соблюдением всех традиций Великой Вэй, со всеми почестями и Шестью Свадебными Обрядами"*

(П.п. Шесть свадебных обрядов (六禮, liù lǐ) — это традиционный набор ритуалов и церемоний, составлявших процесс заключения брака в древнем и императорском Китае.
1. Нацай (предложение) — первый шаг, когда сваха отправлялась в дом девушки от имени семьи жениха с предложением руки и сердца. Если семья девушки соглашалась рассмотреть предложение, семья жениха представляла подарки (обычно гуся, как символ верности). Если семья невесты принимала гуся, то это означало, что они рассматривают предложение.
2. Вэньмин (узнавание имени). После принятия предложения семья жениха отправляла сваху в дом девушки, чтобы узнать ее имя и дату рождения. Эти сведения передавались предсказателю, который сверял их с датой рождения жениха, чтобы определить, будут ли они совместимы и принесет ли брак удачу.
3. Нацзи. (Гадание) После получения благоприятного предсказания семья жениха сообщала об этом семье невесты. Они приносили дары, чтобы официально объявить о своем намерении заключить брак. Это считалось официальным подтверждением помолвки.
4. Начжэн (Представление даров). Это был один из самых важных обрядов, во время которого семья жениха преподносила невесте богатые дары, известные как "приданое жениха". Количество и ценность даров были показателем статуса семьи жениха.
5. Цинци (Определение даты свадьбы.) Вновь через гадание определялась лучшая дата и сообщалась семье невесты.
6. Циньин. (Сам свадебный день).Жених лично отправлялся в дом невесты, чтобы забрать ее. Это была самая важная и торжественная часть свадебного обряда. Жених вез невесту в свой дом, где она официально присоединялась к его семье. Во время церемонии выполнялись различные ритуалы, включая поклоны предкам, подношение чая родителям и пир)

"Господин Чу, вы согласны?"

Громкий треск раздался, когда Чу Се разбил медицинскую чашу на две половинки. Осколки упали к ногам Цзян Янь Чи.

Сяо Сицзы услышал шум снаружи, он потянулся было к двери, но замер, услышав приглушенный голос принца: "Назад. Не смей входить сюда в течение получаса, чтобы ты ни услышал."

Смущенный, слуга поспешил отойти, гадая, что там творится. Похоже, их разговор не для посторонних ушей.

"Ты с ума сошел" указал Чу Се на себя

"Я..."

"Я знаю, ты Чу Се"

Цзян Янь Чи одним глотком допил холодный чай из своей чашки, его тон был решительным, хотя выражение лица оставалось расслабленным.

"Я хочу жениться на тебе. На этот раз я не ошибаюсь"

Это... что это вообще за поворот? Как они вдруг пришли к обсуждению брака?

"Чу Се, император тяжело болен, я его единственный сын, наследный принц империи и, вероятно, стану следующим императором Великой Вэй. Когда я взойду на трон, ты будешь консортом. Власть, которую ты желаешь, престиж, который ты ценишь — я дам тебе все. Подумай об этом. Эта сделка не будет для тебя невыгодной"

(п.п. Я решила переводить его статус как консорот ( по сути муж правящего лица) нежели императрицей. Чу Се все таки мужчина))

Чу Се был в шоке: "Ты вообще понимаешь, что говоришь?"

Преисполненный решимости, Цзян Янь Чи резко поднялся, невольно раздавив ногой остатки разбитой чаши: "Ты сделал так много, лишь чтобы иметь куклу под своим контролем, верно? Я знаю твое происхождение. Ты — выживший из семьи Шэнь, переживший падение прошлой династии. Ты объединился с Су Мин Анем, чтобы отомстить за свою семью"

Он говорил так прямо, не оставляя места для уклонения.

"Если ты все это знаешь, почему тогда все равно даешь мне власть? Какую выгоду ты из этого получаешь?"

Взгляд Цзян Янь Чи был устремлен вниз. Неуверенность мелькнула в его глазах, но тут же сменилась решимостью. Он пристально смотрел на хитрого лиса, сидящего перед ним, и в его голосе не было и тени сомнения: "Выгода, которую я получаю — это больше не тратить время и силы на внутренние конфликты с тобой. Ты должен пообещать мне, что отныне будешь доверять мне, не обманывать меня и не иметь скрытых мотивов против меня. Чу Се, сможешь ли ты это сделать?"

На мгновение напор Чу Се был полностью подавлен. Он без объяснимой причины почувствовал легкое беспокойство. Но он не позволил этому чувству проявиться на своем лице. Как только он согласится, Цзян Цзи Ньян умрет. Он чувствовал, что Цзян Янь Чи по какой-то необъяснимой причине не обманет его.

"У меня нет сил для посредничества между нами. Мы в одной лодке. Чу Се, подумай об этом. Такой возможности больше не будет"

Цзян Янь Чи почти убедил его. Если бы он действительно был Чу Се, с искренними словами Цзян Янь Чи в качестве гарантии, возможно, он мог бы действительно изменить свою жизнь к лучшему.

Но он был лишь тенью, скитальцем, которому нет места в этом мире

Увидев колебания Чу Се, Цзян Янь Чи понял его недоверчивую натуру и дал ему время подумать.

Чу Се осознал, что Цзян Янь Чи проявил неподдельную искренность. Ради иллюзии любви, ради того, чтобы покорить его сердце, этот юноша поставил на кон все, стремясь решить все проблемы, связанные с его прошлым.

Но его единственным желанием было вернуться домой.

На этом этапе он должен был воспользоваться этой возможностью. Ему нужно было использовать Цзян Янь Чи, завершить задуманное и выполнить свою миссию.

Обдумав все, Чу Се серьезно кивнул: "Я обещаю тебе"

Напряженное тело Цзян Янь Чи наконец немного расслабилось.

"Ты не пожалеешь об этом" сказал Цзян Янь Чи.

"Доверься мне, мы не проиграем"

Чу Се изо всех сил старался сохранить самообладание. Он собрался с силами и заставил руки перестать дрожать.

Я не пожалею, но ты пожалеешь. Ты любишь только того человека, которого я изображаю, а его на самом деле не существует. Цзян Янь Чи, ты пожалеешь об этом. Думая так, Чу Се крепко сжал простыни.

"Мгм"

Цзян Янь Чи, казалось, выдохнул с облегчением, и его голос стал легче: "Ты должен пообещать мне, что в будущем не будешь действовать безрассудно и не будешь строить планы в одиночку. В этом столичном городе, кроме меня, тебе нельзя доверять никому. Это касается и Су Мин Аня"

".....Мгм"

"Я знаю, что ты, возможно, не полностью доверяешь мне сейчас. Ничего страшного, я дам тебе голову уездного принца в знак своей искренности. Тогда ты поймешь, что я не обманываю тебя"

"....Хорошо"

Половина четверти часа прошла, и Сяо Сицзы толкнул дверь, обнаружив беспорядочную комнату.

Цзян Янь Чи наклонился к уху Чу Се, как будто посвящал его в секрет: "Управляй мной, Чу Се, сделай меня самым острым клинком в своих руках, чтобы срезать все, что ты считаешь недостойным существования"

Однако выражение лица Чу Се побледнело под углом, который Цзян Янь Чи не мог увидеть.

Автор хочет сказать: На всякий случай давайте еще раз уточним, я пишу о безумном гуне, безумном гуне, безумном гуне (жирным шрифтом).

Он не пример преданности. Если ждете истории про верного пса, вам не сюда. Этот персонаж еще покажет свою истинную сущность.