Anchored to chaos

Дом Арджентов выглядел именно так, как выглядит дом семьи, которая умеет производить впечатление нормальности. Аккуратная лужайка, ухоженные кусты, свет в окнах первого этажа - всё дышало спокойствием и благополучием. Никаких следов оружия, никаких намёков на ту жизнь, которую вели люди, живущие здесь.

Скотт приехал в то же время, что и Эллисон - что, судя по её лицу, требовало объяснений.

- Как ты... ты приехал в то же время, что и я.
- Срезал. Очень короткий путь.
- Что с тобой сегодня такое? Ты ведёшь себя очень странно.
- Просто переживаю из-за учёбы.
- «Не очень справляюсь» - грамматически неверно, - заметила Эллисон с лёгкой улыбкой.
- Вот видишь. Именно.

В комнате Эллисон он заставил себя успокоиться - смотрел на фотографии на стенах, слушал, как она рассказывает про попытки фотографировать, рисовать, писать стихи. Про то, что всё это было ужасно.

- А что у тебя хорошо получается? - спросил он.
- Покажу, если пообещаешь не смеяться.

Она достала составной лук.

Скотт смотрел на него с выражением человека, которому только что сообщили что-то очень неудобное.

- Ты обещал не смеяться.
- Поверь мне, мне совсем не смешно.
- Ладно, наверное, должна объяснить. - Эллисон держала лук с той особой привычностью, которая бывает только у людей, выросших с чем-то в руках. - Мы не какая-то там семья сепаратистов-оружейных фанатиков. Папа продаёт оружие в силовые структуры.

- О, это хорошо, - сказал Скотт тоном человека, который убеждает сам себя. - Значит, ты думаешь продолжить семейное дело?

Эллисон наклонила голову.

- Ты скажи мне - я была бы сексуальной с пистолетом?
- Ещё сексуальнее без.

Эллисон засмеялась.

Телефон завибрировал. Скотт посмотрел на экран - Стайлз.

- Подожди, мне лучше ответить.

***

Телефон Стайлза завибрировал, когда он уже почти вышел из джипа, чтобы помочь Аде.

- Что мне с ним делать? - спросил Стайлз, бросив взгляд на Дерека, который сидел на заднем сиденье и дышал тяжело и рвано.
- Отвези его куда-нибудь. Куда угодно, - голос Скотта звучал напряжённо.
- И кстати, - сказал Стайлз, косясь на Дерека, - он начинает пахнуть.
- В смысле - как что?
- Как смерть.

Пауза.

- Хорошо. Отвези его в ветеринарную клинику.
- В ветеринарную клинику?
- Дитона уже нет. В коробке за мусорным контейнером есть запасной ключ.
- Ты не поверишь, куда он говорит мне тебя отвезти. - Стайлз посмотрел на Дерека.

Дерек забрал телефон. Ада, стоявшая у своей машины и наблюдавшая за этой сценой, покосилась на него - он держал руку чуть иначе, чем десять минут назад. Хуже. Синеватый оттенок поднимался выше по предплечью, к локтю.

- Ты нашёл? - сразу спросил Дерек.
- Как мне найти одну пулю? - голос Скотта звучал сдавленно. - У них их миллион! Этот дом как чёртов оружейный склад!
- Слушай. - Дерек говорил тихо, и в его голосе прорезалась хрипотца. - Если не найдёшь - я умру.
- Начинаю думать, что это было бы не так уж плохо.
- Тогда подумай вот о чём. Альфа призвал тебя против твоей воли. Он сделает это снова. В следующий раз ты либо убьёшь вместе с ним, либо тебя убьют. Если хочешь остаться в живых - я тебе нужен. Найди пулю.

Связь прервалась.

Стайлз завёл двигатель. Ада снова села за руль своей машины и последовала за джипом. Она видела, как Дерек откинул голову на спинку сиденья, как его пальцы сжались в кулак, и как Стайлз то и дело поглядывал в зеркало с выражением человека, который не знает, что делать.

Стайлз повернул на нужную улицу и остановился у здания с вывеской «Ветеринарная клиника Дитона».

- Ветеринарная клиника, - объявил он, выходя из джипа. - Кто-нибудь хочет сказать что-нибудь остроумное или так же будем молчать?

Молчание.

- Молча. Отлично.

***

Ветеринарная клиника пахла дезинфектором и тихой паникой. Холодный свет люминесцентных ламп отражался от белых кафельных стен, создавая ощущение стерильности, которое никак не вязалось с происходящим.

Дерек лежал на металлическом столе. Его рука была вытянута вдоль тела, и даже в тусклом свете было видно, как вена на предплечье пульсирует тёмно-фиолетовым. Стайлз стоял рядом и смотрел на него с таким выражением, как будто сама реальность нарушила какой-то договор.

Ада зашла за стойку и начала перебирать баночки на полках. Её руки двигались быстро, уверенно, но Стайлз заметил, как дрогнули её пальцы, когда она взяла одну из них.

- Что ты делаешь? - спросил Стайлз, следя за её действиями.
- Ищу настой сабельника. О, вот! Нашла.
- И что это?
- Обезбол. Я собираюсь вытащить пулю. - Совершенно спокойно сказала девушка, кладя перед парнями обезбол, пинцет и спирт для обработки инструментов.
- Ты собралась что?
- Когда инфекция достигнет сердца - она убьёт меня, - прохрипел Дерек, не открывая глаз.
- Да. Но, вытащив пулю, мы немного это замедлим. И дадим Скотту на несколько минут больше.
- «Позитива» просто нет в вашем словаре, не так ли? - сказал Стайлз, нервно усмехнувшись.
- Нужно быть реалистом в подобной ситуации, Стайлз. - Ада посмотрела на него ровно, без тени улыбки. - Иначе мы все просто сойдём с ума.

Ада молча смочила марлевый тампон обезболом и обработала рану. Дерек стиснул зубы, когда холодная влага коснулась воспалённой кожи. Она дала ему какую-то ткань, приказав сжать её между зубов.

Когда она начала убирать с раны запёкшуюся кровь, Стайлзу стало плохо. Его лицо побледнело, он отвернулся, уставившись в стену, и судорожно сглотнул.

- Ты в порядке? - спросила Ада, не отрываясь от работы.
- Нет! - выдохнул Стайлз. - Я не в порядке! Я смотрю, как ты, шестнадцатилетняя девушка, извлекаешь пулю из оборотня в ветеринарной клинике, и я не в порядке!
- Тогда не смотри.
- Я и не смотрю! - Стайлз ткнул пальцем в стену. - Я смотрю на стену! И даже стена выглядит лучше, чем это!

На извлечение пули Аде понадобилось меньше минуты. Её движения были точными и уверенными - она делала это не впервые, хотя Стайлз предпочёл бы об этом не знать. Когда пуля звякнула о металлический лоток, Ада быстро прижала к ране ткань, пропитанную настоем, и зафиксировала её.

Взглянув на пулю, которую выпустила Кейт Арджент, к горлу Ады подступила тошнота. Она отодвинула лоток, в котором лежала пуля, и сказала Стайлзу:

- Убери её от меня подальше.
- Закончилась храбрость, девчонка? - спросил Дерек, приоткрыв один глаз. Голос его звучал слабо, но в нём всё ещё чувствовалась та острая насмешка, которая была его второй натурой.

Ада подняла голову и посмотрела на него. В её глазах мелькнуло что-то острое - боль, которую она пыталась спрятать за маской спокойствия.

- Не могу смотреть на этот герб. - Она указала на пулю, на которой был выгравирован герб Арджентов. В её голосе проскользнула такая горечь, что даже Стайлз на мгновение забыл о своей тошноте.

Дерек молча смерил её взглядом. Что-то в его выражении изменилось - он смотрел на неё внимательнее, как будто пытался сложить кусочки пазла, которые не сходились.

- Если Скотт не успеет с пулей - крайняя мера, - сказал он, переводя дыхание.
- Что за крайняя? - спросил Стайлз, уже догадываясь, но надеясь, что ошибся.
- Ты отрежешь мне руку.

Пауза.

Стайлз обернулся к Аде.

- Ты слышала это?
- Слышала.
- И?
- И что?
- Тебя это не беспокоит?!
- Беспокоит, - сказала Ада, и в её голосе впервые мелькнула усталость. - Но выбора не будет.

Стайлз посмотрел на неё. Потом на Дерека.

Дерек не двинулся с места. Он смотрел на Аду с тем же прищуром, который означал, что он пытается понять что-то, что не сходится.

- Зачем? - спросил Стайлз.
- Затем, что если есть шанс обойтись без ампутации, я бы предпочла его не упустить. - Она подошла к столу. - Ты можешь не доверять мне. Но я тебе не враг. У нас с тобой общий враг.

Дерек смотрел на неё несколько секунд. Потом чуть сдвинул руку. Он хотел спросить, что она подразумевала под «общий враг», но Ада перевела тему, как будто не хотела говорить об этом при Стайлзе.

- Стайлз, - сказала она, не поднимая головы, - где здесь металлические зажимы?
- Вон там. Но я же говорю...
- Я не собираюсь пилить, - сказала Ада, взяв зажим и положив его рядом с инструментами. - Просто готовлюсь. - Она повернулась к Дереку. - Тебе нужна вторая пара рук, когда Скотт принесёт пулю. Я буду этой парой рук.
- Ты умеешь это делать? - спросил Дерек.
- Нет, - сказала Ада. - Но ты умеешь. Мне достаточно уметь держать.

Дерек открыл рот. Он хотел что-то сказать, но передумал.

- Ладно, знаете что, - перебил Стайлз, - это очень трогательно, но он сказал, что мне нужно отрезать ему руку, и я не думаю, что я это переживу.
- Никто не просит тебя это переживать, - сказала Ада. - Просто сделать.
- Это одно и то же!
- Стайлз.
- Что?
- Дыши.
- Я дышу!
- Тогда дыши тише. - Она посмотрела на него с лёгкой, почти неуловимой усмешкой. - Скотт найдёт пулю. Но если нет - да, тебе придётся. Поэтому лучше морально подготовься сейчас, пока есть время, чем паниковать потом, когда его не будет.

Стайлз смотрел на неё.

- Ты невозможный человек. И начинаешь меня пугать.
- Не впервые слышу.

Дерек начал меняться - медленно, через боль. Его тело содрогнулось, мышцы напряглись, и по лицу пробежала тень, которая не была человеческой. Стайлз отступил на шаг и зажал рот рукой.

- Господи, что это такое?
- Это моё тело пытается исцелить себя, - прохрипел Дерек сквозь зубы.
- Ну, справляется не очень, - заметила Ада.
- Сейчас. - Дерек посмотрел на Стайлза. - Нужно сейчас. Больше ждать нельзя.
- Слушай, честно говоря, я не думаю, что смогу...
- Просто сделай это.
- О, Боже мой. - Стайлз схватил что-то с полки. Руки заметно дрожали. - Ладно. Ладно, ладно, ладно...

- Стайлз! - крик со входа.

Дверь распахнулась. Скотт влетел внутрь так, что чуть не снёс стеллаж у входа.

Стайлз уронил инструмент.

- Ты только что предотвратил кошмары на всю мою жизнь.
- Ты нашёл? - Дерек с трудом приподнял голову.

Скотт держал пулю. Она блестела в его пальцах, покрытая чем-то тёмным и липким.

- Что с ней делать?
- Я собираюсь... - Дерек начал говорить и осёкся. Глаза закрылись. Его голова откинулась назад, и он обмяк на столе.
- Нет. - Скотт шагнул к нему. - Нет, нет, нет - Дерек!
- Дерек, давай, просыпайся! - Стайлз схватил его за плечо, тряхнул.
- Что, чёрт возьми, делать?!
- Не знаю!
- А-ну заткнулись! - рявкнула Ада. Голос её прозвенел в тишине клиники, как удар хлыста. - Подожги пулю, - сказала она Скотту.
- Что?
- Подожги её. Аконит сгорит и войдёт в рану. - Она посмотрела на него. - Быстро!

Скотт схватил зажигалку. Поднёс огонь к пуле. Его руки дрожали, но он сжал зубы и заставил себя успокоиться.

Синее пламя вспыхнуло коротко и ярко. Вспышка осветила лица на мгновение, отбросив резкие тени на стены.

- О! Вот оно!
- Давай!

Скотт приложил пулю к ране. Дерек выгнулся на столе с коротким хриплым звуком. Его тело содрогнулось, по венам пробежала судорога, и он затих. Потом медленно, очень медленно сел.

Стайлз смотрел на него несколько секунд. Его лицо было бледным, глаза расширены.

- Это. Было. Потрясающе!
- Ты в порядке? - спросил Скотт.
- За исключением мучительной боли.
- Сарказм - хороший признак здоровья, - заметил Стайлз. - Я читал.
- Хорошо. - Скотт выпрямился и посмотрел на Дерека с видом человека, который уже принял решение. - Мы спасли тебе жизнь. Это значит, что ты оставишь нас в покое. Понял? А если нет - я иду к отцу Эллисон и рассказываю всё.

Дерек посмотрел на него.

- Ты собираешься им доверять? Думаешь, они помогут?
- Скотт... - начала Ада, но её проигнорировали.
- Почему нет? Они намного чертовски приятнее тебя.
- Скотт! - крикнула Ада, и в голосе её прозвучала такая острая боль, что Скотт обернулся.
- Что?

Ада стояла у стола, сжав руки в кулаки. Её лицо было бледным, под глазами залегли тени, но взгляд горел тем особым огнём, который Скотт видел у неё только один раз - когда она смотрела на фотографию родителей.

- Им нельзя доверять. По крайней мере, старшим - точно нет. - Она опустила глаза, и голос её дрогнул. - Они не те, за кого себя выдают.
- Что? Почему? Они не такие плохие люди... - Скотт попытался возразить, но Ада перебила его.
- Скотт! - она снова крикнула, и на этот раз в её голосе слышались слёзы. - Это был не несчастный случай.
- Что? О чём ты?
- Мои родители. - Она подняла голову, и Скотт увидел в её глазах то, чего никогда не видел раньше - чистую, незамутнённую боль, которая не поддавалась контролю. - Это была Кейт Арджент.

Повисла тишина. Такая плотная, что можно было услышать, как вентиляция гудит где-то под потолком.

- Что... - выдохнул Скотт. - Но...

Все трое мужчин шокированно посмотрели на неё, пытаясь осознать услышанное. До Скотта словно через туман начали доходить слова Адель.

- Мои родители работали на организацию «Арбитры». Это... - Ада не успела договорить, её перебил Дерек.
- Охотники на охотников, - сказал он тихо, и в его голосе прозвучало нечто новое - уважение, смешанное с пониманием.
- Что? Охотники на охотников? - переспросил Скотт, переводя взгляд с Ады на Дерека.
- Да. Это те, кто занимается устранением нарушителей Кодекса охотников. Арбитры не охотятся на сверхъестественных существ, они охотятся на людей, которые хуже любых монстров. Именно такой является Кейт Арджент.
- Стоп, погоди, - вмешался Стайлз, поднимая руку. - За что Кейт убила твоих родителей?

Ада опустила голову. Её плечи дрогнули, но она заставила себя продолжить.

- Потому что они охотились на неё. С самого момента пожара в доме Хейлов.
- Что? - одновременно воскликнули Стайлз и Скотт.
- Из тех бумаг, что есть у меня, сказано, что Арбитры заподозрили, что в том пожаре виноваты охотники, сразу после того, как провели экспертизу. Возгорание было искусственным. - Она сглотнула, и в голосе её прорезалась хрипотца. - Где-то два с половиной года назад папа смог выйти на человека, который был соучастником. Так они смогли выяснить, что во всём с самого начала была замешана именно Кейт.
Она нарушила самое главное правило Кодекса охотников: «Мы не охотимся на тех, кто не охотится на нас». - Ада сжала руки в кулаки, и голос её задрожал. - Где-то три недели назад они смогли её найти. Но Кейт каким-то образом подкупила новых сотрудников организации. - Она подняла глаза, и Скотт увидел, что по её щекам текут слёзы. - В официальных документах сказано, что они погибли в автокатастрофе. Но на самом деле Кейт заманила их в ловушку и убила.
- Как? - голос Скотта был хриплым. Боль, которую он видел в глазах кузины, разрывала его изнутри.
- Я выяснила это из засекреченных документов Арбитров. - Ада сглотнула, пытаясь справиться с голосом. - Я знаю все их пароли и данные. Я могу взломать любые коды. Я выросла в стенах той организации и знаю, как она устроена.

Она замолчала на мгновение, собираясь с силами. Когда она заговорила снова, голос её был тихим, но твёрдым.

- Я нашла отчёт судмедэксперта. Он был подделан, но я нашла оригинал. - Она подняла глаза, и в них стояли слёзы. - Моя мама... она была жива, когда Кейт подожгла машину. Она пыталась выбраться. Я видела это на фото.

Воздух в комнате стал плотным, как бетон. Скотт смотрел на кузину и не мог вымолвить ни слова. Он видел, как дрожат её плечи, как она борется с собой, пытаясь сохранить контроль, и понимал, что она держится из последних сил.

- Охотники, - сказал Дерек, нарушая тишину, - именно они стреляли в меня сегодня ночью. Именно они...
- Хорошо, - перебил его Скотт. Его голос звучал странно - ровно, пусто, как будто он отключил все эмоции. - Стайлз, отвези Адель домой, пожалуйста.

Он повернулся к сестре и посмотрел ей прямо в глаза.

- Продолжим разговор дома.

Ада кивнула. Она не пыталась стереть слёзы - они текли по её щекам, и она не обращала на них внимания.

Стайлз аккуратно приобнял заплаканную девушку за плечи, испытывая к ней острую жалость и сочувствие. Если бы он знал убийцу своих родителей, он не смог бы сидеть на месте, зная, что они находятся в одном городе. Он кивнул Скотту и уже собрался увести Аду, как их остановил Дерек.

- Мы одолжим твою машину? - аккуратно спросил он у девушки.

Ада коротко кивнула и передала ключи от своей машины Хейлу. Движение было механическим, почти неосознанным - она просто хотела, чтобы всё это закончилось.

Стайлз аккуратно, молча вывел её из ветлечебницы и усадил на переднее сиденье своего джипа. Она не сопротивлялась, не говорила ни слова. Просто сидела и смотрела перед собой, и слёзы всё ещё текли по её щекам, но она, казалось, не замечала их.

Стайлз завёл двигатель и направился по дороге к дому МакКоллов.

Он не знал, что сказать. Не было таких слов, которые могли бы сделать эту боль меньше. Он молчал и просто вёл машину, чувствуя себя беспомощным перед тем, что только что услышал.

***

Коридор дома престарелых был тихим и пах чем-то казённым - чистящим средством и застоявшимся воздухом. Флуоресцентные лампы гудели над головой, отбрасывая бледный, больничный свет на линолеум.

Скотт шёл рядом с Дереком и оглядывался. В голове всё ещё звучал голос Ады: «Моя мама была жива, когда Кейт подожгла машину».

- Что мы здесь делаем? - спросил он, стараясь, чтобы голос звучал ровно.

Дерек не ответил сразу. Остановился у одной из дверей и посмотрел внутрь через узкое стекло. За ним был виден мужчина, сидевший в кресле у окна.

- Кто он?
- Мой дядя. Питер Хейл.

Скотт посмотрел через стекло. Мужчина сидел неподвижно, как будто его туда поставили и забыли. Его лицо было бледным, глаза смотрели в никуда.

- Он... такой же, как ты? Оборотень?
- Был. - Дерек смотрел на дядю с выражением, которое сложно было прочитать. - Теперь он едва ли даже человек. Шесть лет назад мы с сестрой были в школе. Наш дом загорелся. Одиннадцать человек оказались заперты внутри. - Пауза. - Он был единственным выжившим.

Скотт молчал секунду.

- Итак... почему ты уверен, что это они?
- Потому что они единственные, кто знал о нас! - В голосе Дерека мелькнуло что-то острое, почти неконтролируемое. Он взял себя в руки, сжав челюсти. - Только они. Если ты не веришь моим словам, поверь хотя бы её словам.
- У них была причина...

Дерек посмотрел на него. Его глаза горели красным - всего на мгновение, но Скотт увидел это.

- Какая именно? Скажи мне, что это оправдывает. Они говорят, что убивают только взрослых. Только с абсолютными доказательствами. - Он произнёс это без интонации, как формулу, которую слышал слишком много раз. - Но в моей семье были люди, которые оказались совершенно обычными во время того пожара. Просто люди. - Пауза. - Вот что они делают. Твоя тётя и её муж тоже стали жертвами девки из этой проклятой семейки!

Скотт смотрел на него. А после опустил глаза в пол. В его голове пронеслось только одно.

Ада...

Он вспомнил, как она стояла у стола в ветлечебнице, сжимая руки в кулаки, как по её щекам текли слёзы, а голос её дрожал, но она всё равно продолжала говорить. Она была сильнее, чем он мог себе представить.

Сзади послышались шаги.

- Что вы здесь делаете? Как вы сюда попали?

Медсестра стояла в конце коридора и смотрела на них с нарастающим подозрением.

- Мы как раз уходили, - сказал Дерек, и в его голосе не было ни капли сомнения.

Они развернулись и пошли к выходу, оставив за спиной тихий коридор и неподвижную фигуру у окна.

***

Скотт шёл к машине, сжимая в кармане телефон, на котором был номер Эллисон. Он хотел позвонить ей. Хотел сказать, что всё в порядке. Но слова застревали в горле.

«Моя мама была жива, когда Кейт подожгла машину».

Он посмотрел на свои руки. Руки оборотня, который пытался быть нормальным. Руки человека, который только что узнал, что его кузина провела последние недели, пытаясь найти убийц своих родителей.

- Дерек, - сказал он, не оборачиваясь, - если это правда, если она не врёт...
- Она не врёт, - перебил Дерек. - Я видел её глаза. Я знаю эту боль.

Скотт остановился и повернулся к нему. В его глазах горела решимость - та самая, которая появляется, когда человек понимает, что выбора больше нет.

- Тогда мы должны остановить Кейт. Не ради тебя, не ради меня. Ради неё. Чтобы у неё была хоть какая-то справедливость.

Дерек посмотрел на него.

- Добро пожаловать в мой мир, Скотт.

***

Ада сидела на кровати Скотта, поджав под себя ноги. Её пальцы сжимали край одеяла так сильно, что костяшки побелели. Она смотрела в одну точку на стене, не видя её, - перед глазами всё ещё стояли те фотографии, те документы, которые она нашла в архивах Арбитров.

Стайлз сидел на стуле у стены и молча смотрел на девушку. Они не говорили ни по дороге до дома, ни после приезда. Парень просто наблюдал за ней, чувствуя себя беспомощным перед той болью, которую она носила в себе. Он хотел что-то сказать, но все слова казались пустыми и неуместными.

Тишину нарушил звук открывающейся входной двери.

- Ада? Стайлз? - голос Скотта раздался снизу, и через секунду на лестнице послышались быстрые шаги.

Скотт появился в дверном проёме - уставший, с тенью на лице, которая стала глубже, чем утром. Он остановился, увидев кузину, и его взгляд смягчился.

- Прости, что так долго. Я... был у Дерека.

Ада подняла голову. В её глазах всё ещё стояли слёзы, но она больше не плакала. Она выглядела так, будто приняла какое-то решение.

- Я хочу вам рассказать, - сказала она тихо, но твёрдо. - Всё. От начала до конца.

Скотт закрыл дверь и сел на край кровати напротив неё. Стайлз пододвинул стул ближе. Они ждали.

Ада глубоко вздохнула и начала говорить.

- Мои родители работали в организации, которая называется «Арбитры». Официально - это что-то вроде внутреннего контроля для охотников. Не тех, кто охотится на сверхъестественных существ, а тех, кто охотится на охотников. - Она посмотрела на Скотта. - Это звучит сложно, но суть простая: если какой-то охотник нарушает Кодекс, убивает невиновных, превышает полномочия - за ним приходят Арбитры.
- Охотники на охотников, - тихо повторил Скотт слова Дерека.
- Да. - Ада кивнула. - Организация существует уже несколько веков. У них есть свои правила, своя иерархия. Мои родители были в отделе «Чистильщиков». Это те, кто непосредственно выполняет приговоры. - Она помолчала, и голос её дрогнул. - Они не были плохими людьми, Скотт. Они делали то, что считали правильным. Они убирали тех, кто был хуже монстров. Кейт Арджент была одним из таких.

Стайлз, до этого молчавший, подал голос:

- Подожди. Ты хочешь сказать, что Кейт Арджент была... целью твоих родителей?
- Они выслеживали её шесть лет, - сказала Ада, и в голосе её прорезалась горечь. - С самого момента пожара в доме Хейлов. Арбитры сразу заподозрили, что это не случайность. Провели экспертизу, выяснили, что возгорание было искусственным. Но доказательств было недостаточно. Папа потратил годы, чтобы найти тех, кто помогал Кейт. И он нашёл.
- Что потом? - спросил Скотт, чувствуя, как внутри закипает тревога.
- Потом они вышли на неё, - сказала Ада, и её голос стал тише. - Где-то три недели назад. Они нашли её, готовились к задержанию. Но Кейт узнала об этом. Каким-то образом она подкупила нескольких сотрудников Арбитров. Людей из отдела «Секретарей» - они отвечают за архивы и данные. Они слили ей информацию о том, что родители вышли на её след.

Повисла тишина. Было слышно, как за окном шумит ветер, и как где-то в доме тикают часы.

- Кейт заманила их в ловушку, - продолжала Ада. - В официальных документах сказано, что они погибли в автокатастрофе. Машина сорвалась с обрыва. - Она сглотнула, и по её щеке скатилась слеза. - Но я нашла оригинал отчёта судмедэксперта. Его подделали, но у меня есть доступ к архивам. Папа оставил мне коды, когда я была маленькой. Он не знал, что я буду их использовать. Но я... я должна была знать правду.
- Что было в отчёте? - тихо спросил Стайлз.

Ада подняла глаза, и в них было столько боли, что Скотт почувствовал, как его собственное сердце сжалось.

- Моя мама... она была жива, когда Кейт подожгла машину. - Ада сжала руки в кулаки. - Она пыталась выбраться. На фотографиях с места происшествия видны следы - она боролась, царапала дверь, пыталась открыть её изнутри. А Кейт стояла рядом и смотрела, как она умирает. Она не просто убила их. Она хотела, чтобы они мучились.

Скотт не мог говорить. Его горло сдавило так, что он с трудом мог дышать. Он смотрел на кузину, которая сидела перед ним, сжимая край одеяла так, что костяшки пальцев побелели, и понимал, что она была сильнее, чем он мог себе представить. Она носила это в себе весь день. Может быть, дольше. И всё это время она притворялась, что всё нормально.

- Те люди, которых подкупила Кейт, - сказала Ада, голос её стал твёрже, хотя в нём всё ещё слышалась дрожь, - уже устранены. Организация не терпит предательства. Их нашли и убили в течение двух дней. Официально - несчастные случаи, увольнения, переводы. Но я знаю правду.

Стайлз, который до этого момента сидел с открытым ртом, наконец обрёл дар речи:

- Как у тебя вообще есть доступ к документам? Ты сказала, у тебя есть коды?

Ада поднялась с кровати. Её движения были медленными, но в них чувствовалась решимость.

- Я выросла в стенах этой организации, - сказала она. - Мои родители были легендарными «Чистильщиками». Их знали все. И когда меня не было с ними, я находилась в архивах - читала, запоминала, училась. Я знаю, где лежат ключи, знаю, какие коды у кого, знаю, как обходить системы безопасности. Это не было случайностью, - она посмотрела на них. - Я готовилась к этому.

Она направилась к двери, и парни переглянулись.

- Куда ты? - спросил Скотт, поднимаясь следом.
- За документами, - бросила она через плечо. - Вы должны сами всё увидеть.

Через несколько минут она вернулась с папкой в руках. Она поставила её на стол и открыла. Парни склонились над ней, глядя на фотографии и документы.

Там были фотографии места происшествия. Обгоревшая машина на дне ущелья. Руки, пытавшиеся открыть дверь изнутри. Кровь на сиденьях. Черепки стекла, покрытые сажей. Отчёт с фото из морга. И среди всего этого - лицо Кейт Арджент на фото с её профилем: имя, дата рождения, статьи, которые она нарушила.

Стайлз отшатнулся от стола, прижал руку ко рту и выбежал на кухню. Через секунду в коридоре послышался звук открывающейся двери, ведущей на задний двор.

Скотт смотрел на фотографии и чувствовал, как внутри всё закипает гневом. Но он сдержал его - ради неё. Он закрыл папку и повернулся к сестре.

- Ты не должна была это видеть, - сказал он тихо. - Ты не должна была проходить через это одна.

Ада подняла на него глаза. В них всё ещё стояли слёзы, но она улыбнулась - слабо, но искренне.

- Я не одна, - сказала она. - Теперь я знаю, что вы со мной.

Скотт обнял её, и она прижалась к нему, чувствуя, как тепло его рук пробивается сквозь холод, который она носила в себе последние недели.

- Я не знаю, что делать, - сказала она тихо, - но я знаю, что не сдамся. Ради них.
- Мы разберёмся, - сказал Скотт, и голос его был твёрдым. - Вместе.

Когда Стайлз вернулся, он был бледным и выглядел так, будто его вывернуло наизнанку. Он сел на стул, не говоря ни слова, и просто молчал, глядя на закрытую папку на столе.

Через некоторое время он поднял голову и посмотрел на Аду.

- Ты же понимаешь, что теперь мы тоже в этом замешаны? - спросил он, и в его голосе не было обвинения - только констатация факта.
- Я знаю, - сказала Ада. - Простите, что втянула вас в это.
- Не извиняйся, - сказал Стайлз, и на его лице появилась странная, кривая улыбка. - Теперь у меня есть ещё одна причина ненавидеть Арджентов.

Скотт вышел на кухню и вернулся с тремя кружками горячего чая. Он поставил одну перед Адой, одну перед Стайлзом и одну взял себе.

- Ты должна поесть, - сказал он мягко. - Ты не ела целый день.

Ада покачала головой, но взяла кружку и сделала глоток. Горячий чай обжёг горло, но это было приятно - ощущение жизни, которое пробивалось сквозь онемение.

- Я не знаю, что мне делать дальше, - призналась она тихо, и голос её сорвался. - Я хочу найти её. Хочу заставить её заплатить за то, что она сделала. Но я не могу. У меня нет сил, нет опыта, нет ничего. Я просто... я просто девочка, которая потеряла родителей.
- Ты не просто девочка, - сказал Скотт, опускаясь на колени перед ней. - Ты дочь Стива и Миранды. Ты - та, кто смогла взломать систему безопасности организации, которая существует сотни лет. Ты - та, кто спасла Дерека сегодня. Ты сильнее, чем думаешь.

Ада смотрела на него, и на её лице мелькнула слабая улыбка.

- Откуда ты знаешь, что я сильнее?
- Потому что ты здесь, - сказал Скотт. - И ты не сдалась. Несмотря на всё, ты не сдалась.

Стайлз кашлянул, привлекая внимание.

- Простите, что прерываю этот момент чистого кино, - сказал он, улыбнувшись. - Но мне кажется, нам всем нужно поспать. Завтра будет новый день, и нам нужно быть в форме.

Ада кивнула. Она чувствовала, как силы покидают её. Весь день, все эмоции наконец навалились на неё. Она хотела встать и пойти в свою комнату, но ноги не слушались.

Скотт, заметив это, сказал:

- Останься здесь. Я могу пойти к тебе в комнату, если хочешь. Или ты можешь остаться здесь. Мне не хочется оставлять тебя одну.

Ада посмотрела на него, и в глазах её мелькнула благодарность.

- Ты не против?
- Я сам предложил, - сказал Скотт.

Он помог ей устроиться на кровати, а сам лёг на полу на старый матрас, который хранился в углу. Стайлз уже ушёл, пообещав прийти утром.

- Спокойной ночи, Ада, - тихо сказал Скотт.
- Спокойной ночи, Скотт, - ответила она.

Они оба долго не могли уснуть, но тишина в комнате была тёплой, почти уютной. Где-то в доме тикали часы, и за окном шумел ветер, но здесь, в этой комнате, было безопасно. И Ада впервые за долгое время почувствовала, что она не одна.

***

Солнце только начинало подниматься, когда Скотт МакКолл влетел в сгоревший дом Хейлов и немедленно пожалел об этом. Пахло гарью и сыростью, и холодный воздух казался тяжелее, чем снаружи.

Дерек стоял посреди единственной более-менее целой комнаты и смотрел на него с тем выражением, с которым опытный хирург смотрит на практиканта, уронившего скальпель.

- У меня тоже есть своя жизнь, знаешь ли, - сказал Скотт, отряхивая плечо от паутины.
- Нет, не у тебя.
- Есть! Мне нужно делать домашнее задание. Завтра родительские собрания, потому что я заваливаю химию.

Дерек посмотрел на него долгую секунду.

- Хочешь делать домашнее задание, - повторил он. - Или хочешь остаться в живых?
- Это честный вопрос или риторический?
- До полнолуния меньше недели. - Дерек говорил ровно, без интонаций, как человек, объясняющий очевидное в третий раз. - Не убьёшь вместе с ним - он убьёт тебя.
- Окей, серьёзно, - Скотт прислонился к обгоревшей дверной раме, - кто придумал эти правила?
- Это обряд посвящения в его стаю.
- Знаешь, что ещё обряд посвящения? Окончание школы. И для этого никого убивать не надо.

Дерек проигнорировал это с той лёгкостью, которая говорила о долгой практике.

- Почему ты сам его не можешь найти? Почему не учуешь в человеческом облике?
- Потому что его человеческий запах может быть совершенно другим. - Дерек подошёл ближе. - Это должен быть ты. У тебя с ним связь, которую ты пока не понимаешь. Если я научу тебя управлять своими способностями - ты его найдёшь.

- Значит, если я помогу тебе - ты сможешь его остановить?
- Не в одиночку. Стая делает каждого члена сильнее.

Скотт смотрел на него. Он думал об Аде, о том, что она рассказала вчера. О Кейт, которая была где-то здесь, в этом городе, и которая должна была ответить за всё.

- Ладно, - сказал он наконец. - Как?
- Помнишь, что произошло в ту первую ночь, когда тебя подстрелили в руку? Сразу после попадания?
- Я превратился обратно.
- А когда тебя сбила машина - то же самое. В чём общий знаменатель?

Скотт не успел ответить, потому что Дерек без предупреждения выпустил когти и полоснул его по предплечью.

- Что ты делаешь?!
- Заживёт.
- Всё равно больно!
- И именно это удерживает тебя человеком, - сказал Дерек спокойно. - Боль. Резкая, конкретная, настоящая. Она возвращает тебя в тело.

Скотт смотрел на заживающие царапины с выражением человека, который принял много странных решений за последние недели и теперь подводит итог.

- Может, ты и выживешь, - добавил Дерек с тем, что у него, по всей видимости, называлось одобрением.

***

Когда Ада проснулась, Скотта уже не было. Она лежала на его кровати, глядя в потолок, и чувствовала странную усталость, которая была не физической, а глубокой, внутренней.

Она встала, прошла в свою комнату и начала одеваться. Карамельный вязаный джемпер, спущенный с одного плеча, под которым она надела белый топ на бретельках. Винтажная пышная юбка в приглушённый цветочный принт. Тонкие ярусные цепочки на шее и массивные чёрные ботинки на высокой платформе. Волосы она собрала в небрежный пучок, предварительно вплетя по бокам две тонкие косички.

Закончив, она спустилась вниз, где на кухне уже была Мелисса. Тётя стояла у плиты, помешивая что-то в кастрюле, и при виде племянницы расплылась в тёплой улыбке.

- Доброе утро, - сказала Мелисса. - Выглядишь лучше. Правда.
- Спасибо, - ответила Ада, садясь за стол. - Я и правда чувствую себя лучше. Сегодня родительские собрания, да?
- Да. Мне нужно быть в школе к четырём. Ты не переживай, всё будет хорошо. У тебя прекрасные оценки, учителя тебя хвалят.
- Я не переживаю, - улыбнулась Ада. - Но, может, вам стоит переживать за Скотта.
- О, ты даже не представляешь, сколько я уже переживаю, - вздохнула Мелисса, наливая себе кофе. - Если у него не всё хорошо с учёбой, я не знаю, что мне делать.

Ада усмехнулась, но в душе подумала, что учёба - далеко не главная проблема Скотта. Однако она не стала ничего говорить.

Вспомнив о том, что Лидия говорила о дне рождения Эллисон, она достала телефон и отправила короткое сообщение: «С днём рождения! Надеюсь, у тебя будет отличный день. Увидимся в школе».

Ответ пришёл через минуту: «Спасибо! Ты не представляешь, как я рада, что мы познакомились. До встречи!»

Ада улыбнулась и убрала телефон в карман.

***

В школе с утра было обычно шумно. Ученики толпились у шкафчиков, обсуждая предстоящие родительские собрания с тем особенным ужасом, который бывает только перед такими событиями.

Харрис напомнил классу о родительских собраниях с видом человека, искренне наслаждающегося чужим дискомфортом.

- Ученики с оценками ниже четвёрки обязаны присутствовать. Называть имён не буду - стыд и отвращение к себе должны быть достаточным наказанием.

Пауза.

- Кто-нибудь видел Скотта Макколла?

Тишина.

Харрис задержал взгляд на пустом месте на секунду, потом перевёл его на Джексона и заметно смягчился.

- Джексон, если по какой-то причине тебе нужно уйти пораньше - дай мне знать.

Джексон кивнул, не поднимая головы.

- Все, девятая глава. Начали читать.

Харрис прошёлся между рядами и остановился у стола Стайлза. Посмотрел вниз.

- Мистер Стилински. Попробуйте поставить маркер между абзацами. Это химия, а не раскраска.

Ада подняла глаза от учебника и посмотрела на впереди сидевшего Стайлза. Она только сейчас заметила, что в классе не хватает Скотта. Она вернула взгляд на Стайлза, который уже намеревался пристать к впереди сидящиму от него парню.

Стайлз подождал, пока шаги не стихнут, и наклонился к Дэнни.

- Эй. Можно задать тебе вопрос?
- Нет.
- Ну, я всё равно задам. - Стайлз понизил голос, приподняв бровь. - Лидия сегодня появилась в твоём классе?
- Нет.
- Можно ещё один вопрос?
- Ответ по-прежнему нет.
- Кто-нибудь знает, что случилось с ней и Джексоном вчера вечером?

Дэнни помолчал. Ада уже хотела стукнуть себя по лбу - надо же быть таким беспардонным. Она знала, что Лидия и Джексон вчера попали в какие-то неприятности, и именно поэтому Лидии нет сегодня в школе, но подробности она бы тоже хотела узнать.

- Он мне не сказал.
- Но он твой лучший друг.
- Именно поэтому я не давлю.

Стайлз задумался. Потом:

- Ещё один вопрос.
- Что? - с нескрываемым нетерпением.
- Ты находишь меня привлекательным?

Дэнни медленно повернул голову и посмотрел на него. Ада пихнула стул Стайлза ногой так, что тот стукнулся лбом о парту. Дэнни поднял глаза и посмотрел на Аду, но та уже вовсю отчитывала Стайлза.

- Ты что творишь? - прошипела он.
- Сам виноват. Что за тупые вопросы тут вообще задаёшь?
- Обычные вопросы.
- Неа, тупые. Кстати, а где Скотт?
- Сам бы хотел знать. А ты не знаешь, что с Лидией?
- Нет. А если бы даже знала, тебе бы не сказала.
- Что? Почему?
- Вопросов много задаёшь. Лучше бы с таким же рвением занимался химией.

Ада вернула взгляд к учебнику. Она на несколько минут приподняла глаза, чтобы посмотреть на парня, но тот всё же вернулся к учебнику. Она заметила, что парень, который сидел перед Стайлзом, Дэнни, мельком взглянул на неё и тоже вернулся к учёбе.

***

В комнате Лидии пахло лавандой и чем-то аптечным. Жалюзи были опущены до половины, и полосы света лежали на полу косо и неподвижно.

Лидия лежала на кровати и смотрела в потолок остановившимся взглядом.

В дверь постучали. Миссис Мартин приоткрыла её и заглянула внутрь с улыбкой, которая извинялась заранее.

- Солнышко, тут к тебе какой-то Стайлз.
- Что такое Стайлз?

Миссис Мартин обернулась к нему с той же улыбкой - чуть более беспомощной.

- Она выпила что-то для нервов. Заходите.

Стайлз протиснулся в комнату. На тумбочке у кровати стоял рецептурный пузырёк. Он покосился на него и подошёл ближе.

- Что ты здесь делаешь? - сказала Лидия, не поворачивая головы.
- Просто хотел убедиться, что ты в порядке.
- Почему?
- Потому что немного беспокоился. Ты как себя чувствуешь?
- Фааантастически.

Стайлз посмотрел на пузырёк. Потом на неё.

- Спорим, ты не сможешь пять раз быстро сказать «я видела Сьюзи, сидящую в магазине чистки обуви»?
- Я видела Шьюзи... я шавила... я видела...

Взгляд Лидии уплыл куда-то в сторону.

Стайлз сел на край кровати.

- Что? Что ты видела?
- Я видела что-то...
- Что?
- Что-то.
- Это был горный лев?
- Да. - Лидия кивнула медленно. - Горный лев.
- Ты точно видела горного льва? Или полицейские сказали тебе, что это был горный лев?
- Горный лев.

Стайлз взял с кресла у кровати плюшевого медведя и поднял его.

- А это что?

Лидия посмотрела.

- Горный лев.

Стайлз поставил медведя обратно.

***

Ада целый день пыталась дозвониться до Скотта, но его телефон был выключен. Тогда она решила сделать стратегический ход - она пошла на его работу.

Припарковав машину около ветеринарной клиники, она вошла внутрь. Посетителей в здании не было. Через какое-то время к ней вышел темнокожий мужчина - Доктор Дитон. Ада поздоровалась с ним.

- Здравствуйте, чем могу помочь? - спросил Дитон.
- Здравствуйте. Я ищу своего брата. Он вроде как работает здесь, и я надеялась застать его на рабочем месте, - ответила Ада.
- Брата? Скотта?
- Да. Скотт. Он целый день не отвечает на мои звонки, вот я и начала переживать.
- Прости, но я тоже целый день пытаюсь до него дозвониться. Кажется, он забыл, что сегодня у него работа.
- Вот чёрт. Если он не появится на родительском собрании, Мелисса его убьёт.
- Не хочешь пройти выпить чаю? Познакомимся.
- Да, конечно, спасибо.

***

Лидия лежала с закрытыми глазами, и дыхание у неё стало ровнее - то ли задремала, то ли просто перестала притворяться, что слушает.

Стайлз посмотрел на неё. Потом на пузырёк на тумбочке. Потом снова на неё.

- Ладно. Думаю, мне стоит уйти и дать тебе вернуться к посттравматическому стрессу.

Он начал вставать.

Её рука сжалась на его запястье.

Стайлз замер.

- Останься, - сказала Лидия тихо.
- Ты хочешь, чтобы я остался? Я? Стайлз?

Она кивнула - медленно, почти сонно.

- Да. Пожалуйста, останься. Пожалуйста, Джексон.

Стайлз смотрел на неё секунду. Потом медленно убрал запястье.

- И на этом всё.

Телефон Лидии на тумбочке пикнул два раза. Сообщения.

- Хочешь, я посмотрю?

Она снова кивнула, не открывая глаз.

Стайлз взял телефон. Повозился с экраном.

- Эм, как тут вообще...

Он осёкся.

На экране было видео - тёмное, зернистое, снятое с руки. Парковка перед видеопрокатом. Лидия явно записывала себя, но камера дёрнулась в сторону как раз в нужный момент.

Стайлз нажал паузу. Поднёс телефон к глазам. Увеличил.

На экране - тёмный силуэт, вылетающий сквозь витрину магазина. Стайлз увеличил ещё раз. Изображение стало зернистым, но достаточно чётким.

Существо стояло на двух ногах. Огромное. Не человек - или что-то, что давно перестало им быть. И в темноте, отчётливо, как два раскалённых угля, - красные глаза.

Стайлз не дышал.

Большим пальцем он сделал скриншот. Потом ещё один. Потом медленно опустил телефон и посмотрел на Лидию - она спала или делала вид, что спала, и лицо у неё было спокойным, как у человека, который принял слишком много таблеток для нервов и временно решил не думать о том, что видел прошлой ночью.

Стайлз встал с кровати. Тихо. Вышел в коридор, плотно прикрыв за собой дверь.

***

Дитон вошёл в смотровую с телефоном у уха. Ада уже собиралась уходить - она задержалась здесь дольше, чем планировала.

- Скотт, это снова я. Просто хочу убедиться, что всё в порядке. Ты должен был быть здесь час назад. Может, забыл. Как бы то ни было - перезвони, дай знать, что ты в порядке. - Он убрал телефон. - Всё не отвечает.
- Да мне тоже, - сказала Ада, убирая телефон в сумку.

Вдруг Дитон замер. Голова чуть наклонилась в сторону.

- Шериф Стилински.

Потом обернулся с улыбкой.

- Как вы узнали, что это я?
- Отражение. - Дитон кивнул на зеркало на стене. Улыбка была приятной. И чуть-чуть - только чуть-чуть - беспокоящей.
- Ненавижу вас беспокоить снова, но у меня никак не получается прийти к единому мнению о том, с чем мы имеем дело. Но смотрю, у вас посетитель.
- Польщён, что вы снова обращаетесь ко мне. Но я же говорил - я не эксперт. И это не посетитель, а мой новый друг, - добродушно улыбнулся ветеринар.
- Здравствуйте, Адель Кроули. И мне уже пора. Я хочу ещё заскочить к Лидии, пока Мелисса на родительском собрание.
- Мелисса МакКол? Ты значит та самая Ада? Скотт рассказывал о тебе.
- О боюсь даже представить.
- Ха, не переживай. Он говорил только хорошее. - Стилински улыбнулся девушке, а после повернулся к Дитону. - Несколько дней назад вы были вполне уверены насчёт горного льва.
- Это так.

Стилински достал папку. Ада краем глаза заметила изображение. Такой вряд ли можно было назвать горным львом. Любой знающий сказал бы, что это был оборотень, и необычный, а Альфа.

- Позвольте кое-что показать. Нам немного повезло. В видеопрокате камер не было, но на соседней парковке стояла камера наблюдения. Поймала несколько кадров. Взгляните на нашего горного льва.

Он положил на стол фотографию. Тёмное размытое пятно - на четырёх лапах, движется в сторону машины.

- Вот ещё одна.

Второй снимок - существо разгоняется.

- А вот это - интересное.

Третья фотография. Дитон поджал губы. Медленно поднял снимок ближе к глазам. По реакции Дитона Ада поняла, что он точно что-то знает.

На фотографии тёмная фигура бежала на двух ногах.

- Понимаю, что вы имеете в виду.
- Я никогда не видел, чтобы горный лев так делал.
- Я тоже не могу этого припомнить. У вас серьёзная проблема.
- Что именно я вижу? Первая мысль - медведь. Но медведи не бегают на двух ногах.
- Нет, они опускаются на четыре.

В глубине клиники собака начала лаять - протяжно, тревожно. За ней другая. Дитон оглянулся. Что-то в нём изменилось - едва заметно. Он перестал смотреть Стилински в глаза.

- Как я и говорил. Вам нужен настоящий эксперт.
- Это всё-таки может быть горный лев?

Лай усилился.

- Прошу прощения, у меня больной доберман, которому нужна помощь.

Стилински кивнул и начал собирать фотографии.

- Никаких других идей?
- Сожалею.

Вой в вольере нарастал. Ада стала даже напрягаться от этой ситуации. Что могло так всполошить бедного пса?

- Правда, я бы помог, если бы мог. У меня больная...
- Собака. Слышу. Спасибо. За то, что снова уделили мне время.

Стилински закрыл папку и вышел. Ада посмотрела вслед уходящему шерифу, а после посмотрела на Дитона.

- Я тоже пойду. До свидания, мистер Дитон.
- Пока. Заходи ещё как-нибудь.
- Конечно. Увидите Скотта, скажите, что я его искала.
- Конечно.

Ада вышла из клиники, и когда дверь закрылась за ней, она на мгновение задержалась на крыльце, глядя на светящуюся вывеску «Ветеринарная клиника Дитона». Что-то в этом человеке было странное. Что-то, что она не могла объяснить. Но сейчас у неё не было времени разбираться в этом - она должна была найти Скотта.

***

В классе химии Харрис ждал Мелиссу МакКолл, которая говорила в телефон сквозь зубы.

- Где тебя носит? Приезжай в школу. Сейчас.

Она убрала телефон и подняла на него взгляд с виноватой улыбкой.

- Начнём? - предложил Харрис. - В последнее время мысли Скотта явно где-то далеко. Как и он сам. Лично я думаю, это связано с домашней ситуацией.
- Лично я не совсем понимаю, что вы имеете в виду.
- Конкретно - отсутствие авторитетной фигуры.
- Я авторитетная фигура.
- Позвольте уточнить. Отсутствие мужской авторитетной фигуры.
- Поверьте. Без него всё намного лучше.
- Скотт согласен с этим?
- Да. Думаю. Надеюсь.
- Мальчики редко откровенничают с родителями в этом возрасте.
- Мы... разговариваем немного меньше, чем раньше.
- Ну допустим. Что ж, что могу сказать насчёт Адель. Девушка меня удивляет с каждым днём всё сильней. Несмотря на ситуацию, которая с ней произошла, она хорошо влилась в коллектив, и учёба у неё идёт просто замечательно. Насчёт неё мне нечего вам сказать, она молодец.
- Хоть что-то хорошее. Этим она пошла в отца.
- Ну разумеется.

***

Ада стояла на пороге комнаты Лидии, когда та уже отошла от своего состояния. Девушка повернулась к ней и радостно улыбнулась.

- Адочка! Рада тебя видеть.
- Привет. Смотрю, тебе уже лучше.
- Да. Я в полном порядке. Ты уже второй человек, кто меня сегодня навещает.
- Второй? А кто первый?
- Этот... как его там... Ну тот второй, который постоянно ходит с твоим кузеном... ?
- Стайлз.
- Да, точно он.
- Серьёзно? - Ада удивлённо подняла бровь.
- Да. Он приходил, пока я была под таблетками. Я сказала ему какую-то ерунду, но он, кажется, не обиделся. Потом ушёл, оставив какую-то записку. Но я не помню, что в ней было.

Ада задумалась на мгновение, потом мягко улыбнулась.

- Это хорошо. Он хороший человек. Даже если ведёт себя как идиот иногда.

Они проболтали ещё несколько часов, пока с собрания не вернулась мама Лидии. Ада отправилась домой, попрощавшись с подругой и её мамой.

Выйдя на улицу, она на мгновение задержалась на крыльце, глядя на тёмное небо над Бейкон-Хиллз. Где-то в этом городе бродил Альфа. Где-то в этом городе была Кейт Арджент. И где-то в этом городе был Скотт - её кузен, который, возможно, уже ввязался в то, из чего не мог выйти.

Ада сжала ключи от машины в руке и направилась к своему тёмно-синему седану. У неё был план. Пока не совсем чёткий, но она знала, что должна действовать.

Она должна была защитить свою семью.