Дракон.

Королевская Гавань, 297 г. до н.э.

Джейхейрис Таргариен.

Страх не был чем-то, к чему он привык, конечно, он иногда боялся, но никогда он не чувствовал такого страха, как когда увидел этот меч в воздухе. Знание того, что он не справится или что Призрак не справится, почти поставило его на колени, только для того, чтобы огонь поднялся внутри него. Варгинг был мгновенным, и прежде чем он осознал это, он посмотрел вниз на лицо Маргери, ее страх был равен его собственному.

Остановка меча потребовала от него всего, и даже ощущения боли мужчины, когда Призрак укусил его за руку, было недостаточно, чтобы заставить его выйти из него, только звук падающего меча сделал это. Когда он держал ее и говорил ей, что он здесь, он отвернул ее, чтобы ей не пришлось смотреть на мужчину на земле. Для него, хотя была и другая причина, кроме как защитить ее от вида, он хотел увидеть, как мужчина умирает. Призрак, вгрызающийся в его шею, и кровь, струящаяся из нее, создавали еще более ужасное зрелище рядом с отрубленной рукой.

Когда прибыли Джейме, Артур и остальные, Джей начал двигаться вместе с Маргери, но Золотые Плащи прибыли в то же время. Он наблюдал, как они переводили взгляд с него на Призрака, с Маргери на тела на земле, и молился, чтобы они не попытались помешать ему уйти. К сожалению, ему не так повезло, и, несмотря на то, что он больше беспокоился о своей жене, он почувствовал, как его гнев растет, когда Золотой Плащ шагнул вперед.

«Тебе нужно объяснить это, вы оба должны пойти с нами», — сказал мужчина, глядя на него, и Джей почувствовал, как Маргери еще сильнее прижалась к нему.

«Ты не хочешь мне мешать», — сказал Джей, сжав губы и наполнив глаза гневом, когда он посмотрел на мужчину.

«Мне нужно, чтобы ты пошел со мной», — сказал Золотой Плащ, протягивая руку, чтобы остановить его.

«Отойди от меня, сейчас же», — сказал Джей, проходя мимо него, и то ли из-за тона, который он использовал, то ли из-за того, что Призрак, чей рот был покрыт кровью, рычал на мужчину, Джей наблюдал, как тот уходит.

За спиной он услышал, как Джейме разговаривает с лидером группы Золотых Плащей, и поэтому он, Маргери, Артур и Уолдер все двинулись по улице, Призрак шел рядом с ним для дополнительной защиты. Всю дорогу обратно в особняк Маргери молчала, ее голова была прижата к его груди, а его руки не отпускали ее. Добравшись до особняка Тиреллов, он увидел, как охранники бросились назад, и оба быстро остановились, когда он посмотрел на них.

«Деймон, узнай у них, что случилось», — сказал он, и Артур кивнул, проходя через ворота.

«Сэм», — тихо сказала Маргери рядом с ним.

«Что это, любовь моя?» — сказал он, когда она посмотрела на него.

«Он убил Сэма», — сказала она, и Джей просто крепко обнял ее, прежде чем они двинулись к двери.

«Мне так жаль, Мардж», — сказал он, увидев, как Уиллас приближается к нему, его трость быстро ударяется о землю, поскольку он двигается слишком быстро для хромого человека.

«Что случилось, Мардж, Джон, что случилось?» — обеспокоенно спросил Уиллас.

«Я думаю, ты должен найти свою бабушку и мать, она невредима, Уиллас, но было нападение, найди их, и мы поговорим», — сказал он, и Уиллас кивнул.

Он отвел ее в комнату и позвал слуг, чтобы они принесли воды, чтобы он мог смыть кровь с шерсти Призрака, зная, как волк должен выглядеть для окружающих. Оказавшись в комнате, он почувствовал, как она обняла его обеими руками, и она начала плакать всерьез, Джей стоял там и позволял ей рыдать у него на груди. Подняв ее на руки, он отнес ее на кровать и уложил, Маргери отвернулась от него и стала смотреть в стену.

Он погладил ее волосы и почувствовал, как ее дыхание начало успокаиваться, и прошептал, что она в безопасности и что он никогда никому не позволит причинить ей вред. Обещая ей, он закрыл глаза и помолился старому богу, чтобы тот помог ему сдержать это обещание. Оленна и Виллас прибыли первыми, и Джей приготовился к вопросам.

«Что случилось, моя внучка ранена?» — Оленна явно выразила свое беспокойство, и Джей почувствовал, как Маргери задрожала под его рукой.

«Она невредима, леди Оленна, но, возможно, ей нужно что-то, чтобы отдохнуть?» — спросил он и понадеялся, что она сможет прочитать его глаза, что она, должно быть, и смогла сделать, когда через мгновение послала за каким-то сновидным вином.

Джей видел, что она хотела сесть и быть с Маргери, но когда он пошел отходить, он почувствовал, как жена схватила его за руку, и поэтому он снова посмотрел на Оленну, которая кивнула. Вместо этого он немного придвинулся по кровати, его рука все еще лежала на спине жены, и это позволило Оленне сесть и быть рядом с ней. Когда слуга вернулся с вином мечты, Джей наблюдал, как Виллас смешал его с ягодным соком, а затем протянул ему стакан.

«Мардж, ты должна выпить», — сказал он, и она отвернулась от стены и посмотрела на него; ее глаза были красными от слез, которые она кричала: «Пожалуйста, ради меня».

Она взяла у него стакан и выпила его до дна, а он наклонился вперед и нежно поцеловал ее в щеку, наблюдая, как она снова отвернулась к стене. К счастью, к тому времени, как прибыли Алери и Мейс, она уже спала, и громкие возгласы Мейс были прерваны Оленной прежде, чем они успели ее разбудить.

«Что случилось с моей дочерью, я увижу, как весь город будет разграблен, чтобы найти виновных», — громко сказал Мейс.

«Ох, пожалуйста, заткнись, Мейс, дай ей поспать, ей это нужно», — сказала Оленна и посмотрела на него.

«Я не хочу рисковать тем, что меня не будет здесь, когда она разбудит мою госпожу. Может быть, мы могли бы поговорить не в постели?» — спросил Джей, и Оленна велела слугам приготовить стулья, чтобы они могли сесть.

Джей посмотрел на Призрака и воду и увидел, что Алери тоже посмотрела на волка, ее лицо сморщилось, когда она увидела кровь, и он пожалел, что у него не было времени стереть ее. Убрав руку со спины Маргери, он встал и пошел с Оленной к креслу, наблюдая, как она велела им всем сесть.

«Что случилось, Джон?» — спросила Оленна, как только они сели.

«Я был в саду поместья, моя леди, когда почувствовал что-то неладное. Я, лорд Джейме, сир Деймон и сирс Уолдер и Джорс ушли, и когда мы нашли Маргери, на одного из ее охранников напали, и какой-то человек, казалось, был готов напасть на нее», — сказал Джей и посмотрел на Оленну, пытаясь сказать, что расскажет ей больше, когда они останутся одни.

«Кто этот человек? Где он? Я ему голову за это оторву», — громко сказала Мейс, а Алери взяла мужа за руку.

«Мужчина мертв, милорд. Похоже, мы прибыли как раз вовремя, и леди Маргери не пострадала физически, хотя она видела, как одного из ее охранников убили, а мужчина был готов напасть на нее».

«Один из ее охранников, где были остальные?» — спросила Оленна.

«Я не знаю, моя леди, когда мы вернулись сюда, прибежали двое стражников. Я попросил сира Деймона поговорить с ними, того, кто погиб, звали Сэм, если не ошибаюсь».

«Мальчик Франклина», — грустно сказала Алери.

«Где были эти чертовы Золотые Плащи?» — сердито сказал Мейс.

«Они прибыли позже, милорд, они хотели поговорить со мной и леди Маргери, но я пока отложил их».

«Спасибо, сир Джон, за все», — сказала Алери, и Мейс кивнул.

«Я... это сильно напугало леди Маргери, моя леди, я, по пути сюда, думаю, будет лучше, если я буду здесь, когда она проснется, просто чтобы она не чувствовала себя хуже, чем сейчас».

«Я не думаю…» — начал Мейс.

«Я думаю, это отличная идея, сир Джон, гораздо лучше, если она проснется и увидит лицо человека, который привел ее сюда, чем подумает, что ее бросили», — сказала Алери с улыбкой.

«Любовь моя, это неприлично...» — сказал Мейс.

«Разумеется, я ни в коем случае не хотел бы оставаться наедине с леди Маргери, милорд», — сказал он и увидел, как Мейс посмотрел на свою мать, затем на жену, прежде чем наконец кивнул ему.

Когда Тиреллы встали, чтобы пойти к Маргери, Джей наклонился, чтобы прошептать Оленне, сказав ей, что он собирается поговорить с Артуром и что он объяснит подробнее немного позже, о том, что он узнал и что он упустил. Подойдя к двери, он посмотрел на Призрака, который сел, а затем вышел, чтобы поговорить с Артуром, ему нужно было узнать, кто этот человек и кто его послал.

Королевская Гавань, 297 г. до н.э.

Джон Аррен.

Ему никогда не нравились турниры, и все же он с нетерпением ждал этого, Ланнистеры потерпели неудачу в Эссосе из-за Иллирио, здесь они и Тиреллы будут немного унижены, и поэтому он надеялся насладиться этим. Однако с самого начала все пошло не так. Во-первых, было удаление головы Визериса и замена, которая была оставлена ​​вместо нее. Даже сейчас он все еще не был уверен, что больше беспокоило Роберта, хотя он был зациклен на идее, что у него есть сторонники Дрэгонспауна среди него.

А потом был Джон Сноу, который каким-то образом убедил своего дурака-приёмного сына позволить принцу королевства стать оруженосцем чёртового бастарда. Ни он, ни королева не могли ничего сказать, чтобы изменить его мнение, не только это был мальчик Неда, и к семи годам он ненавидел эту фразу, но и бастард возбудил интерес короля пари. Что он также снова сумел выиграть бой перед Робертом, а затем отдал должное принцу, только усложнив работу Джона.

К его раздражению по поводу всего этого добавилось то, что его жена и добрая сестра, похоже, были вовлечены в какую-то тихую войну, а Иллирио внезапно уехал. Если бы не письмо, которое принес ему его человек, и не Ломас, подтверждающий, что он оставил его на своем корабле, Джон бы беспокоился об их благодетеле. Учитывая, насколько он был важен для королевства, последнее, что они могли себе позволить, — это чтобы он бросил их. Покачав головой, он почти рассмеялся: Иллирио показал себя настоящим другом короны, и он беспокоился по пустякам.

«Мой лорд», — сказал мейстер Гормон, занимая свое место за столом, пока Джон ждал, пока прибудут остальные, чтобы он мог покончить с этой встречей.

«Великий мейстер», — сказал он, кивнув.

Вскоре прибыли Станнис, Петир, Ренли и Ломас, а затем даже Джон был ошеломлен, когда прибыл и король, а Роберт вошел и выглядел гораздо счастливее, чем он видел его за последние дни.

«Ваша светлость?» — сказал он и был раздражен, когда Роберт рассмеялся.

«Что с тобой, Джон? Ты удивлён, увидев меня здесь, я пришёл по просьбе Ломаса», — сказал король, и Джон посмотрел на Мастера Шепчущихся.

«Простите меня, мой господин, я надеялся поговорить с вами, но его светлость попросил меня держать его в курсе».

«Хорошо, Ломас, пожалуйста, не позволяй мне тебя останавливать», — сказал Джон, глядя на более крупного мужчину.

«По указанию его светлости я расследую кражу головы Визериса Таргариена», — начал Ломас.

«Чертов Дрэгонспаун, теперь у него не только голова, да?» — сказал Роберт.

«Нет, Ваша Светлость, мы также не смогли найти его тело».

«Ха, по крайней мере эта чертова штука промчалась по улицам», — рассмеялся Роберт.

«В самом деле, ваша светлость. Как я уже говорил, я изучал это дело и теперь уверен, что это дело рук Шепчущего Черепа», — сказал Ломас, и Роберт посмотрел на него.

«Что теперь с Шепотом?» — спросил Роберт.

«Шепчущий Череп, ваша светлость, тот, с кем я начал сталкиваться все чаще и чаще, кто-то из той же сферы деятельности, что и я», — сказал Ломас.

«Ты хочешь сказать, что в моем королевстве работает еще один Мастер Шепчущихся?» — сердито спросил Роберт.

«Я так думаю, Ваша светлость, хотя на кого он работает и какова его цель, я сказать не могу».

«Тогда что, черт возьми, ты можешь сказать?» — спросил Роберт, делая глоток вина.

«Я считаю, что этот человек несет ответственность за кражу головы и тела Визериса, а также за то, что на его место был помещен Белый Олень, помимо прочего».

«Что еще?» — спросил Ренли.

«Я считаю, что этот человек мог стоять за смертью великого мейстера Пицеля, некоторых, если не всех, других мейстеров и лорда Вариса», — сказал Ломас, ахнув, хотя Петир усмехнулся.

«Он также ответственен за победу его светлости на Трезубце, сир Ломас, я действительно думаю, что вы слишком многого отдаете этому человеку. Даже если бы он существовал, как он мог бы делать такие вещи?» — спросил Петир, и Джон кивнул, глядя на своего друга.

«Я считаю, что он безликий человек, лорд Бейлиш», — сказал Ломас, и тут улыбка сошла с лица Петира.

«Какие у тебя есть доказательства этого?» — спросил Станнис, хотя его стук в дверь заставил Ломаса не ответить.

«Ваша светлость, милорды, простите меня, сир Джаслин хочет поговорить с вами», — сказал сир Престон, просунув голову в комнату.

«Скажи ему, чтобы он ждал своей чертовой очереди», — сказал Роберт, и Джон наблюдал, как сир Престон двинулся, чтобы сделать это.

«Ваша светлость, если сир Джаслин готов прервать эту встречу, то он должен принести новости большой важности», — сказал Джон, и Роберт неохотно кивнул, а сир Джасили Байуотер вошла в комнату и встала перед столом.

«Сир Джаслин?» — спросил Джон.

«Ваша светлость, лорд-десница, простите, что прерываю. На леди Маргери Тирелл, ваша светлость, совершено нападение. Какой-то мужчина убил одного из ее охранников и пытался убить леди Маргери», — сказал сир Джаслин.

«Леди пострадала, сэр?» — спросил Петир.

«Нет, милорд, очевидно, сир Джон Сноу и белый волк прибыли, когда происходило нападение?».

«Парень Неда ранен?» — обеспокоенно спросил Роберт.

«Нет, ваша светлость, он и волк не пострадали, хотя он отказал мне в разрешении допросить его или леди, лорд Джейме сообщил мне, что он проведет меня к сиру Джону, как только леди Маргери будет найдена».

«Где сейчас сир Джон?» — спросил Станнис.

«Он ушёл с леди Маргери, мой господин, он и волк вместе со своей охраной проводили её обратно к семье», — ответил сир Джасейлин.

«Истинный рыцарь», — пошутил Ренли, получив от Роберта сердитый взгляд.

«Парень, исполняющий рыцарский долг, живущий согласно клятве. Побольше бы таких, как он», — сказал Роберт, улыбаясь, прежде чем снова бросить взгляд на Ренли.

«Есть ли у нас какие-либо предположения, кто такой человек, совершивший нападение, — сир Джасейлн?» — спросил Станнис.

«Нет, мой господин. Сам человек был убит во время нападения».

«Хорошо, сэр, держите нас в курсе», — сказал Джон, и рыцарь поклонился и ушел.

Он обнаружил, что сопротивляется желанию рассмеяться, у Тиреллов, похоже, были враги и помимо него, и он задавался вопросом, кто они такие и можно ли найти с ними общий язык. Часть его почти желала, чтобы леди пала, или чтобы сэр Джон упал, или даже оба, и он обнаружил, что смотрит вокруг стола туда, где сидел сэр Ломас.

«Выясните, кто стоит за этим нападением, сир Ломас, мы не можем допустить, чтобы нападали на дочерей знатных домов, особенно во время турнира его светлости», — сказал Джон, и Роберт быстро кивнул ему.

По правде говоря, его не волновало, кто напал на золотую розу, его волновало только то, что его, несомненно, вскоре посетит жирный болван, требующий какой-то справедливости. Как будто жизни нападавшего было недостаточно для справедливости. Он сетовал на то, что Джон Сноу был слишком любимцем короля, если бы он не был им, то, возможно, был бы способ использовать его действия здесь против него. Хотя он знал, что это тщетная надежда, король, как и его сын, поддался идее рыцаря-бастарда.

Королевская Гавань, 297 г. до н.э.

Санса.

Она и Робб вместе с Серым Ветром и Клыком отправились в Красный Замок, Санса беспокоилась о том, что скажет ее мать. Ей потребовалось всего несколько мгновений прошлой ночью, чтобы унизить Джона, обвинить его в ошибках, которых он не совершал и которые он никогда не мог себе представить. Упрекнуть его за его действия в схватке, в Тронном зале и на самом пиру, а Санса пыталась понять, что именно увидела ее мать.

Если бы этого было недостаточно, чтобы почти испортить ей вечер, то стычка с лордом Бейлишем сделала бы это. Санса, вспоминая, как отреагировали Фанг и Призрак, и как это повлияло на ее взгляд на этого человека. Ему не потребовалось много времени, чтобы укрепить этот взгляд, выполняя приказ ее матери, даже если он отклонился от него на полпути. Она легко поняла, что он делает, и было смешно, что он думал, что она купится на это. Пришел поговорить с ней по просьбе ее матери, а затем посочувствовал ей и заявил, что он чувствует себя иначе, чем она.

Было время, когда она не понимала, какими на самом деле являются люди, и когда она не могла видеть ложь в их словах. Волки могли, Джон был прав в этом, они знали, даже если она не знала. Но ее годы с Маргери и Оленной и время, проведенное с Уилласом, все это вместе дало ей понимание. Когда они приблизились, она почувствовала, что улыбается, думая о Уилласе, о том, как он держал ее за руку и был рядом с ней снова.

«Санса?» — раздался голос Робба рядом с ней.

"Что?".

«Ты улыбаешься», — сказал он, с любопытством глядя на нее.

«Ух ты, какой ты наблюдательный», — сказала она, закатив глаза и хихикая.

«Да, я рад это видеть».

«Что такое?» — спросила она.

«Ты улыбаешься», — сказал он, и она улыбнулась еще шире, когда они вошли в Башню Десницы.

Едва они вошли внутрь, как увидели Лето, одиноко сидящее в углу, а волк, увидев их, подбежал к брату и сестре.

«Бран здесь?» — спросила она, и Робб посмотрел на стражника.

«Брат мой, это его волк, он здесь?».

«Я полагаю, что он завтракал с леди Лизой и лордом Робертом, а также с братом, сестрой и дядей леди, милорд», — сказал охранник.

«Очень хорошо», — сказал Робб, и они двинулись вверх по лестнице, охранник шагнул вперед и посмотрел на них обоих.

«Леди Лиза не желает, чтобы волки подбирались слишком близко к лорду Роберту, милорд».

«Волки дружелюбны, она наверняка не откажется», — сказала Санса, но стражник покачал головой, и они неохотно оставили волков с Саммер, хотя ей показалось, что другая волчица теперь выглядела гораздо счастливее.

Они поднялись по лестнице, им показали большую дверь и провели внутрь. За столом сидели ее мать, дядя, тетя, двоюродный дедушка и Бран, и все они смотрели на них.

«Санса, Робб», — нахмурившись, сказала ее мать, а затем через мгновение улыбнулась.

«Мама, мы пришли присоединиться к тебе, если хочешь?» — сказала Санса, и улыбка ее матери стала гораздо более искренней, когда она пригласила их обоих сесть.

«Тетя Лиза, дядя Эдмар, дядя Бринден», — сказал Робб, кивнув родственникам, и Санса была рада, что он обратился именно к ним, так как она не была уверена, как называть их двоюродного деда.

«Рад видеть тебя, племянник, и тебя, племянница», — сказал Эдмар.

«Ты тоже, дядя», — сказала Санса, одарив его своей лучшей улыбкой.

Остальная часть трапезы была немного неестественной, заставляя Сансу задуматься, не прервали ли они какую-то дискуссию или что-то в этом роде. Она заметила, что ее двоюродный дед почти не разговаривал с ее матерью или дядей и тетей, вместо этого, казалось, оба слушали, когда они говорили с Браном, а теперь и с Роббом. Бран, с другой стороны, говорил оживленно, рассказывая ей и другим о своих обязанностях оруженосца и о том, как он наслаждался этим.

Первой ушла Лиза, за ней последовал Эдмур, оставив Брана и ее двоюродного деда с ней, Роббом и ее матерью. Посмотрев на своего двоюродного деда еще раз, она улыбнулась ему и получила ответную улыбку, но у нее сложилось впечатление, что если бы они не пришли, то он и Бран уже давно бы ушли из комнаты. То, что они и сделали несколько мгновений спустя, Черная Рыба сказала Брану, что им нужно убедиться, что лошади и копья готовы к поединкам.

«Увидимся позже, Санса», — сказал Бран, подходя к ней, и Санса обняла его, прежде чем он ушел.

«Да, позже, младший брат», — прошептала она, прежде чем он ушел и попрощался с Роббом и их матерью.

Когда они ушли, наступила тишина, пока слуги убирали со стола, прежде чем мать привела их сесть с ней у окна. То, как они собираются начать, они с Роббом не обсуждали, и она начала думать, что, возможно, ее мать даже не заговорит о Джоне. Она ошибалась на этот счет, и почти сразу же, как они сели вместе, она это сделала, среди прочего, что вскоре стало ее раздражать.

«Мне жаль, что я вчера расстроила тебя, Санса, но ты должна знать правду. Я твоя мать, и моя работа — защищать тебя».

«Я знаю, мама, я просто вчера вечером не была готова это услышать», — сказала она и увидела, как мама удивленно посмотрела на нее.

«Что слышишь?» — сказал Робб, и Санса не могла не восхититься его лицемерием; если бы она не знала его лучше, то подумала бы, что они даже не разговаривают, — так он теперь смотрел на их мать.

«О Джоне», — грустно сказала Санса.

«Я знаю, что ты заботишься о своем единокровном брате Сансе, ты тоже, Робб, но ты не посвящен в те же вещи, что и я. Ты не видишь и не слышишь того, что слышу о нем я».

«Джон был добр к нам, мама», — сказал Робб со вздохом, и Санса увидела, как загорелись глаза ее матери.

«Он это сделал, но вы когда-нибудь по-настоящему спрашивали себя о причине, Робб, ты тоже Санса. Посмотрите дальше того, что вы считаете причиной, вы когда-нибудь спрашивали себя, почему?».

«Потому что он наш брат, мама», — сказала Санса с гораздо меньшей уверенностью, чем она чувствовала на самом деле.

«Это единственная причина? Посмотрите на схватку, Робб, где он был, когда на вас напали?».

«Нигде», — покачал головой Робб.

«Точно, он был больше озабочен собой, больше озабочен своей славой, даже если это означало, что вы должны были пасть. Вот что я пытаюсь показать вам обоим: его заявление о том, что он заботится о вас, это игра».

«Я... вчера вечером он расспрашивал меня о тебе и лорде Бейлише, о чем мы говорили и куда я пошла, это было очень странно, мама», — сказала Санса, и ее мать кивнула.

«Именно это меня и беспокоило: он пытается найти что-нибудь, что можно будет использовать против нас, против вас обоих».

«Но почему, мама, он не сможет взять Винтерфелл, как он сможет?» — сказал Робб, и Санса едва не поморщилась, подумав, что ее брат зашел слишком далеко и слишком рано.

«Разве он не хотел бы, чтобы у него было ухо принца, разве нет?».

«Ухо принца?» — спросила она с выражением замешательства на лице, не слышав раньше, чтобы ее мать использовала подобные рассуждения.

«Принц Томмен, теперь его оруженосец Санса, что, если он станет с ним так же дружелюбен, как со всеми остальными? Использует его, чтобы возвыситься, как он это сделал с Ланнистерами и Тиреллами», — сказала ее мать, качая головой.

«Я... я не знаю», — сказала она, глядя в землю.

«С поддержкой принца он мог бы поддержать его, а не Робба в борьбе за Винтерфелл, вместе с Тиреллами и Ланнистерами, и даже с Мандерли Роббом», — сказала ее мать, глядя на брата.

«Лорд Вайман никогда не женится на его дочери, мама», — решительно заявил Робб.

«Возможно, а может быть, таков был план с самого начала, лорд Уайман женится на тебе, хотя ты заслуживаешь более подходящую невесту, которая больше соответствует твоему положению».

«Винафред — подходящая невеста-мать, она самая подходящая», — сказал Робб, глядя на нее, и она поняла, что должна вмешаться, прежде чем ее брат потеряет самообладание, хотя ее удивило, что их мать этого не видит.

«Я думаю, мать имеет в виду, что как Хранитель Севера, ты имел больше возможностей, чем леди Уайнафред, Робб, не желая принижать достоинство самой леди», — сказала она и увидела, как мать кивнула и улыбнулась ей, что ее чрезвычайно раздражало.

«Именно это я и имела в виду, Санса, принцесса или леди Маргери, леди знатного дома больше подходит лорду Винтерфелла, чем дочь знаменосца, именно поэтому мы с твоим отцом поженились», — гордо сказала ее мать, и Сансе пришлось отвести взгляд, теперь зная истинную причину их свадьбы.

«Что же нам делать, мама? Если то, что ты говоришь, правда, а я боюсь, что так оно и есть, что нам с этим делать?» — пожал плечами Робб.

«Ничего, предоставьте это мне, я прослежу, чтобы этого ублюдка призвали к ответу», — радостно сказала ее мать.

«Мать», — увещевала Санса.

«Мне жаль, Санса, я знаю, что ты чувствуешь к нему, но ты должна понять, он не твоей крови, не по-настоящему, и он не чувствует к тебе того же, что он обманом заставил тебя чувствовать к нему», — сказала ее мать, и Санса посмотрела на Робба, поскольку на этот раз это она была на грани потери самообладания.

«Обманули нас?» — спросил Робб.

«Для достижения своих целей он заставил вас думать, что он заботится о нем, а вы, будучи верными и хорошими детьми, в ответ заботились о нем, но это ложь, Робб, Санса, это ложь, вы должны мне поверить», — умоляла ее мать.

«Что ты сделаешь?» — спросила Санса, и она могла поклясться, что ее мать была на грани того, чтобы либо заплакать, либо громко рассмеяться, и она не была уверена, что именно это будет.

«Я позабочусь о нем и прослежу, чтобы на этот раз все было сделано правильно», — сказала ее мать.

Санса почувствовала, как ярость поднимается на поверхность, ее гнев готов был выплеснуться наружу, и все ее попытки сдержать его потерпели неудачу.

«Что ты наделала, мама?» — сердито сказала она. «Что ты наделала? Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что на этот раз ты увидишь, что все сделано правильно? Что ты наделала?» — закричала она, вставая на ноги.

«Санса, я...»

«Нет, хватит этого лицедейства, что ты сделал с моим братом, ответь мне?» — сказала она и увидела, как Робб посмотрел на нее, а затем на их мать, и его лицо изменилось, пока он пытался понять ее гнев.

«Санса, пожалуйста», — взмолилась ее мать.

«Нет, нет, ответь мне, скажи мне правду хоть раз в жизни? Что ты сделала с моим братом?» — спросила она, сердито глядя на мать и сжимая кулаки.

Дверь открылась, и вбежали стражники, Робб и она оба были потрясены их количеством и тем фактом, что Уолдер был среди них. Когда Серый Ветер и Клык тоже вошли, Санса увидела, как оба волка зарычали на ее мать, и когда она сделала шаг вперед, она услышала голос Уолдера.

«Леди Санса, лорд Робб, вы оба должны пойти со мной, сир Джон попросил меня проводить вас обоих в особняк, пожалуйста, нам не следует терять времени», — сказал Уолдер, и она увидела, как Робб перевел взгляд с их матери на нее.

«Сэр Уолдер, что-то случилось?» — обеспокоенно спросила она.

«Пожалуйста, леди Санса, пойдемте со мной, я объясню по дороге, но нам пора идти», — сказал Уолдер.

Взглянув на Робба, она кивнула ему, и ее брат направился к ней, только Санса оглянулась на свою мать, когда они уходили. Она хотела продолжить их разговор и чувствовала, что если бы у нее было больше времени, она бы докопалась до сути того, что сделала ее мать. Хотя скручивание ее живота подсказало ей, что на самом деле она этого не хотела, и поэтому вместо этого она потянулась к Фанг, чтобы попытаться узнать, что чувствует волчица. Очень быстро она почувствовала презрение волчицы к ее матери, и она обнаружила, что оно совпадало с ее собственным в данный момент.

Когда они спускались по лестнице, она увидела, как стражники Десницы смотрят на них, и, оказавшись снаружи, она была ошеломлена тем, сколько стражников Джон на самом деле послал за ними. Поднявшись в карету рядом с братом, она была рада увидеть Крегана, сидящего там, и как только они оказались внутри, карета начала двигаться.

«Что случилось, кто-то узнал о Джоне?» — спросила она, и Креган покачал головой.

«Нет, на Маргери напал мужчина, она не пострадала, но... кто-то пытался убить ее, Санса», — сказал Креган, и Санса ахнула, глядя на брата, они оба думали об одном и том же, и Санса надеялась, ради матери, что она не имеет к этому никакого отношения.

Королевская Гавань, 297 г. до н.э.

Оленна.

Ожидание, чтобы узнать, что именно произошло, было почти больше, чем она могла вынести, то, что ее внучка не пострадала, было огромным облегчением. То, что кто-то осмелился напасть на нее и подобраться достаточно близко, чтобы убить одного из ее охранников, не было. Оленна посмотрела на лежащую там Маргери, Алери и Мейс, оба нависшие над ней, и она почувствовала, как ее дыхание сбилось не раз.

Когда дверь открылась, она увидела, как Лорас вбежал и почти оттолкнул мать и отца с дороги, ее внук наклонился, чтобы проверить, не пострадала ли его сестра. Затем он оглядел комнату, чтобы увидеть, где находится Джон, и посмотрел на нее в замешательстве, только для того, чтобы Джон вошел через мгновение. Затем Лорас посмотрел на Джона и, казалось, проверил, что он тоже не пострадал, прежде чем он расслабился.

Джон подал им знак следовать за ним, и она, Виллас и Лорас вышли из комнаты и вошли в соседнюю, ее комнату, и она была рада этому, когда села за свой стол. Виллас и Лорас оба сели, хотя Джон не стал, а просто немного походил, прежде чем прислонился к стене и закрыл глаза. Оленна наблюдала, как он, казалось, глубоко вздохнул, прежде чем открыть их и посмотреть на них всех.

«Прости меня, Оленна, я нахожу, что мой характер истерзан, и никому не пойдет на пользу, если я внезапно его потеряю», — сказал Джон, и она почти улыбнулась ему за это, за то, что он так заботился о Маргери, что все еще был на грани потери контроля.

«Все в порядке, Джон, пожалуйста, садись», — сказала она, и он сел, а она наблюдала, как Уиллас протянул ему стакан воды, который он осушил одним глотком.

«По словам охранника Оленны, Маргери решила зайти ко мне в гости, так как хотела, чтобы я сопровождал ее, когда она позже посетит приюты. Учитывая, что оба поместья находятся недалеко друг от друга, она решила пойти пешком и по пути остановилась, чтобы дать немного медяков детям, в этот момент какой-то мужчина украл ее кошелек, и двое охранников погнались за ним, оставив ее с Сэмом», — сказал Джон, и она увидела, что он был на грани того, чтобы снова выйти из себя, что было близко и к ней.

«Они оставили ее одну с одним охранником?» — спросил Уиллас.

«Они сделали с Уилласом. С этого момента и до моего прибытия я могу только догадываться, что произошло. Я предполагаю, что этот человек убил Сэма, а когда я их увидел, он поднял меч, готовый обрушиться на… обрушиться на…» Оленна кивнула Уилласу, который наполнил еще один стакан, и увидела, как Джон покачал головой, прежде чем посмотреть на нее.

«Откуда ты знаешь Джона? По какой причине ты подозревал, что что-то не так?» — спросил Виллас, когда Джон, казалось, был готов заговорить.

«Я не знаю, Уиллас, я и лорд Джейме сражались, и мы обсуждали события схватки, и я почувствовал Призрака в своей голове, я почувствовал опасность, я побежал и просто наткнулся на них», - сказал Джон.

«Случайно, ты случайно на них наткнулся?» — спросила Виллас, и она была рада, что ее внук был достаточно спокоен, чтобы задавать вопросы, в то время как она сама этого не делала.

«Нет, меня туда направили, Уиллас, это трудно объяснить. Я почувствовал, как Призрак сказал мне, что меня ждет опасность, и хотя я не знал, куда иду, я не побежал наугад».

«Человек, который напал на Маргери, Джон, что случилось, когда ты туда добрался?» — спросил Лорас.

«Я увидел его и понял, что я слишком далеко, что я не доберусь, что Призрак не доберется, мне нужно было что-то сделать, что угодно, и поэтому я заколдовал его», — сказал Джон, и Оленна поймала себя на том, что смотрит на него.

«Как с Горой?» — спросила Лорас, и она в шоке посмотрела на внука, он знал, что Джон может сделать что-то подобное, что он может вселяться в человека.

«Нет, это было более преднамеренно, более контролируемо», — сказал Джон, и Лорас кивнул. «Я вмешался и остановил меч, не дал ему упасть, а затем Призрак сделал все остальное».

«Остальное?» — спросила она.

«Он страдал, Оленна, поверь мне, он страдал».

«Кто он был, Джон, и почему он нацелился на мою внучку?» — сердито спросила она.

«Я не знаю, я послал за Ричардом и выясню, но это было не случайно, это было запланировано. Он был не просто вором или головорезом, это было что-то другое», — сказал Джон.

Позже той ночью прибыл Ричард, и Джон оставался с ней и Маргери до тех пор. Мейс пошла с Уилласом и Лорасом поговорить с Золотыми Плащами, больше для того, чтобы вытащить его из комнаты, чем для надежды, что он что-то найдет, то, что это позволило ей поговорить с Джоном по другим вопросам, было отвлечением, если не чем-то еще.

«Тарли, Джон?».

«Я знаю Оленну, я увидел шанс привлечь его и воспользовался им, если бы я победил его, он бы позже затаил на меня обиду, а теперь, зная правду, он понимает, что проиграл королю», — сказал он, и она посмотрела на него.

«Как вы ему сообщили?» — спросила она.

«Я пел», — сказал Джон, и она усмехнулась.

«Как ты ему это оставил?».

«Я дала ему достаточно информации, чтобы он знал, что я сын своего отца, рассказала ему о Ричарде и что он будет на связи», — Оленна улыбалась, наблюдая, как он убирает волосы Марджери с ее лица.

«Пусть он сделает это здесь, я прослежу, чтобы Тарли привели, но я хочу присутствовать на встрече», — сказала она, и Джон кивнул.

«Я чуть не потерял ее, если бы я... если бы я был хоть на мгновение... боги, когда я найду ответственных людей, я, черт возьми, увижу, как они сгорят».

«Мы оба так сделаем», — сказала она, протягивая руку и касаясь его руки.

Они сидели там и смотрели, как Маргери спит, Алери вошла с чаем, который, как она удивилась, выпил Джон, все трое сидели молча и просто смотрели на кровать. Когда Ричард пришел, Маргери все еще не проснулась, и поэтому она, Джон и сэр Артур пошли к ее солярию, чтобы поговорить с ним, Уиллас вскоре присоединился к ним, а Лорас пошел в комнату Маргери. Она была удивлена, увидев там лорда Джейме, хотя не тем, как Джон подошел прямо к нему, лорд протянул руку, чтобы убедиться, что у Джона все хорошо.

«Что ты узнал?» — спросил Джон, и Ричард начал рассказывать им все, что знал.

«Человек, который пытался убить Маргери, был сир Герольд Дейн, Темная Звезда», — сказал Ричард, и они оба посмотрели на Артура, которому, казалось, уже сообщили эту новость.

«Зачем кузену Артура нападать на Маргери?» — спросил Джон в замешательстве.

«Мой кузен всегда был сам себе закон, Джон, Аларик рассказывал мне, как он хотел бы занять мое место и как он хотел бы прослыть лучшим мечником в королевстве. Но все знали, что его репутация никогда не позволит ему владеть Рассветом, даже если бы я не был жив», — сказал Артур.

«Я не понимаю, зачем ему желать зла Маргери?» — сказал Джон, и пока они говорили, Оленна обнаружила, что не слышит их.

Ее разум уже делал скачки, Марджери и Джон были женаты, она была его королевой и будет ею, как только он примет корону. Доран, как и она, желал, чтобы его кровь была на троне, и дорнийец пытался убить ее внучку, то, что это было вопиющим и глупым, возможно, можно было бы отнести на счет человека, который предпринял попытку. То, что он вообще предпринял попытку, в ее сознании можно было возложить на ноги только одного человека, Дорана Мартелла, и если Джон не увидит, как он горит, она это сделает.

Королевская Гавань, 297 г. до н.э.

Сир Барристан.

Он вышел из Башни Белого Меча, чтобы забрать принца и подготовиться к предстоящему дню, не зная, каким он будет. Турнир теперь начинался под облаками, и Барристан не был уверен, будет ли его король вообще участвовать. То, что кто-то напал на леди Маргери в городе, ошеломило его, как и то, кто это был, хотя увидеть тело и то, что с ним сделали, не было.

Барристан знал некоторые связи Джона и Старков с волками, хотя он не понимал варгинга полностью, ему это объяснили. Зная это и то, что Джон прибыл, когда происходило нападение, когда он и Артур смотрели на тело, он знал, что волк действовал в соответствии с мнением своего хозяина. Войдя в крепость Мейегора, он направился в королевские покои и увидел сэра Ричарда, сэра Престона, сэра Мэндона и сэра Джастина, ожидающих каждого из своих подопечных.

«Лорд-командующий, они только что закончили», — сказал сэр Ричард.

«Очень хорошо, сир, мне нужно больше людей с королем сегодня, сир Арис присоединится к вам, сир Престон», — сказал Барристан, и рыцарь кивнул.

«Очень хорошо, лорд-командующий».

«Не давайте им сегодня слишком много свободы, сэры, учитывая то, что случилось с леди Маргери, я хочу, чтобы вы все были начеку», — сказал он, и четыре рыцаря кивнули.

Через несколько мгновений ожидания первым вышел принц Томмен и, кивнув остальным королевским гвардейцам, Барристан ушел с принцем рядом с собой. Они должны были встретиться с Джоном и остальными в конюшнях, и пока он шел, он не мог не задаться вопросом, появится ли он. Часть его надеялась, что он не появится, и все же большая его часть надеялась больше всего, что он появится.

С тех пор, как Джон поговорил с королем в Тронном зале, это было самое близкое, что чувствовал Барристан к тому, чтобы быть настоящим королевским гвардейцем. Под видом верных щитов принца он также мог охранять своего короля, быть рядом с ним и говорить с ним гораздо больше, чем за последние несколько лет. Что они были так близки к тому, чтобы сделать свой ход, и он почти мог быть вдали от этого места и рядом с Джоном, каждый день с тех пор, как он чувствовал волнение, когда просыпался.

«Мама сказала, что кто-то напал на леди Маргери?» — спросил Томмен, пока они шли.

«Они это сделали, но она не пострадала, мой принц».

«Будет ли сир Джон продолжать соревноваться, ведь она его друг?» — спросил Томмен.

«Я не знаю своего принца, скоро узнаем», — сказал он, радуясь, что принц на этом остановился.

Наблюдая за тем, как все рыцари, оруженосцы и конюхи суетятся, готовясь к событиям дня, он радовался, что не будет участвовать в состязаниях до завтра. Король разрешил ему проводить свои собственные состязания, когда Джон не участвовал в состязаниях, чтобы Томмен мог выполнить свой долг. Была ли это идея принца или его собственная, Барристан не мог сказать наверняка, но он был рад этому.

«Вот сир Лорас», — сказал Томмен, и Барристан усмехнулся, глядя на молодого парня, заметив, что тот дает этот титул только тем, кто ему нравится.

«Давайте поговорим с ним и узнаем, нет ли поблизости сира Джона».

Они подошли и увидели, что Лорасу помогают кузен Джона Креган и леди Бриенна, хотя Джона или Джейме нигде не было видно. Когда они подошли, Томмен спросил, и Барристан почувствовал облегчение. как от первого вопроса из уст принца, так и от ответа на второй.

«Сир Лорас, мои наилучшие пожелания леди Маргери», — сказал Томмен, и Барристан увидел, как улыбка появилась на лице Лораса.

«Благодарю тебя, мой принц, я передам их моей сестре, когда поговорю с ней».

«Сер Джон будет соревноваться, сир Лорас?» — нервно спросил Томмен.

«Он мой принц, он и сэр Призрак должны скоро появиться, почему бы тебе не пойти и не навестить сэра Винтера?» — сказал Лорас, и Барристану пришлось поспешить за принцем, который почти бежал к конюшням.

Они обнаружили, что Винтер и Хонор все еще в своих стойлах, и Барристан собрал несколько яблок для них обоих, передав их принцу, чтобы тот накормил их обоих. Затем он помог принцу найти щетку и приготовил табурет, чтобы тот мог почистить шерсть лошади, кобыла стояла неподвижно, пока он это делал. Когда они пошли за седлом, он услышал, как вошли Джейме и Джон, и улыбка на лице принца сияла, когда он увидел своего рыцаря.

«В самом деле, ты послушный оруженосец, даже более послушный, чем я был в твоем возрасте. Благодарю тебя, мой принц, за твое усердие», — сказал Джон, улыбнувшись принцу и кивнув Барристану.

«Мой долг — помочь вам подготовиться, сир Джон. Мне пойти проверить списки?» — спросил Томмен, и Барристан наблюдал, как Джон посмотрел на Джейме, а затем на него, махнув головой, что они поговорят позже.

«Почему бы нам обоим не пойти и не проверить моего принца? Я уверен, что сир Барристан сможет уделить вам немного времени, а сир Уолдер и сир Деймон позаботятся о том, чтобы мы оба были под надежной охраной». Джон прошептал последнюю часть Томмену, хотя и достаточно громко, чтобы тот мог услышать.

«Могу ли я, сир Барристан?» — нетерпеливо спросил Томмен.

«Идите, но прямо сюда, мой принц», — сказал он и проводил взглядом Джона и принца, выходивших из конюшни; оба они смеялись, а Джон взъерошил принцу волосы.

Вскоре они отсутствовали, и он двинулся к Джейме, желая узнать о настроении короля и о том, существует ли для него более серьезная угроза.

«Кажется, он счастливее, чем я думал?» — сказал он.

«Фальшивый Барристан, лицемер, если бы сама леди Маргери не приказала ему уйти, он бы все еще был у ее постели», — сказал Джейме.

«Дама чувствует себя хорошо?».

«Потрясена, но, учитывая все обстоятельства, она в порядке, атака не имеет смысла, Барристан, ни она, ни нападавший», — сказал Джейме, приближаясь к нему.

«Вы думаете, в этом замешан Дорн?» — спросил он.

«С какой целью? Оберин и Доран признали, что Джон, Тирион и Арианна вовлечены и хотят пожениться, нет, им нет смысла действовать против нас», — сказал Джейме, и Барристан согласился.

«А кто тогда?» — спросил он.

«Я не знаю, Джон узнает об этом через Барристан, и да помогут боги тем, кто за это ответственен».

Он помог Джейме оседлать обеих лошадей, и когда Джон и Томмен вернулись, он увидел разочарованного принца, так как списки еще не были опубликованы. Хотя это разочарование вскоре исчезло, когда после того, как Джон вывел Винтер из конюшни, он помог принцу сесть на лошадь. Они поехали на тренировочную площадку, Барристан шел с Джейме позади них.

Оглядевшись, он был рад, что не увидел других членов королевской семьи, когда они достигли открытых земель, Джон решил быстро скакать по прямой, не спуская принца с седла, когда они туда доберутся. Хотя Барристан знал, что это было сделано для того, чтобы помочь Томмену приблизиться к ним еще больше, он также мог видеть, что, хотя Томмен громко смеялся, Джон тоже казался счастливым в поездке.

Вскоре пришло время отправляться на сами ристалища, и к ним присоединился Робб Старк, который был копьеносцем своего брата, в то время как Томмен был оруженосцем. Казалось, леди Бриенна была за Джейме, а Креган — за Лораса, а Барристан наблюдал, как выстраивались участники дня. Король и королева уже прибыли, и вскоре турнир должен был быть объявлен открытым.

«От имени их светлости короля Роберта и королевы Серсеи, мои лорды и леди, добрые мужчины и женщины Королевской Гавани и королевства. Настоящим приветствую вас на рыцарских поединках турнира в Королевской Гавани 297 г. от Р.Э.».

Королевская Гавань, 297 г. до н.э.

Герион.

Он сидел с Эшарой и Джой, Дженной и Кеваном, сидящими позади него с их детьми, и Дейси и Джоанной слева от него. Все они, кроме Джой, были мало или совсем не заинтересованы в событиях дня. Несмотря на то, что Джон, Лорас и Джейме все будут соревноваться, Герион не испытывал никакого интереса к турниру, события прошедшего дня делали его посещение скорее рутиной, чем удовольствием.

Они были ошеломлены, когда услышали, и дали Джону и Тиреллам день, даже несмотря на протесты Джой. Только отправившись в особняк Тиреллов тем утром, чтобы оба выказать свою поддержку и чтобы Джой могла увидеть, что Маргери действительно невредима. Накануне вечером они сидели за столом, Джейме и Дейси, он и Эшара, даже Киван и Дженна присоединились к ним, когда они обсуждали это. Никто из них не мог понять, почему кто-то напал на Маргери так публично, и еще меньше был уверен в причине нападения.

Когда они прибыли в особняк Тиреллов, Джой почти тащила его в комнату Маргери, и он стоял, наблюдая, как его дочь обнимала сначала Маргери, а затем Джона. Затем она осмотрела каждый дюйм девушки, убеждаясь, что она не ранена, и только убедившись, что она не ранена, она расслабилась. Он был удивлен, увидев, что Маргери выглядит такой невозмутимой после нападения, хотя она явно держала часть этого внутри.

«Я не думаю, что она или Оленна приедут», — прошептала Эшара, когда всадники выстроились в очередь для представления.

«Нет, похоже, нет, лорд Мейс и леди Алери пришли, как и ее брат», — сказал он, кивнув в сторону места, где сидел лорд Хайгардена.

«Да, как она?» — прошептала она, пока Джой смотрела на всадников, а затем перевела взгляд на Джона и улыбнулась, увидев его.

«Я чувствую облегчение», — сказал он, и она кивнула.

Как и в большинстве поединков, первые несколько были скучными, и соревнование только подогревало интерес к ним, когда в нем принимали участие те, кто им был дорог. То, что Лорас и Джон оба соревновались так скоро после атаки, добавляло больше беспокойства, чем могли бы дать им их противники. Поэтому, когда Лорас первым из них выехал, Герион и Джой переместились на край своих мест и поднялись на трибуны, он почувствовал, что Тиреллы делают то же самое.

Не то чтобы их беспокойство было излишним, так как Лорас выбил противника из седла во втором состязании. Джейме, когда он ехал, сумел сделать это за один состязание, и день вскоре вошел в рутину, Джон, как они узнали, не ехал до обеда. Они поели неподалеку, решив не покидать поле, как некоторые другие, Дженна и Эшара устроили пикник. Лорас, Креган, Джейми и Бриенна вскоре присоединились к ним, хотя Джон и Робб не сделали этого, и Герион обнаружил, что немного беспокоится о сосредоточенности Джона на предстоящем поединке.

«Джон не придет, папа?» — спросила Джой, и Джейме ответил.

«Он ест с Винтер, Джой, чтобы убедиться, что он готов к схватке», — сказал Джейме, и Герион был рад, что Джой, похоже, приняла это.

Еда оказалась гораздо веселее, чем он думал, мальчики и девочки смеялись вместе, Тион и Виллем говорили о дуэлях на следующее утро, а Джой раздражала их обоих, выбрав Мартина победителем. Даже Лорас, казалось, был гораздо более расслаблен, чем ранее этим утром. После еды они отправились обратно, и вскоре пришло время Джону сразиться, Джой посмотрела на него, когда Винтер показался в поле зрения.

«Ты сделал мою ставку, папа?» — спросила Джой и усмехнулась.

«Да, хотя у меня были плохие шансы», — сказал он, а Джой лишь ухмыльнулась. Монета была не призом для его дочери, а подтверждением того, что она заботится о Джоне.

Он посмотрел и увидел принца, стоящего с Роббом, оба держали копье, когда передавали его Джону, а затем началась скачка, и удар был таким идеальным, каким он когда-либо видел. Всадник слетел с коня, и Джон подождал, пока он поднимется, прежде чем повернуться и поехать обратно. То ли это было нетерпение закончить день, то ли Джон носил в себе дополнительную злость, Герион не мог быть уверен, но он знал, что он был не единственным, кто испытал облегчение от того, что день закончился.

Королевская Гавань, 297 г. до н.э.

Джейхейрис Таргариен.

Хотя он был рад, что она спала, Джей также хотел, чтобы она проснулась и сказала ему, что чувствует себя хорошо, что она не думает о нападении и о том, что она видела. Каждое ее движение на кровати заставляло его думать, что она видит лицо того мужчины, и каждый резкий вдох, который она делала, заставлял его желать дотянуться до нее. Он и Оленна ели в комнате с ней, выходя только чтобы поговорить с Ричардом или воспользоваться уборной.

Когда Санса и Робб прибыли, он крепко обнял свою сестру, а затем и брата, сказав им обоим, что Маргери невредима, и позволив сестре провести время с ее подругой. Робб немного рассказал ему о стычке с леди Кейтилин, хотя не дал никаких подробностей, и Джей почувствовал, что его брат расстроен. Сансу было труднее найти, хотя это могло быть из-за беспокойства за Маргери.

Санса неохотно ушла поесть, а затем вернулась, чтобы попрощаться, Робб направился обратно в пасторский дом с письмом Джейме, а Джон и Оленна устроились на ночь. Мейс и Алери, Виллас и Лорас, все пришли, и хотя они не были напуганы, их беспокойство было ясно видно. Его собственное больше соответствовало Оленне, которая, казалось, была успокоена его присутствием.

«Джон», — услышал он голос Маргери и, увидев, что она сидит, Оленна, как и он сам, задремала.

«Мардж, я здесь, я здесь», — сказал он, подходя к кровати и чувствуя, как она обнимает его.

«О, Джон», — тихо сказала она, когда он обнял ее.

«Все кончено, Мардж, он ушел и не сможет причинить тебе вреда», — сказал он и почувствовал, как она кивнула ему в плечо, немного отстранившись, он посмотрел ей в глаза и поцеловал ее, чувствуя, как она целует его еще сильнее.

«Кхм», — услышали они кашель, обернувшись, он увидел, что Оленна проснулась и смотрит на них.

«Бабушка», — сказала Маргери, и он отодвинулся от нее, чтобы Оленна могла ее обнять.

После нескольких минут тишины, которую нарушило урчание в животе Маргери, Джей встал и пошел за едой. Вернувшись так быстро, как только мог, с холодным мясом и фруктами, большую часть которых он и Оленна с радостью съели. После того, как она выпила немного сока и удобно устроилась на кровати, она спросила, что им известно, и он рассказал ей большую часть случившегося, опустив самые ужасные подробности.

«Почему я?» — спросила она.

«Я не знаю, Мардж, но я выясню, я все узнаю», — сказал он, и она с любопытством посмотрела на него.

"Как?".

«Стеклянные свечи, я могу использовать их больше, я видел прошлое, Харренхол и моих родителей, я видел правду о восстании», - сказал он, и Маргери и Оленна посмотрели на него с интересом.

«Правда?» — спросила Оленна.

«Роберт знал, моя мать не только сказала ему, что не хочет выходить за него замуж, она послала ему письмо, в котором рассказала о своей свадьбе с моим отцом. Он знал, в Трайденте он знал и сражался не за мою мать, как он утверждал, а чтобы убить моего отца из-за ревности и зависти, он желал короны и использовал мою мать, чтобы получить ее», - сказал он, и Маргери протянула руку, чтобы коснуться его руки.

«Мне очень жаль, Джон», — сказала его жена, а он улыбнулся ей и посмотрел ей в глаза.

«После такого дня, как у тебя, именно я должен тебя утешать», — сказал он, усмехнувшись, и был рад увидеть ее улыбку.

Оленна неохотно пошла в свою постель после того, как он снова дал ей клятву, что будет вести себя достойно, и как только она ушла, он лег рядом с женой и обнял ее. Оба они вскоре заснули, а Джей проснулся рано следующим утром, и тогда они снова чуть не поспорили. Маргери сказала ему, что он должен соревноваться, а Джей пытался заставить ее понять, что он не хочет этого.

«Дело не в твоих желаниях, Джон, а в том, как это будет выглядеть, не говоря уже о принце Томмене и твоих планах, ты должен соревноваться», — сказала она, когда он посмотрел на нее и покачал головой.

«Я должен быть рядом с тобой, защищать тебя, это единственное, что я должен делать».

«Ты не сможешь защищать меня всегда, Джон, хотя и хочешь этого. К тому же ты пришел, когда я нуждалась в тебе, ты спас меня. Я не пойду сегодня, но ты должен», — сказала она.

«Мардж..»

«Нет, Джон, я настаиваю», — сказала она, и если бы он не был так раздражен, он бы рассмеялся, увидев складку на ее лбу, когда она заговорила.

«Призрак останется с тобой», — сказал он, не оставляя места для споров, и она кивнула.

Они разговелись с остальной частью ее семьи, и он видел, что они были рады видеть ее такой расслабленной и не обеспокоенной предыдущим днем. Когда они закончили, Джей послал за своим сундуком и был рад, когда Джейме принес его с собой. Он отнес его в комнату и потянулся внутрь, чтобы вынуть зеленые и черные свечи, оставив одну внутри.

«Джей?» — спросила Оленна.

«Поскольку я должен участвовать, а ты не хочешь присутствовать, возможно, тебе не стоит пропускать соревнования», — сказал он, и Маргери посмотрела на него и поморщилась, когда он порезал ладонь.

Держа в руках зеленый, Джей посмотрел на черный, а затем представил себе ристалище и наблюдал, как оно появляется в поле зрения. Оленна смотрела, пока Маргери улыбалась, и затем он объяснил, что они увидят.

«Ты можешь смотреть с этим, он будет работать, пока я снова не воспользуюсь зеленым», — сказал он, и Оленна ухмыльнулась.

«Вы можете так легко ими пользоваться?» — спросила она.

«Увидеть настоящее — да, прошлое — это другое дело, а будущее я пока не смог увидеть».

«Будущее?» — с любопытством спросила Оленна.

«Я видел некоторые, Маргери тоже, но я пока не могу заставить их это сделать. Я не могу это контролировать», — сказал он, и Оленна посмотрела на Маргери.

Когда он собирался уходить, она подошла к нему с небольшой коробкой в ​​руке, и он покачал головой, а Маргери посмотрела на него с недоумением.

«Это мой подарок?» — спросил он, и она кивнула. «Может, будет лучше, если я заберу его позже?».

«Ты не хочешь этого сейчас?» — спросила она немного обиженным голосом.

«Больше всего на свете, моя любовь, но лучше попозже, тогда я смогу в полной мере поблагодарить тебя», — сказал он и наклонился, чтобы нежно поцеловать ее, но поцелуй оказался слишком коротким.

«Хорошо, я могу это принять», — сказала она с ухмылкой, прежде чем пожелать ему удачи в предстоящем дне.

Он обнаружил, что проводить время с принцем гораздо приятнее, чем он надеялся, Томмен показал себя отличным оруженосцем, и он надеялся не только оставить его, но и, как только правда выплывет наружу, что парень примет это и останется с ним несмотря ни на что. Сам наклон не был проблемой, и если уж на то пошло, то скорее неудобством, правда в том, что он предпочел бы быть в другом месте.

Поставив Зиму в конюшню и потянувшись к Призраку, чтобы найти его лежащим на полу Маргери, Джей пошел с сиром Барристаном, принцем Томменом и его собственной охраной обратно в Красный замок. Он делал все возможное, чтобы развлечь принца, смеялся и шутил, рассказывал ему маленькие истории, и к тому времени, как они добрались до него, он знал, что подружился с мальчиком еще больше. Когда он шел обратно, он увидел ее и понял, что не сможет увернуться от ее пути, леди Кейтилин, казалось, сосредоточилась прямо на нем, пока шла со своей охраной.

«Леди Кейтилин», — сказал он, кивнув и пытаясь пройти мимо нее.

«Ты думаешь, что все у тебя под контролем, не так ли? Не довольствуясь тем, что тебя окружают лучшие люди, ты, похоже, считаешь, что никто не может увидеть твою истинную сущность», — сказала леди Кейтилин, и на мгновение он уже собирался уйти, но затем остановился и посмотрел ей в глаза.

«И скажите мне, леди Кейтилин, какова моя истинная природа?»

«Ты ублюдок, рожденный от похоти и обмана, а похоть и обман — это все, что ты знаешь. Ты хочешь того, что тебе не принадлежит, и хотя ты, возможно, обманул всех остальных, я тебя нашла, ублюдок», — сказала она, глядя на него.

«Неужели вы и вправду умная женщина, леди Кейтилин? Почему, несмотря на все свое внимание ко мне, вы доказываете это снова и снова», — сказал он с ухмылкой.

«Что ты имеешь в виду?» — сердито спросила она.

«Почему, если я тот, кем ты меня считаешь, ты, при всей своей хитрости, не смог остановить меня, увидеть, как я унижен, напомнить мне о моем положении? Но когда я поднялся, это ты пал. Ты, кого отстранили, и чье положение уже не то, что было раньше», — сказал он и двинулся дальше.

«Как ты смеешь?» — сказала она, подойдя к нему и остановившись, когда Артур и Уолдер сделали шаг вперед.

«Я осмеливаюсь, потому что могу, моя леди, потому что такова моя природа», — сказал он со смехом и затем увернулся от пощечины.

«Увидев меня во дворе, ты и вправду думаешь, что я позволю тебе ударить меня? Запомни мои слова, моя леди, и запомни их хорошенько: те дни, когда я съеживался перед рыбой, давно прошли», — сказал он.

«Ублюдок», — закричала она, а он посмотрел на нее и ухмыльнулся, прежде чем она снова закричала: «Ты не получишь Винтерфелл, я сначала увижу твою смерть».

«У вас действительно нет воображения, миледи, с чего бы мне желать Винтерфелла? У меня нет ссор с моими братьями и сестрами, это не они считали меня хуже себя. Нет, миледи, это вы, так почему же я должен стремиться наказать их», — сказал он, глядя на нее и наслаждаясь глотком, который она сделала.

«Что... что ты имеешь в виду?».

«Ваша семья находится в положении, которого она не заслуживает, моя леди, ваш отец нарушил клятву, которая длилась более двухсот лет. Вы заявляете о Семье, Долге и Чести, и все же ваш дом не заботится ни о чем из этого, не по-настоящему. Слова на ветер, моя леди, слова на ветер, вот за что на самом деле выступает Дом Талли, и так же, как слова на ветер, ваш дом тоже скоро будет забыт», — сказал Джей, уходя, оставляя ее кипящую от злости позади себя, и начал насвистывать.