BTS. Тексты песен + кириллизация и перевод

Текст песни:

[Intro: Jungkook]
Wanna be loved...

[Chorus: Jungkook]
Don't wanna be fool, wanna be cool
Wanna be loved, neowaui same love
Baby I want it

[Verse 1: RM]
Niga ollineun modeun sajinmada
Johayo nambalhaneun cheoeum boneun jeo namja, nuguya?
A matda na ije namjachingu aniji
Jayeonseure ni beonho nulleotjanha
Jeonhwana katokhajani kkok jineun geot gatgo
Mworado an hamyeon nal singyeongdo an sseul geot gateo
Wae sirheoyo beoteuneun eomneunde
Sirheo jeo samsip myeot myeong jung hanaga doeneun ge
Yeogido jotago jeogido jotago
Hanbeonman noljago wae geuri gomnyago
Uh f**k that all stupid b*******s
Ijen nae kkeodo aninde wae ppaetgineun geot gateunji
Haha neon na eobsi cham jal sane
Nunkkol siryeounikka noneun geot jom salsalhae
Mokkkaji ollaon jeojureul samkigo
Oneuldo johayoreul nureuji shit

[Pre-Chorus: Jungkook, Jin]
Neon nami doego ohiryeo deo joha boyeo pretty woman
Yeah Yeah Yeah Yeah
O yalmipgedo yeojeonhi neon joha boyeo pretty woman
Oh pretty woman

[Chorus: Jimin, Jungkook]
Don't wanna be fool wanna be cool
Wanna be loved neowaui same love
I know it's over
Don't wanna be fool wanna be cool
Wanna be loved neowaui same love
Baby I want it

[Verse 2: Suga]
Chingu nomi nureun johayoro
Boineun ni eolgureun hwolssin joha boyeo
Sae namchingwa jjigeun sajin sok tag tag
Deokbune chueok sogeuro nan backspace
Geu sesangeun eoneusae dadeul meomchwoinneunde
Nan wae yeojeonhi geu sigane geolchyeoinneunde
Ha neon nae saenggageul halkka halkka
Gominhamyeo johayoreul nureulkka malkka
Susip beoneul banbokhae
Neoui maeumeun machi dandudaecheoreom
Nareul ssakduk gachaeobsi jallanaetjiman
Nan dokkaebi gamtu mollae dagaga
Neoui ilsangsaenghwareul maennal bone
Geuttaemada meorissogeun baekpalbeonnoe
Oh shit nae saenggageun halkka halkka
Gominhamyeo johayoreul nureuji malja

[Pre-Chorus: Jin, V, Jungkook]
Neon nami doego ohiryeo deo joha boyeo pretty woman
Yeah Yeah Yeah Yeah
O yalmipgedo yeojeonhi neon joha boyeo pretty woman
Oh pretty woman

[Chorus: Jimin, Jungkook]
Don't wanna be fool wanna be cool
Wanna be loved neowaui same love
I know it's over
Don't wanna be fool wanna be cool
Wanna be loved neowaui same love
Baby I want it

[Verse 3: J-Hope]
Neo yojeume eotteoke jinaego inna
Gunggeumhae boni johayoga bitna
Na eobsi jal saneun niga
Wae saenggangnatji chajaon geon hansimman deo
Nado nureugo galge ni geul wie
Nan yojeum neo eobsi ireoke jinae
Know you want it

[Pre-Chorus: V, Jin, Jungkook]
Neon nami doego ohiryeo deo joha boyeo pretty woman
Yeah Yeah Yeah Yeah
O yalmipgedo yeojeonhi neon joha boyeo pretty woman
Oh pretty woman

[Chorus: Jimin, Jungkook]
Don't wanna be fool wanna be cool
Wanna be loved neowaui same love
I know it's over
Don't wanna be fool wanna be cool
Wanna be loved neowaui same love
Baby I want it

Кириллизация:

Вона би лавд
Донт вона би фул, вона би кул, вона би лавд
Ноай сэйм лав
Бэйби ай вонт ит

Нига оллинын модын сачжимада
Чжоаё нампаранын чоым понын чжо намджа
Нугуя?
А мата на ичэ намчачингу аничжи
Чаёнсырэ ни поно нулотчана
Чонхуана каток ачани кок чинын гот гатко
Морадо ан хамён наль щинкёндо ансыль гот гато
Вэ щироё потынын омнындэ
Щиро чжо самщип мёт мён чун ханага твэнын ке
Ёгидо чотаго чогидо чотаго
Ханбонман нальчаго уэ кыри комняго
А ф* зэт ол стюпид ...
Ичжэн нэ кодо аниндэ вэ пэкинын гот гатынчжи
Ха-ха, нон на опщи чам чаль санэ
Нунколь щирёникка нонын гот чом сальсарэ
Моккачжи оллаон чочжурыль самкиго
Оныльдо чжоаё нурычжи... щит

Нон нами твэго охирё то чоа поё притти вумэн
Е, е, е, е
О яльмипкедо ёчжони нон чоа поё притти вумэн
О притти вумэн

Донт вона би фул, вона би кул, вона би лавд
Ноай сэйм лав
Ай ноу итс ова

Донт вона би фул, вона би кул, вона би лавд
Ноай сэйм лав
Бэйби ай вонт ит

Чингу номи норил чоаёро
Поинын ни ольгурын хвольщин чоа боё
Сэ намчингва чигын сачиг сок тэг тэг
Токпунэ чуок согыро нан бэкспэйс
Кы сэсанын онысэ тадыль момчоинындэ
Нан вэ ёчони кы щигани кольчёинындэ
Ха, нон нэ сэнгагын халька халька
Коминамё чжоаёрыль нурылька малька
Сущип поныль панбокхэ
Ной маымын мачи тандудэчором
Нарыль сактук качопщи чаланэчиман
Нан токеби камту моллэ тагага
Ной ильсансэхварыль мэнналь понэ
Кытэмада морисогын пэкпальбонэ
Оу щит нэ сэнгагын халька халька
Коминамё чжоаёрыль нурычжи мальчжа

Нон нами твэго охирё то чоа поё притти вумэн
Е, е, е, е
О яльмипкедо ёчжони нон чоа поё притти вумэн
О притти вумэн

Донт вона би фул, вона би кул, вона би лавд
Ноай сэйм лав
Ай ноу итс ова

Донт вона би фул, вона би кул, вона би лавд
Ноай сэйм лав
Бэйби ай вонт ит

Но ёджиме оттоке чжинэго инна
Кунгымэ пони чжоаёга пина
На опщи чжаль санын нига
Вэ сэнганатчи
Чачаон гон ханщиман то
Надо нурыго кальке ни гыль вие
Нан ёджим но опщи ироке чжинэ
Ноу ю вонт ит

Нон нами твэго охирё то чоа поё притти вумэн
Е, е, е, е
О яльмипкедо ёчжони нон чоа поё притти вумэн
О притти вумэн

Донт вона би фул, вона би кул, вона би лавд
Ноай сэйм лав
Ай ноу итс ова

Донт вона би фул, вона би кул, вона би лавд
Ноай сэйм лав
Бэйби ай вонт ит

Перевод:

Хочу быть любим...
Я не хочу быть дураком, а хочу быть классным
Хочу, чтобы меня любили, так же, как и тебя
Детка, я хочу этого

Под каждой фоткой, что ты постишь
Какой-то непонятный чувак ставит лайк, кто он?
Ох, и вправду, я ведь больше не твой парень
Я набрал твой номер, но
Позвонить или написать тебе смс, будет означать, что я скучаю
Если я ничего не говорю, я не думаю, что буду тебе когда-либо интересен
Почему нет кнопки не нравится?
Мне это совсем не по душе, быть одним из тридцати с чем-то парней
Тут и там, они лайкают твои фотки
Пишут в комментах: "давай встретимся и поиграем", "почему ты такая красивая?"
Ох, идите нахуй тупые суки
Ты больше не моя, но почему я чувствую себя так, как будто кто-то забрал тебя?
Ха-ха, тебе так хорошо без меня
Я не хочу на это смотреть, так что хватит так жёстко отрываться
Я глотаю проклятия, которые подступают к губам
И сегодня опять я кликаю лайк, блин

После того, как мы расстались, ты стала выглядеть лучше, красотка
Да, да, да, да
Меня это раздражает, но ты всё ещё прекрасна, красотка
Ох, шикарная девушка

Я не хочу быть дураком, а хочу быть классным
Хочу чтобы меня любили так же, как и тебя
Я знаю, что все кончено, но

Я не хочу быть дураком, а хочу быть классным
Хочу, чтобы меня любили, так же, как и тебя
Детка, я хочу этого

Мой друг поставил лайк под твоей фоткой
И я увидел, что твоё лицо стало красивее
Ты поставила тег, что на фото ты со своим парнем
Благодаря этому, я окунулся в воспоминания
В этом мире, всё застыло на месте
Но почему я всё ещё привязан ко времени?
Думаешь ли ты обо мне?(Вспоминаешь?)
Я сомневаюсь, должен ли ставить лайк или нет
Это повторяется кучу раз
Твоё сердце как гильотина
Оно уже значительно укоротило меня, но
Как огр, меня тайно влечёт к тебе
И я слежу за твоей жизнью каждый день
Постоянно меня мучает вопрос
Ох, блин, думаешь ли ты обо мне? (Вспоминаешь?)
Я подумал и решил не ставить лайк

После того, как мы расстались, ты стала выглядеть лучше, красотка
Да, да, да, да
Меня это раздражает, но ты всё ещё прекрасна, красотка
Ох, шикарная девушка

Я не хочу быть дураком, а хочу быть классным
Хочу чтобы меня любили так же, как и тебя
Я знаю, что все кончено, но

Я не хочу быть дураком, а хочу быть классным
Хочу, чтобы меня любили, так же, как и тебя
Детка, я хочу этого

Тебе хорошо живётся сейчас?
Мне стало любопытно и я решил посмотреть твои лайки
Ты, которой так хорошо без меня живётся
Почему я не могу перестать думать о тебе?
Единственное, что ещё осталось, это жалость к самому себе
Я кликну на твоё лицо и уйду
Именно так я сейчас живу без тебя
(Знаю ты хочешь этого)

После того, как мы расстались, ты стала выглядеть лучше, красотка
Да, да, да, да
Меня это раздражает, но ты всё ещё прекрасна, красотка
Ох, шикарная девушка

Я не хочу быть дураком, а хочу быть классным
Хочу чтобы меня любили так же, как и тебя
Я знаю, что все кончено, но

Я не хочу быть дураком, а хочу быть классным
Хочу, чтобы меня любили, так же, как и тебя
Детка, я хочу этого

https://youtu.be/1A5pCnk9mp4