Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 6.
Утро. Дом Сальваторе. Кухня залита солнечным светом.
Серена стояла у плиты и пыталась пожарить яичницу. Это было сложнее, чем любое заклинание, которое она учила в Академии. Яйца подгорали, масло шипело, и она чувствовала себя абсолютно беспомощной.
— Ты что делаешь? — раздался голос Деймона, который вошёл на кухню с видом человека, который не спал всю ночь.
— Пытаюсь приготовить завтрак, — ответила Серена, не оборачиваясь. — Это сложнее, чем кажется.
— Это яйца, — сказал Деймон, заглядывая через её плечо. — Как можно испортить яйца?
— Ты хочешь есть или будешь критиковать? — она повернулась к нему с лопаткой в руке, готовая к обороне.
Деймон усмехнулся, сел за стол и вытянул ноги.
— Я буду смотреть. Это бесплатный театр.
Серена закатила глаза, но улыбнулась. За те несколько недель, что она жила в этом доме, она привыкла к Деймону. Его вечный сарказм и ленивая насмешка перестали её раздражать. Они стали чем-то вроде фона, на котором она могла быть собой.
— Знаешь, — сказал Деймон, когда она наконец поставила перед ним тарелку с подгоревшей яичницей. — Ты ужасный повар, но ты хотя бы стараешься. Это уже плюс.
— Ешь, — сказала она, садясь напротив. — И молчи.
Он взял вилку и сделал вид, что пробует.
— Неплохо. Для ведьмы, которая привыкла колдовать, а не готовить.
— Я не умею колдовать еду, — ответила она, отпивая кофе. — Магия не решает все проблемы.
— А могла бы, — он подмигнул.
В этот момент на кухню вбежала Кэролайн, за ней — Хейли, которая выглядела так, будто её разбудили против воли.
— Что здесь происходит? — спросила Кэролайн, оглядывая кухню. — Вы тут завтракаете? Без меня?
— Ты проспала, — сказал Деймон. — Мы уже всё съели.
— Это неправда, — сказала Серена, пододвигая Кэролайн тарелку. — Я специально сделала лишнюю порцию.
Кэролайн просияла и села рядом.
— Ты — лучшая, Серена.
— Я знаю, — улыбнулась Серена.
Хейли упала на стул и положила голову на стол.
— Зачем вы так рано встаёте? Это же бесчеловечно.
— Ты оборотень, — заметил Деймон. — Ты должна любить ранние подъёмы.
— Оборотни любят полнолуние, а не семь утра, — пробормотала Хейли. — Это разные вещи.
Серена засмеялась. Смех вырвался неожиданно — тихий, искренний. Она и забыла, как это звучит.
— У тебя красивый смех, — сказала Кэролайн.
Серена замолчала, чувствуя, как внутри что-то сжимается.
— Извини, — сказала она. — Я просто... Я давно не смеялась.
— Ну, теперь ты в компании, — сказал Деймон, поднимая свою чашку. — Здесь смеются над всем. Даже над тем, что не смешно. Особенно над тем, что не смешно.
— Я заметила, — ответила Серена.
День обещал быть тёплым. После завтрака Серена вышла на улицу и села на крыльцо, подставив лицо солнцу. Она смотрела на деревья, которые медленно покрывались осенней листвой, и чувствовала, как внутри неё разливается странное спокойствие.
— Можно присесть? — раздался голос.
Рядом с ней появилась Хейли. Она села на ступеньку и протянула Серене бутылку пива.
— Я не пью по утрам, — сказала Серена.
— А зря, — ответила Хейли, отпивая. — Это поднимает настроение.
Серена взяла бутылку, но не сделала глотка. Она просто держала её в руках, чувствуя холод стекла.
— Ты когда-нибудь думала о том, что будет после? — спросила Хейли.
— После чего?
— После того как ты убьёшь Клауса, — Хейли посмотрела на неё. — Что ты будешь делать?
Серена замолчала. Она никогда не думала об этом. Все её мысли были заняты только одним — местью.
— Не знаю, — призналась она. — Наверное, я просто... не думала, что буду жить после этого.
— Это плохо, — сказала Хейли. — Ты должна планировать жизнь, а не только смерть.
Серена повернулась к ней. В глазах Хейли не было жалости — только спокойное понимание.
— Ты поэтому выжила? — спросила Серена. — Потому что думала о жизни?
Хейли усмехнулась.
— Я выжила, потому что была слишком злой, чтобы умереть. Но это не значит, что я не думала о том, что будет потом.
Серена посмотрела вдаль. Ветер касался её волос, и она чувствовала, как внутри неё разливается странная тоска. Не по прошлому. По чему-то, чего у неё никогда не было.
— Знаешь, — сказала она тихо. — Иногда мне кажется, что я вообще не умею жить. Я умею ненавидеть. Умею сражаться. Но жить... Я не знаю, как это.
— Научишься, — ответила Хейли. — Если захочешь.
Вечером в гостиной собрались все. Деймон развалился в кресле, Елена сидела рядом с ним, положив голову ему на плечо. Стефан стоял у камина, Кэролайн и Бонни обсуждали какие-то книги, а Аларик пытался придумать, как лучше организовать защиту церкви.
Серена сидела на полу, облокотившись на диван, и смотрела на всех. Впервые за долгое время она чувствовала себя... частью чего-то.
— Итак, — сказал Деймон, привлекая внимание. — Завтра мы идём в церковь. Серена будет там с Клаусом. Мы будем ждать в укрытии.
— Ты уверена, что он придёт? — спросила Елена, глядя на Серену.
— Я уверена, — ответила Серена. — Он слишком любопытный. Он не сможет устоять.
— А если он приведёт армию? — спросил Стефан.
— Тогда мы будем готовы, — сказал Деймон. — Мы не сможем победить его армию, но мы сможем выиграть время.
Серена кивнула. Она знала, что это риск. Но она была готова.
— Я сделаю это, — сказала она. — Я заманю его. А вы сделаете всё остальное.
— Ты уверена? — спросила Кэролайн, и в её голосе прозвучала тревога.
— Абсолютно, — ответила Серена.
Ночь. Серена стояла у окна в своей комнате и смотрела на луну. Она чувствовала, как внутри неё кипит магия. Не потому что она боялась. Потому что она ждала.
— Ты не спишь? — раздался голос за спиной.
Серена обернулась. На пороге стояла Кэролайн с двумя чашками чая.
— Подумала, что тебе может понадобиться компания.
Серена улыбнулась и взяла чашку.
— Спасибо.
Они сели на подоконник.
— Я знаю, что ты не боишься завтрашнего дня, — сказала Кэролайн. — Но я хочу сказать тебе кое-что.
— Что?
— Ты не одна, — сказала Кэролайн. — Я знаю, что это звучит банально, но это правда. Мы все здесь. Мы все будем рядом.
Серена посмотрела на неё. В глазах Кэролайн не было страха. Только тёплая уверенность.
— Спасибо, — сказала Серена. — Я не привыкла, что кто-то заботится обо мне.
— Привыкай, — улыбнулась Кэролайн. — Теперь у тебя есть мы.
Когда Кэролайн ушла, Серена осталась одна. Она смотрела на свои руки, в которых пульсировала магия, и думала о завтрашнем дне. Она не боялась Клауса. Она боялась, что после завтрашнего дня у неё не будет цели.
— Завтра всё закончится, — прошептала она. — И я наконец смогу начать жить.
Она закрыла глаза и почувствовала, как внутри неё разливается странное спокойствие.
«Жить.»
Это слово звучало в её голове как обещание.
Утро следующего дня. Старая церковь за городом.
Серена стояла в центре заброшенного здания. Солнечные лучи пробивались сквозь витражи, окрашивая пол в красные и синие оттенки. Она чувствовала, как магия земли вибрирует под её ногами, готовая откликнуться на её зов.
Она была одна.
Деймон, Елена, Стефан, Бонни, Хейли, Кэролайн и Аларик прятались в лесу, окружающем церковь. Каждый был на своём месте, готовый к атаке.
Серена сжала в руке маленький амулет — фокус для заклинания, которое должно было запереть Клауса внутри круга силы. Она смотрела на дверь и ждала.
Он придёт.
Она чувствовала его приближение. Магия в её крови вскипала, предупреждая об опасности. А затем дверь открылась.
Клаус вошёл не спеша, его руки были расслаблены, а улыбка — ленивой и опасной. Он был один. Роскошное пальто, идеально уложенные волосы, голубые глаза, которые изучали её с холодным любопытством.
— Ты пришла, — сказал он, останавливаясь в нескольких метрах от неё. — Я думал, ты передумаешь.
— Я никогда не передумываю, — ответила Серена, не двигаясь с места.
Он оглядел церковь.
— Ты выбрала место с душой. Романтично.
— Это место силы, — сказала она. — Моя магия здесь сильнее.
Клаус сделал шаг вперёд, и она почувствовала, как его присутствие давит на неё. Он даже не прикасался к ней, но воздух вокруг стал гуще.
— Ты хочешь убить меня здесь, — сказал он спокойно. — Я знаю. Но тебе это не удастся, Серена.
— Откуда такая уверенность?
Он усмехнулся.
— Потому что ты не первый, кто пытался. И ты не последняя.
Серена почувствовала, как внутри неё вспыхивает ненависть. Чистая, белая, обжигающая.
— Ты убил мою семью, — сказала она. — Ты уничтожил мой род. Ты думаешь, я просто так уйду?
— Ты могла бы уйти, — ответил он. — Но ты не уйдёшь. Потому что ты хочешь меня убить. И потому что ты не знаешь, что делать с тем, что чувствуешь.
— Я чувствую только ненависть, — сказала она, и её ладони засветились голубоватым светом.
— Тогда покажи мне её, — сказал он, делая ещё один шаг. — Покажи, на что ты способна, маленькая ведьма.
Серена подняла руку, и круг силы вспыхнул вокруг них. Золотые руны засветились на полу, запирая Клауса внутри.
Он посмотрел на них и усмехнулся.
— Умно. Ты заперла меня в круге. Но что дальше?
— Дальше я убью тебя, — сказала она и прошептала заклинание.
Магия ударила в Клауса. Он пошатнулся, но не упал. Вместо этого он поднял на неё глаза, и в них мелькнул холодный интерес.
— Сильно, — сказал он. — Но недостаточно.
Он сделал шаг вперёд и ударил по кругу рукой. Руны вспыхнули, но не разбились. Однако трещина пошла.
— Ты не сможешь удерживать меня вечно, Серена.
— Мне и не нужно, — сказала она. — Я просто должна задержать тебя достаточно долго.
Серена подняла руку, и из её ладони вырвался поток чистой магии. Она была сильной — сильнее, чем думал Клаус. Он почувствовал это, когда магия ударила его в грудь, отбрасывая назад к стене.
Но он не упал. Он поднялся и улыбнулся — той же опасной, холодной улыбкой.
— Я начинаю уважать тебя, — сказал он.
Он снова ударил по кругу. Трещина стала больше.
Серена почувствовала, как её силы истощаются. Она не могла удерживать его вечно.
— Сейчас! — закричала она.
В этот момент в церковь ворвались Деймон, Стефан и Аларик. Они держали в руках колья и серебряные пули.
Клаус повернулся к ним и усмехнулся.
— А вот и подкрепление.
Он снова ударил по кругу, и руны разлетелись в стороны. Золотой свет погас. Он был свободен.
— Не подходите! — закричала Серена, но было слишком поздно.
Клаус двигался со сверхъестественной скоростью. Он схватил Аларика за горло и отбросил его к стене. Аларик упал и не двигался.
Деймон и Стефан бросились на него, но Клаус был слишком быстрым. Он уклонялся от их ударов, как будто они двигались в замедленной съёмке. Стефан упал, получив удар в челюсть, а Деймон отлетел в сторону, разбив собой деревянную скамью.
— Стой! — закричала Серена.
Клаус повернулся к ней, и в его глазах не было ни тени сожаления.
— Ты думала, что победишь меня, Серена? — спросил он. — Ты даже не представляешь, с кем имеешь дело.
Она снова подняла руки, и из её ладоней вырвался луч магии. Он ударил Клауса в грудь, заставив его пошатнуться. Он упал на одно колено, и она увидела, как его лицо исказилось от боли.
— Ты сильнее, чем я думал, — сказал он, поднимаясь. — Но тебе не хватит сил.
Он схватил её за запястье, и её магия захлебнулась. Она почувствовала, как он вытягивает из неё силу — не вампирской мощью, а чем-то более древним.
— Отпусти её! — закричал Деймон, поднимаясь с пола.
Он бросился на Клауса с кинжалом, но тот перехватил его руку и вывернул запястье. Кинжал упал на пол.
— Ты мешаешь, Деймон, — сказал Клаус и отшвырнул его в сторону.
Серена осталась одна. Она чувствовала, как её силы утекают, и внутри неё поднималась паника.
— Ты думала, что сможешь убить меня, — сказал Клаус, прижимая её к стене. — Но ты даже не знаешь, что я такое.
— Я знаю, — прошептала она, и в её голосе была ненависть, которая жгла её изнутри. — Ты — чудовище. И я убью тебя.
— Ты уже пыталась, — сказал он. — И проиграла.
Он отпустил её, и она упала на пол, задыхаясь от боли. Клаус стоял над ней, глядя сверху вниз.
— Ты жива только потому, что ты мне интересна, — сказал он. — Не потому что ты сильна. Не потому что ты умна. А потому что ты — единственная, кто осмелился бросить мне вызов.
Он развернулся и направился к выходу.
— Оставь их в покое, — сказал он, не оборачиваясь. — Они не стоят твоей смерти.
Он вышел, оставив за собой разрушенную церковь и побеждённую команду.
В церкви было тихо. Серена лежала на полу, чувствуя, как каждая клетка её тела горит от боли. Рядом с ней лежал Аларик, который медленно приходил в себя. Деймон поднялся, опираясь на стену.
— Он был слишком силён, — сказал он.
— Я знаю, — ответила Серена, и её голос звучал пусто. — Я знаю, что не смогла его победить.
Деймон подошёл к ней и протянул руку, помогая подняться.
— Ты жива, — сказал он. — Это уже победа.
Серена посмотрела на него с ненавистью. Не к нему — к себе.
— Он уничтожил мою семью. Он уничтожил меня. И я ничего не могу с этим сделать.
— Можешь, — сказал Деймон. — Ты можешь попробовать снова. И снова. Пока он не умрёт.
Серена подняла голову и посмотрела ему в глаза.
— Ты думаешь, у меня получится?
Деймон усмехнулся.
— Ты — единственная, кто смог его ударить. Так что да. Я думаю, у тебя получится.
Когда они вернулись в дом Сальваторе, Серена молчала. Она не говорила ни с кем, прошла в свою комнату и закрыла дверь.
Она стояла у зеркала и смотрела на своё отражение. Она выглядела разбитой — синяки, усталость, пустые глаза. Но в её груди горело пламя. Не надежды — ярости.
— Ты не победил, Клаус, — прошептала она. — Ты просто выиграл битву. Но война продолжается.
Она сжала кулаки и почувствовала, как магия снова закипает в её крови.
«Я убью тебя. Я убью тебя.»
Эти слова звучали в её голове как мантра. И она знала — она не остановится, пока он не умрёт.
На другом конце города Клаус стоял у окна своего особняка, держа в руках бокал с виски. Рядом с ним стоял Элайджа.
— Ты оставил её в живых, — сказал Элайджа.
— Я оставил её, потому что она полезна, — ответил Клаус.
— Ты оставил её, потому что она тебя заинтересовала, — сказал Элайджа.
Клаус не ответил. Он просто смотрел на огни города и улыбался.
— Она сильна, — сказал он тихо. — Она сильнее, чем я думал. И это делает её опасной.
— И ты хочешь её уничтожить?
Клаус покачал головой.
— Нет. Я хочу посмотреть, что из неё выйдет. Она может стать моим самым большим оружием. Или моим самым большим врагом.
Он повернулся к брату и улыбнулся той же опасной улыбкой.
— Пока что она просто интересна. А это уже много.


Комментарии