44. Неожиданная выгода. GT
На следующий день, как только они отдали дань уважения и позавтракали, Юнь Ань сообщила двум старшим Линь и Линь Бусяню, куда она пойдет позже. Она взяла с собой двух слуг и специально привела Линь Тао, которого Линь Вэй назначил внимательно следить за ней, в переулок Мао-эр, где жила Ли Юань.
Юнь Ань специально позволила кучеру сделать дополнительный поворот к самому известному продовольственному магазину на востоке города. Юнь Ань купила там несколько мясных булочек, потому что, по ее оценкам, Ли Юань все еще должен был пить всю свою жизнь. Кроме того, у него дома, похоже, не было много пайков. Его желудок урчал каждый раз, когда он просыпался. Юнь Ань не хотела снова угощать Ли Юаня в ресторане «Семь сокровищ», хотя это было не из-за денег. Юнь Ань не пришлось платить ни в одном заведении, принадлежащем семье Линь, благодаря нефритовому кулону, который подарил ей Линь Бусянь; она просто не хотела больше тратить свое время на Ли Юаня.
Несмотря на это, Юнь Ань все еще была вдумчива. Она купила немного риса, лапши, овощей и вяленого мяса для Ли Юаня. Различная еда заполнила половину конной повозки. Нужно помочь кому-то, дав ему то, что ему нужно; все подарки были твердыми и несъедобными, а Ли Юань сейчас больше всего нуждалась в еде.
В переулке Мао-эр пожилой слуга узнал Юнь Ань, поэтому он пригласил ее во внутренний двор, как только получил список подарков. Юнь Ань сказал двум слугам и Линь Тао, которые пришли вместе с ним: «Дядя старый, пожалуйста, помогите ему отнести подарки в хранилище, а затем отнесите еду на кухню».
«Понял».
... ...
По дороге слуга с большим волнением сказал Юнь Ань: «Молодой господин Юнь, вы такой хороший человек. С тех пор, как нашего молодого господина выгнали из поместья, все его бывшие друзья прятались от него. Кто знает, сколько поддержки и выгод они получили от нашего молодого господина в прошлом, но теперь они делают вид, что вообще его не узнают, ай... Мир действительно становится хуже с каждым днем. Люди уже не те, что были в старые времена».
«Не говори так, старый дядя. Брат Конгу и я считаемся настоящими друзьями, обретенными через невзгоды; я также познакомился с ним, когда был в самом бедном состоянии. Я благодарен, что брат Конгу не обращал на меня внимания, и он заботился обо мне во многих отношениях. Брат Конгу сейчас не в своей тарелке, как я могу бросить его?»
слуга глубоко вздохнул, а затем сказал: «Щедрость молодого господина Юня так же безгранична, как океан, в будущем тебя ждут великие свершения».
Юнь Ань смущенно потерла нос. Она не могла придумать эти слова сама; даже если бы она могла сказать что-то в этом роде, это было бы сказано не так изящно. Все это было результатом вчерашнего обучения ее Иси, и, конечно же, это было очень эффективно.
Линь Бусянь приказала Юнь Ань больше не обращаться к Ли Юаню как к молодому господину Ли. Называя его братом Конгу, она казалась бы ему ближе, и это показывало бы больше уважения.
Потому что Конгу было вежливым именем Ли Юаня.
Под методичным и терпеливым руководством Линь Бусяня Юнь Ань научилась быть умнее в своих словах. Она спросила как будто непреднамеренно: «Старый дядя, ты покинул поместье Ли с братом Конгу?»
«Верно. Этот старый слуга был слугой, рожденным в поместье Ли. Я уже прослужил в поместье почти шестьдесят лет. Третий молодой господин сделал что-то неладное, поэтому господин в ярости выгнал его из поместья. Он не должен был иметь никого, кто мог бы ему прислуживать, но госпожа заботится о третьем молодом господине, поэтому она выслала этого старого слугу из поместья, чтобы он ему прислуживал».
У Юнь Ань сейчас была хорошая идея в сердце; похоже, что Ли Юань не был полностью брошен поместьем Ли. Возможно, это было сделано просто как временная мера, чтобы успокоить гнев семьи Линь.
Мать Ли Юаня, госпожа Ли, была не простой женщиной. Юнь Ань слышал от Линь Бусяня, что магистрат Ли был дядей сеньора Нина, а законная жена магистрата Ли была сестрой матери сеньора Нина. У этой женщины был не низкий авторитет в поместье Ли.
Юнь Ань был уверен, что это был лишь вопрос времени, прежде чем Ли Юань вернется в поместье Ли. У него уже был титул на его имя. Получение места на следующем императорском экзамене, вероятно, было тем, когда он вернется величественно и праведно в поместье Ли.
Юнь Ань было несколько трудно принять это, но мягкий совет Линь Бусяня тихо похоронил это недовольство в глубине ее сердца.
хотя суд в этом мире не был столь строг к торговцам, у торговцев все еще был крайне низкий статус. независимо от того, насколько выдающейся была семья Линь, они не могли конкурировать с аристократическими семьями, которые имели связи с королевской семьей, такими как семья Ли Юаня. уже было довольно хорошо, что судья Ли мог пойти так далеко ради семьи Линь.
однако, Юнь Ань планировал поделиться этой информацией с Линь Бусянь, как только она вернется в поместье, чтобы она могла подготовиться.
слуга дома провела Юнь Ань в небольшой дворик, в котором она никогда раньше не бывала. из определенной комнаты доносился чистый и громкий звук чтения.
«где это?» - спросил Юнь Ань.
старый слуга дома начал улыбаться с облегчением в глазах, отчего морщины на его лице стали глубже. он сказал с благодарностью: «Это все благодаря молодому господину Юну. Кто знает, что ты сказал нашему молодому господину в прошлый раз, но мой молодой господин приказал этому убрать этот маленький дворик, как только молодой господин Юн ушел. После этого он заперся в кабинете. Сейчас он учится еще усерднее, чем когда был в поместье».
юнь-ань подняла бровь, затем сказала: «Я побеспокою старого дядю, чтобы он дал уведомление».
«Поняла. Пожалуйста, подождите немного, молодой господин Юнь».
Слуга дома подошел к кабинету, затем постучал в дверь три раза. Он сообщил: «Молодой господин, молодой господин Юнь здесь, чтобы увидеть вас».
Звук чтения прекратился, затем дверь открылась через несколько вдохов. Ли Юань вышел из кабинета, затем быстро зашагал к Юнь Ань. Он оказал такую же любезность руками, затем сказал: «Брат Юнь, пожалуйста, простите меня за поздний прием. Пожалуйста, войдите».
Юнь-ань вернула любезность, но она тайно изучала Ли Юань. Всего через день Ли Юань фактически «полностью переродился». Хотя он выглядел несколько похудевшим, он сбрил щетину на подбородке, а также переоделся в совершенно новый комплект одежды. Он был не таким великолепным, как его прежняя одежда, но он был аккуратно отглажен.
Глаза Ли Юань тоже изменились; они не были такими подавленными, как несколько дней назад, но они не были такими яркими и ясными, как когда она впервые встретила его.
Нынешний Ли Юань был немного более уравновешен, а его взгляд был гораздо более решительным.
Что же вызвало такую серьезную трансформацию Ли Юаня? Юнь Ань была очень рада, что выслушала предложение Линь Бусяня снова навестить Ли Юаня.
Задав этот вопрос, Юнь Ань вошла в кабинет вместе с Ли Юанем.
«Пожалуйста, займите почетное место, брат Юнь». Ли Юань поднял руку к сиденью.
«Брат Конгу не должен быть вежливым, можно сидеть где угодно. Почему мы должны навязывать порядок рассадки между нами?» Официальная речь казалась Юнь Ань несколько неловкой, но она помнила совет Линь Бусяня. Ей наконец удалось заговорить тактично.
«Хорошо, как говорит брат Юнь».
Ли Юань и Юнь Ань сели друг напротив друга, но Ли Юань снова встал, чтобы оказать Юнь Ань любезность: «Этот младший был в замешательстве на днях. Этот не знал о многих ошибках, которые я совершил. Все благодаря брату Юнь за то, что он разбудил этого; вспоминая различные вещи, которые я совершил в прошлом, этот покрылся холодным потом. Это было похоже на сон или демоническое заклинание; если бы брата Юня здесь не было, этот, возможно, не смог бы прийти в себя. Пожалуйста, примите поклон от этого».
Юнь Ань поддержал руки Ли Юаня: «Пожалуйста, не будь таким, брат Конгу. Я тоже был неправ в чем-то, поэтому я пришел просто чтобы принести смиренные извинения. Я надеюсь, что брат Конгу сможет простить меня».
Ли Юань тихо вздохнул. Он снова пригласил Юнь Аня сесть, а затем, помолчав немного, сказал: «Брат Юнь, я решил усердно учиться три года, чтобы побороться за место на следующем императорском экзамене».
Юнь Ань был очень удивлен словами Ли Юаня, но, подумав еще раз, понял, что это было разумно. У Ли Юаня уже был титул; против него нельзя было сказать ничего особенного за то, что он решился на этот шаг.
«Все говорят, что учиться на своих ошибках - это великая добродетель. Впечатляет, что брат Конгу смог сделать правильный выбор, несмотря на то, что ты пережил».
Улыбка ли юаня была несколько скрытной; он не стал продолжать эту тему. Возможно, ли юань был единственным человеком, который точно знал, что заставило его совершить такую полную трансформацию всего за один короткий день.
Юньань сопровождала ли ли юань еще около часа, затем она встала, чтобы уйти.
Ли юань держала юань за спину, прежде чем уйти. Он колебался, чтобы что-то сказать.
«брат кунгу должен говорить все, что ты хочешь сказать, здесь нет посторонних».
Ли юань изучал юньань, затем он спросил: «Брат Юнь когда-нибудь думал о том, чтобы выбрать правильный путь?»
«Правильный путь? Какой правильный путь?»
«Естественно, вырваться из сословия торговцев и вступить на путь становления чиновником. Даже если большой человек не может оставить свое имя в истории, он все равно должен преуспеть в жизни. Вот как он не подведет свое рождение как мужчина. Кроме того, слишком стыдно для брата Юна быть матрилокальным зятем с твоим талантом».
юньань мысленно закатила глаза; ли юань теперь был не просто чууни, он практически перегнул палку. какой же шок он получил? ему не суждено было «осознать и раскаяться в своих ошибках» самостоятельно, он хотел утащить за собой кого-то еще, чтобы «сбежать от жизни, полной страданий»?
юнь Ань улыбнулась, когда сказала: «Я уже вышла замуж в поместье Линь. Естественно, я также последовала за своей женой в класс торговцев. Вероятно, для меня невозможно поступить на императорские экзамены. Кроме того, я едва узнаю какие-либо символы, и я также постарела. Я не могу сравниться с братом Кунгу. Я ценю мысли брата Кунгу...»
Ли Юань поспешно сказала: «Брат Юнь имеет неоспоримую заслугу в сегодняшнем раскаянии этого человека. И, кроме того, твой брак в поместье Линь был моей ошибкой в первую очередь. Если у брата Юня есть разум, чтобы вернуться, просто позволь мне заняться изменением твоей регистрации. Хотя меня выгнали из поместья, я уверена, что смогу справиться с чем-то подобным».
Юнь Ань с усилием проглотила слова отказа, которые только что сорвались с ее губ. Она долго смотрела на Ли Юаня, затем улыбнулась: «Брат Кунгу, могу ли я принять эти слова как обещание?»
Ли Юань задумался на мгновение, затем кивнул.
«Хорошо, я запомню это обещание. Будьте уверены, я не буду просить вас делать что-либо, что противоречит вашей совести или закону. Я просто надеюсь, что если придет время, когда мне понадобится помощь брата Конгу, и это будет в пределах возможностей брата Конгу, пусть брат Конгу не будет скупым».
«Естественно».
«Тогда я могу быть уверен». Юнь Ань сложила руки и поклонилась Ли Юаню, но ее сердце уже расцвело радостью. Это было действительно так, как говорится в пословице; может показаться, что в густых горах и многочисленными реками не осталось дороги, но другая деревня появляется среди затененных ив и цветущих цветов.
Ли Юань был младшим кузеном сеньора Нина. Это не будет считаться постановкой его в затруднительное положение, если он попросит его познакомить ее со своим старшим кузеном, верно?
Ли Юань проводила Юнь Аня до ворот, затем Юнь Ань сел в конный экипаж вместе со слугами дома. Она обещала Ли Юаню снова навестить его через несколько дней, и если у него возникнут какие-либо проблемы, он может в любое время поискать ее в поместье Линь.
... ...
вернувшись в поместье Линь, Юнь Ань направилась прямо в кабинет. В кабинете были только Линь Бусянь и Юнь Ань. Юнь Ань тут же сбросила с себя маску и всю ту уравновешенность, которую она так упорно старалась проявить; она показала сияющую и блестящую улыбку, когда подошла к столу Линь Бусянь, затем крикнула: «Иси, я вернулась».
Линь Бусянь записала последний числовой символ на бумаге, затем подняла голову. Улыбка Юнь Ань ослепила ее глаза; она тоже начала улыбаться, затем спросила: «Как все прошло?»
«Все прошло гладко, и у меня тоже была неожиданная выгода».
«О? Расскажи мне об этом?»
Юнь Ань придвинула табурет, чтобы сесть перед Линь Бусянем, а затем сказала: «Я как раз собиралась рассказать тебе об этом. Ли Юань дал мне обещание. Послушай, вот как это произошло...»