Глава 22. Никто не может его увидеть.
Чэнь Чэндо держал Шу Сяохуэй, который распластался, словно блин. Мужчина сильно нахмурился. Неужели он страшный?!
Летучая мышь выглядела уродливо: у неё были острые зубы, пугающие крики, и она была на целый размер больше, чем его питомец! Для хомяка, определённо, это был жестокий зверь. Чэнь Чэндо подумал, что Мышка Сяохуэй, определённо, напуган, поэтому таким образом парализован...
Мужчина глубоко вдохнул и дважды провёл своими пальцами по спине Шу Сяохуэй, шепча:
- Прости, я никогда не позволю ни одному питомцу приблизиться к тебе, не бойся. После спасения профессора Вэй я сделаю для тебя попкорн.
Шу Сяохуэй вдруг поднял свою маленькую голову, и его круглые ушки также поднялись. Он мгновенно превратился из блинчика-хомяка в обычный хомячий шар и достал из своего пространства два кукурузных зёрнышка.
- Пи?
Может ли это обычное зерно стать попкорном?
Хомяк сконцентрировался только на попкорне, не обратив внимания на первую половину слов своего хозяина.
Чэнь Чэндо увидел, что Шу Сяохуэй стал энергичным, его хмурое лицо немного расслабилось, а пальцы погладили талию хомяка.
- Конечно.
Пока кукурузу правильно закрывают, попкорн, сделанный из обычных зёрен, будет больше, а вкус - сильнее.
Шу Сяохуэй счастливо закружился по ладони Чэнь Чэндо и вдруг застыл, уставившись на летящую в воздухе летучую мышь.
Ик! Эта летучая мышь снова здесь!
Шу Сяохуэй быстро зарылся в одежду мужчины и вскарабкался по его руке к груди. Из-за воротника Чэнь Чэндо высунулась бдительная маленькая голова и тайно изучила обстановку.
Чэнь Чэндо сузил свои глаза. На этот раз он не продемонстрировал никакого милосердия и прямо связал летучую мышь стальной проволокой, после чего уродливая летучая мышь упала прямо на землю.
Шу Сяохуэй схватился за воротник мужчины.
- Пи?
Он мёртв?!
- Нет, он в обмороке, - ответил Чэнь Чэндо, а затем посмотрел на угол неподалёку. - Выходи!
Чжань Вэй вышел, коснулся своего носа и оскалился.
- Спасибо, капитан Чэнь, что не убили меня.
- Что ты хочешь? - спросил Чэнь Чэндо.
Чжань Вэй медленно подобрал своего боевого питомца и сказал.
- Мм... Капитан Чэнь, контейнер очень хорошо охраняется, по крайней мере дюжиной странников [1]. Можете ли вы разобраться с этим самостоятельно?
[[Пожалуй, напомню, что странники - люди со способностями.]]
- Просто скажи уже, - мужчина игрался с острым ножом-бабочкой в своей руке, и этот нож вращался так быстро, что можно было увидеть только белую тень.
Чжань Вэй сглотнул слюну и быстро положил летучую мышь в свою сумку, говоря:
- Сейчас контейнер находится на территории семьи Бай, которая захватила всех странников, кроме военных. У людей, которые охраняют профессора Вэй, есть ночное зрение и способность орлиного зрения. Поэтому я предлагаю вам сменить одежду, прежде чем тайно проникнуть туда. Ваша одежда слишком приметная.
Чэнь Чэндо прикоснулся своей рукой, в которой не было ножа, к голове хомяка, наступившего на его ключицу.
- Неужели ты думаешь, что смена одежды со мной сработает?
Чжань Вэй коснулся своего носа.
- Нет... нет никого в Новом городе, кому неизвестно ваше лицо.
Чэнь Чэндо повернулся и продолжил идти в сторону холма, где находился контейнер.
Информатор позади него закричал.
- Вам лучше пойти на запад, хотя территория там нехорошая, людей там меньше.
Чжань Вэй смотрел, как Чэнь Чэндо быстро исчез в ночи, вздохнул и освободил чёрную летучую мышь.
- Почему я не могу сражаться, я мог бы пойти с ним.
Контейнером позади холма на самом деле была группа зданий. Первоначально эти контейнеры были получены военными со склада в порту Хайчэн. После небольшого ухода все контейнеры были соединены и стали первоначальной резиденцией Нового города. Сперва там нашло приют большое количество выживших.
Но после того, как была построена защитная стена, эти контейнеры быстро забросили. Область Нового города была относительно широка, и первоначально было много высотных зданий. После ремонта странниками, естественно, жить стало удобнее, чем в контейнере. Особенно сейчас, летом, когда электричества не хватает, а тепло от контейнера неприемлемо для обычных людей.
Как и Чжань Вэй, некоторые люди предпочитали жить в ветхих хижинах, а не в контейнере.
Западная сторона, где, как сказал Чжань Вэй, слабая защита, на самом деле была тем местом, где профессор Вэй инициировал взрыв древностей. Там находится глубокая яма. Чэнь Чэндо нетрудно там пройти, но это потребует времени.
Шу Сяохуэй заметил, что мужчина не пошёл на запад. Он в удивлении повернул голову и похлопал лапкой по шее хозяина.
- Пи? - ты пошёл в неправильном направлении?
Чэнь Чэндо покачал головой и немедленно протянул руку, чтобы поддержать Шу Сяохуэй, который почти вывалился.
- Времени мало, мы пойдём на восток.
- Пи, - хорошо.
Хомяк вырылся из воротника мужчины и встал на его плечи в полусидящей боевой позе. И он снова принял начальную позу Тацзицюань, после чего маленькие лапки прижались к шее Чэнь Чэндо.
Мужчина слегка повернул голову, а когда он посмотрел на движение Шу Сяохуэй, то засмеялся.
- Что ты делаешь?
- Пи, - шш! Тише.
Хомяк сконцентрировал своё внимание на молитве:
"Никто не может видеть Чэнь Чэндо, никто не может видеть!"
Шу Сяохуэй подумал, что это очень простая молитва, но, закончив её, вся его тело внезапно парализовало.
Чэнь Чэндо сильно нахмурился и, протянув руку, поймал падающего хомяка.
Примечание от переводчика:
Большая часть этой главы была переведена во время грозы. У меня отключили свет на час, но была открыта вкладка с будущей главой, поэтому я смогла переводить в заметки.
Что ж, я романтично провела этот вечер, у меня даже была свеча. :D
http://tl.rulate.ru/book/29250/837924