Глава 214. Старый дом
Глава 214. Старый дом
"Почему ты не ешь? "- спросил Лу Ли с любопытством.
Мальчик ответил: "Я хочу подождать, пока папа вернётся, и поесть вместе."
Лу Ли понял его. Этот ребёнок оказался очень послушным и понимающим. Он взглянул на суровую окружающую обстановку, ощутил к ним сочувствие, но ничего не мог сделать.
Изменить положение дел на планете Вала - не то, что можно сделать парой слов; это долгий процесс.
Хаок и двое солдат вскоре вернулись и принесли хорошую новость.
Хаок прожил в секторе С более десяти лет и действительно знал нескольких стариков, которые жили там уже очень давно. Сколько именно лет, он не знал, но некоторые из них наверняка прожили здесь десятилетия.
Эти люди знали Хаока, и, получив обещание о звездных монетах и еде, последовали за ним.
Мальчик, увидев возвращение отца, сразу засиял и побежал к нему, протягивая фрукт, который держал в руках.
Фрукты на Вале - это роскошь, и многие не могут позволить себе их даже раз в год, что является одной из причин недостатка питания у детей.
Хаок удивился, сразу поняв, что фрукт его сыну подарил Лу Ли. Он присел и обнял сына, его глаза немного покраснели - он чувствовал себя беспомощным.
Когда солдаты привели старика, Лу Ли передал Шуай Шуая в руки Цинь Юя, решив, что разговор лучше провести ему самому. Если бы говорил Цинь Юй, скорее всего, тот просто напугал бы старика до дрожи.
Старик, не ожидавший, что здесь окажется так много людей, поначалу немного испугался, но вскоре успокоился.
Он тоже знал Хаока, и если с ним всё было в порядке, значит, пришедшие действительно хотят лишь поговорить.
"Как вас зовут, и сколько лет вы живёте в секторе С? "- Лу Ли заметил беспокойство старика и заговорил мягким, дружелюбным голосом.
Старик посмотрел на него, потом на Цинь Юя с пронизывающим взглядом, и сразу понял, кто здесь более дружелюбен.
"Называйте меня Джорджем. Я живу в секторе С уже лет семьдесят-восемьдесят."
Срок жизни у межзвёздных людей довольно долгий, но даже по их меркам это уже считается значительным возрастом, особенно для сектора С.
Хаок знал, что они ищут кого-то, и специально привёл Джорджа. В прежние годы Джордж был довольно активен в их районе и знал много всего, но с возрастом стал слабеть и реже показываться на людях.
"Я хочу спросить вас о человеке, "- начал Лу Ли тёплым тоном. - "Около пятидесяти лет назад семья с фамилией Шу потеряла ребёнка. Это был мальчик, ему было около пяти лет, звали его Шу Цзинь."
"Дело пятидесятилетней давности... это так давно, "- Джордж окинул взглядом окружающих.
Лу Ли тут же велел солдату принести ему стул.
"Вы можете вспомнить?"
Джордж не стал стесняться, сразу сел, погрузившись в воспоминания. Спустя некоторое время он улыбнулся.
"Такие старые события... Даже если говорить о двадцати годах назад, большинству людей уже трудно вспомнить."
Лу Ли почувствовал намёк в его словах.
"Судя по вашим словам, вы всё-таки что-то знаете?"
"Эх, если бы вы спросили кого-то другого, может, ничего бы и не узнали. Но вы говорите про семью Шу... Пятьдесят лет назад такая семья здесь действительно жила, забыть их трудно. Все жители Валы - приезжие, и с фамилией Шу здесь почти никого нет. Но я помню их не только из-за фамилии - в те годы они были моими соседями."
Джордж прожил в секторе С так долго и менял места жительства редко, так что некоторых соседей он помнил очень хорошо, особенно тех, с кем был близок. И семья Шу оставила у него самый яркий след в памяти.
Лу Ли не ожидал, что поиск окажется таким простым, и даже замешкался, прежде чем заговорить снова.
"Вы могли бы нас провести туда где был их дом?"
Джордж согласился - просто показать дорогу не составит труда.
«Тогда пойдём сейчас, это недалеко отсюда», - Джордж встал.
Лу Ли тоже встал, и, вспомнив о чём-то, оглянулся на Цинь Юя.
Цинь Юй, держа сына на руках, поднялся и сказал глубоким голосом: «Пошли».
Группа вышла из капсульного дома.
Джордж шёл впереди, ведя за собой; отец и сын Хаока остались в капсульном доме, как и несколько солдат, которые остались там для охраны.
Джордж оказался прав - это действительно было недалеко. Им не понадобились летающие машины, и они дошли пешком за двадцать минут.
Это также была часть бедного района, и, глядя на ряды домов, можно было понять, что здесь когда-то процветала жизнь, потому что дома были большими. Но по какой-то причине место пришло в упадок, и многие из домов теперь пустовали, медленно разрушаясь.
Некоторые бездомные использовали эти дома как временное пристанище: днём выходили на поиски еды, а ночью возвращались сюда спать.
«Вот, тот белый дом - это то, что вам нужно», - Джордж привёл их к дому, который едва можно было узнать как белый.
Дом был достаточно большим, с двором впереди и оградой высотой в четыре-пять метров. Ограда частично разрушилась, а ворота были изъедены коррозией и стояли под наклоном.
Двор зарос травой, которая была уже более метра высотой; здесь росли огромные деревья, отбрасывающие тень, а также обветшавшие заборы. Похоже, здесь когда-то что-то выращивали, но теперь уже трудно было определить что.
«Как вы и говорите, прошло уже пятьдесят лет, и этот дом тоже пустует пятьдесят лет», - сказал Джордж. Он не знал, в каких отношениях эти люди находились с хозяином дома, но если они были родственниками, то сейчас уже было поздно кого-то искать.
«Что это такое?» - Лу Ли вдруг заметил камень, стоящий под деревом во дворе.
Джордж взглянул на него с безразличным выражением лица: «Это? Это надгробие владельца этого дома. Он умер пятьдесят лет назад».
Лу Ли подошёл ближе. Надгробие не убирали уже много лет, и оно было покрыто густыми вьющимися растениями, скрывавшими имя усопшего.
Лу Ли наклонился и начал очищать могильный камень от виноградных лоз, и вскоре обнаружилось имя - Шу Юйин, красивое, хотя написанное неровно.
«Этот памятник поставил я. Много лет не писал, вышло не очень», - Джордж усмехнулся, в его улыбке чувствовалась легкая ностальгия.
Лу Ли догадался: если бы Джордж был просто соседом, даже при сильных впечатлениях, он вряд ли запомнил бы столько деталей. Значит, их связывала особая история.
На надгробии было только имя и дата смерти, без даты рождения, так как Джордж не знал, когда родилась хозяйка.
Владелица скончалась пятьдесят два года назад, примерно в то время, когда отца Лу Ли похитили работорговцы.
Голос Джорджа, вспоминающего прошлое, звучал рядом:
«Пятьдесят лет назад, когда районы не были разделены, жители здесь жили хорошо. Но в этом доме жила только женщина с ребенком. Позже ребенок пропал, и женщина обезумела. Через два года она умерла от болезни».
Очевидно, та женщина была матерью его отца.
Отправляясь на Вала, Лу Ли уже подозревал, что его родные, скорее всего, не выжили. Но узнать, что его бабушка умерла много лет назад... вероятно, с чувством вины и сожаления.
«Кроме хозяйки и её ребенка, здесь не было хозяина?» - спросил Лу Ли.
Такой большой дом, и только женщина с ребенком? Он сомневался, что они могли бы его удержать.
Джордж немного задумался:
«Хозяина я почти не видел».
«Значит, он все же был?»
«Да, однажды я заметил, что у дома стояла его машина, но только один раз. Потом я больше не видел его. Не уверен, что это был он».
Лу Ли не стал расспрашивать дальше и вошел в дом. Внутри было так же разрушенно и пусто, как снаружи.
После смерти хозяйки этот дом окончательно стал ничейным, постепенно все, что можно было использовать, забрали, а остальное просто валялось повсюду.
Лу Ли нашел на полу фоторамку. Перевернув её, он увидел изображение женщины с маленьким мальчиком. Прошло пятьдесят лет, и фотография уже выцвела от времени, почти стерлась, но Лу Ли бережно убрал её, словно нашел нечто ценное.
Возможно, это было последнее свидетельство о тех, кто когда-то жил в этом доме.
«Простите за вопрос, а кем вы приходитесь владельцам этого дома?» - спросил Джордж, хотя уже имел догадки, но не был уверен.
«Моего отца звали Шу Цзинь», - ответил Лу Ли.
Джордж удивленно приоткрыл рот, затем тяжело вздохнул: «Шу Цзинь - это имя мальчика, которого похитили работорговцы. Спустя столько лет я уже думал, что он умер».
«Мой отец действительно умер более двадцати лет назад», - Лу Ли не стал скрывать правду.
Джордж замолчал, печально глядя на могилу: «Несчастные люди».
Он подумал, что, возможно, мать и сын наконец воссоединились под землей более двадцати лет назад.
После того как Джорджу передали обещанные вещи и попрощались с ним, Лу Ли сказал Цинь Юю: «Я хочу отремонтировать этот дом».
Пусть здесь никто не будет жить, но это все же дом, в котором прошло детство его отца.
«Хорошо», - ответил Цинь Юй без малейшего сомнения.
«Кто вы такие и что делаете в моем доме?» - раздался сердитый голос мужчины из-за ограды.
Здесь была слабая звукоизоляция, поэтому внутри было прекрасно слышно.
Лу Ли и Цинь Юй вышли, и увидели мужчину, который пытался прорваться внутрь, но его остановили солдаты, дежурившие снаружи.
«Ты говоришь, что это твой дом?» - спросил Лу Ли, зная от Джорджа, что дом захватили несколько бездомных, и подумал, что этот человек, вероятно, один из них.
«Конечно», - самоуверенно ответил мужчина.
«А это тогда что?» - Лу Ли указал на надгробие под деревом.
Мужчина сразу понял, что имел в виду Лу Ли, и грубо ответил: «Покойник. Да, у дома когда-то были хозяева, но они давно умерли, так что теперь это наш дом».
Лу Ли нахмурился: «Я - внук похороненной здесь хозяйки. С этого момента дом возвращается законным владельцам. Больше не смей здесь появляться».
«С какой стати? Кто знает, вдруг ты лжешь?» - возразил мужчина с недовольством.
«Здесь и без того полно старых развалюх. Думаешь, мне есть смысл спорить из-за дома, которому десятки лет?»
Лу Ли не хотел затевать конфликт, но мужчина явно не собирался отступать. Увидев, что здесь много людей, он бросил: «Вы у меня еще попляшете!» - и убежал.
Никто не придал этому значения. Раз уж решили отремонтировать дом, незачем было откладывать.
