Озвучивание не поддерживается в этом браузере
3
# Глава 3. Только работа
- Здесь.
Т/И положила палец на страницу.
Юрист замолчал.
- Что именно вас не устраивает?
- Формулировка.
За длинным столом воцарилась тишина.
Перед Т/И лежал договор толщиной почти с небольшую книгу. Рядом - ручка, стакан воды и ещё одна папка с результатами последних анализов.
Напротив сидели Дженни и Юнги.
Сегодня Юнги говорил ещё меньше, чем на первой встрече.
И Т/И это вполне устраивало.
- «Предполагаемые родители имеют право получать информацию о местонахождении суррогатной матери в случаях, связанных с обеспечением безопасности беременности», - прочитала она вслух. - Что конкретно значит «в случаях»?
Юрист спокойно ответил:
- Например, если вы перестанете отвечать на звонки после медицинского обследования или возникнет экстренная ситуация.
- Тогда так и напишите.
Юнги поднял глаза от документов.
- Это стандартный пункт.
- Поздравляю.
Дженни спрятала улыбку.
Юнги посмотрел на неё.
- Что?
- Ничего.
- Ты смеёшься.
- Совсем немного.
Т/И перевела взгляд обратно на юриста.
- Я не хочу через два месяца обнаружить, что кто-нибудь решил следить за моим телефоном, потому что это якобы касается безопасности ребёнка.
- Никто не собирается за вами следить, - сухо произнёс Юнги.
- Прекрасно. Тогда проблем с уточнением пункта не будет.
Юрист кашлянул, скрывая улыбку.
- Мы можем добавить конкретные основания.
- Спасибо.
Т/И сделала пометку.
Юнги наблюдал за ней ещё несколько секунд.
- Вы действительно прочитали всё.
Она даже не подняла головы.
- Мы уже это обсуждали.
- Я думал, вы преувеличили.
- А я думала, вы сегодня не будете меня допрашивать.
Дженни рассмеялась.
- Кажется, вам двоим нельзя находиться в одной комнате больше получаса.
- Полностью согласна, - сказала Т/И.
- Взаимно, - отозвался Юнги.
- Отлично.
Юрист решил продолжить раньше, чем они снова начнут спорить.
---
Они сидели в переговорной почти два часа.
Т/И задавала вопросы обо всём.
Что произойдёт, если беременность окажется многоплодной?
Кто принимает медицинские решения при угрозе её жизни?
Какие обследования обязательны?
Может ли она продолжать работать?
Что будет при преждевременных родах?
Какая помощь предусмотрена после рождения ребёнка?
И самый неприятный вопрос она оставила почти на конец.
- Если что-то случится со мной?
Дженни перестала листать документы.
Юнги тоже поднял голову.
Юрист осторожно уточнил:
- Что именно вы имеете в виду?
- Я могу умереть во время беременности или родов.
- Т/И... - тихо произнесла Дженни.
- Это возможно.
- Вероятность крайне низкая, - вмешался врач, присутствовавший на встрече.
- Но она есть?
Он помолчал.
- Да.
- Значит, я хочу знать.
Юрист объяснил условия страховки и компенсации.
Т/И внимательно выслушала.
- Выплата должна перейти моей маме.
- Это можно оформить.
- Оформите.
Дженни смотрела на неё с явным беспокойством.
- Вы правда думаете обо всём этом?
Т/И повернулась к ней.
- Мне приходится.
- Но мы выбрали хорошую клинику. Лучших врачей...
- Деньги не дают бессмертия.
После этих слов стало очень тихо.
Юнги отложил ручку.
- Она права.
Дженни посмотрела на мужа.
- Я знаю.
- Тогда пусть пункт добавят.
Т/И впервые за весь день посмотрела на него без раздражения.
Всего на секунду.
- Спасибо.
Юнги слегка кивнул.
И снова опустил взгляд.
---
Когда юрист объявил короткий перерыв, Дженни предложила выпить кофе.
Т/И отказалась.
- Я лучше воды.
- Ты кофе не любишь?
Т/И заметила переход на «ты», но ничего не сказала.
- Люблю.
- Тогда почему...
- Если всё получится, скоро, скорее всего, придётся сократить кофеин. Лучше начинать привыкать.
- Ты уже готовишься?
- Я подписываю контракт. Было бы странно не готовиться.
Дженни задумчиво посмотрела на неё.
- Ты всегда такая?
- Какая?
- Собранная.
Т/И усмехнулась.
- Нет.
- Не верю.
- Просто вы видите меня в ситуации, где я не могу позволить себе быть другой.
Улыбка Дженни стала слабее.
- Из-за мамы?
Т/И замолчала.
- Да.
- Как она?
- Пока стабильно.
- Она знает?
- О программе?
- Да.
- Нет.
- Ты не сказала?
- И не собираюсь.
Дженни удивилась.
- Почему?
Т/И покрутила стакан воды между ладонями.
- Потому что она откажется от операции, если узнает, откуда деньги.
- Но...
- Она решит, что я жертвую собой ради неё.
- А разве нет?
Вопрос прозвучал негромко.
Но попал точно.
Т/И посмотрела на Дженни.
- Нет.
Слишком быстро.
Обе поняли, что это ложь.
Дженни ничего не сказала.
И за это Т/И была ей благодарна.
- А что вы ей скажете о беременности? - неожиданно раздался голос Юнги.
Он стоял возле кофемашины.
Т/И нахмурилась.
- Вы подслушивали?
- Вы разговариваете в трёх метрах от меня.
- Можно было сделать вид, что не слышите.
- Я плохо притворяюсь.
Дженни тихо фыркнула.
Т/И посмотрела на Юнги.
- Пока не знаю.
- Через несколько месяцев скрыть будет сложно.
- Я разберусь.
- Это может вызвать стресс.
- Господин Мин.
- Что?
- Перерыв означает, что вы тоже должны отдохнуть от контроля моей жизни.
Юнги взял чашку.
- Я задал один вопрос.
- И получили один ответ.
Он собирался что-то сказать.
Дженни подняла руку.
- Нет. Даже не начинайте.
Т/И удивлённо посмотрела на неё.
- Спасибо.
- Я защищаю собственные нервы.
Юнги ушёл обратно к столу.
Т/И проводила его взглядом.
- Он всегда такой?
Дженни отпила кофе.
- Хуже.
Из-за стола донеслось:
- Я всё слышу.
- Вот и хорошо, - ответила жена.
Т/И неожиданно улыбнулась.
Совсем немного.
---
После перерыва дошли до условий образа жизни.
Юрист перечислял ограничения.
Алкоголь.
Курение.
Определённые лекарства без согласования с врачом.
Опасные виды спорта.
Дальние поездки на поздних сроках.
Регулярные обследования.
- Питание, - сказал Юнги.
Т/И повернулась.
- Что питание?
- Здесь слишком размыто.
Юрист посмотрел на договор.
- Сбалансированное питание в соответствии с рекомендациями врача.
- Кто это будет проверять? - спросил Юнги.
Т/И медленно положила ручку.
- Простите?
- Я спрашиваю юриста.
- А я спрашиваю вас.
Он посмотрел на неё.
- У вас очень напряжённый график.
- Откуда вы знаете?
- Из анкеты.
- И?
- Вы работаете иногда до позднего вечера.
- И?
- Пропускаете приёмы пищи?
- Это уже не ваше дело.
- Станет моим, если вы будете беременны моим ребёнком.
Вот оно.
Т/И почувствовала раздражение.
- Нет. Это будет делом врача.
- Я отец.
- А я не инкубатор.
Тишина.
Дженни закрыла глаза.
- Началось.
Юрист сделал вид, что очень заинтересован бумагами.
Юнги подался вперёд.
- Я этого не говорил.
- Но ведёте себя именно так.
- Я хочу быть уверен, что ребёнок получит всё необходимое.
- А я хочу быть уверена, что следующие девять месяцев никто не будет стоять над моей тарелкой и считать куски брокколи.
- Я не собираюсь считать брокколи.
- Очень рада.
- Т/И...
- Нет.
Она открыла договор на первой странице.
- Давайте сейчас.
- Что?
- Добавим отдельный пункт.
Юрист приготовился записывать.
Т/И говорила спокойно:
- Все медицинские рекомендации я выполняю. Все обследования прохожу. Обо всех изменениях состояния сообщаю врачу.
- Это уже прописано, - заметил юрист.
- Тогда добавьте: предполагаемые родители не имеют права вмешиваться в мою личную жизнь за пределами медицинских рекомендаций.
Юнги нахмурился.
- Это слишком широкая формулировка.
- Именно поэтому она мне нравится.
- А если...
- Юнги.
На этот раз его остановила Дженни.
Она посмотрела на Т/И.
- Я согласна.
Юнги повернулся к жене.
- Дженни.
- Она права. Мы не можем контролировать каждый её шаг.
- Я и не собираюсь.
- Тогда соглашайся.
Он замолчал.
Т/И ждала.
Наконец Юнги выдохнул.
- Хорошо.
- Хорошо, - повторила она.
Юрист записал изменение.
Т/И снова взяла ручку.
И вдруг почувствовала странное облегчение.
Словно эти несколько строчек на бумаге могли защитить её от всего, что ожидало впереди.
---
Окончательный вариант договора распечатали ближе к вечеру.
Т/И читала изменённые пункты ещё раз.
И ещё.
Юнги уже не торопил её.
Дженни сидела рядом и отвечала на сообщения.
- Всё верно, - наконец сказала Т/И.
Юрист положил перед ней ручку.
- Тогда можете подписать здесь, здесь и на последней странице.
Т/И взяла её.
Но не подписала.
Рука остановилась над бумагой.
До этого момента существовал путь назад.
Просто встать.
Сказать «простите».
Уйти.
Она посмотрела на сумму вознаграждения.
Перед глазами сразу возникла мама.
Больничная палата.
Холодные пальцы.
«Мы можем отказаться».
Нет.
Не можем.
Т/И поставила первую подпись.
Потом вторую.
Третью.
Последняя далась тяжелее всего.
Она несколько секунд смотрела на своё имя.
И подписала.
Всё.
Юрист забрал документы.
- С этого момента договор вступает в силу.
У Т/И внутри что-то оборвалось.
Дженни улыбнулась.
- Спасибо.
- Не за что.
- Нет. Есть за что.
Т/И не ответила.
Юнги подписал свой экземпляр.
Дженни - следом.
Три подписи.
Три человека.
Один будущий ребёнок.
---
Когда официальная часть закончилась, Дженни вдруг сказала:
- Теперь можно немного расслабиться.
Т/И посмотрела на неё.
- В каком смысле?
- Мы следующие девять месяцев практически станем семьёй.
Т/И застыла.
Слова были сказаны тепло.
Без скрытого смысла.
Но внутри мгновенно включилась тревога.
- Нет.
Дженни моргнула.
- Что?
- Не станем.
Улыбка медленно исчезла.
Т/И почувствовала себя грубой.
Но продолжила:
- Простите. Я понимаю, что вы сказали это из добрых побуждений. Но лучше сразу этого не делать.
- Чего?
- Не превращать договор в то, чем он не является.
Дженни молчала.
Т/И посмотрела на неё, затем на Юнги.
- Я выношу вашего ребёнка. Вы оплачиваете моё участие в программе. После родов наши обязательства заканчиваются.
Юнги ничего не сказал.
- Мне кажется, так будет легче всем.
- Даже тебе? - тихо спросила Дженни.
Т/И сжала пальцы.
- Особенно мне.
Она не знала, правда ли это.
Но очень хотела верить.
Юнги первым нарушил тишину.
- Согласен.
Т/И посмотрела на него.
- Юнги... - начала Дженни.
- Она права.
Его голос был спокойным.
Почти холодным.
- Это контракт. Не семья.
Почему-то именно от него эти слова прозвучали неприятнее.
Т/И заставила себя кивнуть.
- Вот и хорошо.
Она взяла сумку.
- Тогда увидимся на процедуре.
Дженни всё-таки улыбнулась.
- Увидимся.
Т/И направилась к двери.
- Т/И.
Она обернулась.
Юнги стоял возле стола.
- Что?
- Деньги на операцию.
Она напряглась.
- Что с ними?
- Первый платёж будет переведён сегодня.
Т/И несколько секунд смотрела на него.
- По договору он должен быть после начала медицинского протокола.
- Я знаю.
- Тогда почему?
- Ваша мать не должна ждать из-за нескольких дней.
Она не ожидала этого.
Совсем.
- Это вы решили?
Юнги пожал плечами.
- Это ничего не меняет.
Т/И хотела сказать, что меняет.
Хотела отказаться.
Хотела напомнить о границах, которые сама только что так тщательно выстраивала.
Но перед глазами снова появилась больничная палата.
- Спасибо.
Впервые она произнесла это ему без раздражения.
Юнги лишь кивнул.
- Не за что.
---
Сообщение из банка пришло, когда Т/И уже сидела в такси.
Она открыла его.
Сумма заставила сердце остановиться на секунду.
Первый перевод.
Она могла внести необходимую часть за операцию.
Сегодня.
Не через неделю.
Не когда-нибудь.
Сегодня.
Т/И прикрыла рот ладонью.
Глаза наполнились слезами.
Она сразу позвонила в больницу.
- Здравствуйте. Это Т/И. Я по поводу операции моей мамы.
Несколько минут она разговаривала с администратором.
Потом услышала:
- Да, после оплаты мы сможем назначить дату.
Т/И закрыла глаза.
- Хорошо.
Голос дрогнул.
- Я оплачу сегодня.
Она отключилась.
Несколько секунд просто сидела.
А потом впервые за много недель заплакала не от страха.
Получилось.
Хотя бы первый шаг.
Получилось.
Телефон снова оказался в её руке.
Она открыла переписку с координатором.
Хотела попросить передать благодарность Юнги.
Написала.
Стерла.
Написала снова.
Снова стерла.
Наконец заблокировала телефон.
Нет.
Лучше не начинать.
Это была деловая договорённость.
Только работа.
Так безопаснее.
---
В это же время Юнги стоял у окна своего кабинета.
- Ты перевёл деньги раньше.
Он не обернулся.
Дженни сидела на диване.
- Да.
- Почему?
- Потому что мог.
- По договору не должен был.
- Какая разница?
- Никакой.
Пауза.
- Просто спрашиваю.
Юнги посмотрел на город за стеклом.
- Её мать ждёт операцию.
- Я знаю.
- Тогда зачем ждать?
Дженни некоторое время молчала.
- Ты добрее, чем пытаешься казаться.
Он усмехнулся.
- Не начинай.
- Я ничего не начинаю.
Она поднялась.
Проходя мимо, остановилась.
- Только помни, что она очень чётко обозначила границы.
Юнги повернул голову.
- Именно этого я и хотел.
- Правда?
- Да.
Дженни внимательно посмотрела на мужа.
Потом кивнула.
- Хорошо.
Она ушла.
Юнги остался один.
На столе лежала копия договора.
На первой странице - имя женщины, которую ещё неделю назад он не знал.
Он закрыл папку.
Не семья.
Контракт.
Девять месяцев.
А потом каждый вернётся к собственной жизни.
Просто.
По крайней мере, именно так они все трое решили.
Пока ещё никто из них не понимал, насколько сложно будет выполнить самое первое негласное условие этой сделки.
**Не привязываться.**
Комментарии