109 страница5 июня 2025, 23:54

Глава 109. Я не хотела отказывать тебе

Щелк.

Дверь спальни открылась.

В этот момент, когда их глаза встретились, Чи Юй заметила, что Жань Цзинь проснулась, и быстро отвернулась, чтобы поспешно вытереть слезы.

Лу Сыцин внутренне вздохнула и попыталась отвлечь внимание Жань Цзинь вопросом:

— У тебя уже спала температура?

— Да, она почти спала.

Лу Сыцин взяла в руки градусник и сказала:

— Давай я измерю тебе температуру.

Со временем, после очередных наставлений и утешений со стороны Чи Юй, Жань Цзинь вернулась к прежним отношениям с Лу Сыцин. Она стала менее отстраненной, сбросив с себя нарочитую дистанцию. Возможно, из-за своих прежних холодных слов в адрес Лу Сыцин она теперь выглядела немного виноватой, и когда Лу Сыцин жестом пригласила ее подойти, она села рядом с ней.

Измерив температуру, градусник показывал 37 градусов.

— У тебя все еще небольшой жар, — сказала Лу Сыцин. — Я принесу воды.

— Спасибо, — Жань Цзинь посмотрела в сторону Чи Юй, заметив, что она разговаривает по телефону с врачом, прося его осмотреть ее получше.

Несмотря на то, что Чи Юй находилась в нескольких шагах от нее, она старательно избегала взгляда Жань Цзинь, но Жань Цзинь все равно заметила, что глаза Чи Юй слегка припухли и покраснели – явные признаки того, что она плакала.

Пришел врач, осмотрел Жань Цзинь, а потом сказал:

— Отдыхайте. Ничего серьезного нет.

До прихода доктора Чи Юй уже выключила экран телевизора, но когда Жань Цзинь вышла, она случайно взглянула на экран. Вероятно, она что-то увидела.

Возможно, что с первого взгляда она узнала палату больницы Бэйчуань, в которой провела два года.

В течение этих двух лет ее единственным занятием, скорее всего, были еда, питье, облегчение самочувствия, интенсивные физические упражнения и перенесение тягот. Единственным занятием, которым она могла заниматься, было подсчитывание трещин и пятен на стенах своей маленькой, удушливой комнаты.

Лу Сыцин и Ци Тун обменялись взглядами, быстро поняли друг друга и встали, сказав, что пойдут купить кое-что внизу и скоро вернутся.

Лу Сыцин и Ци Тун ушли, а Чи Юй попросила Жань Цзинь сесть на диван:

— Ты голодна? У тебя аппетит, чтобы поесть?

Голос Жань Цзинь был немного хриплым, когда она ответила:

— Я не голодна. А ты хорошо питаешься?

— Я ела.

— Выпей немного воды.

— Отдыхай, у тебя все еще жар, — Чи Юй взяла ее за руку, намереваясь нарезать фруктов, чтобы она получила витамин С, но, взглянув на тарелку с фруктами, увидела три персика.

Чи Юй: «‎......»

Тут же встав, она выбросила все персики.

Жань Цзинь спокойно наблюдала за Чи Юй, стоявшей у мусорного бака.

Она повернулась спиной к Ран Бану, ее обычно высокая фигура в этот момент выглядела чрезвычайно одинокой и беспомощной.

Жань Цзинь подошла и осторожно коснулась кончиков пальцев Чи Юй, после чего сказала:

— Я плохо ела, потому что нервничала в том месте, к тому же я была молода и слишком хрупка, не могла себя контролировать. Это не твоя вина, Сяоюй. Я все время скрывала это от тебя. Мне следовало быть с тобой более открытой и честной. Кроме того, персики сами по себе не так уж плохи на вкус...

Каждое слово Жань Цзинь словно вонзалось в сердце Чи Юй.

Именно Жань Цзинь перенесла все страдания, но именно она пыталась утешить Чи Юй.

Чи Юй развернулась и заключила Жань Цзинь в крепкие объятия.

Чи Юй пыталась что-то сказать, но поток эмоций застрял у нее в горле, и она боялась, что если заговорит, то разрыдается.

Как человек, привыкший молчать, Жань Цзинь, казалось, понимала Чи Юй лучше, чем кто-либо другой.

За шесть лет Жань Цзинь тщательно запоминала каждую деталь, характеризующую Чи Юй, и бережно хранила все ее предпочтения, антипатии и симпатии.

Она знала, что ее Сяоюй была очень сильной и не любила плакать на глазах у других.

Она понимала, что Чи Юй невероятно сильная и не любила плакать в присутствии других.

Когда Чи Юй плакала, Жань Цзинь понимала, как сильно она страдает.

Жань Цзинь обхватила ее руками и крепко прижала к себе, ничего не говоря, просто позволяя ей выплеснуть свои эмоции в объятиях.

Когда печаль Чи Юй утихла, Жань Цзинь взяла платок и осторожно вытерла слезы, стараясь не тереть, боясь повредить кожу.

Сквозь дымку слез Чи Юй смотрела на Жань Цзинь, которая нежно ухаживала за ней.

— Позже я приложу к твоему лицу пакет со льдом, — жар у Жань Цзинь еще не совсем спал, и на щеках все еще оставался след неестественной красноты, из-за чего она выглядела не такой резкой, как обычно, и очень нежной.

Чи Юй прижалась головой к щеке Жань Цзинь, слегка покачивая ее.

Почувствовав, что ее руки расслабились, она еще крепче прижала ее к себе, заключая в свои объятия.

— Это моя вина, — Жань Цзинь уткнулась подбородком в плечо Чи Юй, выражение ее лица было несколько тоскливым, но она продолжала: –- Если бы я сказала тебе об этом с самого начала, если бы я просто сказала «‎нет» , ничего бы этого не случилось.

Пять пальцев Чи Юй, прижатые к ее спине, медленно сжимались.

— Но... — брови Жань Цзинь слегка нахмурились, холодный взгляд сменился нежным теплом, характерным для цветущих персиковых глаз, и все это благодаря слою слез.

— Но я не отказала тебе.

Боль в сердце Чи Юй усилилась.

Раньше она никогда не испытывала подобных эмоций, но теперь, когда волны боли захлестнули ее сердце, она поняла, что чем больше она любит, тем больше заботится, а чем больше заботится, тем сильнее болит ее сердце.

— Это не твоя вина, — пальцы Чи Юй провели по ее волосам, и она сказала: — Ты не сделала ничего плохого.

...

Чи Юй отправила Лу Сыцин все улики, видеозапись лечения клонированных людей в больнице Бэйчуаня и доказательства, полученные от Цзоу Цин, с просьбой поторопиться и арестовать Ху И. Она также отправила Лу Сыцин голосовое сообщение, призывая ее действовать быстро.

— Сейчас Хэ И наверняка планирует побег. Он не оставлял никаких улик все эти годы, потому что был очень осторожен. Осторожные люди всегда оставляют себе выход. Офицер Лу, у вас есть шанс получить повышение до рядового члена команды, все зависит от того, как пойдет дело.

Лу Сыцин слушала голосовое сообщение Чи Юй, а Ци Тун совершала третий круг по небольшому саду больницы. После прослушивания она рассмеялась и пробормотала:

— У этой маленькой плутовки ум как у бизнесмена. Неужели она думает, что я выполняю эту работу только ради повышения?

Ци Тун вступила в разговор, смеясь:

— Офицер Лу посвятила себя государственной службе!

Лу Сыцин не могла не очароваться ее улыбкой и спросила:

— Насколько хорошо я служила тебе?

Ци Тун: «‎......»

Лу Сыцин поспешила к начальству с доказательствами, понимая, что не может позволить себе медлить, ведь последствия этого дела были очень серьезными.

Ци Тун последовала за ней.

Как только Лу Сыцин устроилась на водительском сиденье, Ци Тун втиснулась на пассажирское рядом с ней.

— Останься дома и отдохни, — Лу Сыцин заметила слабые темные круги под глазами Ци Тун и попыталась отговорить ее от нагрузок.

— Я бы не смогла уснуть, даже если бы осталась дома, — ответила Ци Тун. — Я чувствую себя спокойнее, когда ты рядом.

Лу Сыцин смотрела на ее взволнованное лицо, не решаясь что-то сказать, но чувствовала, что это будет слишком сентиментально, и не могла подобрать слов.

— Хорошо, но ты должна меня слушаться.

— Есть! — Ци Тун с энтузиазмом кивнула. — Конечно, я буду!

Лу Сыцин легонько сжала ее плечо, посмеиваясь над ее нетерпением.

...

Жань Цзинь принесла Чи Юй холодный пакет и напомнила ей, что нужно правильно прикладывать его к глазам.

— Иначе завтра твои глаза сильно опухнут, — решительно заявила Жань Цзинь.

Часто ли Жань Цзинь плакала? Чи Юй размышляла, почему Жань Цзинь знала, как заставить себя чувствовать себя немного лучше в такой ситуации.

Чи Юй приложила пакет со льдом к глазам, медленно снимая отек.

Прикладывая лед к глазам, она держалась за пальцы Жань Цзинь и играла с каждым из них по очереди.

Жань Цзинь склонила голову, наблюдая за тем, как она играет пальцами.

После минутного молчания Жань Цзинь начала разговор, спросив:

— Ты узнала о моем прошлом?

Чи Юй слегка удивилась, когда Жань Цзинь вдруг сказала это, глядя на нее сверху вниз.

Она привыкла скрывать свои эмоции, чтобы казаться менее уязвимой, чтобы ее не обижали и не использовали в своих интересах.

Несмотря на то что она решила открыть секрет, который долгое время хранила в тайне, выражение ее лица и слова выглядели отстраненными и безразличными, словно каждое произнесенное ею слово не вызывало никаких эмоций.

— Тебе не нужно заставлять себя... — Чи Юй держала ее за руку.

Хотя Чи Юй знала все о Жань Цзинь, теперь, когда она готова была открыться, Чи Юй не могла остановить ее.

Она знала, что прошлое Жань Цзинь – ее самая глубокая рана.

Ее комплекс неполноценности и склонность к саморазрушению – все это порождено ее прошлым опытом.

То, что Жань Цзинь спокойно сидела здесь и протягивала Чи Юй пакет со льдом для глаз, означало, что ей удалось вылечить свои раны самостоятельно, используя свои собственные методы, чтобы подавить боль, временно забыв о своих прошлых ранах или, по крайней мере, притворившись, что забыла их.

Насколько больно будет вскрыть ее старые раны теперь, когда они уже зарубцевались?

Взгляд Чи Юй упал на правую руку Жань Цзинь, на глубокие порезы, которыми ее сестра раздирала кожу. Она задумалась, как Жань Цзинь терпела такую боль, прежде чем окончательно покинуть семью Чи.

Жань Цзинь серьезно сказала:

— Я не говорила о своем прошлом, потому что не хотела, чтобы то, через что я прошла, причинило тебе боль. Что касается персика, то я не хочу, чтобы ты чувствовала себя неловко. В конце концов, персик – твой любимый фрукт, твой любимый аромат. Ты поделилась им со мной, потому что считала его хорошим и хотела, чтобы я тоже была счастлива. Это был добрый жест с твоей стороны, и я не хотела предавать твои добрые намерения.

Жань Цзинь на мгновение остановилась и посмотрела на Чи Юй, в ее некогда твердом взгляде появилась неуверенность:

— Я никогда не думала, что буду так много значить для тебя. Теперь, когда мы зашли так далеко, я чувствую, что ты имеешь право знать обо мне все. В противном случае я не могу гарантировать, что в будущем не произойдут вещи, которые могут тебя расстроить.

В словах Жань Цзинь все еще звучала неуверенность, и Чи Юй ухватилась за ее руку, чувствуя необходимость остановить ее, боясь, что ее слова могут нарушить ход ее мыслей.

...

Прошлое Жань Цзинь – долгая история.

Дни, проведенные в путешествии по незнакомым городам с вещами, весь день, проведенный за расспросами Цзоу Цин в каюте корабля, – Чи Юй уже успела собрать воедино значительную часть истории.

Однако, услышав, как Жань Цзинь рассказывает об этом сама, Чи Юй почувствовала себя по-другому.

Жестокое, болезненное прошлое, которое для других казалось ужасным, было передано голосом Жань Цзинь с удивительным спокойствием.

Жань Цзинь рассказала, что первым воспоминанием в ее жизни был презрительный взгляд мужчины.

Этот человек всегда носил маску, каждый день брал кровь и вкалывал ей иглы, заставляя смотреть на экран компьютера. На экране была маленькая девочка, похожая на нее, и пара, которая очень ее любила.

Наблюдая за идеальной семьей на экране, Жань Цзинь постепенно познавала окружающий мир.

Заботиться о ней и обучать ее, а также наблюдать и записывать данные должна была не кто иная, как Су Юэчжэнь.

— В то время я не знала, где нахожусь, потому что люди там рассказывали мне, как устроен мир. Тогда я, наверное, думала, что лаборатория – это вся Вселенная, а компьютер был как маленькое окошко, через которое я могла видеть свою семью, которую не могла потрогать, ни пообщаться с ней, надеясь, что она появится.

Сказав это, Жань Цзинь сделала небольшую паузу.

Чи Юй догадывалась о второй половине того, что собиралась сказать Жань Цзинь.

Жань Цзинь надеялась, что появятся родители, которые заберут ее домой и будут любить так же, как маленькую девочку на экране.

Возможно, двухлетний ребенок не был способен задумываться о сложных вещах, но желание быть любимым – это человеческий инстинкт.

Однако не все ее желания исполнились. Хотя родители Жань Цзинь и приехали, чтобы забрать ее, они не только не любили ее так, как любили маленькую девочку на экране, но и приказали убить ее, как только узнали, что она еще жива.

После этого она поняла, что Су Юэчжэнь тайно вывезла ее из лаборатории, чтобы спасти ей жизнь.

— Моя мать... Она была очень добрым человеком, — когда Жань Цзинь говорила об этом имени, оно было ей совсем незнакомо.

Она всегда знала, что не является биологической дочерью Су Юэчжэнь.

За те годы, что Жань Цзинь прожила в городе после того, как ее забрали из лаборатории, она постепенно начала понимать мир, осознавая всю огромность жертв, на которые пошла Су Юэчжэнь ради нее, неродного человека.

Сначала у Су Юэчжэнь были значительные сбережения, поскольку она была высокооплачиваемым техником. Однако после побега из лаборатории вместе с Жань Цзинь компания «‎МинПэн» потратила годы на их поиски, опасаясь, что бедный маленький клон будет схвачен, если ее личность будет раскрыта.

Если Жань Цзинь схватят, ей придется пережить настоящий ад.

Она не хотела, чтобы Су Юэчжэнь страдала из-за нее, но в то же время не могла оставить ее и была эгоистично зависима от доброты Су Юэчжэнь по отношению к ней.

— Ты можешь называть меня мамой.

Су Юэчжэнь разгадала мысли Жань Цзинь и, поднакопив денег, купила ей пару кожаных туфель, которые Жань Цзинь втайне желала, но никогда о них не говорила.

Несмотря на то, что Жань Цзинь хотела называть Су Юэчжэнь «‎мамой»‎, она боялась, что Су Юэчжэнь это не понравиться.

Кроме того, Су Юэчжэнь дала Жань Цзинь имя – Сяоцун – и позволила ей взять свою фамилию.

Казалось, что они действительно были матерью и дочерью.

— Мама... — Жань Цзинь покраснела, когда заговорила, в ее голосе слышались и робость, и счастье.

Су Юэчжэнь тепло улыбнулась, нежно погладив Жань Цзинь по голове.

— Теперь у меня есть мама, — радостно воскликнула Жань Цзинь, встав на цыпочки. — Наконец-то у меня есть мама!

Несмотря на то что Жань Цзинь и Су Юэчжэнь прожили вместе всего семь лет, с двух до девяти лет, это было самое счастливое время ее детства, до того как она встретила Чи Юй.

Бедность, переезды с места на место, отсутствие возможности ходить в школу...

Жань Цзинь росла в таких суровых условиях.

Однако Су Юэчжэнь обладала магической силой: каким бы ужасным ни было место, где они жили, она всегда могла навести там порядок и создать уют, давая Жань Цзинь чувство защищенности.

Их завтраком часто становились блинчики на пару.

Это было дешево, вкусно и сытно. Съев один блинчик, можно было не чувствовать голода полдня.

Для Жань Цзинь блины имели особое значение, ведь это была единственная еда, которую она ела добровольно, не следуя плану питания Чи Юй.

Каждый раз, когда она ела блины, она вспоминала, как Су Юэчжэнь готовила их, как уютно было зимой, когда они прижимались друг к другу, когда за окном дул холодный ветер.

109 страница5 июня 2025, 23:54