Сумерки "Маленький ангел "

Прошел месяц.

- Бел­ла!

Де­вуш­ка, сто­ящая в пар­ке, обер­ну­лась, и ее ли­цо оза­рилось улыб­кой. Пе­ред ней сто­ял ее ан­гел, за­пыхав­ший­ся от бе­га, но жут­ко до­воль­ный. В его ру­ках был ог­ромный бу­кет ли­лий, ко­торые она так лю­била.

- Кай! На­конец-то! – Бел­ла бро­силась ему на шею.
- Прос­ти, что опоз­дал. Но у ме­ня есть вес­кие ос­но­вания! – Кай хит­ро ух­мыль­нул­ся и, схва­тив лю­бимую за ру­ку, по­тащил ее ку­да-то вглубь пар­ка.
- Ку­да мы?
- Уви­дишь!
- Ну, Кай! – в го­лосе Бел­лы про­мель­кну­ла до­сада. – Ты же зна­ешь, я не­нави­жу сюр­при­зы!
- Этот те­бе точ­но пон­ра­вит­ся! – в гла­зах Кая мель­кну­ли хит­рые огонь­ки, де­лав­шие это­го ан­ге­ла по­хожим на чер­тенка. 

Доч­ке ше­рифа ос­та­лось лишь вздох­нуть и сле­довать за ним.
Кай вы­вел ее на глав­ную пло­щадь пар­ка, где сто­яла тол­па нар­да. Сре­ди них бы­ли Аро и Марк, Джейн с Але­ком, Чел­си, Де­мет­рий, Фе­ликс, Хай­ди и мно­гие дру­гие. Чуть в сто­роне шеп­та­лись Ан­дже­ла и Джес­си­ка, бро­сая вос­торжен­ные взгля­ды на Бел­лу и Кая.
Вы­ведя ее в са­мый центр, Кай ос­та­новил­ся и ог­ля­дел при­сутс­тву­ющих, коль­цом сом­кнув­шихся вок­руг па­ры. Тут-то Свон и за­мети­ла в ру­ках каж­до­го по ро­зе, бе­лой или алой. 

- Итак, - тор­жес­твен­но на­чал Кай, выг­ля­дев­ший до­нель­зя счас­тли­вым. – Иза­бел­ла Свон, в при­сутс­твии всех этих лю­дей я, - он встал на од­но ко­лено, - про­шу те­бя стать мо­ей же­ной. Ты сог­ласна?

В его ру­ке воз­никла от­кры­тая бар­хатная ко­робоч­ка. На по­душеч­ке по­ко­илось не­во­об­ра­зимой кра­соты коль­цо, усы­пан­ное изум­ру­дами в об­рамле­нии кро­хот­ных брил­ли­ан­тов. 

- Д-да… - бед­ная Бел­ла еще не отош­ла от шо­ка, а все вок­руг под­бро­сили свои ро­зы вверх и ог­лу­шитель­но за­ап­ло­диро­вали. Кай же на­дел ей ко­леч­ко на па­лец и, под­хва­тив на ру­ки, зак­ру­жил на мес­те.
- С па­пой сам бу­дешь раз­го­вари­вать! – про­шеп­та­ла счас­тли­вая Бел­ла на ухо те­перь уже ее же­ниху.

День свадь­бы.

- Бел­ла, вста­вай!
- М-м, ко­торый час? – сон­но про­лепе­тала де­вуш­ка.
- Шесть ут­ра.
- Ага, щас! Рань­ше вось­ми не вста­ну!
- Вста­вай!!! – оде­яло сле­тело с кро­вати, и не­вес­та, съ­ежив­шись в ко­мочек, по­пыта­лась за­вер­нуть­ся в прос­ты­ню, ко­торую тут же отоб­ра­ли на ком­па­нию с по­душ­кой.
- Спа-а-ать хо­чу-у-у-у… - за­ныла Бел­ла, пе­ревер­нувшись на жи­вот и ут­кнув­шись но­сом в мат­рац. 
- Бел­ла, вста­вай!!! – за­орал хор го­лосов. 

Бед­ное ди­тя, по­няв, что пос­пать ей не удас­тся, не­хотя све­сила но­ги с кро­вати и хму­ро ог­ля­дела под­ру­жек не­вес­ты, су­етив­шихся в ком­на­те. То, что они уже при пол­ном па­раде, ее сов­сем не об­ра­дова­ло. За­метив, что на нее не смот­рят, Бел­ла быс­тро за­лез­ла на­зад на кро­вать.

- А ну подъ­ем!!!
- Да встаю я, встаю… - Бел­ла кое-как спол­зла с кро­вати и уто­пала бо­сыми пят­ка­ми в ван­ную, на­де­ясь хоть там скрыть­ся от не­уго­мон­ных под­руг. Слу­шая их бол­товню за стен­кой, Бел­ла быс­тро спо­лос­ну­лась под ду­шем и по­чис­ти­ла зу­бы. 
- Эй, не­вес­та, ты там ус­ну­ла?!
- Ага, даст мне кто-то пос­пать… - про­бур­ча­ла дочь ше­рифа и, в ко­торый раз за этот ме­сяц прок­ляв все на све­те, на­чиная от то­го, кто при­думал же­нить­ся, до спис­ка гос­тей на их свадь­бе, пред­ста­ла пе­ред соб­равши­мися в од­ном по­лотен­це и с мок­рой го­ловой.

На уже зас­те­лен­ной кро­вати ле­жал че­хол со сва­деб­ным плать­ем, ря­дом сто­яла ко­роб­ка с туф­ля­ми, в ко­торую она да­же по­бо­ялась заг­ля­дывать. Еще бы, Джейн и Хай­ди вы­бира­ли! 
На сто­ле уже бы­ло раз­ло­жено ог­ромное ко­личес­тво кос­ме­тики, выз­вавшее у не­вес­ты па­нику.

- Вы ме­ня на­ряжать со­бира­етесь или пы­тать?!
- И то, и дру­гое! – хи­хик­ну­ла Джейн и с не­видан­ной для та­кой кро­хи си­лой уса­дила Бел­лу на стул пос­ре­ди ком­на­ты, спи­ной к зер­ка­лу. 

Тут же ее ок­ру­жили все при­сутс­тву­ющие с тор­жес­тву­ющи­ми улыб­ка­ми на ли­цах – не каж­дый день Бел­ла Свон доб­ро­воль­но сда­ет­ся в ру­ки по­лиции мо­ды, так что ни од­на из них не хо­тела упус­тить свой шанс при­ложить ру­ки к соз­да­нию об­ра­за ска­зоч­ной не­вес­ты. На­чалась са­мая страш­ная пыт­ка за всю жизнь бед­ной де­вуш­ки: од­ни со­ору­жали при­чес­ку, дру­гие ору­дова­ли кос­ме­тикой, третьи раз­би­рались с ма­никю­ром. Ее уже по­ряд­ком дос­та­ли ко­ман­ды ти­па «Го­лову вверх!», «Зак­рой гла­за!», «От­крой рот!» и так да­лее. Од­на­ко за всей этой су­етой два с по­лови­ной ча­са про­лете­ли не­замет­но. Чьи-то лов­кие ру­ки за­тол­ка­ли де­вуш­ку в платье и в два сче­та ра­зоб­ра­лись с муд­ре­ной шну­ров­кой на спи­не. Но­ги Бел­лы ока­зались в туф­лях, фа­та вста­ла на мес­то. 

- Го­тово! – хо­ром вос­клик­ну­ли де­воч­ки и рас­сту­пились, да­вая ви­нов­ни­це тор­жес­тва оце­нить ре­зуль­та­ты их тру­дов. 

Бу­дущая мис­сис Воль­ту­ри не по­вери­ла сво­им гла­зам. Из за­зер­калья на нее смот­ре­ла прек­расная, уве­рен­ная в се­бе, ос­ле­питель­ная де­вуш­ка с вы­раже­ни­ем ра­дос­тно­го не­дове­рия на пре­лес­тном ли­чике. Во­лосы, зак­ру­чен­ные плой­кой в мел­кие коль­ца, со­бира­лись сза­ди в не­кое по­добие сред­не­веко­вой при­чес­ки и скры­вались под тон­чай­шей узор­ча­той фа­той. Платье из изящ­но­го пе­рели­ва­юще­гося ат­ла­са с твер­дым кор­се­том от­кры­вало взо­ру ров­но столь­ко, сколь­ко бы­ло нуж­но. Учи­тывая, что не­вес­те толь­ко сей­час да­ли взгля­нуть на платье, она бла­года­рила не­беса за то, что оно не бы­ло пыш­ным. Оно сво­бод­но стру­илось по но­гам, не об­ле­гая и не ско­вывая дви­жения. Туф­ли на не­ожи­дан­но адек­ватном каб­лу­ке точ­но так же не ме­шали сво­бод­но пе­ред­ви­гать­ся. Да уж, под­ру­ги по­рабо­тали на сла­ву.

- Де­воч­ки… - вос­клик­ну­ла Бел­ла и, си­яя, ог­ля­дела до­воль­ных со­бой под­ру­жек не­вес­ты. – Вы чу­до!
- Мы зна­ем! – са­модо­воль­но фыр­кну­ла Джейн, поп­равляя фа­ту не­вес­ты. – Не­уже­ли ты ре­шила, что мы за­пих­нем те­бя в кош­марный на­ряд, в ко­тором ты и ша­гу не сту­пишь?
- Эм… Ну, бы­ла та­кая мысль! – сму­щен­но хи­хик­ну­ла Бел­ла.
- Да уж, спа­сибо… Хо­тя, мы хо­тели, но за те­бя всту­пилась Ре­не! – рас­сме­ялась Хай­ди.

В ком­на­ту вош­ла Ре­не, уже оде­тая в ве­чер­нее платье-фут­ляр ко­фей­но­го цве­та.

- До­чень­ка! – ее гла­за заб­лесте­ли от слез. – Ка­кая же ты кра­сави­ца!

Вне­зап­но за­су­ети­лась Джейн.

- Ой, блин, за­была! По­дарок от Кая на свадь­бу. Он сам хо­тел на­деть, но мы его не пус­ти­ли.

Тот­час в во­лосах не­вес­ты ока­залась изу­митель­ной кра­соты за­кол­ка в ви­де ли­лии, ук­ра­шен­ная мел­ки­ми кам­ня­ми. В сер­дце­вине цвет­ка зас­тенчи­во при­та­илась боль­шая жем­чу­жина. Джейн же, отой­дя на шаг, за­любо­валась ре­зуль­та­том.

- Ни­ког­да не сом­не­валась в том, что у Кая хо­роший вкус! – за­дум­чи­во хмык­ну­ла она.
- Ты про цац­ку или не­вес­ту? – встря­ла Джес­си­ка, но Джейн лишь мах­ну­ла ру­кой:
- Про все! 

Ком­на­ту ог­ла­сил друж­ный смех.

Тем вре­менем в до­ме Воль­ту­ри.

- Мать твою, Кай, ус­по­кой­ся ты уже и приж­мись к од­но­му мес­ту! – не вы­дер­жав, ряв­кнул Марк, гля­дя на взвин­ченно­го не на шут­ку же­ниха. 

Кай ме­тал­ся из сто­роны в сто­рону под взо­рами уже по­ряд­ком зло­го Мар­ка и не­адек­ватно хи­хика­юще­го Аро. Пос­ледний вот уже час дос­та­вал блон­ди­на са­мыми не­веро­ят­ны­ми пред­по­ложе­ни­ями: на­чиная от «А вдруг пе­реду­мала?», и за­кан­чи­вая «А что, ес­ли ее иноп­ла­нетя­не ук­ра­ли?!». До­веден­ный до бе­шенс­тва Кай уже не раз­ли­чал прав­ду и яв­ный бред. Его нер­вы зве­нели нас­толь­ко силь­но, что ка­залось, что их мож­но ус­лы­шать, сто­ит лишь слег­ка нап­рячь слух. 
Марк, ко­торо­му это все уже ос­то­чер­те­ло, под­ско­чил к бра­ту и по­ложил ему ру­ки на пле­чи.

- Кай, от­веть на один воп­рос! – взгляд хо­лод­ных глаз стар­ше­го бра­та слег­ка об­ра­зумил Кая, но глаз все рав­но дер­гался, и Аро ед­ва сдер­жи­вал­ся, что­бы не рас­хо­хотать­ся во весь го­лос, од­на­ко слиш­ком хо­рошо знал, ку­да его тог­да за­сунет ку­зен, по­это­му по­мал­ки­вал.
- И че­го те­бе? – же­них ед­ва ли не ры­чал.
- Ты Бел­ле ве­ришь?
- Ко­неч­но. Глу­пый воп­рос! – Воль­ту­ри-млад­ший да­же опе­шил от столь аб­сур­дно­го пред­по­ложе­ния.
- А вот и не глу­пый. Ес­ли ты ей ве­ришь, то не до­пус­кай и мыс­ли о том, что она от­ка­жет­ся. – Марк хмык­нул, уви­дев, что гла­за Кая те­ря­ют тот бе­зум­ный блеск, ко­торый так ста­ратель­но раз­жи­гал па­кос­тный Аро. – А про иноп­ла­нетян? Да это же бред! Черт, Кай, ты же ум­ный, на­шел, ко­го слу­шать! – са­мый стар­ший из трех брать­ев, уви­дев, что блон­дин при­шел в нор­му, ото­шел в сто­рон­ку, что­бы не по­пасть под го­рячую ру­ку Кая. А вот Аро в сле­ду­ющую ми­нуту уже оби­жен­но во­пил из за­пер­то­го сна­ружи чу­лана:
- Эй, ты че­го? Я же по­шутил!!!
- Да лад­но те­бе, Кай, вы­пус­ти его. Я ду­маю, он все по­нял. – Марк хо­тел бы­ло от­крыть за­мок, но его ос­та­нови­ла ру­ка Кая. Тот при­ложил па­лец к гу­бам и за­говор­щицки под­мигнул с яв­ным на­мере­ни­ем отом­стить бра­ту за его под­ко­лы:
- Нет, Марк, пусть по­сидит. При­едешь из цер­кви – от­кро­ешь! - на­рочи­то гром­ко про­гово­рил же­них.
- ЧТО?! Кай, дру­жище, от­крой, а?! Лад­но-лад­но, сор­ри, я не хо­тел. Кай, мать твою, вы­пус­ти! 

Же­них по­бед­но рас­хо­хотал­ся и щел­кнул зад­вижкой. Из чу­лана ку­барем вы­катил­ся злой на весь мир Аро.

- Сво­лочь, вот при­пом­ню я те­бе, ког­да же­нить­ся бу­ду!
- Ты спер­ва най­ди ду­ру, ко­торая за те­бя пой­дет! – фыр­кнул блон­дин и ушел к зер­ка­лу поп­равлять кос­тюм.
- На­шел уже, толь­ко она об этом еще не зна­ет.

Аро по­бед­но ог­ля­дел брать­ев, ус­та­вив­шихся на не­го в не­мом шо­ке. Встав ря­дом с Ка­ем, брю­нет поп­ра­вил гал­стук с вы­раже­ни­ем не­поко­леби­мой гор­дости на ли­це.

- Да ну?! И кто же эта нес­час­тная?
- Уз­на­ете в ско­ром вре­мени! – Аро оки­нул их взгля­дом а-ля «ага, так я и ска­зал» и, приг­ла­див при­чес­ку, вы­шел по­курить на крыль­цо (прим. авт.: ну да, он у ме­ня ку­рит). 

На­конец-то со вто­рого эта­жа спус­ти­лись царс­твен­ной по­ход­кой ма­тери этих тро­их обол­ту­сов: Афи­нодо­ра, Суль­пи­ция и Ди­дим (Ав­тор: ду­маю, кто чья ма­ма, объ­яс­нять не на­до)

- Да-а, мам, я ду­мал, что вы так быс­тро не уп­ра­витесь! – фыр­кнул Кай, за что по­лучил уко­риз­ненный взгляд ма­тери.
- Не ёр­ни­чай, сын. То, что ты се­год­ня же­нишь­ся, вов­се не зна­чит, что ты вы­рос. Прос­то те­перь у те­бя бу­дет две ма­тери! – все так же ве­личес­твен­но из­рекла Афи­нодо­ра, поп­ра­вив во­рот­ник чер­но­го кос­тю­ма сы­на. Не­из­менный крас­ный шарф, как обыч­но, по­ко­ил­ся на шее хо­зя­ина, но это лишь до­бав­ля­ло эле­ган­тнос­ти. Уло­жен­ные на­зад во­лосы, уве­рен­ный взгляд – Афи­на гор­ди­лась тем, что ее сын стал кра­сивым взрос­лым муж­чи­ной. Су­ли лишь под­ско­чила и пот­ре­пала его за ще­ку при­выч­ным жес­том те­туш­ки.

- Эх, не был бы мо­им пле­мян­ни­ком, влю­билась бы по уши!

Каю ос­та­валось толь­ко мол­ча все это вы­тер­петь, лишь не­доволь­но по­ин­те­ресо­вав­шись:

- Мы по­едем или нет? Что-то не го­рю я же­лани­ем на собс­твен­ную свадь­бу опаз­ды­вать!

У крыль­ца особ­ня­ка Воль­ту­ри кра­совал­ся чер­ный ли­музин. Да­мы, взяв­шие сы­новей под ру­ки, про­шес­тво­вали ко­ролев­ской по­ход­кой к ма­шине. На­ем­ный во­дитель уже ус­лужли­во от­крыл двер­цу, и вся ком­па­ния ока­залась в рос­кошном са­лоне. На сто­лике сто­яли фу­жеры с прек­расным шам­пан­ским, спе­ци­аль­но прис­ланным с их фаб­ри­ки в Ита­лии (Ав­тор: кста­ти да, они у ме­ня про­мыш­ля­ют из­го­тов­ле­ни­ем шам­пан­ско­го и раз­личных вин в Ита­лии – у них очень боль­шой биз­нес). 
- Ну что, тост за же­ниха! – вос­клик­нул Аро с улыб­кой до ушей.
- А те­бе толь­ко дай вы­пить! – фыр­кну­ла Суль­пи­ция.
- Ой, мам, ну да­вай хо­тя бы не се­год­ня! – за­катил гла­за юно­ша. – Ну так что, за же­ниха или не за же­ниха?
- За же­ниха! – хо­ром вос­клик­ну­ли ос­таль­ные.

***

В цер­кви яб­ло­ку бы­ло нег­де упасть – друзья, родс­твен­ни­ки обо­их мо­лодо­женов, в том чис­ле те­ти и дя­ди Кая до пя­того ко­лена, спе­ци­аль­но при­ехав­шие в Аме­рику на свадь­бу. Всю­ду сто­ял гам. Кая пос­та­вили око­ло ал­та­ря, Аро, Марк, Де­мет­рий и Фе­ликс вста­ли ря­дом. 

Как толь­ко в за­ле во­цари­лась ти­шина, где-то на­вер­ху за­пел хор. Под их слад­ко­голо­сое пе­ние в ар­ке по­яви­лись под­ружки не­вес­ты. Спер­ва Джес­си­ка, ко­торая ед­ва не сры­валась на бег и пы­талась не пла­кать от счастья за под­ру­гу, по­том Ан­дже­ла, усер­дно смот­ря­щая в пол, сле­дом си­яющие и до­воль­ные Хай­ди и Джейн, по­сылав­шие улыб­ки гос­тям, а по­том и са­ма не­вес­та.

Бел­ла шла под ру­ку с си­яющим ше­рифом. Чар­ли пред­став­лял со­бой умиль­ную кар­ти­ну – сму­щен­ный и од­новре­мен­но не­имо­вер­но гор­дый. И ведь бы­ло из-за че­го: он вы­давал за­муж без пре­уве­личе­ния са­мую кра­сивую де­вуш­ку Фор­кса, в чем ник­то не сом­не­вал­ся. Бел­ла же смот­ре­ла толь­ко на Кая, не за­мечая вздо­хов и вос­торжен­ных реп­лик вок­руг. Сей­час она как ни­ког­да от­четли­во по­нима­ла, нас­коль­ко близ­ка к то­му, что­бы стать его же­ной, Иза­бел­лой Воль­ту­ри. «Иза­бел­ла Воль­ту­ри… Кра­сиво зву­чит. Ка­жет­ся, с се­год­няшне­го дня я на­чинаю лю­бить свое пол­ное имя!» - про­мель­кну­ла шаль­ная мысль.

Пос­ледний шаг. Ше­риф Свон, чуть по­мед­лив, вло­жил кро­хот­ную руч­ку до­чери в про­тяну­тую ла­донь без пя­ти ми­нут зя­тя. 

- Ты, это… Бе­реги ее, по­нял? – про­каш­лявшись, спро­сил ше­риф.
- По­нял, - на ли­це Кая мель­кну­ла улыб­ка, и он вновь пе­ревел взгляд на ту, что че­рез нес­коль­ко ми­нут ста­нет его же­ной. 

Пер­вые ря­ды и под­ружки не­вес­ты уже вов­сю вы­тира­ли сле­зы. Джейн в ко­торый раз пох­ва­лила се­бя за то, что вы­нуди­ла дев­чо­нок спря­тать по за­пас­но­му пла­точ­ку в их бу­кетах. Са­ма же прип­ря­тала два.

- Итак, все мы соб­ра­лись се­год­ня здесь, что­бы со­четать свя­щен­ны­ми уза­ми бра­ка двух влюб­ленных, Иза­бел­лу Ма­ри Свон и Кай­уса Кон­ра­да Воль­ту­ри. Итак, Кай­ус Воль­ту­ри, сог­ла­сен ли ты взять в за­кон­ные суп­ру­ги Иза­бел­лу Свон, лю­бить ее и хра­нить ей вер­ность, по­ка смерть не раз­лу­чить вас?
- Да. – Кай ед­ва сдер­жи­вал­ся, что­бы не под­хва­тить Бел­лу на ру­ки и не унес­ти ее по­даль­ше, не до­жида­ясь сог­ла­сия.
- Иза­бел­ла Свон, - Кай ук­радкой за­катил гла­за, - сог­ласна ли ты взять в мужья Кай­уса Воль­ту­ри, лю­бить его и хра­нить ему вер­ность, по­ка смерть не раз­лу­чит вас?
- Да, - Иза­бел­ла по­рази­лась, нас­коль­ко спо­кой­но и тор­жес­твен­но проз­ву­чал ее го­лос. Сов­сем не так, как она се­бя чувс­тво­вала.
- Про­шу вас об­ме­нять­ся коль­ца­ми. 

Кай, взяв хо­лод­ную от вол­не­ния ру­ку сво­ей не­вес­ты, одел на слег­ка под­ра­гива­ющий бе­зымян­ный па­лец ста­рин­ное об­ру­чаль­ное коль­цо, при­над­ле­жав­шее его семье уже не од­но по­коле­ние. Бел­ла же, в свою оче­редь, оде­ла на па­лец Кая мас­сивное коль­цо с бук­вой «V» по­сере­дине.

- Объ­яв­ляю вас… - ос­таль­ное они уже не слы­шали. Кай при­под­нял ее ли­цо дву­мя паль­ца­ми за под­бо­родок и впил­ся в гу­бы жад­ным по­целу­ем, яс­но го­ворив­шим «Я сос­ку­чил­ся».

Гро­хот ап­ло­дис­ментов, вспыш­ки ка­мер – все это бы­ло не важ­но. Те­перь они – од­на семья. Кай и Иза­бел­ла Воль­ту­ри.