Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 39: Разрыв
Адель откинулась назад, опираясь руками о ковер. В её глазах, еще минуту назад затуманенных хмелем и страстью, теперь плескалась холодная, прозрачная решимость. Она смотрела сквозь Каролину, словно уже вычеркивала её из своей жизни.
— Иди, Кара, иди, — повторила она, и в её голосе не было ни капли прежней нежности. Только усталость, копившаяся месяцами.
Каролина замерла, сжимая в руках край своей кофты. Её сердце колотилось где-то в горле.
— Ты меня выгоняешь? — прошептала она, не веря услышанному.
— Нет, — Адель горько усмехнулась, глядя в огонь. — Я тебя отпускаю. Это разные вещи, не находишь?
— Что?.. — Кара чувствовала, как внутри всё обрывается. — Адель, о чем ты? Мы же... мы договорились!
— Мы договорились обманывать себя, — отрезала Адель. Она встала, пошатываясь от алкоголя, и отошла к окну, за которым беспрестанно шумел лес. — Ты же так хотела свободы. Ты хотела гонок. Каждый раз, когда ты на меня смотришь, я вижу, как ты ненавидишь эти четыре стены. Ты хочешь рева моторов, ты хочешь адреналина, а я... я больше не могу. Мне это неинтересно. Я каждый раз виню себя из-за того дня. Каждый раз, когда ты задеваешь плечом дверной косяк или когда ты просто вздыхаешь во сне, я вижу, как ты летишь с того обрыва. Я умираю каждый день, Кара. Хватит с меня.
Каролина почувствовала, как по щекам потекли горячие слезы. Она вскочила, бросившись к Адель, но та резко отстранилась.
— Ты... ты же шутишь, да? — сквозь рыдания спросила Кара. — Ты не можешь вот так взять и... после всего, что мы прошли?!
— Нет, — голос Адель стал ледяным. — Иди, Кара.
— Но Адель... — Кара потянулась к её руке, чувствуя, как мир вокруг рушится быстрее, чем в тот день на «Алтаре».
Адель обернулась. В её глазах больше не было любви — только пустота и бесконечная, изматывающая боль, которую она больше не хотела делить. Она указала пальцем на дверь.
— ИДИ, Я ГОВОРЮ!
Этот крик, полный отчаяния и сдерживаемой ненависти к самой себе, эхом отозвался в пустом доме. Каролина отпрянула, как от удара хлыстом. Она увидела женщину, которую она любила, но в этот момент Адель была для неё чужой.
Кара медленно попятилась. Она не знала, куда идти. У неё не было ничего, кроме памяти о том, как она была королевой асфальта, и пустоты, которая теперь ждала её снаружи.
Она развернулась и, всхлипывая, выбежала в ночь. Дверь захлопнулась с таким грохотом, что в камине осыпались угли, оставив Адель в полной темноте, в доме, который перестал быть их общим «домом» в ту самую секунду.
Комментарии