Моё лето в Вулфборо

— Они красивые, — сказала я, посмотрев на Сару.

— Да, — ответила она, улыбнувшись.

— И они явно всё ещё нравятся твоим братьям.

Сара на секунду задумалась, потом пожала плечами.

— Возможно.

— А они им?

Она посмотрела куда-то за моё плечо, где Верон как раз пытался забрать у Финна последний кусок панкейка, и на её лице появилась лёгкая улыбка.

— Это уже не мне решать.

— Ты так говоришь, будто знаешь, что будет дальше.

— Я просто знаю своих братьев, — ответила Сара, взяв кусочек клубники и добавив его в тарелку. — И знаю Дейзи, Хлою и Бруки, они ведь тоже здесь выросли, просто сейчас приезжают со своими семьями, у каждой есть свой дом недалеко отсюда, поэтому летом мы постоянно пересекаемся, можем утром случайно встретиться на дороге, днём пойти к озеру, вечером собраться у кого-нибудь во дворе, это вообще отдельная маленькая жизнь.

— Значит, они не будут жить здесь?

Сара даже рассмеялась.

— Конечно нет, зачем им? У них свои дома, прямо рядом с нами, буквально несколько минут пешком, если идти через дорожку между деревьями.

— А я почему-то подумала, что они приедут к Терезе.

— Нет, они просто зайдут сегодня, познакомятся с тобой, побудут здесь, а потом вернутся к себе, — объяснила Сара. — Их родители тоже давно дружат с нашей семьёй, поэтому они всегда приходят сюда, особенно когда только приезжают в Вулфборо.

Я кивнула, и мне стало даже немного интереснее, потому что теперь я представляла всё иначе, не как приезд новых людей в уже переполненный дом, а как возвращение целой маленькой компании в соседние дома, где у каждого уже была своя история, свои воспоминания и привычное место в этом городе.

— Они правда хорошие? — спросила я.

Сара сразу посмотрела на меня.

— Правда, — сказала она уверенно. — Я бы не стала говорить иначе. Дейзи очень открытая, Хлоя может быть язвительной, но только когда ей весело, а Бруки самая спокойная из нас, хотя если она что-то скажет, потом все долго смеются. Мы знаем друг друга столько лет, что иногда даже не нужно объяснять, почему кто-то что-то сказал.

— Тогда я буду слушать и делать вид, что понимаю.

— Не надо делать вид, — засмеялась Сара. — Они сами всё расскажут.

Тереза, которая до этого стояла у плиты, поставила на стол ещё одну тарелку с горячими панкейками и посмотрела на Сару.

— Они во сколько обещали прийти?

Сара достала телефон.

— Дейзи написала, что после одиннадцати.

— Значит, у нас ещё есть время, — сказала Тереза. — А вы после завтрака помогите мне вынести на террасу всё для лимонада.

— Я помогу, — сразу сказала я.

— Вот и отлично, — улыбнулась Тереза. — А то эти мальчики способны сделать вид, что не слышат, когда нужна помощь.

— Мы всё слышим, — возмутился Верон.

— Тогда почему Финн до сих пор сидит?

— Потому что он младший.

— Очень удобная система, — заметил Финн, откидываясь на стуле.

Все засмеялись, и разговор снова растворился в обычном семейном шуме.

После завтрака мы с Сарой действительно помогли Терезе подготовить террасу, вынесли стеклянные кувшины с холодным лимонадом, поставили на стол большую миску с фруктами, тарелки с домашним печеньем и булочками, а потом Сара несколько раз выходила на крыльцо и смотрела в сторону дороги, будто могла одним взглядом заставить машины появиться быстрее.

— Ты нервничаешь? — спросила я.

— Нет.

— Врёшь.

— Немного, — призналась она, улыбнувшись. — Просто я очень давно не видела их всех вместе.

— Но ты говорила, что зимой виделась.

— По отдельности, не всех сразу.

— Тогда понимаю.

Мы стояли у перил, когда за деревьями показалась первая машина.

Сара сразу оживилась.

— Они.

Машина остановилась у соседней части дороги, и из неё вышли Дейзи и её родители, следом за ними подъехала ещё одна машина, а потом третья, и я вдруг поняла, что это действительно не просто три девушки, которые приехали к Терезе в гости, а целые семьи, которые возвращались в Вулфборо на своё лето, в свои дома, к своим привычным соседям и воспоминаниям.

Дейзи заметила Сару первой и даже не стала ждать, пока та подойдёт.

— Сара!

— Дейзи!

Они встретились посреди дорожки и крепко обнялись, смеясь так громко, что Тереза тоже вышла с крыльца.

— Ну наконец-то, — сказала она.

— Мы приехали вчера вечером, — ответила Дейзи, обнимая Терезу. — Просто пока разбирались.

— Я уже думала, что вы решили провести всё лето дома.

— Ни за что.

Хлоя и Бруки подошли следом, и через несколько минут перед домом стояла целая компания людей, которые явно знали друг друга не первый год, родители разговаривали с Терезой и Анной, девушки обнимались с Сарой, мальчики один за другим выходили на крыльцо, и я наблюдала за всем этим чуть в стороне, пока Сара наконец не вспомнила обо мне.

— Господи, я совсем забыла, — сказала она, повернувшись ко мне. — Девочки, идите сюда.

Она взяла меня за руку и подтянула к себе.

— Это Ария.

Дейзи посмотрела на меня первой.

— Та самая?

— Та самая, — рассмеялась Сара.

— Наконец-то, — сказала Дейзи, протягивая мне руку, но почти сразу вместо рукопожатия обняла меня. — Я уже столько о тебе слышала.

— Надеюсь, хорошего.

— В основном.

— Сара!

— Что? — невинно спросила Сара.

Хлоя рассмеялась и подошла ко мне.

— Не обращай внимания, она любит преувеличивать.

— А ты, значит, Хлоя?

— Да.

— Очень приятно.

— Мне тоже, — сказала она, внимательно посмотрев на меня, а потом добавила с улыбкой: — Ты действительно такая, как она рассказывала.

— Это начинает звучать подозрительно.

— Ничего подозрительного.

Бруки подошла последней.

— А я Бруки.

— Ария.

— Знаю.

— Вы все меня уже знаете, а я вас ещё нет, нечестно.

— Мы быстро исправим ситуацию, — улыбнулась Бруки.

В этот момент из дома вышел Теон.

Дейзи повернула голову и замерла на секунду.

— Ого.

Теон усмехнулся.

— Что?

— Ты всё-таки вырос.

— Прошло несколько лет, Дейзи.

— Я помню тебя другим.

— Надеюсь, не настолько плохим.

— Ты был ужасным.

— А ты была ещё хуже.

Дейзи засмеялась и шагнула к нему, обнимая его так свободно, будто они расстались не несколько месяцев назад, а буквально вчера.

— Я скучала, — сказала она.

— Я тоже, — ответил Теон, похлопав её по спине.

Она отстранилась, посмотрела ему в глаза и улыбнулась.

— Ты всё ещё ходишь к озеру по утрам?

— Иногда.

— Значит, ничего не изменилось.

— Многое изменилось.

— Например?

Теон бросил на неё короткий взгляд, но ничего не ответил.

Следом вышел Верон, и Хлоя сразу повернулась к нему.

— Ну привет.

— Привет, Хлоя.

— Ты меня узнал?

— Даже не сомневайся.

— А я думала, что после стольких лет ты забудешь.

— Тебя сложно забыть.

Хлоя улыбнулась, а потом обняла его, задержавшись рядом чуть дольше, чем нужно было для обычного приветствия.

— Ты всё ещё умеешь говорить правильные вещи.

— А ты всё ещё умеешь их замечать.

— Конечно.

Адриан вышел последним из братьев, и Бруки сразу посмотрела на него.

— Адриан.

— Бруки.

— Ты стал серьёзнее.

— Ты стала наблюдательнее.

— Может быть...

Он улыбнулся, и она тоже, после чего они обнялись.

Я стояла рядом с Сарой и всё это время пыталась не улыбаться слишком заметно, потому что постепенно начинала понимать, о чём она говорила за завтраком, эти трое действительно были частью прошлого мальчиков, и, судя по тому, как свободно они общались, между ними было гораздо больше общих воспоминаний, чем я могла себе представить.

— Ну что, — сказала Дейзи, хлопнув Теона по плечу, — ты собираешься показать мне, что тут изменилось?

— Ничего не изменилось.

— Врёшь.

— Хорошо, тогда вечером покажу.

— Договорились.

Я посмотрела на Сару.

Она заметила мой взгляд и тихо рассмеялась.

— Они всегда так разговаривают.

— Я уже поняла.

— Подожди, это ещё не всё.

И словно в подтверждение её слов Хлоя уже спорила с Вероном о том, кто из них лучше помнит старую дорогу к озеру, а Бруки расспрашивала Адриана об учёбе, причём делала это так заинтересованно, что он явно получал удовольствие от разговора.

Мы все перебрались на террасу, и вскоре вокруг стола стало тесно, но никто не собирался уходить, Тереза наливала всем лимонад, родители девушек разговаривали с взрослыми членами семьи, а мы сидели рядом с озером, ели клубнику, персики и печенье и слушали истории о том, какими мальчики были в детстве.

— Я помню, как Теон однажды решил переплыть озеро до дальнего причала, — сказала Дейзи.

— Мне было пятнадцать.

— И ты потом не мог выбраться на берег.

— Я мог.

— Тебя вытаскивал Аллистер.

— Потому что он был рядом.

— Потому что ты застрял.

Теон покачал головой.

— Ты приехала всего на один день и уже решила испортить мою репутацию?

— Я приехала на всё лето, — ответила Дейзи с широкой улыбкой.

— Вот это уже проблема.

Она посмотрела на него чуть дольше, чем раньше.

— Для кого?

Теон усмехнулся, но ничего не сказал.

Я заметила этот обмен взглядами, но не стала придавать ему большого значения, потому что вокруг было слишком много людей, слишком много разговоров и слишком много настоящей радости от того, что знакомые лица снова появились в Вулфборо.

Через некоторое время Дейзи предложила пойти к озеру, и почти все согласились, поэтому мы спустились к воде большой компанией, кто-то босиком, кто-то в сандалиях, Финн сразу полез в воду, Ники пошла за ним, а Дейзи, Хлоя и Бруки снова оказались рядом с братьями.

Дейзи шла рядом с Теоном.

— Ты всё ещё такой молчаливый?

— Я никогда не был молчаливым.

— Ну да.

— Я просто не разговариваю со всеми подряд.

— А со мной?

Теон посмотрел на неё.

— С тобой иногда приходится.

Она рассмеялась и слегка толкнула его плечом.

Хлоя тем временем шла с Вероном, и их разговор был гораздо более игривым.

— Ты всё ещё проигрываешь мне в карты? — спросила она.

— Я никогда тебе не проигрывал.

— Ты забыл?

— Нет.

— Тогда вечером сыграем.

— И ты снова проиграешь.

— Посмотрим.

Бруки шла рядом с Адрианом.

— Ты правда помнишь ту песню?

— Помню.

— Я думала, ты забыл.

— Я многое помню.

— Например?

Адриан посмотрел на неё.

— Например, как ты однажды заставила меня искать твой браслет три часа, хотя он всё это время лежал у тебя в кармане.

Бруки рассмеялась.

— Я была маленькой.

— Ты была ужасной.

— А ты всё равно помогал.

— Наверное, потому что ты мне нравилась.

Она на секунду замолчала.

— Раньше?

Адриан улыбнулся.

— Раньше.

Я не услышала, что он сказал дальше, потому что Сара в этот момент потянула меня за руку к воде.

— Пойдём, хочу тебе кое-что показать.

— Что?

— Наш старый причал.

Мы отошли немного вперёд, и я оглянулась.

Дейзи всё ещё разговаривала с Теоном, Хлоя смеялась рядом с Вероном, а Бруки шла с Адрианом.

— Они явно приехали не просто поздороваться, — сказала я.

Сара тихо засмеялась.

— Я же говорила, что у них здесь своя история.

— Кажется, старые чувства тоже приехали вместе с ними.

Сара посмотрела на меня, а потом снова вперёд.

— Возможно.

— И ты совершенно не переживаешь?

Она удивлённо подняла брови.

— Почему я должна переживать?

— Не знаю, просто спрашиваю.

— Ария, они мне как сёстры, я рада, что они здесь.

Я улыбнулась.

— Тогда я тоже рада.

Мы дошли до старого деревянного причала, и Сара села на край, свесив ноги над водой.

— Я так скучала по этому месту, — сказала она, глядя на озеро. — И знаешь, что самое странное?

— Что?

— Я думала, что когда приеду сюда, всё будет точно так же, как раньше.

— А оказалось?

Она посмотрела на меня.

— Что-то такое же, а что-то уже совсем другое.

Я не стала спрашивать, что именно она имеет в виду, потому что ответ и так казался мне слишком сложным.

Когда мы вернулись к дому, день уже начал медленно клониться к вечеру, родители Дейзи, Хлои и Бруки попрощались с Терезой и ушли к своим домам, а сами девушки ещё немного задержались, потому что собирались вечером снова встретиться.

— Мы будем у себя, — сказала Дейзи Саре, обнимая её. — Приходите после ужина.

— Придём.

— И ты тоже, — Дейзи посмотрела на меня.

— Я?

— Конечно.

— Хорошо.

Хлоя улыбнулась.

— У нас рядом, не потеряешься.

— Это главное.

Бруки уже отходила к дорожке, но обернулась.

— И Арию обязательно бери.

— Я поняла, — засмеялась Сара.

Девушки попрощались со всеми и пошли по дорожке к своим домам, которые действительно находились совсем рядом, за рядом высоких деревьев, и уже через несколько минут их голоса стали едва слышны.

Я смотрела им вслед, пока Сара не встала рядом.

— Теперь они будут здесь всё лето, — сказала она.

— Я знаю.

— И мы будем видеться почти каждый день.

— Тебе это нравится,это главное .

— Очень.

Я посмотрела на неё и улыбнулась.

— Тогда, думаю, мне тоже понравится.

Сара обняла меня за плечи.

— Я хочу, чтобы тебе с ними тоже было хорошо.

— Будет.

Я действительно так думала.

Пока что Дейзи, Хлоя и Бруки казались мне просто частью Вулфборо, частью того мира, который существовал здесь задолго до меня, и мне даже нравилось наблюдать, как легко они возвращались в старые разговоры, как мальчики снова становились рядом с ними немного другими, более расслабленными, словно вспоминали собственное детство, и как Сара сияла от счастья, потому что её прошлое вдруг оказалось совсем рядом.

Я ещё не знала, что теперь эти три дома по соседству станут местами, о которых мы будем говорить почти каждый день, что у каждого вечера появятся свои компании, свои приглашения, свои разговоры, а у некоторых взглядов постепенно появится совсем другой смысл, но сегодня всё казалось простым, добрым и совершенно безобидным, и мне хотелось верить именно в это.