Хроники нарнии:Где кончается Англия

Мириам проснулась на рассвете. Лёжа, она огляделась, а потом села на холодный пол. В углу она заметила сидящего Эдмунда с закрытыми глазами.

— Эдмунд, спишь? — тихо спросила Мириам.

— Дай поспать, — пробормотал Эдмунд с закрытыми глазами.

— Ну проснись, мне скучно одной, — умоляюще сказала Мириам.

Эдмунд медленно открыл глаза.

— Чего тебе?

— Поговори со мной, мне скучно, — ответила Мириам.

— Я думал, ты не хочешь со мной общаться, — сказал Эдмунд и отвёл глаза.

— Так и есть. Мне просто сейчас скучно.

— Ты серьёзно?

— Давай перемирие — до того, как не выберемся отсюда.

— Ладно. О чём ты хотела поговорить?

— Не знаю, — Мириам ответила и задумалась.

— Когда придумаешь, скажешь, а пока я спать.

— Нет, стой, я придумала.

В ответ — молчание.

Мириам встала и села рядом с Эдмундом. Их лица оказались довольно близко. Эдмунд на секунду замер, а потом отвёл взгляд.

— Когда я резко поехала быстро на лошади, ты сказал, что чуть сердце от страха в лесу не потерял. Так значит… ты за меня волновался?

— Нет… просто… — Эдмунд задумался. Он и вправду испугался за девушку, но не мог ей сказать об этом.

«Даже если я волнуюсь за неё, что в этом такого? Она же мне не нравится. Но она может подумать обратное. Господи, как это тупо», — подумал он про себя.

— Просто это было неожиданно. Я думал, ты не очень ездишь верхом, — продолжил Эдмунд наконец.

— А‑а, — коротко ответила она.

— Эх, интересно, как там Мия…

— Мия? Кто это? — поинтересовался Эдмунд.

— Моя лучшая и единственная подруга.

— Понятно. А… парень у тебя был? — Эдмунд не знал, зачем он это спросил, но слова вырвались сами.

— Ну, не знаю. Меня пригласили, можно сказать, на свидание, и я из вежливости согласилась, но он мне и внешне, и характером не понравился. Поэтому я благополучно перестала с ним общаться. Да и в четырнадцать быть в отношениях как‑то странно.

Эдмунд лишь кивнул и задумался.

— Я вот думаю, почему ты здесь.

— В смысле? — Мириам не поняла.

— Я не понимаю, почему ты здесь, в Нарнии. Что ты должна сделать?

— Не знаю. А может, я ничего не должна делать. Я просто как жертва, и сюда я попала, потому что меня должны тут убить.

Эдмунд посмотрел на неё с недоверием.

— С чего ты взяла?

— Не знаю, это всего лишь предположение. А вы… тут навсегда?

— Нет. Но, может, мы ещё вернёмся, а может, и нет.

— А я? Я вернусь домой? — Мириам посмотрела на него с надеждой.

— Не знаю, но, вероятно, что да.

— Ладно, извини, что поспать не дала. Вопросы у меня закончились.

— Вот и хорошо.

Эдмунд закрыл глаза, запрокинул голову на стену и быстро заснул, а Мириам сидела в раздумьях. Этот разговор что‑то изменил. Но что?