The Black Swan | h.s. [rus]

Супер длинная глава в день рождения Гарри

И вот я снова здесь. 

Я глубоко, тяжело вздохнула, начиная расхаживать и немного дрожать. Меня тошнило. Почему не стало легче? Мне должно становиться легче со временем. Я должна была привыкнуть к этому, ожидать. Это была рутина. Я буквально делала это бесчисленное количество раз, почему это ещё не стало второй натурой?

— Дот, это тебе, — подошла работница сцены и протянула мне листок бумаги. Я растерялась, но открыла его.

Прекрати нервничать. Г

Я улыбнулась и закатила глаза, растягиваясь и вращаясь, разминаясь. Я знала, что он найдёт способ передать мне сообщение. 

У меня была большая роль. «Ромео и Джульетта», одна из лучших пьес, полная технических элементов, красоты и большого горя. Она с лёгкостью входила в топ пять лучших спектаклей для исполнения. И я была Джульеттой.

— Готова? Занавес поднят, — работник сцены заговорила со мной, и я вышла на сцену.

Когда я танцевала, чувствовала этот порыв, чувство красоты и уравновешенности, которое только улучшалось с годами. Я не чувствовала себя невероятно старой, но иногда замечаю, что делаю то, что делает большинство женщин после того, как выходят из душа. Мы вытираем зеркало и вздыхаем. Мы щупаем кожу, прикладываем ладони к лицу и ищем изменения. Я смотрю на своё тело и вижу радикальные изменения. Мне ещё жить и жить, мне всего двадцать восемь. Почему я чувствовала давление, чтобы сбежать и выполнить каждую мелочь? Почему казалось, что время идет всё быстрее и быстрее? 

Я вращалась и прыгала, мой партнёр держал меня за талию, всё это казалось правильным. Это было моё время. Это место было безопасным и радостным. Это было место, которое напоминало мне о семье и красоте. Это было место, которое было моим. 

Когда ты маленький, то обычно о многом мечтаешь и боишься думать, что эти мечты могут не осуществиться. Это так просто. Ты можешь сделать всё, что можешь, и всё равно что-то просто не сработает, этого недостаточно. 

И всё же у меня был этот мир, эта мечта, с которой я просыпалась каждый день.

Я исполнила свой последний шаг, свет погас, означая завершение спектакля. Я глубоко вздохнула и посмотрела на часы. 

— Дерьмо, — я быстро вернулась на сцену и поклонилась, натягивая улыбку и притворяясь, что у меня нет более важных планов. 

Я выскочила и быстро надела платье, оставив волосы в пучке и не смывая макияж, распылила спрей для тела, зная, что от меня пахнет потом.

— Мамочка, ты была великолепна! — она взвизгнула, и я пристально посмотрела на неё, влезая в каблуки.

Она была всем для меня. Она была этим маленьким ... светом, четырёхлетним светом, который, без сомнения, становился только ярче. Она была абсолютно всем. Сгусток солнечного света и тепла, счастья и сердечности. Она была всем, о чём я когда-либо мечтала и много чем ещё. Она была моим утренним будильником, всегда врывалась в мою постель и трясла меня, давая мне теплые поцелуи, хотя у меня были сомнения. 

Я всегда сомневалась по поводу рождения ребёнка. Что если я воспитаю её, как мама меня? Что, если балет затуманит меня слишком сильно? Это могло с лёгкостью произойти, это было очевидно. Но когда я держала её в своих руках и родила её от мужчины, которому искренне доверяла и который не позволил бы мне вести себя таким образом, я знала, что поступаю правильно.

На ней было очаровательное сине-зелёное винтажное платье на толстых бретельках и кремовый вязаный кардиган, а на ногах – блестящие балетки. Её каштановые волосы были завиты, она любила, когда я завивала ей кудри. 

— Детка, тебе понравилось? — я надела пальто, застёгивая его настолько быстро, насколько только могла.

— Мне понравилось!

— Хорошо, дорогая, нам пора, а то  пропустим следующее представление. Давай, пошли, пошли, — я взяла её на руки и начала выбегать, пока она хихикала.

— Кто поставил «Ромео и Джульетту», милая?

— Лавровский! — она кричала с гордым видом.

И ей следовало гордиться. Она начала танцевать, как только научилась ходить, не испытывая давления с моей стороны. Балет всегда был её выбором, а не чем-то, чем заставляли заниматься. Она этим наслаждалась, она видела, как я танцую, приходила на шоу, и ей это нравилось. Слава Богу, что у меня никогда не было никаких травм, и я всё ещё поддерживала своё тело, как любой другой спортсмен. Я уйду со сцены к тридцати четырём, максимум. Я наслаждалась материнством и жизнью балерины.

— Совершенно верно, моя прелесть.

Было своего рода неправильно думать о моей жизни прямо сейчас. У меня была моя малышка с мои глазами, которые смотрели на меня с гордостью и счастьем, и это было действительно опьяняющим. Я была первой любовью этой девочки, это успокаивало теплом и по-настоящему ... было прекрасным. 

Мы торопились в другой театр, успев поймать такси. — Пошли, — я взяла её за руку, и мы побежали по прекрасному театру, несколько фотографий моей мамы всё ещё висело на стенах.

Мы проскользнули на заключительный акт, я посадила её рядом с собой и перевела дыхание. Зажглись огни, и я сосредоточилась на сцене.

Балет назывался «Манон». Мужская роль в нём была мечтой любого топового исполнителя, и я не могла не гордиться тем, что вижу своего лучшего мужчину, исполняющего эту роль. 

Я плакала, пока балет продолжался.

Он всегда был технически одарённым, всегда таким плавным, разрывал зрителя чистым талантом и неисследованными гранями. С годами он стал только лучше.

Его волосы наконец-то были приличной длины, но в двадцать девять лет он всё ещё не хотел с ними расставаться. Его тело было сильным и показывало его преданность. Его глаза были свирепыми, страстными и красивыми, как и всегда. 

Я всегда поражалась, когда видела его, не была уверена, почему это происходило. Думаю, наша деятельность была замечательной, мы действительно жили своей мечтой. Мы должны стоять в этих прекрасных залах и приглашать людей в наш мир. 

Они видели историю, видели страницы книги, истинную глубину которой никогда не поймут. 

Никто во всём этом театре никогда не узнает, кроме меня, как ему было трудно писать свою историю.

Мы были единственными свидетелями, которые видели, как трудно было писать наши страницы. 

— Мама, не плачь, — прошептала она в самом конце балета. Я наклонилась и поцеловала её в висок. — Папочка очень хорошо выступил.

— О, милая, ты даже не представляешь насколько, — я улыбнулась и притянула её к себе на колени. Я поднялась на ноги, как только он вышел на поклон, вместе со всем театром. Его улыбка была широкой, а глаза смотрели прямо на меня, даря мне самую добрую ухмылку.

Я отправилась за кулисы, по дороге останавливаясь и болтая с людьми из труппы.

— Мамочка, — скулила она. — Я хочу увидеть папочку, пошли — она, к счастью, потянула меня за руку, давая мне повод убежать.

— Пойдём посмотрим! — я обрадовалась, и мы побежали через театр за кулисы.

— Тук-тук, — я позвала, постучав в дверь.

— Заходите, — крикнул он. Я распахнула дверь, и он засветился. — Мои девочки, — крикнул он и наклонился, всё ещё в трико, но уже без рубашки. Я восхищалась им, чёрт возьми, он был таким горячим. Это когда-нибудь исчезнет? Я правда так не думаю, думаю, это будет только усиливаться. 

На его груди были татуировки с её именем и маленькими следами ножек, дата рождения располагалась внизу. Его тело было таким стройным и сильным, рельефным и изящным. Его грудь была широкой и красивой, как и он сам. 

— Папочка, ты был восхитителен! Как и мама, — она бросилась ему на руки, и он уткнулся лицом в её волосы, упав на спину. Он лежал на спине и подбрасывал её. Моё сердце ушло в пятки, когда он её поймал. Она рассмеялась, и он положил её маленькие бёдра на ноги, крепко сжав её руки, пока она задыхалась от смеха.

— Осторожно, осторожно, пожалуйста, — я схватилась за лицо, слегка расхаживая.

— Мама, не будь такой занудой, — он дразнил и подмигивал мне.

— Папа, где Эмма?

— Хм, — он поднял её и встал, направляясь в костюмерную, чтобы она смогла поиграть с маленькой дочуркой дизайнера, я уверена. Он вернулся без неё и закрыл дверь, прислонившись к ней с этой чёртовой ухмылкой. Появились эти ямочки на щеках, как и небольшая злобная улыбка и высокомерие.

Я любила это.

— Что это за лицо, мистер Стайлс? — я подняла голову.

— Ну, Графф.., — он сделал паузу, затем медленно пошёл ко мне. Я хихикнула. — Что?

— В трико ты чертовски горячий.

Он фыркнул и освободился от них. Я засмеялась, он натянул джинсы, резинка его боксеров, точно так же, как мышцы на его торсе открывались взору.

— Как прошло шоу? — он спросил серьёзным тоном, надевая носки.

— Чудесно, не могу поверить, что они поставили наши выступления в одно время, — я вздохнула. — Извини, что не получилось прийти пораньше.

— Эй, всё в порядке, она не могла дождаться, чтобы увидеть тебя в роли Джульетты.

— Знаю, но твоё шоу было таким невероятным. Я так горжусь тобой.

Он тепло улыбнулся, выглядя очень гордым. Затем постучал по своим бёдрам, я встала и села к нему на колени, положив голову ему на грудь. Он обхватил меня руками и поцеловал в лоб, тяжело вздохнув. 

Странно думать о том, как мы к этому пришли.

После моего решения отправиться весной после Лебединого озера в путешествие я увидела гораздо больше мира, чем могла себе представить. Я провела несколько лет, занимаясь этим, путешествуя. Я так благодарна, что путешествовала одна, воспринимая мир без чьего-либо влияния. Я должна была осесть и исследовать, совершать ошибки, не беспокоясь, что кто-то будет меня судить. Я танцевала в России, Лондоне и во всех штатах. Это помогло мне повзрослеть, узнать культуру и взглянуть на мир другими глазами.

Примерно через три года я решила, что хочу вернуться в Нью-Йорк. Мне было двадцать три, я была уверена в себе и в своих силах. Я была готова снова взять штурмом эту сцену. 

Теперь я чувствовала себя рассудительной, размышляя о том, как мы пришли к тому, где находимся сегодня. Я подняла голову и поцеловала его вишнёво-красные губы. Они всегда были такими красными после выступления, так как он облизывал их от волнения.

Он поцеловал в ответ, поднося руку к моему лицу, чтобы крепче обнять. Я схватила его за предплечье и соскользнула, так что сидела на коленях, расположив ноги по обе стороны от него. Он прикусил мою нижнюю губу и двинулся к моей шее. Нам всегда было так легко, эта естественная сексуальная химия всегда нас зажигала. Мы не могли избежать, не то, что мы когда-либо хотели.

Я вздохнула от ощущения, когда он потянул за самую нежную кожу. Внезапно дверь распахнулась.

— Фу! — крикнула она и закрыла глаза.

— Энни! — Гарри кричал со смехом. — Что ты делаешь? Ты должна была быть с Эммой.

— Мне стало скучно, ей всего два. Они неинтересные.

Мы оба рассмеялись. У неё всегда было это остроумие, очень пытливый склад ума. Она была яркой, и мы любили это. Она всегда задавала вопросы, была слишком любознательной. 

— Что, милая? — спросила я.

— Я хочу потанцевать, пожалуйста?

— Думаешь, в театре пусто? — я спросила его, и он кивнул.

— Тогда мы можем это устроить.

Я оторвалась от него, увидев, как он идёт только в джинсах, босыми ногами по деревянному полу. Я видела, как его мышцы напрягались, когда он поднял нашу девочку на руки, целуя её в щёку. Я глубоко вздохнула и разжала ноги, чтобы к ним присоединиться.

Мы с Гарри работали в разных балетных труппах. Она разрывалась между нами обоими, посещая наши тренировки.  Обычно она стояла в стороне и танцевала сама, когда была со мной некоторое время. Тогда мы включали какую-нибудь весёлую, бодрую мелодию, чтобы она выплёскивала энергию. Я искренне думаю, что она бросит балет и станет своего рода хип-хоп танцовщицей, думаю, это будет её стиль. Я не могу представить её в такой роли. Но, в конце концов, буду любить её, даже если она захочет стать стоматологом. Она проводила бóльшую часть дня со мной, поэтому я старалась оставаться в стороне, пока Гарри с ней танцевал. Она прыгала на его ногах, когда они включали музыку старой школы, под которую танцевали Джинджер и Фред. Я улыбнулась, прислонившись головой к стене, наблюдая, как они кружатся и смеются, как она подгоняет его. Я никогда не хотела, чтобы наше воспитание было односторонним. Мои отношения были сконцентрированы на одном родителе, и я всё ещё сожалею об этом. Энни знала своего отца, и между ними была такая же крепкая связь, как и между нами. 

Он всегда танцевал с ней. Он всегда держал её. Теперь он любил прикосновения, я узнала, насколько сильно он полюбил привязанность за эти годы. Он скучал по этому после того, как умерла его мама. Теперь он всегда с ней обнимался, танцевал, носил с собой. Куда бы Гарри не шёл, Энни всегда следовала за ним. 

— Энн, — он разразился смехом и упал на пол, закрыв лицо руками, пока смеялся.  Его живот сотрясался. Она хихикнула и плюхнулась ему на грудь.

— Что?

— Откуда ты это узнала, скажи мне прямо сейчас.

— В детском саду.

— Ты рассказывала маме? — он посмотрел на меня, опираясь на локти. — Ты слышала эту шутку?

— Могу только представить.

— Расскажи ей, — он ткнул её в живот. — Сейчас.

Она ухмыльнулась, всегда получая удовольствие, когда заставляла его смеяться. — Сколько раз нужно пощекотать, чтобы рассмешить осьминога? — она улыбнулась. — Восемь щекоток! — она развеселилась и начала щекотать Гарри или, по крайней мере, пытаться. Он быстро защекотал её в ответ. — Папа!

— Ладно, вы двое, — позвала я, когда стало ужасно шумно. — Поднимайте белый флаг, у нас был очень длинный день. Нам нужно немного поспать, и тебе тоже, мисс Энн, ты на ногах с семи часов. Пошли спать.

— Мам, — они оба застонали. 

— Поднимайтесь, — я хихикнула и протянула руку. Она поспешила и поднялась. Гарри оделся и взял свою спортивную сумку. Зима была моим любимым временем года из-за того, как он одевался. Он надевал толстовки с длинными рукавами, закатывая их до локтя, укрывался огромным, тяжёлым пледом, который я всегда у него отнимала. И сегодня, он был в своём огромном пальто верблюжьего цвета. Его волосы всё ещё были зачёсаны назад. Сейчас я ценила его красоту намного больше. 

Энни шла между нами, пока мы держали её за руки, на улицах было снежно и холодно. Я вдохнула, чувствуя, как прохладный воздух окутывает моё горло. Гарри потянул Энни за руку, от чего она споткнулась, но он продолжал её держать. 

— Вау! — она хихикнула, и он улыбнулся ей, делая это снова.

— Энни, в чём дело, ты не можешь идти? — он дразнил.

— Могу, но кто-то мне мешает! — он наклонился, очень низко, чтобы поцеловать её румяную щёку. Я посмотрела на него, и он мне подмигнул. Я почувствовала, как моё сердце забилось чаще, и мы наконец-то поймали такси.

Всегда было невероятно приятно видеть его с ней, даже спустя четыре года. Это никогда не стареет. Никогда не устанешь наблюдать нежность, сладость, настоящую любовь. Как я вообще могла привыкнуть видеть это?  Это было слишком красиво, чтобы не ценить.

Нам повезло, что мы были очень обеспечены благодаря нашей карьере, поэтому у нас был красивый дом в городе. Я была благодарна за это, и знаю, что Гарри тоже. Он хотел дать Энни всё. Он дал ей много обещаний, и я знала, что он их сдержит. Он никогда не уйдёт. Он пообещал, что у неё всегда будет мама и папа, чего у нас обоих не было. Он обещал уважать её и ценить. Я обожала его как отца. 

— Купаться, — сказал он ей.

— О, пап, ни за что, — она ​​убежала, и он погнался за ней, уже снимая с неё платье, пока она извивалась и игриво пиналась.

— Пошли, — я услышала, как наверху наполняется ванна, поэтому упала на диван, чувствуя усталость. Я скинула туфли, мои ноги болели. Я огляделась вокруг, в доме было достаточно чисто. Повсюду висели семейные фотографии, фотографии из наших прошлых путешествий и главных жизненных событий. Мне нравились воспоминания, которые мы создавали.

И наконец некоторое время спустя я поднялась, отправляясь наверх, чтобы послушать их разговор. 

— Мама красивая, я знаю, — я услышала, как он согласился, и улыбнулась. — Она очень красивая, ты видела её, когда она улыбается? Чёрт, — я чуть не упала в обморок. — Ты и мама, мои красавицы.

— Папочка, как давно ты знаешь маму?

— Кажется, что всю жизнь.

— Почему всю жизнь?

— Хм, — сказал он, поливая воду на её кудри, чтобы смыть весь лак для волос. — Иногда, когда встречаешь правильного человека, это должно ощущаться как будто всю жизнь. Всю жизнь – это единственная адекватная мера времени.

— Как ты узнал, что мама была правильным человеком?

— Когда ... вау, ну, есть множество причин. Но я знал, что она была особенной для моего сердца, когда мы не были вместе, и я всё ещё знал, что она есть в моей жизни. Я знал, что имел не только её слова, но и могу пойти за ней, если она мне нужна.

— Почему вы не были вместе? — она задала вопрос. 

— Потому что мы ещё не были готовы любить друг друга.

— Это то, к чему нужно быть готовым?

— Ага, — он полил на неё больше воды. — Требуется много усилий, чтобы любить кого-то. Много чувств. Много стремления. Много обещаний, которые ты должна будешь готова выполнить.

— Ты и мама, держите свои обещания?

— Конечно, детка.

— Просто интересно.

— Ты всегда интересуешься мамой и мной. Почему? — он немного рассмеялся.

— Вы такие счастливые.

Я улыбнулась, и моё сердце буквально разрывалось, я знала, что у Гарри было то же самое. Я заглянула внутрь, увидев, как он заправляет волосы ей за ухо, затем опускает руку под её подбородок. 

— Мы очень счастливы, и мы счастливы, что у нас есть ты, мы не были бы и наполовину такими счастливыми, если бы не ты, Энни. Я люблю вас, девочки, — он наклонился и поцеловал её в лоб. — Хорошо, давай закутаем тебя.

— Я хочу спать, — уставшие глаза выдавали её. Он подхватил её на колени и начал вытирать полотенцем. Я выскользнула из своего платья и одела удобный халат.

— Спокойной ночи, мамочка, — промычала она, когда он нес её, перекинув через плечо. Я улыбнулась и остановилась, чтобы поцеловать.

— Спокойной ночи, Энни.

— Пошли, малышка, — тихо воркнул он и переместил её на руки, неся как маленького ребенка. Я знала, он любит делать это, она растёт слишком быстро. 

Я пошла в душ, чтобы смыть всю косметику и пот. Я как раз заканчивала, когда он вошёл.

— Хей, — зевнул он и распустил пучок, намачивая волосы.

— Эй, увидимся чуть позже, — я собиралась уйти, но он поймал меня.

— Побудь со мной, — улыбнулся он, — Я не видел тебя весь день, — он начал мыть голову, я улыбнулась и встала, прислонившись к душевой кабине. — Можем ли мы взять Энни в зоопарк в эти выходные?

— Я бы хотела.

— Её одержимость белыми медведями настолько реальна.

Я кивнула. — Я знаю, тоже внезапно.

— Она всегда переключается на следующее увлечение, — он смыл шампунь с волос и быстро их вымыл. Потом схватил меня за бёдра и поцеловал, оставляя глубокий, романтичный поцелуй, который заставил мои ноги чуть не подкоситься. 

Я любила то, что вело к сексу. Всё начинается с чистой похоти, сумасшедшей потребности всё время быть обнажённой и трогать, умолять и делать сумасшедшие вещи. Ты исследуешь каждый миллиметр тела, пока не узнаешь, какая на вкус кожа.
Затем остаётся простое пламя, которое никогда не погаснет. Это устойчивый вид похоти, который заключается в ощущении сладкого вкуса кожи и нежных потягиваний за волосы, и которые всё ещё заставляют тело гореть. Именно этот тип мольбы приносит как радость, так и боль. 

— Ух ты, — выдохнула я, отходя назад. Он счастливо улыбнулся. — Почему, почему после каждого шоу ты всегда такой возбуждённый, а я уставшая?

— Потому что я только что надрал всем задницу, и сейчас мне хреново, давай миссис Графф, — он выключил душ и поднял меня на руки. Я сдержала крик, и он пошёл в нашу комнату.

— Мы намокли! — я взвизгнула, но он всё равно бросил меня в постель. 

— Высохнем, — он вздохнул и поцеловал меня, соединив наши руки. Мой разум снова начал размышлять, о нас.

Он больше не был моим айсбергом. Я никогда не чувствовала, что утону. Я чувствовала себя настолько уверенной в нас.

Я знала всё. Но со временем узнаёшь что-то новое, особенно когда идёшь по миру рядом с одним и тем же человеком.

Гарри и я действительно не поддерживали связь после той ночи, когда мы официально прекратили наши странные отношения. Мы отдалились друг от друга, каждый был сам по себе. Думаю, мы переживали настоящий поиск души, послевоенное восстановление. 

Затем однажды он ворвался в мою жизнь, как и в первый раз. Я помню это так, как будто это было только вчера.

После столь долгого отказа с моей стороны меня снова утвердили на роль Чёрного лебедя, но на этот раз в лондонской труппе. Я была напугана и встревожена, и прекрасно знала, что все дома были уведомлены о моих успехах и достижениях, так как я представляла нашу труппу за рубежом. Давление было необъяснимым.

Помню, как танцевала и чувствовала этот прилив силы и превосходство. Помню чувственность и способность манипулировать. Эти качества были лично моими, которые, несомненно, были во мне, но которые я просто не использовала слишком часто. 

Я была в слезах. Я так чертовски гордилась собой, мне предлагали эту роль бесчисленное количество раз после того, как я покинула Нью-Йорк, но я боялась. Но теперь, здесь, в другой стране, я была правильной и станцевала спектакль на высшей ноте.

Я делала свой поклон и, подняв глаза, увидела Гарри, который стоял вместе со всем залом, аплодируя и громко насвистывая. Я даже не могла отреагировать, просто застыла на месте. Его реакция была такая, что я не смогу забыть. Как будто ... как будто он знал, что это было нашим началом. 

После того как я переоделась и села, собрав свои личные вещи, в дверь тихо постучали. Я знала, кто это был.

— З-заходи.

Я встала, и там был Гарри. Его длинные волосы были убраны назад. На нём была чёрная классическая рубашка с чёрным галстуком и тёмные классические брюки. Его туфли блестели, как и его золотые часы. Черты его лица казались немного грубее, прошло довольно много времени. Его челюсть казалась острее и более очерченной.

— Одетта Графф, — выдохнул он.

— Что ты делаешь в Лондоне? — я беспокойно улыбнулась, играя с пальцами. — Прошло ... уже ... два года?

— Немного больше.

— Ты сменил труппу.

— Я танцевал в России, а затем переехал в Лондон и обратно, я много гастролирую. Я получаю электронные письма и обновления от труппы в Нью-Йорке, чтобы просто оставаться на связи, а иногда они предлагают роли. Я увидел новости о тебе в рассылке, — сказал он с гордостью. Я покраснела и улыбнулась. — Я не мог пропустить Чёрного лебедя, — он сунул руки в карманы и уставился на меня. 

— Что? — я покраснела.

— Ты хорошо выглядишь.

Я улыбнулась немного больше. — Ты тоже, — я крепко обняла его, потирая по спине, когда его большие руки обхватили меня. Эти руки были такими тёплыми и словно ... как будто ты не навещал свою семью целую вечность. Затем ты попадаешь в их объятия, в дом, и всё в порядке. Здесь безопасно и привычно, это дом.

— Что произошло за эти годы? Как ты?

Мы сели и начали говорить, говорить и говорить. Я рассказала о том, что скоро вернусь в Нью-Йорк, чтобы закончить свою серию путешествий, что я помнила о маме и что слабо поддерживала связь с Найлом и Сарой, у которых появился первенец, поэтому их жизнь стала более хлопотной. Я не упомянула Лиама, который, как я слышала в последний раз, всё ещё жил в Нью-Йорке вместе со своей девушкой, с которой он встречается около полутора лет. 

Он рассказал мне о своих путешествиях и успехах, о том, как хранит связь со своей мамой и как Луи был принят в какую-то знаменитую футбольную лигу.

— Итак ... всё было хорошо? — я улыбнулась. 

— Да ... что странно, — он сильно смеялся. — У меня всё хорошо. Я ... счастлив.

— Счастлив? — я обрадовалась. — Гарри Стайлс счастлив!

— Да, да, — он смеялся. — Как насчёт тебя?

— У меня ... правда всё хорошо. Я рада, что скоро закончу путешествовать и обоснуюсь в городе.

— Я скучаю по Нью-Йорку.

— Это ожидаемо, мы ведь ньюйоркцы, это у нас в крови.

— Что ещё мы, Одетта? — он говорил серьёзным тоном. Моя улыбка стала мягче. 

— Деревья, почему ты спрашиваешь?

— Я понял, что деревья, когда мы начинаем сбрасывать листья на зиму, листва разлетается повсюду. Но в конце концов, — он держал меня за руку, — После очень долгого взросления мы всегда возвращаемся домой, — он поцеловал мою руку. — Увидимся в Нью-Йорке.

Моё сердце трепетало. — Нью-Йорке?

Он улыбнулся ярче. — Таймс-сквер в три часа ночи? Готова? — я кивнула. — Ты мой лучший друг, ты знаешь это.

— Что я сделала, чтобы заслужить этот титул? Я так долго с тобой не разговаривала.

— Вот откуда я знаю, что мы друзья, потому что мне не нужно постоянно с тобой разговаривать, чтобы это понять. Я знал, что ты у меня есть. Ты научила меня большему, чем кто-либо на этой земле. Мне предложили несколько вариантов в Нью-Йорке, которые я собираюсь рассмотреть. Я сильно повзрослел с тех пор, как мы разговаривали в последний раз.

— Могу сказать, — я убрала прядь волос с его лица, которая выпала из пучка. — Больше не будешь тёмным лебедем?

Он улыбнулся. — Нет, нет, я больше не могу быть тёмным. Это слишком ... утомительно.

— Ты с кем-нибудь встречаешься?

— Пока нет, у меня сейчас действительно очень высокие стандарты, — он посмотрел на меня с благодарностью. — Могу я пригласить тебя на ужин?

И он никогда не останавливался. Помню, когда у нас был очень долгий разговор о том, что случилось бы, если бы в ту ночь в студии мы остались вместе. Не думаю, что у нас было бы то, что мы имеем сейчас. Нам нужно было повзрослеть. Нам нужен был личный рост, независимый, по-настоящему независимый, прежде чем мы смогли бы быть с другим человеком. Ты не можешь встречаться с кем-то или, чёрт возьми, жениться на ком-то, если точно не знаешь, кто ты, и своё место в этом мире.

Я думала обо всём, думала о том, чтобы пойти на могилу Энн Стайлс. Я поняла, мы всегда считали, что наше прошлое было тем, что заставляло меня стать тёмным персонажем, всё заключалось во мне странным образом. В действительности, оно всегда заключалось в нём. Вся наша история была о Гарри Стайлсе, а не обо мне. Он прошёл через продолжительные страдания, чтобы наконец снова ожить, научиться снова чувствовать жизнь после замкнутости и обиды. Пройти через весь этот ад, просто чтобы увидеть, как он улыбается нашей дочери, стоило каждой слезы. Мне даже не нужно было выходить на поклон, мне не нужна чёрная пачка. Мне просто нужно было изображение в моей голове.

Как только мы вернулись в Нью-Йорк, наши отношения развивались невероятно медленно. Я многому научилась заново и познала много новых вещей. Мы танцевали, мы смеялись, мы плакали, мы ссорились в пух и прах, как и любая другая пара в свои двадцать, передвигаясь по напряжённой главе нашей жизни. Мы расставались, снова сходились, мы переезжали, не спали до четырёх утра, рассказывая о наших самых унизительных моментах и ​​наших самых смелых мечтах, не боясь.

Мы так сильно влюбились друг в друга. 

Я не знаю когда, или где, или почему, но мы знали. На этот раз точно. 

Мы просто достигли той точки, где все звёзды соединяются, и каждая высота была взята. Мы достигли той точки, когда его глаза смотрели на меня так, что это вызывало свет и теплоту, привязанность. Мы были романтичны и похотливы, танцевали на крышах и ныряли в море, взявшись за руки. 

Между нами не было больше стен или сложной истории. Мы отпустили прошлое, именно это нужно было сделать, чтобы иметь то, что у нас есть сейчас. Нам нужно было отделиться друг от друга. Жизнь работает забавными способами, и она вернула меня снова к нему.

— Что не так? — он отстранился. — Я тут использую свои лучшие трюки, а ты где-то далеко, — я улыбнулась ему, и он провёл пальцами по моим мокрым волосам. — Это правда из-за воды? Я могу принести полотенце...

— Не надо, — я засмеялась с улыбкой и сжала его плечи. — Это не имеет к этому никакого отношения. Я просто продолжаю ... продолжаю думать о нас.

— О, Боже, ты разводишься со мной?

Я снова засмеялась, и он улыбнулся. — Нет, нет, просто ... мы были так счастливы.

Он нежно мне улыбнулся. — Мы и сейчас счастливы.

— Энни скоро исполнится пять.

— Заткнись, — он со стоном опустил голову мне на грудь, и я улыбнулась, вспоминая тот день, когда он узнал, что я жду ребёнка. 

Он остолбенел, потому что, если честно, она родилась до свадьбы. Мы женаты только около года. Свадьба была для нас обоих страшным шагом, так как мы никогда раньше не видели здоровых браков. Наша свадьба состоялась в очень милой, скромной ратуше. Я была в винтажном платье из комиссионного магазина, он был в парадном костюме, дополненным галстуком-бабочкой. Это было именно то, что я хотела. Он справился с браком намного лучше, чем с ребёнком, он так боялся быть ужасным отцом.

— Ты будешь удивительным отцом, мы можем сделать это, — я успокаивающе сказала, положив рядом положительный тест.

— Ты хороший, чёрт возьми, человек, Одетта, ты всегда была такой. Я только сейчас расту и становлюсь взрослым, и у меня будет ребёнок? Что, если я буду ужасным родителем и испорчу жизнь моего ребёнка?

— Не бывает идеальных родителей. Гарри, ты хорошо ладишь с детьми. У тебя доброе сердце. Ты хороший человек, которому в жизни выпали нелёгкие испытания, но ты преодолел их. Это просто заняло некоторое время. 

— Мне страшно, — прошептал он. — Жизнь
изменится.

— Это так, — я вздохнула с трудом. — Но ... может быть, это новое время года?

Затем его глаза засветились, и он сжал мои руки, чуть не плача. — Новое время года, — он притянул меня в свои объятия, и я растаяла, зная, что начиналась новая глава.

Затем наступил день её рождения, он был чертовски разбит. После родов, которые были ужасно болезненным, я увидела, как Гарри схватился за лицо, оно было ярко-красным, он плакал. Он был очень эмоциональным.

Они поднесли её к моей груди, и вот тогда я действительно поняла, что у нас родилась девочка. Мы специально не узнавали пол.

— О, Боже, о-о вау! — я кричала, я была так рада и счастлива держать в руках моего человечка. Она была внутри меня всё это время, и теперь, теперь она действительно дышала передо мной. Она была здоровой и сильно, неистово плакала. Я так сильно любила её, так быстро появилось это чувство.

— Гарри? — я пискнула, вытирая глаза. 

— Она настоящая, — я громко рассмеялась, и он тоже, потирая глаза кулаками, как ребёнок. — О, вау. Мы сделали это?

— Угу.

Мы молчали очень долгое время. Они унесли её, чтобы искупать и запеленать. Гарри всё ещё был не в себе, и ему стало только хуже, когда её принесли снова.

— Она похожа на мою маму, — он задохнулся. Он лихорадочно начал рыться в кошельке, его руки дрожали. Он нашёл фотографию своей мамы с её родителями, когда она была ещё маленькой, и это было поразительно. — Одетта, я не понимаю, что чувствую, — говорил он ошеломлённым тоном.

— Настоящая, чистая любовь, лучшая в мире. К ребёнку, которого ты создал.

— Я буду защищать её, я буду любить её так же, как это делала моя мама. Я буду хорошим отцом, — он смотрел на меня безумным взглядом, сидя на кровати рядом с нами. Я осторожно положила свою руку на его.

— Гарри, ты будешь хорошим отцом, обещаю. Пожалуйста, просто прими это. Тебе не нужно ничего доказывать.

Он вздохнул и вытер глаза. — Она выглядит как моя мама, это самая странная вещь. Как мы её назовём?

— Ну, — подумала я со слабой улыбкой. — Я подобрала много имён для мальчиков.

— Я тоже, — улыбнулся он. 

— Но у меня правда есть хорошая идея, нечто особенное.

— Ради Бога, не Миа Грейс, не Грейс где-либо в имени, чёрт возьми, эта традиция убивает, — я посмотрела, и он засмеялся. — Извини, извини.

— Я хотела назвать её в честь невероятной матери, той, которая воспитала в своём ребёнке силу и ум, и очень большое сердце. Женщина, которая смогла быть хорошей мамой и продолжала преподавать жизненные уроки даже после своей смерти.

— Мать Тереза? — он склонил голову на бок.

— С твоего разрешения.., — я посмотрела на ребёнка. — Я хочу назвать её Энн.

— Дотти .... Ты не ... ты не должна делать этого, — он покачал головой.

— Почему? Это прекрасное имя для прекрасной малышки. Думаю, в этом очень много смысла, а имена со смыслом – это традиция Графф. Я просто хочу по-другому, вот и всё, — я посмотрела на неё, нежно проводя пальцем по маленьким губкам. — Что ты думаешь? Энн...

— Энн Одри?

— Почему Одри? — подумала я, а потом поняла, точно поняла, почему.

Разморозить его как айсберг было очень просто после того, как мы воссоединились. Из него всё просто изливалось. Я не понимала, сколько ещё мне нужно о нём узнать. Я узнала, что Одри Хепберн была любимой актрисой его мамы, и они вместе смотрели все её фильмы. Она черпала много вдохновения у Одри для своих костюмов.

— Энн Одри Стайлс? — выдохнула я. 

— Это она, — он нежно улыбнулся и поцеловал её в лоб. — Святое дерьмо.

— Одетта? — Гарри вернул меня обратно, и я моргнула, увидев, что он улыбается. — Ты правда витаешь в облаках, — он лёг, его подбородок лежал на моей груди. — Что случилось, малышка?

Я играла с его волосами, которые всё ещё были влажными, поэтому отлично собирались вместе. — Это странно, вот и всё.

— Что?

— Странно видеть всё, к чему мы пришли.

— О, чёрт, я знаю, — он опёрся на локти, — Я никогда не думал, что буду таким ... счастливым. Разве это не странно? Разве не странно думать, что мы можем быть настолько настроены на один образ жизни, а потом вся жизнь буквально поворачивается на 180 градусов? Я был на сто процентов уверен, что умру, чёрт возьми, в одиночестве. Я был так уверен, что вероятно в один прекрасный момент просто сопьюсь. Я был так уверен, — он откинулся на меня, прижимаясь ближе. Он думал вслух. — Я просто даже не знаю, что делать с собой. Я всё время возвращаюсь и вижу, как ты ходишь по дому в нижнем белье и так прекрасно подпеваешь радио, и вижу, как прекрасна Энни, и как она тебя обожает. Я продолжаю наблюдать, насколько мы здоровы, мы очень сильная семья, и это пугает меня до смерти время от времени. Ты говорила мне много-много лет назад, деревья знают, деревья знают, что ничего хорошего не может остаться и что красота осени вымирает. Листья теряют цвет. Дот, как мне понять, что мои деревья не потеряют свои краски? Или мой ствол не сгниёт?

— Гарри ... дело в том, что мы не знаем, опадут ли листья. Мы не знаем, останутся ли наши стволы крепкими.

— Это не помогает, — он смотрел.

— Но что мы знаем, так это то, что времена года имеют взлёты и падения. Иногда лето бывает дождливым, а иногда – безупречно тёплым и ясным. Зимой может лежать красивый белый, чистый мерцающий снег или грязная липкая слякоть. Ты проходишь жизненный путь, зная, что каждое время года учит тебя чему-то другому, зная, что у тебя есть целый лес людей, которые любят тебя. У тебя есть это, Гарри.

— Ты ... абсолютно права. Я просто прямо сейчас думаю о своей маме, — он пожал плечами. — Энни всё больше и больше становится похожей на неё. Я вижу, что она делает, и мне бы хотелось, чтобы моя мама тоже могла это видеть.

— Знаю, это сложно. Но если бы жизнь была лёгкой, то это было бы не так здорово.

— Точно, — он улыбнулся и начал оставлять поцелуи по всей моей груди. Он двигался вверх, его колени скользнули по обе стороны от меня, когда он целовал всё моё лицо. Я засмеялась, держа его за руки. — Я люблю тебя, — он сказал мне на ухо.

— Я тоже тебя люблю, — я вздохнула и крепко его обняла.

Он лёг мне на живот и очень крепко обнял. Затем внезапно вскочил и выбежал, схватив боксеры и штаны. Я лежала в постели, укрывшись одеялом, которое было немного мокрым, но мне было всё равно, я так сильно устала.

— Вставай, — крикнул он чуть позже.

— Что? — я зевнула.

— Одевайся, тёплую одежду, вставай, Дот. 

— У нас четырёхлетка. Я не оставлю её дома одну.

— Мари из соседнего дома присмотрит за ней, я не настолько глупый. Пошли.

— Я так хочу спать, — я застонала и начала одеваться. Я собралась и взяла его за руку, доверившись ему, пока наша соседка сидела с Энни. 

— Гарри?

— Тссс, — он улыбнулся, целуя мой нос. 

— Я могу заболеть, мои волосы мокрые.

— Это даже не серьезно.

Я хихикнула и оперлась на его предплечье. Мы сели в такси и, что неудивительно, приехали на Таймс-сквер.

— Пошли, — он улыбнулся и взял меня за руку, было не очень многолюдно, обычное количество ньюйоркцев для этого времени ночи.

— Потанцуй со мной, — он улыбнулся, протягивая руки. 

Я смеялась. — Хм, нет, не на тротуаре, перед неизвестными людьми.

— Если нет, я буду танцевать один, что будет выглядеть странно? — он начал раскачиваться, я хихикнула. — Дот, я начну танцевать брейк-данс, и ты чертовски хорошо знаешь, что я лучше в классике.

Я рассмеялась сильнее и упала ему в руки. Он положил одну из них на мою поясницу, а другой обхватил мою ладонь, когда мы двигались. 

— Без музыки, — напомнила я ему. 

— Ты, все люди, говорите это? Мы в Нью-Йорке. Наслаждайся музыкой, которую создаёт город.

— Ах, ты совершенно прав, — я улыбнулась. — Мне нравится, когда мы пишем собственную музыку.

— Мне тоже, она всегда лучшая.

— Почему ты так думаешь?

— Потому что мы чувствуем её намного больше, — он поцеловал меня в лоб. 

— Ты часто боишься, что всё, что мы создали, исчезнет?

— Трудно не бояться, — ответил он, и этот разговор начался в нашем собственном мире. Остальной мир растаял. Чёрт, он был моим миром. — Меня всегда раздражало, что хорошие вещи уходят, но ... но многое изменилось за эти годы.

— Мы очень сильно повзрослели.

— Я очень этому рад.

— Я тоже, — вздохнула я и положила голову ему на грудь. — Нет другой любви, Гарри, только ты.

— Всегда была только ты, Дот.

Я улыбнулась, и мы продолжили танцевать, просто наслаждаясь временем вместе, потому что прекрасно знали, что жизнь может измениться за секунду. 

Мы наконец натанцевались и отправились домой, не желая оставаться допоздна, так как нас ждала соседка. Мы сидели на заднем сиденье такси, целуясь весь путь домой, как подростки. Луна была яркой, и он заставил меня снова почувствовать себя звездой. 

Я светилась вместе с ним. 

Мы ввалились в дом и быстро привели себя в порядок, няня покраснела и сразу же ушла. Он посмотрел на меня, и я посмотрела на него. 

— Будь потише на этот раз, — он ухмыльнулся, поднимаясь по ступенькам своим привычным шагом.

— Ха, — усмехнулась я и толкнула его, пробегая мимо него и тихо мимо комнаты Энни. Он погнался за мной и бросил меня на кровать.

Мы начали целоваться, одежда полетела на пол, но я остановилась. — Энни спросила, как ты узнал, что именно я была твоей единственной, как ты узнал? Откуда ты узнал, что на этот раз это была любовь? Ты никогда не знал раньше.

Он задумался. — У меня есть очень хороший способ описать это, — он снял мои штаны, — Ты никогда не выходила из моей головы, всё то, чему ты меня научила, и всё, кем ты являешься после того, как мы договорились расстаться. Так я и узнал, — он нежно, так мучительно нежно поцеловал мой висок, — Ты всегда была здесь, — он шептал, задыхаясь. — Затем, прошло время, и я был с другими женщинами, ты знаешь это. И я узнал немного больше, — он передвинулся на другую сторону, целуя мою голову. — Поэтому я повзрослел.

— Затем настал день, когда я увидел твоё лицо в том информационном бюллетене, — он прижался губами к моим закрытым глазам. — Ты была всем, что я мог видеть, — сказал он тихо.

— Затем мы снова вернулись в Нью-Йорк, — он скользнул по моему телу, к моим ногам, — Я знал, что ты была чем-то другим, что мы были другими, и я знал, что пройду сквозь огонь ради тебя (Прим. перев.: Я сразу вспомнила Adore you), — он мягко сжал мои ноги, — Затем моё тело просто болело, когда я находился рядом с тобой, во всех смыслах, не только в сексуальном плане, — он дразнил и целовал мои голени, поднимаясь выше, — То, что твоя красота никогда не была реальной ... я не мог понять её, всё ещё не могу. Я не могу осознать, насколько ты прекрасна, — он поцеловал меня в живот, — Я знал, что у нас было что-то, когда мои руки, казалось, слишком хорошо подходили к твоему телу, — он улыбнулся мне в кожу, целуя мои руки, — Когда моё сердце было по-настоящему ... полезным для кого-то, — он улыбнулся и поцеловал мою грудь, моё сердце неимоверно колотилось, — А потом было это, — он приложил кончики пальцев к моим губам, — Эти губы, которые были предназначены только для моих губ, были слишком мягкими, — я улыбнулась, и он тоже, — Губы, на которые я могу буквально смотреть весь день, и я провёл бы всю жизнь, просто делая это. Губы, за движением которых я могу наблюдать постоянно, слушать твои разговоры о ни о чём. Губы, которые жажду, постоянно, неуклонно. Из этих губ раздаётся голос, который всегда был руководящей силой в моей жизни. Губы, которые помогли моим двигаться так, как никогда раньше, — он мягко поцеловал меня в губы, — А эти глаза, чёрт возьми, когда я смотрю в них, вижу, как сильно ты заботишься обо мне, это просто вырывается из них. Это тело, — он откинулся назад, глядя на меня. — Тело, которое было дано мне, подарено мне, чтобы всегда держать. Тело, которое даёт гораздо больше, чем забирает, во всех смыслах. От прикосновений к моей шее, когда мы отправляемся в дальние поездки, до прикосновений, которые заставляют моё тело кричать, в лучшем случае. Тело, которое пробуждает во мне всё только лучшее.

Он начал агрессивно целовать мою шею, кусая до такой степени, что мои ноги впивались в матрас, и я хныкала от чистой радости. Он откинулся назад и улыбнулся. 

— Одетта, я люблю тебя, я знаю, каково это любить, а потом я повзрослел и узнал, как влюбиться в тебя. Это удивительная вещь, в которую вплетено очень много факторов. Не думаю, что мог бы сказать тебе больше, чем это. Мы просто были созданы друг для друга.

— Этого более чем достаточно, — вздохнула я и поцеловала его. Он улыбнулся, дёргая меня за волосы.

И мы переплелись. Мы чувствовали дыхание друг друга на коже, слышали тяжёлые стоны и вздохи. Чувствовали эту связь, которая никогда не устареет. Мы целовались, как будто создавали что-то общее, целовались, как будто мы это заслужили, и чертовски хорошо с этим справлялись. Мы не ослабили нашу хватку, даже когда закончили.

Он лежал на мне сверху, громко храпя, крепко сжимая меня, пока его тяжёлые ноги доминировали над моими. 

— Хреновое дерево, — я хмыкнула и вздохнула, осторожно играя с его волосами. Я плотно закрыла глаза, чувствуя, как он гладит мою спину во сне.

Я не хотела, чтобы его сердце когда-нибудь снова разбилось. Я никогда не хотела, чтобы его листопад был слишком болезненным или слишком быстрым. Но наша жизнь заключается в росте, с самого её начала.

Я слышала, как он заворчал и со вздохом поцеловал мою грудь, приближаясь ближе. Я закрыла глаза, погружаясь в сон, гадая, что именно произойдёт завтра. Я просто знала, что завтра существует с ним. Всегда только с ним.

***
Не буду много писать. Просто спасибо всем, кто был со мной всё это время. Думаю, Гарри всё скажет за меня

16/10/19 ~ 1/2/20