ВНУТРИ

  Сер­дце сту­чало все гром­че. Рон­ни шла по ле­су, смот­ря под но­ги. Ей уда­лось выс­коль­знуть из до­ма бли­же к ве­черу, ког­да ма­ма уш­ла на ра­боту, а Чар­ли как обыч­но без лиш­них слов ку­да-то ис­чез. Ей да­же ста­ло лю­бопыт­но, где брат про­водит все свое вре­мя. Не­уже­ли у не­го по­яви­лась под­ружка? Рань­ше она на­чала бы вы­яс­нять все, но пря­мо сей­час у нее бы­ли проб­ле­мы по важ­нее. Нап­ри­мер, объ­яс­нить­ся с Джас­ти­ном. Вче­ра он ска­зал ей, что боль­ше не же­ла­ет ее ви­деть в сво­ем до­ме, но она не мог­ла так прос­то сми­рить­ся с этим. За мень­ше, чем пол­го­да он стал для нее всем. Он был не прос­то пар­нем, в ко­торо­го она по глу­пому сте­чению об­сто­ятель­ств влю­билась, но он еще и стал ее дру­гом. Он был ее за­щит­ни­ком. И те­перь она не мог­ла се­бе поз­во­лить ли­шить­ся его. За вре­мя про­жива­ния в Кит­солте она ста­ла дру­гим че­лове­ком. Слиш­ком мно­гое про­изош­ло. Слов­но ре­ки кро­ви омы­ли ули­цы это­го прок­ля­того го­рода, она и са­ма ус­пе­ла стать убий­цей, на­чала сом­не­вать­ся во всех и во всем и впер­вые в жиз­ни по­дари­ла ко­му-то свое сер­дце. Убий­це, та­кому же, как она са­ма. Она бы­ла уве­рена, что прос­то не вы­дер­жит, ес­ли сей­час ос­та­нет­ся од­на. Она так пог­ру­зилась в раз­мышле­ния, что не за­мети­ла, как пе­ред ней уже ока­зал­ся дом «Ноч­ных те­ней». Джас­тин дол­жен был быть там. Ей бы­ло пле­вать на то, что кто-то из бан­ды мог ее за­метить, ей бы­ло со­вер­шенно все рав­но, ес­ли ей при­чинят фи­зичес­кую боль. Она дол­жна бы­ла его уви­деть. Слиш­ком дол­го он был в отъ­ез­де и слиш­ком ма­ло вре­мени они ус­пе­ли пос­вя­тить друг дру­гу, преж­де чем прав­да выш­ла на­ружу. Что­бы не рис­ко­вать лиш­ний раз, Рон­ни ре­шила зай­ти с зад­не­го вхо­да. Она ти­хо прок­ра­лась к две­ри и при­от­крыв ее, ус­лы­шала гром­кие го­лоса. Ей да­же уда­лось приб­ли­зить­ся к гос­ти­ной не­заме­чен­ной. Ско­рее все­го, все соб­ра­лись имен­но там для оче­ред­но­го соб­ра­ния пос­коль­ку по все­му до­му ни­кого не бы­ло. Пред­мет об­сужде­ния дол­жно быть, был край­не важ­ным, ина­че ее бы уже дав­но за­сек­ли.
- Это глу­по! – кри­чал го­лос, по­хожий на Кол­то­на. – Она пре­дала те­бя! Пре­дала нас всех! По­чему мы не мо­жем с ней ра­зоб­рать­ся?!
- Ты зна­ешь пра­вила – гром­ко про­шипел дру­гой го­лос. Джас­тин. – Вы не име­ете пра­ва при­касать­ся к ней. Я не поз­во­лю. И да по­может мне Бог, или Са­тана, или кто там уп­равля­ет этим гни­лым ми­ром, ес­ли я уз­наю, что кто-то тро­нул ее хоть паль­цем.
- Это зна­чит, что вы не рас­ста­лись? Ты не в се­бе, Джас­тин!
Рон­ни за­та­ила ды­хание, в ожи­дании от­ве­та на воп­рос.
- Я сам раз­бе­русь со сво­ими от­но­шени­ями. До тех пор, ес­ли хоть один зо­лотис­тый во­лос упа­дет с ее го­ловы, ты уви­дишь ме­ня в гне­ве. – за­рычал он. Нас­ту­пила ти­шина, ко­торая прод­ли­лась лишь па­ру се­кунд. Рон­ни зас­ты­ла, изо всех сил ста­ра­ясь не прив­ле­кать вни­мание. – Те­ма зак­ры­та. Те­перь пе­рей­дем к то­му, ра­ди че­го ты нас здесь соб­рал. Я так по­нимаю, у те­бя есть план? – го­лос Джас­ти­на стал хо­лод­ным, де­ловым. Го­лос нас­то­яще­го кил­ле­ра.
- Он есть. – уже спо­кой­нее от­ве­тил Кол­тон. – Все вы прек­расно по­нима­ете, что сей­час у нас нет ни од­но­го ко­зыря в кар­ма­не. На­ши си­лы рав­ны, и что это го­ворит о нас? Яв­но ни­чего хо­роше­го. На вой­не все средс­тва хо­роши и я пред­ла­гаю сде­лать то, что обес­си­лит Блей­ка, вы­сосет из не­го всю жизнь. – он го­ворил с та­ким во­оду­шев­ле­ни­ем, что Рон­ни ста­ло страш­но.
- Что ты име­ешь в ви­ду? – этот воп­рос за­дал Тай­лер.
- А вот что, Тай. Мы убь­ем единс­твен­но­го че­лове­ка, ко­торо­го он лю­бит боль­ше всех на све­те. Мы при­кон­чим Ким. Око за око.
- Но это про­тив на­ших за­конов! – ис­пу­ган­но воз­ра­зил дру­гой го­лос, ко­торый Рон­ни не смог­ла рас­познать.
- Нет, по­тому что Блейк не член на­шей бан­ды и не член на­шей семьи.
- Ты по­нима­ешь, что это ра­зож­жет нас­то­ящую кро­вавую вой­ну? – без­различ­но спро­сил Джас­тин. И без­разли­чие в его го­лосе ис­пу­гало Рон­ни не на шут­ку. Она не зна­ла его та­ким. Она зна­ла его, как пу­га­юще­го, стран­но­го, са­мо­уве­рен­но­го, но в то же вре­мя и неж­но­го и за­бот­ли­вого пар­ня. Она лишь од­нажды ви­дела его жес­то­ким. Ког­да он свер­нул шею то­му пар­ню на ее гла­зах. И тот Джас­тин ей сов­сем не нра­вил­ся.
- А ко­го это вол­ну­ет? – са­модо­воль­но спро­сил Кол­тон. – Глав­ное то, что на этой вой­не мы унич­то­жим их. Ес­ли у ко­го-то есть воз­ра­жения, вы зна­ете, где вы­ход.
Ник­то не воз­ра­жал.
- От­лично.
- Но как нам это про­вер­нуть? За ней всег­да прис­матри­ва­ет тот бе­лоб­ры­сый. – спро­сил Джас­тин.
- Те­бе не ска­зали? Тай убил его.
- Тай? – уди­вил­ся Джас­тин.
- Так выш­ло. – от­ве­тил Тай­лер и Рон­ни ус­лы­шала, как у не­го дрог­нул го­лос. Он так­же хо­рошо, как и она, знал, кто на са­мом де­ле ви­новат в смер­ти Кар­ла. – Вы­лете­ло из го­ловы. Прос­ти, бро.
- В лю­бом слу­чае, не­уже­ли ты по­лага­ешь, что ник­то за ней не прис­матри­ва­ет?
- За ней сей­час прис­матри­ва­ет Де­рек. Но это не име­ет зна­чения, по­тому что у Де­река раз в не­делю тре­ниров­ки по фех­то­ванию. Ужас­ная без­вку­сица. Раз в не­делю он ос­тавля­ет ее од­ну на час. И этот час нас­ту­пит че­рез... со­рок пять ми­нут! – ра­дос­тно вос­клик­нул Кол­тон.
Рон­ни при­жала ру­ку ко рту, что­бы не ах­нуть. Это бы­ло бе­зуми­ем. Они не мог­ли убить Ким. Ким Рай­ли ни­ког­да осо­бо ей не нра­вилась, но она не зас­лу­жива­ла смер­ти лишь по­тому, что встре­чалась с обо­рот­нем. Рон­ни вдруг по­чувс­тво­вала се­бя на ее мес­те. Не­уже­ли Джас­тин не по­нимал, что Блейк в это же са­мое вре­мя мог ре­шить то же са­мое и убить ее, что­бы на­солить Джас­ти­ну? Осо­бен­но ког­да она бы­ла бо­лее чем у­яз­ви­ма во вре­мя его отъ­ез­да. Не­уже­ли ему бы­ло все рав­но? И нес­мотря ни на что, Блейк не по­шел на та­кую под­лость, по­тому что оче­вид­но, он как раз та­ки все прек­расно по­нимал. Оче­вид­но, он лю­бил свою де­вуш­ку боль­ше, чем Джас­тин лю­бил Ве­рону. Она уже и за­была, за­чем сю­да приш­ла. Сей­час у нее бы­ла од­на цель: пре­дуп­ре­дить Ким.
В до­ме на­чалась су­ета и под шум ша­гов Рон­ни как мож­но быс­трее по­пыта­лась выб­рать­ся из не­го. Она не ус­пе­ла за­метить, как уже ока­залась в ле­су и, ти­хо прок­равшись на бе­зопас­ное рас­сто­яние от до­ма «Ноч­ных те­ней» на­чала бе­жать со всех ног. Она бе­жала в центр го­рода. На бе­гу она наб­ра­ла но­мер Са­ман­ты и дож­давшись ее от­ве­та спро­сила, по ка­кому ад­ре­су жи­вет Ким.
- Ес­ли ехать пря­мо по Элм стрит, там даль­ше пар­ка есть по­ворот на не­боль­шую ули­цу, она на­зыва­ет­ся Ван­дерлэнд.
- Ким жи­вет в стра­не чу­дес? – ис­те­рич­но ус­мехну­лась Рон­ни, пы­та­ясь ды­шать как мож­но глуб­же. Ка­залось бы, она дав­но дол­жна бы­ла при­вык­нуть, учи­тывая, как мно­го ей при­ходи­лось бе­гать по ле­су за пос­ледние нес­коль­ко ме­сяцев, но она так и не свык­лась.
- Иро­ния – вздох­ну­ла Сэм. – За­чем те­бе ее ад­рес?
- Не­важ­но. – от­ве­тила Рон­ни и по­веси­ла труб­ку, преж­де, чем Сэм ус­пе­ла за­дать дру­гие воп­ро­сы.
Рон­ни бе­жала уве­рен­нее. Она хо­рошо зна­ла до­рогу, ве­дущую на Элм стрит, имен­но там рас­по­лагал­ся парк, а чуть вы­ше клад­би­ще, ку­да лю­бил при­ходить Джас­тин. До­бежав до по­воро­та, она рез­ко ос­та­нови­лась от не­ожи­дан­ной бо­ли в бо­ку. Сде­лав глу­бокий вдох, она про­дол­жи­ла путь быс­тры­ми ша­гами. Она сня­ла кур­тку Джас­ти­на, в ко­торой ей те­перь бы­ло жар­ко и по­вяза­ла ее вок­руг та­лии. Ван­дерлэнд бы­ла сов­сем ма­лень­кой ули­цей и ей не сос­та­вило тру­да вы­яс­нить, в ка­ком до­ме жи­ла Ким. Тре­тий дом спра­ва. Из не­го вы­ходил Де­рек.
Он по­ложил что-то в свой рюк­зак и по­вер­нув го­лову встре­тил­ся взгля­дом с Рон­ни. Нах­му­рив­шись, Де­рек нап­ра­вил­ся пря­мо к де­вуш­ке, ко­торая зас­ты­ла на мес­те слов­но ста­туя. На нем бы­ли джин­сы, сви­тер и лег­кая кур­тка. Де­кабрь. Вре­мя в этом го­роде ле­тело бе­зум­но быс­тро. Уго­лок его губ по­полз вверх, об­ра­зовав ух­мылку, ког­да он ока­зал­ся пря­мо пе­ред Рон­ни. Он был до­воль­но вы­соким пар­нем, чуть вы­ше Джас­ти­на и ко­жа у не­го бы­ла ско­рее блед­ная, не за­горе­лая, как у Джас­ти­на. Его ка­рие гла­за рас­смат­ри­вали ее с лю­бопытс­твом. Ка­рие, но не та­кие, как у Джас­ти­на. Гла­за Джас­ти­на бы­ли уни­каль­ны­ми, со­вер­шенно вол­шебны­ми. О, как ей сей­час хо­телось за­быть обо всем и прос­то ока­зать­ся в его объ­яти­ях!
- Что ты здесь де­ла­ешь? – спро­сил Де­рек. – Прес­ле­ду­ешь ме­ня? Или ре­шила прис­матри­вать, что­бы со мной все бы­ло хо­рошо, пос­ле то­го, как ос­во­боди­ла ме­ня? Кста­ти, спа­сибо за это. Ким ска­зала всем, что она спра­вилась в оди­ноч­ку, но я уве­рен, что без те­бя тут не обош­лось, хо­тя я все еще не по­нимаю, за­чем ты это сде­лала.
Ще­ки Ве­роны ста­ли пун­цо­выми. Де­рек что, флир­то­вал с ней? Его тон и ин­то­нация го­лоса бы­ли та­кими мяг­ки­ми и ми­лыми, что это зас­та­вило Рон­ни по­чувс­тво­вать се­бя не­лов­ко.
- Кхм... – про­каш­ля­лась она. – Во­об­ще-то, я здесь по дру­гой при­чине.
На ли­це Де­река прос­коль­зну­ло ра­зоча­рова­ние. Он вздох­нул и кив­нул.
- Я слу­шаю.
- Ким в опас­ности. Я под­слу­шала раз­го­вор Джас­ти­на с бан­дой. Они со­бира­ют­ся убить ее, ког­да она ос­та­нет­ся без прис­мотра.
Каж­дое сло­во да­валось ей чер­тов­ски тя­жело, она по­нима­ла, что сно­ва пре­дава­ла бан­ду Джас­ти­на. Но так нель­зя. Нель­зя бы­ло поз­во­лять им ду­мать, что они мо­гут де­лать все, что за­хотят. И нель­зя бы­ло поз­во­лить не­вин­ным лю­дям уми­рать, ес­ли это­му мож­но бы­ло по­мешать. Ес­ли бы кто-ни­будь пре­дуп­ре­дил Эл­ли и Трэ­виса, они все еще бы­ли бы жи­вы...
- Стран­но. Все это очень стран­но, с че­го бы те­бе по­могать Ким? И да­же ес­ли это прав­да, то как они это сде­ла­ют? – ис­крен­не уди­вил­ся Де­рек. Рон­ни вздох­ну­ла. Ей ста­ло очень не­ком­фор­тно.
- У ме­ня есть свои при­чины. Они зна­ют, что ты ухо­дишь на час каж­дую не­делю и со­бира­ют­ся дож­дать­ся мо­мен­та. Ко­торый, су­дя по все­му, нас­ту­пит че­рез нес­коль­ко ми­нут, ес­ли ты и прав­да уй­дешь. По­это­му ты дол­жен ос­тать­ся.
Де­рек силь­нее нах­му­рил­ся и по­качал го­ловой.
- Нет, ты не по­нима­ешь. Мы не ос­тавля­ем Ким од­ну. Осо­бен­но с тех пор, как ис­чез дру­жок Кол­то­на, ко­торый ох­ра­нял ее рань­ше. Блейк уз­нал о его ис­чезно­вении, пос­ле мо­его ос­во­бож­де­ния и прис­та­вил ме­ня, как ее лич­но­го ох­ранни­ка. Ес­ли мне нуж­но ку­да-то уй­ти, я со­об­щаю сво­ему бра­ту и вмес­то ме­ня при­ез­жа­ет он. Она ни­ког­да не ос­та­ет­ся аб­со­лют­но од­на.
- Но... Тог­да я ни­чего не по­нимаю.
- Мо­жет быть ты что-то не так по­няла? Или это улов­ка? – пред­по­ложил Де­рек.
- Нет, я...
- Бра­во!
Же­лудок Рон­ни скру­тил­ся от не­ожи­дан­ности при зву­ке его го­лоса. Он зах­ло­пал в ла­дони и она по­вер­ну­лась, что­бы пос­мотреть на не­го. – А ты до­гад­ли­вый па­рень.
Джас­тин смот­рел пря­мо на Де­река, из­бе­гая взгля­да Ве­роны.
- Джас­тин, что про­ис­хо­дит?
Ус­лы­шав, как она об­ра­ща­ет­ся к не­му, он сглот­нул и сжал че­люсть. Его взгляд мед­ленно пе­ремес­тился к ней и ей слов­но пе­рек­ры­ли кис­ло­род. То, как он на нее смот­рел... луч­ше бы во­об­ще не смот­рел. На нем бы­ла чер­ная коф­та с за­катан­ны­ми до лок­тя ру­кава­ми. Он скрес­тил та­ту­иро­ван­ные ру­ки на гру­ди, не сво­дя с нее глаз. Чел­ка уже при­лич­но от­росла и поч­ти па­дала ему на гла­за. Рон­ни по­чувс­тво­вала бо­лез­ненное же­лание дот­ро­нуть­ся к его мяг­ким во­лосам и вдох­нуть его за­пах. Но его взгляд... он пу­гал ее. Пу­гал так, как в пер­вое вре­мя их зна­комс­тва. Он слов­но сно­ва стал опас­ным хищ­ни­ком, а она вновь по­чувс­тво­вала се­бя его жер­твой. И от это­го чувс­тва хо­телось бе­жать со всех ног, а сер­дце боль­но кро­вото­чило внут­ри. Гос­по­ди, по­чему она всег­да все пор­ти­ла?
- А ведь я знал, что ты это сде­ла­ешь, Рон­ни. Знал, и все рав­но не хо­тел ве­рить. – про­цедил он сквозь зу­бы и ус­та­вил­ся в пол.
- Я не по­нимаю... - на­чала она. Он по­дошел бли­же и про­тянул ей ском­канный лис­ток. Их паль­цы соп­ри­кос­ну­лись от­че­го му­раш­ки по­бежа­ли по ко­же Ве­роны, но Джас­тин пос­пешно от­дернул ру­ку, слов­но об­жегся. Раз­вернув лис­то­чек, Рон­ни на­чала чи­тать.

«Чувс­тву­ешь? Это за­пах пре­датель­ства в до­ме. Я сей­час ска­жу кое-что бе­зум­ное, по­дыг­рай мне»

Рон­ни нах­му­рилась.
- Са­дись в ма­шину. – ска­зал Джас­тин, об­ра­ща­ясь к Рон­ни, но при этом нап­ря­жен­но смот­ря на Де­река.
- Что?
- Са­дись.в.ма­шину. – про­шипел он.
Рон­ни вздрог­ну­ла от хо­лода в го­лосе Джас­ти­на и кив­нув, нап­ра­вилась к его ав­то­моби­лю, при­пар­ко­ван­но­му поб­ли­зос­ти. Она не поп­ро­щалась с Де­реком. Де­рек ее сей­час вол­но­вал мень­ше все­го. Ког­да Джас­тин раз­местил­ся на во­дитель­ском си­дении ря­дом с Рон­ни, он хлоп­нул дверью и вы­ехал на до­рогу, по-преж­не­му ста­ра­ясь не смот­реть на де­вуш­ку.
- Не­уже­ли ты по­дума­ла, что те­бя ник­то не за­метит? Я вро­де яс­но вы­разил­ся, ког­да ска­зал, что не хо­чу ви­деть те­бя в сво­ем до­ме.
- Мне нуж­но бы­ло по­гово­рить с то­бой. – про­шеп­та­ла Рон­ни. Джас­тин не­весе­ло ус­мехнул­ся.
- Я что-то не при­пом­ню ни­каких раз­го­воров.
Рон­ни сглот­ну­ла. Она по­чувс­тво­вала, как со­дер­жа­ние ее же­луд­ка рва­лось на­ружу от вол­не­ния.
- Джас­тин... что зна­чит эта за­пис­ка?
Он за­иг­рал ску­лами, нах­му­рил­ся и по­вер­нул на­лево на по­воро­те.
- Мы по­чувс­тво­вали твое при­сутс­твие, как толь­ко ты вош­ла в дом. Бан­да ре­шила ра­зыг­рать сцен­ку. Ког­да ты уш­ла, Кол­тон пос­по­рил, что ты по­бежишь спа­сать Ким. Что ты пре­дашь нас сно­ва. По­тому что ты имен­но та­кая. Пре­датель­ни­ца. – это сло­во бы­ло слов­но удар по реб­рам. - Он хо­тел до­казать мне это. Я спо­рил с ним, го­ворил, что ты это­го не сде­ла­ешь. А за­чем? Ведь знал же, что имен­но это ты и сде­ла­ешь. Ты всег­да все де­ла­ешь по-сво­ему.
- Но...раз­ве вы не со­бира­лись ее убить?
- Ко­неч­но, нет. Мы не иди­оты, Ве­рона.
До­сада нак­ры­ла де­вуш­ку с го­ловой. Она по­нима­ла, что еще боль­ше от­тол­кну­ла от се­бя Джас­ти­на. Она под­ве­ла его, сно­ва.
- Зна­ешь, то, что Кол­тон ока­зал­ся прав сов­сем не в твою поль­зу. – без­различ­ным го­лосом ска­зал Джас­тин и ос­та­новил ма­шину воз­ле до­ма Рон­ни.
- Джас­тин, я...
- Не нуж­но. – пе­ребил он ее. Он по-преж­не­му не смот­рел на нее. – Не нуж­но оп­равды­вать­ся, Рон­ни. Воз­можно, я ошиб­ся в те­бе. Не сто­ило ввя­зывать те­бя в на­ши де­ла.
- Пос­лу­шай, ты не прав. И Кол­тон не прав. – на­чала она дро­жащим го­лосом. – Мне нуж­но, что­бы ты уви­дел это так, как это ви­жу я. Ты прав­да счи­та­ешь, что вы пос­ту­па­ете пра­виль­но, ли­шая не­вин­ных лю­дей жиз­ни?
Джас­тин рез­ко по­вер­нул го­лову к Рон­ни и ода­рил ее стро­гим взгля­дом.
- О, ну ко­неч­но. А Блейк у нас ведь та­кой свя­тоша!
- Я не го­вори­ла это­го. – воз­ра­зила Рон­ни, смот­ря Джас­ти­ну пря­мо в гла­за. – Я вов­се не на сто­роне Блей­ка, Джас­тин.
- Что ж, пос­ледние со­бытия до­казы­ва­ют об­ратное, не так ли? – спро­сил он с из­девкой, пы­та­ясь уко­лоть Ве­рону по­боль­нее и ему это уда­лось. Она не по­нима­ла, что из­ме­нилось в нем с прош­лой но­чи, но су­дя по все­му, ее неж­ный и за­бот­ли­вый Джас­тин про­пал. Па­рень, на ко­торо­го она смот­ре­ла сей­час, ка­зал­ся ей сов­сем чу­жим. И это бы­ло це­ликом и пол­ностью лишь ее ви­ной.
- Я прос­то хо­чу, что­бы вы по­няли, что вой­на ни­чего не ре­шит и...
- Вый­ди из ма­шины. – пе­ребил он ее.
- Что?
- Я хо­чу, что­бы ты выш­ла из мо­ей чер­то­вой ма­шины!
- Но... - она по­пыта­лась воз­ра­зить, но Джас­тин уже от­вернул­ся. Пы­та­ясь прог­ло­тить ком в гор­ле, Рон­ни мол­ча от­кры­ла дверь ма­шины и вы­лез­ла из нее. Но преж­де, чем зак­рыть дверь, Джас­тин схва­тил ее за за­пястье.
- Ве­рона, по­пытай­ся дер­жать­ся по­даль­ше от все­го это­го. Я не хо­чу, что­бы ты вля­палась в неп­ри­ят­ности.
Пос­ледние сло­ва он про­из­нес с не­ожи­дан­ной теп­ло­той в го­лосе и сер­дце Рон­ни сжа­лось. Она ни­чего не от­ве­тила. Джас­тин прос­то от­пустил ее ру­ку. Преж­де, чем зак­рыть дверь, Рон­ни нак­ло­нилась и быс­тро по­цело­вала его в ще­ку. Джас­тин ни­как не от­ре­аги­ровал, и де­вуш­ка уже еле сдер­жи­вая сле­зы оби­ды хлоп­ну­ла дверью и не ог­ля­дыва­ясь за­шага­ла в сто­рону до­ма.