10.
- Ну же,- прошептал он, сделав шаг ближе.- Давай, Изабель. Я даже не буду уворачиваться.
Я не дрожала. Не отводила взгляда. Просто стояла. Пистолет был тяжёлым в руке. Тёплым от моего гнева. Мой палец лежал на спусковом крючке.
- Думаешь, ты победила?- Он усмехнулся, безумно и горько.- Даже если убьёшь меня, тебе не жить. Это не сказка. Никто не выходит отсюда чистым.
- Я давно не чистая, Том.- Я сделала шаг вперёд.- Но в отличие от тебя, у меня ещё есть душа. Пусть и израненная.
Он медленно вытянул руку и нажал на мою - на ту, что держала оружие. Пистолет ткнулся ему в грудь.
- Стреляй,- сказал он снова.- Если не боишься того, что будет потом.
В тот миг я увидела в его глазах не только холод. Там была боль. Старая. Глубокая. Он был чудовищем. Но не всегда. Когда-то он был просто мальчиком с разбитым сердцем.
И тогда я сделала то, чего он не ожидал. Я опустила пистолет.
- Ты не заслуживаешь пули.
- Что?
- Я приду за тем, что для тебя важнее.
- Ты...
- Я разрушу всё, что ты построил. Камень за камнем. Я разнесу твой мир, Том. А ты будешь смотреть. И жить с этим. Потому что смерть - слишком лёгкое для тебя наказание.
Я развернулась и ушла. Не бегом. Медленно. Он не последовал. Не крикнул. Только тяжело выдохнул.
За моей спиной рушилась прежняя я. Та, что мечтала просто выжить.
Теперь я хотела больше.
Дождь пошёл сразу, как я только вышла из того коридора.
Он лупил по лицу, впивался в волосы, стекал по шее, смывая остатки прошлого разговора.
Мне казалось, что город сам хочет очистить меня. Или утопить.
Я шла босиком. Обувь осталась там, в том чёртовом подвале. Кожа на ногах горела от асфальта. Но мне было всё равно.
Я чувствовала только одно - холод внутри. Ледяной, мёртвый.
В голове звенело. Слова Тома...
«Если не боишься того, что будет потом.»
Он не угрожал - он предупреждал.
Я почувствовала, как началось нечто большее, чем охота. Теперь мы были не просто врагами. Мы были зеркалами. Каждое моё движение - будет отражено его.
Когда я вернулась в квартиру, Билла уже не было.
На столе записка.
«Я пойду на юг. Дальше без меня. Прости.»
Рядом лежала его цепочка. Тот самый крестик, который он никогда не снимал. Я схватила его и прижала к груди.
- Чёрт тебя дери, Билл...
Боль была резкой. Но я не могла кричать. Не могла плакать. Слёзы- роскошь, которой у меня больше не было.
Я осталась одна.
И всё равно пошла дальше.
_______
Через два дня я вышла на человека по имени Лео Мельник.
Один из тех, кто помогал Тому торговать оружием за границей. Старый, жадный ублюдок, который любил играть в благотворителя. Он устраивал приёмы. Вёл себя, как элита.
Я проникла в один из его благотворительных ужинов. На мне было красное платье. Кроваво-красное если быть точнее. Губы в цвет. Волосы распущены в легких волнах.
Никто не знал, кто я. Но все смотрели.
Он подошёл первым.
- Вы очаровательны. Мы раньше не встречались?
- Нет,- улыбнулась я.- Но думаю, вы захотите это исправить.
Он предложил вино. Я взяла.
Он подвёл меня к окну. Мы говорили о книгах, искусстве. Он понятия не имел, что я знаю про его склады в Одессе, и про сделку в Неаполе.
- А что вы делаете?- спросил он.
- Я?- я взглянула на него.- Я собираю коллекцию.
- И что в ней?
Я наклонилась ближе.
- Грехи мужчин вроде тебя.
Через час он был в моём номере. На коленях. Связанный. С кляпом во рту.
Я села напротив и взяла нож.
Положила на колени фото Билла. Фото меня. Фото из книжной лавки. Он смотрел с ужасом. Узнал.
- Ты был частью его мира.
- Ммммм!- он дёрнулся.
- Теперь ты - часть моей мести.
Я не мучила его долго. Я не была чудовищем. Но я оставила опечаток.
На его груди вырезала букву «Т». Чтобы Том понял.
Это была подпись.
На следующий день весь интернет пестрел:
«Лео Мельник найден мёртвым в отеле. Тело изуродовано. Полиция подозревает месть мафии».
А я пила кофе на крыше. Ветер трепал мои волосы. Рядом стояло радио. Там играла старая песня, которую я любила когда-то.
Том прочтёт.
Том поймёт.
Том вернёт удар.
И именно этого я и ждала.
Потому что теперь я не пряталась. Я звала его к себе. В последний танец. На крови. На крошках любви. На остатках нас.
Телефон зазвони в три ночи. Я не спала. Экран мигал: номер скрыт.
Я знала, кто это.
- Алло.- сказала я хрипло.
- Ты теряешь хватку,- проговорил знакомый голос.- Лео? Слишком просто и показательно.
- А тебе нравится?- спросила я спокойно.- Ты ведь читаешь газеты, смотришь фото. Видел его грудь?
Он жутко засмеялся. Так смеётся только тот, у кого уже запачканы руки.
- Видел. И знаешь что? Это только делает тебя ещё красивее.
Я молчала.
- Ты хочешь, чтобы я вышел. Я выйду. Но когда это случится - не жди чести. Я не приду, чтобы поговорить, Изабель. Я приду, чтобы сломать.
Сигнал оборвался.
Я сжала телефон и резко швырнула его об стену. Он разлетелся на куски, но мне было плевать. Где-то в животе горел огонь.
На следующий день мне пришлось двигаться дальше. Информация, полученная от Веры, что странно, ведь она меня сдала, вела к его охраннику - Марко Ди Бруно.
Итальянец. Лояльный до костей. Он знал, где Том прячется. Где держит оружие. Где тренирует своих псов.
И Марко был жёстким. Ублюдком без тени сомнений.
Я нашла его не на улице - а в боевом клубе. Подпольные бои. Толстые мужики ставят деньги. Молодые - рвут друг другу лица за сто евро.
Он был на ринге. Огромный. Кровавый. Я смотрела, как он ломал другому челюсть, и знала - просто так к нему не подойдёшь.
Так я зарегестрировалась.
Меня встретили смехом.
- Ты? В ринг?
Я не отвечала. Просто сняла куртку. Под ней блузка в облипку. Вышла на ринг. Против меня парень в два раза больше.
Пять минут и он валялся на полу.
Я подошла к Марко позже. В баре. Он пил виски. Смотрел на меня, как на загадку.
- Ты не обычная.
- Я давно перестала быть обычной. Я ищу встречи.
Он напрягся.
- С Томом.
- Зачем?
- Чтобы положить конец. И чтобы ты не умер, как остальные.
Он громко засмеялся.
- Думаешь, можешь запугать меня?
- Нет, я просто даю тебе выбор.
Я положила на стол фотографии Лео и Ларса. Он затих.
- Ты безумна.
- Нет, Марко. Просто мне больше нечего терять.
Он выпил залпом.
- Том тебя убьёт.
- Пусть попробует.
Мы договорились.
Через два дня - туннели под старым госпиталем. Там они встречаются, обсуждают поставки.
Я знала - он не придёт один.
И всё же я поехала.
______
Туннели под старым госпиталем были старыми, вонючими и опасными. Сырость текла по стенам, бетонный потолок трещал от старости, где-то вдалеке капала вода. Я стояла у входа, дышала рвано. Внутри дрожала каждая клетка, но снаружи я была каменной.
Марко пришёл первым. Он кивнул мне молча - мол, теперь твой ход.
- Где он?- прошептала я.
- Внутри.- Он указал подбородком в сторону одного из тоннелей. - С тремя людьми. И с братом.
- Билл с ним?- сердце ёкнуло.
- Он теперь всегда с ним.
Я прикусила губу. Не сейчас. Не время для боли. Всё, что у меня осталось - это цель.
- У тебя пять минут,- Сказал Марко.- Потом я выхожу. Если ты не успеешь - мне придётся подыграть Тому.
- Ты делаешь это не ради меня.- Усмехнулась я.
- Я делаю это, потому что он перестал быть тем, кого я уважал.
Я кивнула и пошла.
Тоннель вёл вниз. Света почти не было. Только красные лампы у пола, мигающие как аритмия сердца. Стены были облуплены, как кожа мертвеца. И воздух... воздух был глухим. Густым от ненависти.
Они стояли у старого генератора. Том, Билл и трое охранников. Я шла уверенно. На каблуках, с пистолетом на бедре.
Том посмотрел первым. Его глаза не выражали ничего. Совсем ничего. Даже презрения.
- Вот ты где.- сказал он тихо.
- А ты,- я наклонила голову.- всё ещё жив.
Билл стоял рядом, молчаливый, худой, как призрак. На его лице была тень боли, но он не сделал ни шага ко мне.
- Тебе не стоило сюда приходить.- Сказал Том.
- А тебе стоило не трогать всё, что было моим.
Он щёлкнул пальцами. Один из охранников вытащил автомат и направил на меня. Я не сдвинулась.
- Я пришла не стрелять,- сказала я.- Я пришла, чтобы ты посмотрел мне в глаза, когда всё начнёт рушиться.
Том сделал шаг ближе. В его глазах - лёд, но под ними бушевал шторм.
- Ты убила Лео. Ты вырезала букву на его груди. Это война, Изабель.
- Нет, Том. Это справедливость.
Он рванулся вперёд. Резко, словно хищник. Я не отпрянула. Мы стояли почти вплотную. Наши дыхания - как два острых ножа.
- Ты сломаешься,- прошептал он.- Ты не выдержишь. Эта месть сожрёт тебя.
- Я уже пустая, Том. Меня нечем жрать. Только боль осталась. И ты. Последний кусок гнили, что я должна вырезать.
- Я убью тебя.- пообещал он, глядя в упор.
- Тогда давай. Сделай это.
Он вытащил пистолет.
И тут Билл заговорил впервые.
- Хватит.
Все обернулись. Он смотрел на нас с усталостью и безнадежностью.
- Вы оба... вы не люди уже. Это не любовь, не месть. Это проклятие.
- Уходи, Билл.- сказал Том, не отводя от меня взгляда.
-Нет.- Билл шагнул ближе.- Ты не уничтожишь её. И ты, Изабель, не уничтожишь его. Вы оба уже потеряны. Но я ещё нет.
В его голосе не было истерики, только горькая решимость.
- Я ухожу. Навсегда. И если вы попытаетесь тянуть меня обратно - я застрелю вас обоих.
Он развернулся и ушёл в темноту туннеля без оглядки.
Мы стояли в тишине. Ни Том, ни я не сдвинулись.
- Ты теряешь всех.- сказала я.
- Я привык.- ответил Том.
И тогда послышался взрыв. Где-то над нами, очень близко. Я улыбнулась.
- Что ты сделала? - прошипел Том.
- Первая партия твоего оружия на складе сгорела прямо сейчас.
Он побледнел. Охранники дёрнулись. Том схватил меня за горло, но я не сопротивлялась.
- Я сожгу весь твой ад,- сказала я, задыхаясь.- пока ты не останешься один, как я.
Он отпустил меня, а после просто смотрел как я ухожу.
