Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Глава 64
『Лалиса Манобан』
- Я уже иду! - крикнула я, спускаясь по лестнице к двери, в которую кто-то яростно стучал. Я посмотрела в глазок и застыла, увидев Минджи. Она не должна была увидеть меня в таком состоянии. - Сейчас открою, я оставила ключ наверху! - соврала я и побежала обратно. По дороге наверх я трижды споткнулась на лестнице и столкнулась с Дженни.
- Кто там? Почему ты нервничаешь? Это Чон? А, ладно, я сама разберусь, - сказала она и уже собиралась спуститься, но я схватила её.
- Нет, - сказала я, заходя в свою комнату и направляясь в ванную. - Это Минджи, и она не должна увидеть порезы на моём лице.
Я начала наносить на лицо пудру и тональный крем.
- Слушай, это выглядит странно, - сказала Дженни. - Слишком уж заметно.
- Чёрт, Дженни, помоги мне, - нервно попросила я.
Она сделала мне макияж, немного скрыв порезы.
- Идеально, - сказала я. - Если что, придумаю какую-нибудь отговорку.
Я сбежала вниз и открыла дверь Минджи.
- Где ты была вчера, девочка? Твой отец пытался тебе дозвониться, я тоже пыталась. Твой телефон вне зоны действия. Что случилось?
- Ох, Минджи. Ты же знаешь, какая я, да?! Я уронила телефон на пол со всей силы, а когда посмотрела, бедняжка оказался полностью разбит. Пришлось его выбросить, потому что даже ремонту он не подлежал.
- Лалиса Манобан, твой отец очень переживал за тебя. Он вчера звонил мне раз пятьсот. Мне пришлось кое-что соврать, и в конце концов он поверил, - сказала она. - Мне неприятно, что приходится лгать.
- Прости, Минджи.
- Ты была в квартире Чонгука, да?
- Где Юна? - сменила я тему.
Чимин сказал, что оставил её с Минджи, пока они искали меня.
- Чимин пришёл сегодня утром и забрал её, - улыбнулась она. - Она такая красивая. Вчера они оставили её у меня и сказали, что она скучает по бабушке и всё такое.
Какая прекрасная ложь.
- Да, она к тебе привязалась, - сказала я.
- Дженни, - сказала я, как только Минджи ушла. - Мне срочно нужен новый телефон, иначе папа с ума сойдёт.
- Давай выйдем и купим новый. Денег хватит? - спросила она.
- Думаю, можно сказать, что у меня есть сбережения, - ответила я.
Дженни улыбнулась, но заметила, что я изо всех сил стараюсь не думать о Чонгуке.
- А как тебе этот, Лиса? - спросила она, пока мы рассматривали несколько телефонов.
- Нормальный, но я хочу такой же, как был у меня. Чёрт, мне хочется воскресить БамБама только для того, чтобы заставить его купить мне новый, - сказала я.
- Отличная идея. А потом я его убью, - рассмеялась Дженни.
- Вот именно.
- Тогда вот он, iPhone, - сказала она, указывая на телефон.
- Берёте этот? - спросила продавщица.
- Да, - улыбнулась я.
- Хорошо. Тогда пройдёмте сюда, - сказала она.
Мы подошли к кассе. Я достала кредитную карту - ту самую, которую отец дал мне исключительно на случай чрезвычайной ситуации. А это как раз был чрезвычайный случай.
Через несколько минут я уже выходила из магазина с новым телефоном.
И самое лучшее - с новым номером.
Продавщица спросила, не хочу ли я восстановить свой прежний номер и всё такое, но я решила, что лучше сменить его. Да, из-за Чонгука.
Я позвонила Минджи и попросила передать мой новый номер отцу, потому что, по её словам, он с ума сходил, пытаясь со мной связаться.
И действительно, через тридцать минут он позвонил.
- Ты мне должна объяснения, - сказал он.
- Я сломала телефон. Такое бывает, - ответила я. - Ты же знаешь, это не первый раз.
Я постаралась говорить как можно более спокойно.
- Вчера я не смог с тобой связаться даже через Минджи.
- Я спала. Прости, я очень устала.
Ложь.
Меня похитили в шесть вечера. Восемь часов я провела в руках этих чудовищ. Потом меня без сознания отвезли в дом Чонгука. Через час я очнулась, а в пять утра вернулась домой, потому что Чонгук снова облажался.
- Хорошо, хорошо. Всё в порядке? Всё спокойно?
- Да. А как там?
- Утомительно, - рассмеялся он. - Постараюсь вернуться как можно скорее.
Я поняла, что завтра, как он обещал, он не вернётся.
- Хорошо, - сказала я. - Хорошей работы.
После этого мы попрощались и отключились.
- Ты в порядке? - услышала я голос Дженни.
- Да. А почему со мной должно быть что-то не так?
Она замолчала. Она знала, что я почти разрываюсь от боли, но мне нужно было быть сильной. Чонгук не заслуживал ни одной моей слезы.
- Подожди... Это ведь не... Тэхён?
Дженни указала куда-то в сторону торгового центра. Я широко раскрыла глаза, увидев там её парня, который рассматривал витрину спортивного магазина.
- Боже мой, пошли отсюда, Дженни. А вдруг Чонгук вместе с ним? - запаниковала я.
- Нет, думаю, его там нет, - уверенно сказала она, потянув меня к Тэхёну.
- Любимый? - окликнула она его.
Он посмотрел на неё, приподнял брови и тут же улыбнулся.
- Ты не говорила, что придёшь сюда.
Он поцеловал её, а затем перевёл взгляд на меня. Я ужасно нервничала.
- А, ты...
В его голосе прозвучало недовольство.
- Я знаю, ты очень рад меня видеть, - подмигнула я ему.
- Я слышал обо всём, что произошло вчера... - начал он.
- Ну да. Тогда забудь об этом. И, думаю, ты будешь очень рад новости, которую я тебе сообщу: я больше не с Чонгуком.
Мне было чертовски больно это произносить.
- Не думаю, что это была его вина, - начал Тэхён, глядя на какую-то вещь на витрине. Дженни внимательно слушала всё, что он говорил. - Он напился, чувствовал себя виноватым и вообще ничего не осознавал.
- А когда он начал тебе платить за то, чтобы ты его защищал? - спросила я с саркастической улыбкой.
- Ты сука, Лалиса Манобан, - выплюнул он.
Дженни застыла, не зная, что сказать.
- Тэ... - попыталась остановить его она.
- Именно это ты и услышала, - продолжил он. - Я вижу, как мой друг изо всех сил пытается измениться, но ты настоящая мегера. Любая мелочь - и ты уже посылаешь его к чёрту. Чонгук никогда ни в кого не влюблялся. Он совершает величайшие ошибки в мире, я это знаю, но можешь быть уверена: он никогда не сделал бы ничего специально, чтобы причинить тебе боль. Он действительно тебя любит.
- Даже не трахаться с трансвеститами? - насмешливо спросила я.
- Знаешь, почему я здесь? В этом торговом центре?
- Нет, я не гадалка.
- Потому что Чон выгнал нас из той квартиры. Он сорвался, когда узнал, что тебя там нет. Он всё разгромил, когда Джей-Хоуп рассказал ему во всех подробностях, что произошло. Было ужасно слышать, как мой друг называет себя последними словами и чувствует себя бесполезным, неспособным сделать кого-то счастливым.
Слёзы градом потекли по моему лицу.
- Этот ублюдок любит тебя, Манобан. Он пытается измениться, но не может постоянно жить так, что из-за любой мелочи ты уже хочешь поссориться с ним или даже закончить ваши отношения, как сейчас говоришь. Чонгук был пьян. Пьян, Манобан. И не потому, что просто решил пойти гулять и напиться. Ты ведь знаешь, что дело не в этом. Он чувствовал себя виноватым из-за тебя. А теперь скажи мне: с каких это пор Чон Чонгук чувствует себя виноватым? Скажи мне.
Ты же знаешь, что раньше такого никогда не было. Ты знаешь, что полностью его изменила. Вы оба, если честно, те ещё придурки.
Мне ты совершенно не нравишься, Лалиса Манобан. И знаешь почему? Потому что я всегда знал, что Чонгук влюбится в тебя, но также знал, что ты не способна простить ему ни одной ошибки.
Возможно, сейчас это звучит до смешного сентиментально, но я вырос вместе с Чоном. Я не хочу видеть, как какая-нибудь шлюха заставляет его страдать.
- Я никакая не шлюха, - сказала я сквозь рыдания. - Ты не знаешь, что я чувствую.
- Ты сама себя так чувствуешь, потому что сама этого хочешь. Потому что постоянно видишь то, чего на самом деле нет.
- Ты не знаешь, о чём говоришь.
Я выбежала к своей машине, оставив позади Дженни, которая кричала мне вслед. Я села в машину и тут же сорвалась с места.
Я рыдала так, будто наступил конец света. И нет, я плакала не только из-за того, что произошло накануне, но и из-за слов Тэхёна, которые он бросил мне в лицо.
И хуже всего было то, что он был прав.
Я всегда знала, что Чонгук будет совершать ошибки. Я обещала самой себе принять тот факт, что вместе с переменами приходят и ошибки. Но я этого не делала.
Было больно осознать, что в случившемся вчера была неправа не Чонгук, а я.
Я гнала на машине с какой-то безумной, совершенно немыслимой скоростью. И это ещё сильнее напомнило мне о Чонгуке и заставило плакать, ведь Чонгук был настоящим королём превышения скорости.
Глаза полностью затуманились из-за проклятых слёз. Вместо людей я видела лишь расплывчатые пятна. Я не заметила красный свет и чуть не сбила женщину, которая выкрикнула в мой адрес с полсотни разных ругательств, но меня это совершенно не задело.
Мои мысли всё ещё были далеко.
Я даже не знала, куда еду. Просто ехала прямо или сворачивала на какую-нибудь случайную улицу.
И самым ужасным поступком было то, что я свернула на дорогу с односторонним движением, поехав против потока.
В следующий момент пикап врезался в мою машину.
Всё произошло невероятно быстро. Я лишь почувствовала удар, от которого машину отбросило в сторону, после чего она врезалась в столб.
Стекло с моей стороны разбилось, и осколки посыпались прямо на меня.
Когда машина остановилась после столкновения со столбом, моё тело с огромной силой бросило вперёд, и я сильно ударилась головой о руль.
- ВЫЗОВИТЕ СКОРУЮ! ПОЗОВИТЕ НА ПОМОЩЬ! - последнее, что я услышала, прежде чем всё погрузилось во тьму.
[...]
- Лалиса, Лалиса...
Я медленно открыла глаза и попыталась сфокусировать взгляд, который был совершенно мутным.
- Боже мой, как ты себя чувствуешь?
Когда зрение немного прояснилось, я увидела Минджи.
- Что...
Я попыталась заговорить, но всё тело пронзила боль. Я почувствовала, что мои губы тоже повреждены.
- ДОКТОР! ОНА ОЧНУЛАСЬ!
- Спокойно, мадам. Я здесь, не нужно кричать.
Врач тут же подошёл ко мне, и я поняла, что лежу на носилках с капельницей.
Он улыбнулся мне.
- Как вы себя чувствуете?
Ах, просто прекрасно.
- Такое ощущение, будто по мне протоптались десять взрослых слонов, - сказала я, но тут же почувствовала сильную боль в голове и тихо простонала: - Ай.
- Да, вы получили сильный удар и поступили сюда без сознания. - Я уже устала постоянно терять сознание, чёрт возьми. - У вас множество травм, всё тело покрыто ранами от осколков стекла. Лицо пострадало только в области губ - скорее всего, вы ударились ими о руль, а кожа головы вас спасла. - Он усмехнулся, пытаясь разрядить обстановку. - Кроме того, у вас рассечение над бровью, но, думаю, оно не связано с аварией, потому что оно не кровоточило.
Я промолчала. Не хотела рассказывать подробности.
- У меня болит нога, я не могу ею двигать, - сказала я, и тут телефон Минджи зазвонил. Я быстро посмотрела на неё. Она отошла в сторону.
- Ничего серьёзного ведь нет? - обеспокоенно спросила Минджи, вернувшись.
- К счастью, нет.
- Она уже может ехать домой?
- Нет, мадам. Мы ждём результаты обследований и хотим убедиться, что у неё ничего не сломано. Сегодня мы её выписать не сможем.
- Ненавижу больницы, - импульсивно сказала я.
- Спокойно, юная леди. Это не какой-нибудь особняк с привидениями, - пошутил он, но шутка была совершенно несмешной.
- Папа уже знает? - спросила я.
- Да, - ответила Минджи. - Он постарается вернуться как можно скорее и попросил меня позаботиться о тебе.
- А как ты узнала, что я здесь? Об аварии?
- Они нашли твой телефон и набрали два единственных номера, которые там были сохранены. На номер твоего отца никто не ответил, поэтому они позвонили мне. Но вскоре он сам перезвонил, и тогда я всё ему рассказала. Он был в ужасе, но я успокоила его, сказав, что ты в порядке.
- Мой телефон не разбился? - удивлённо спросила я.
- Нет, он был в твоей сумке.
- Слава богу, - сказала я, и Минджи рассмеялась.
Но я заметила, что выражение её лица было грустным. Я попыталась пошевелить руками, но тут же вскрикнула - обе руки сильно болели и жгли.
- Здравствуйте, - кто-то вошёл. Я не могла хорошо разглядеть человека, но вскоре, когда он подошёл ближе, я увидела врача с пинцетом в руках.
- Что это? - спросила я.
- Во время аварии несколько осколков стекла впились вам в руки, потому что они были оголены, - объяснил другой врач. - Александр займётся этим.
- О боже, нет, - запротестовала я.
- Больно не будет, - улыбнулся тот самый Александр. Он был чертовски красив. - Я просто хорошо всё промою и извлеку осколки. Только и всего. - Он попытался меня успокоить.
- Вот это ваше «только и всего» будет чертовски больно, - сказала я.
- Мадам, вы можете подождать снаружи? - спросил врач Минджи.
- Конечно, доктор Симмонс, - кивнула Минджи и послала мне воздушный поцелуй перед тем, как выйти.
Александр подошёл с улыбкой, держа ёмкость с водой и мылом. Затем взял несколько марлевых салфеток и начал очищать мои раны. Я старалась сдерживать крики - жгло просто невыносимо. Мне было больно даже разговаривать, но я терпела. Я вспомнила о своей душевной боли, и на её фоне эта физическая казалась почти ничем.
- Готово, - усмехнулся Александр. - Я выпишу вам мазь, которую нужно наносить на эти раны. У неё сильная формула, поэтому кожа быстро заживет. Сильных следов остаться не должно, так что не переживайте.
- Мне не придётся накладывать швы на руку, правда? - спросила я.
- Нет, осколки были совсем небольшими, - сказал он, доставая один из них пинцетом и показывая мне.
- Думаю, из-за такой мелочи вам точно не пришлось бы накладывать швы, - улыбнулся он.
- Да, думаю, что нет.
- Она сильная, правда, Александр? - сказал доктор Симмонс.
- Конечно. Любая девушка в таком состоянии уже давно бы кричала, - ответил он.
Они оба рассмеялись.
- Но я уже на грани того, чтобы начать это делать. Я не могу двигать ногами, и они ужасно болят, - пожаловалась я.
- Мы сделали рентген, пока вы спали. Сейчас просто ждём результаты, - сказал Симмонс.
- Я попросил предоставить результаты как можно скорее. Они будут уже совсем скоро.
- А можно узнать, кто оплачивает все расходы? Моей медицинской страховки с собой не было, - удивлённо спросила я, вспомнив об этом.
- Мы не можем сообщить вам эту информацию, - улыбнулся Александр.
- Позовите Минджи, пожалуйста, - попросила я.
В дверь постучали.
- Вот результаты её обследований, - вошла женщина. Я предположила, что это медсестра. Она передала документы Симмонсу, и тот взял их.
- Что ж, вы счастливица, - сказал он, просматривая результаты, а затем взял рентгеновские снимки. - Хм... Посмотрим этот... - Он поднёс снимок к свету. - Итак, рука не сломана, - улыбнулся он и взял следующий. - Посмотрим... Рёбра... Хм... Тоже целы.
Он взял ещё один снимок.
- Чёрт, перелом правой ноги. Вероятно, он произошёл из-за сильного удара. Придётся наложить гипс.
Он посмотрел на меня, а я улыбнулась ему так, будто всё было прекрасно.
- Александр, попроси кого-нибудь подготовить всё необходимое, - сказал доктор. - Я позову Минджи.
Он вышел, и следом вошла Грейс.
- Как вы себя чувствуете? - Она улыбнулась.
- Боль немного утихла благодаря обезболивающему, которое я приняла, но нога всё ещё очень сильно болит, - сказала я.
- Да, вы её сломали, - сказал врач. - Но подумайте о том, что всё могло быть гораздо хуже.
- Да, я знаю, - попыталась улыбнуться я. - А кто оплачивает все эти расходы? Мой отец, да? - спросила я, но Минджи промолчала. - Минджи...
Я привлекла её внимание.
- Эм... Чонгук.
- ЧТО?! - закричала я. - Я думала, он даже не знает, что произошло.
- Он был у нас дома, когда нам позвонили, - сказала она.
- Он в приёмной. Немного волнуется и стесняется разговаривать с тобой. Никогда не видел своего сына таким.
- ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ВОЙТИ СЕЙЧАС... СЭР, ПОЖАЛУЙСТА!
Я услышала мужской голос, кричавший где-то снаружи, а затем дверь резко распахнулась.
- Манобан... - Чонгук вошёл, тяжело дыша. - Прости, но мне нужно было убедиться, что с тобой всё хорошо. Я больше не выдерживал.
Он подошёл ко мне, и моё сердце бешено забилось.
- Я оставлю вас одних, - сказала Минджи, и мне едва не захотелось закричать: «Нет!»
- Чёрт, ты ужасно выглядишь...
Да. Он действительно это сказал.
- Спасибо. Ты всегда умудряешься сделать всё ещё хуже. Тебе за это надо награду выдать, - сказала я. - Ай, чёрт! - вскрикнула я, когда попыталась пошевелить ногой.
- Я не это имел в виду. Я говорил о твоих травмах, а не о внешности.
- Как мило.
- Манобан... - Он глубоко вздохнул.
- Что? - Я посмотрела на него. Наши взгляды встретились, и по всему моему телу словно прошёл электрический разряд.
- Прости... - Он сделал паузу, прежде чем продолжить. - Мне действительно не место рядом с тобой. Уже давно пора это признать. Ты всё делаешь для меня, а я только всё порчу. И вчера...
- Ты чуть не переспал с трансами, - попыталась я рассмеяться, но тело тут же отозвалось болью.
Выражение лица Чонгука мгновенно изменилось. Он разозлился и сжал челюсть.
- Я не знал! Я был пьян, чёрт возьми!
Он говорил сердито.
- Ты постоянно портишь мои речи, ты вообще заметила? Я пытаюсь хоть раз изобразить из себя влюблённого мужика, чтобы ты не говорила, что я всегда грубый, а ты каждый раз всё портишь каким-нибудь сарказмом.
- Сарказму я научилась у тебя, - сказала я.
- А что касается того, что ты пытаешься изображать влюблённого мужика, можешь забыть. Мы больше не вместе.
На лице Чонгука появилась совершенно убитая печаль. Он отвёл от меня взгляд и уставился на дверь. Моё сердце сжалось. Именно тогда я поняла, что ему так же больно, как и мне, и что я была не менее неправа, чем он.
- Послушай, Лиса... - Его голос стал мягче. - Я не стану умолять тебя вернуться ко мне. Ты, наверное, уже сыта по горло моими выходками. Я мудак, признаю. Никогда этого не отрицал. И, если честно, Джей-Хоуп всегда говорит тебе одно и то же: ты заслуживаешь кого-то получше. Не идиота, который не умеет справляться со своими чувствами, уходит пить и чуть не... Ты сама знаешь.
Он замолчал.
- И это не первая моя ошибка и, возможно, не последняя.
Он невольно облизнул губы.
- Я не собираюсь заставлять тебя терпеть все эти кучи дерьма из-за меня. Я просто хочу, чтобы ты знала: ты действительно стала новой частью моей жизни. Понимаешь, я никогда раньше не любил девушку. У меня никогда не было одной-единственной девушки в голове дольше трёх минут. Для меня всё это совершенно новое. Я клянусь, я пытаюсь, но, чёрт возьми, я родился кривым, поэтому неправильная дорога всегда каким-то образом меня притягивает.
Чонгук неловко усмехнулся.
- А ты вся такая правильная. Тебе нужны эти грёбаные мажорчики, которые играют за школьную команду, вроде того парня, с которым ты была в тот день.
Я скривилась. Я даже близко не воспринимала Джина таким. Я любила Чона, и внутри меня бушевал настоящий взрыв эмоций, пока он всё это говорил. Я видела, что он действительно старается. А парни из команды вовсе не были такими правильными - они были такими же мерзавцами, как Чонгук. Но я предпочла промолчать.
- Итак, Лиса... Время накладывать гипс, - в комнату вошёл доктор Симмонс.
- Чёрт возьми, это уже второй раз, когда нас прерывает какой-то врач. Наверное, это какое-то проклятие, - раздражённо сказал Чонгук.
- Спокойно, парень. Потом у тебя будет сколько угодно времени поговорить с этой красивой девушкой.
Чонгук прожёг его взглядом.
- Не называйте её красивой, - одёрнул его Чон.
- Вы её парень? - спросил врач, а Чонгук посмотрел на меня так, будто сам не знал, какой ответ дать.
- Неважно, ладно? Просто мне не нравится, когда другие мужчины делают ей комплименты у меня на глазах.
- Но я лет на двадцать старше неё, - рассмеялся врач. - Если бы это был Александр, тогда я бы ещё мог понять твою ревность.
- Да плевать. Ты знаешь, что среди врачей полно педофилов, старик, - сказал он и замолчал. - А кто такой Александр? - тут же поинтересовался Чонгук.
- Наш самый молодой врач, - доктор Симмонс только усугублял ситуацию.
- Чонгук, хватит. Иди, - серьёзно сказала я, и он послушался.
[...]
- Дай я подпишу, пожалуйста, - умоляла Дженни, желая написать своё имя, окружённое цветочками, на моей лангете. Я уже собиралась стукнуть её, но руки всё ещё болели.
- Когда вернусь домой, хорошо?
- Нет, я быстро найду здесь, в больнице, толстый маркер.
- Чёрт, ну ты и зануда! - рассмеялась она.
- Но как ты? Ты нормально себя чувствуешь? Когда я узнала об аварии, я чуть с ума не сошла, но потом приехала и увидела, что ты в порядке, не умерла и всё такое, и немного успокоилась. - Она улыбнулась. - А эти повязки ужасные.
- Разве бывают красивые повязки?
- Не знаю, но бывают хотя бы приличные. Думаю, эти врачи свои дипломы подделали, чёрт возьми, - сказала она, и я рассмеялась. Я обожала то, как Дженни умела меня успокаивать. - Я останусь с тобой до завтра.
- Не нужно, можешь идти домой. Я здесь, в этой палате, буду в порядке, - сказала я.
- Нет, я просто обожаю спать в этом кресле, - съязвила она.
- Есть какие-нибудь новости от моего отца?
- Да, он в бешенстве от беспокойства. Ему удалось сесть на самолёт, наверное, уже летит сюда.
- Чёрт, не стоило ему этого делать. Я в порядке.
- Отец есть отец, - просто сказала она.
- А Чонгук? Он... он...
- Да, он всё ещё здесь. Сказал Минджи, что проведёт здесь ночь, даже если придётся сидеть в приёмной.
- Чёрт...
- Он действительно тебя любит...
Я быстро посмотрела на Дженни.
- Но вы двое такие сложные. Вы не можете быть вместе, не устроив ядерный взрыв.
- Джей-Хоуп, - сказал он, - меня наконец-то пустили.
Он вошёл в палату.
- Эта больница ужасно скучная, здесь полно правил. Я хотел заглянуть к одной горячей брюнетке на третьем этаже, но меня не пустили, только потому что она больна. А потом я узнал, что её болезнь не заразна, так что ничего страшного, если я ненадолго к ней загляну.
- Джей-Хоуп как всегда Джей-Хоуп, - пробормотала я.
- Ты в порядке, Лиса? - спросил он, беря яблоко, которое медсестра оставила для меня.
- Была в порядке, пока ты не забрал моё яблоко.
- А, хочешь кусочек? - спросил он с набитым ртом.
- Нет, спасибо, - ответила я.
- Как хочешь, - пожал он плечами. - Но расскажи-ка мне, как ты умудрилась попасть в аварию?
- Какая-то идиотская пикап-машина врезалась в мою машину, - сказала я. - Конечно, я ехала не по встречной полосе.
- Ты была на встречной полосе?
- Не знаю. Я чувствовала себя странно, мне было грустно и тяжело. Я даже не знала, куда еду, а потом вдруг свернула на эту улицу, сама не понимая зачем, - сказала я.
- Чёрт, Лиса... - Джей-Хоуп не знал, что сказать. - Это из-за Чонгука?
- Тэхён... - вмешалась Дженни. - Он сказал ей кое-что... Кое-что, что сильно её задело.
- Поэтому вы поссорились? - спросил Джей-Хоуп у Дженни.
- Подождите, вы поссорились? - спросила я.
- Да, Лиса. Ты думаешь, я позволила бы ему наговорить тебе столько дерьма, а потом просто стала бы его целовать? Конечно нет.
- Тэхёну стоит знать своё место. Кто он вообще такой, чтобы называть тебя шлюхой и мегерой?
- Не нужно... Он был прав.
- Замолчи, Лиса. Он не был прав, и ты это знаешь, - отчитала меня Дженни.
- Тэхён рассказал тебе, что именно он сказал, - вмешался Джей-Хоуп. - И нет, он ни о чём не жалеет.
- Так, проваливай, Хосок. Теперь моя очередь, - сказал Джимин, открывая дверь. В палату разрешали входить максимум двум посетителям.
- Ох, ну нет, чувак. Я только пришёл, - возразил Джей-Хоуп.
- И уже уходишь. Давай, придурок, - сказал Джимин.
- Хочешь получить по шее прямо перед девчонками? Только скажи, и я тебе сейчас надаю щелбанов, - заявил Джей-Хоуп.
- Братан, просто выйди. Ты же знаешь, что я с тобой разделаюсь.
- И тут ты наконец-то проснулся, педик?!
- Хотите, я выйду? - предложила Дженни.
- Тогда Джимин займёт моё место.
- Не надо, Дженни, ради бога. Джей-Хоуп и Джимин вместе только усилят мою головную боль, как они только что и сделали.
- Отлично, я всё равно не собирался уходить, - пожал плечами Джей-Хоуп.
- Я уйду, - сказал Джей-Хоуп, вышел и закрыл дверь.
- Но я вернусь.
Он снова открыл дверь и прищурился, произнося это, после чего опять вышел.
- Не обращай внимания, он придурок, - сказал Джимин, имея в виду Джей-Хоупа.
- А ты нет? - спросила Дженни, скрестив руки на груди.
- Нет, я красавчик, - подмигнул он ей.
- Неудивительно, что ты дружишь с Чонгуком, - сказала она. - Такой же оторванный от реальности.
Каждый раз, когда я слышала имя Чонгука, моё сердце начинало бешено колотиться. Я была растеряна и постоянно прокручивала в голове всё, что он сказал мне ранее.
- Судя по всему, ты в порядке, Лиса, - сказал Джимин.
- Если не считать того, что у тебя одна нога сломана и всё тело в повязках.
- Обожаю твою деликатность, - сказала я. - Передашь мне ту воду?
Я указала на неё, и Джимин сразу подал мне бутылку.
- Ты не собираешься поговорить с Чонгуком? - спросил Джимин.
- Он всё ещё здесь, - Дженни быстро посмотрела на меня, ожидая ответа.
- Ну... Он сам не захотел заходить.
- Он думает, что ты не хочешь его видеть.
Я промолчала. Я просто боялась. Я причиняла ему боль, а он причинял боль мне. Я была слишком импульсивной из-за его ошибок, а Чонгук, казалось, только и умел их совершать. Я боялась снова сойтись с ним, потому что мы оба страдали из-за этих отношений. Но одновременно мы нуждались друг в друге. Всё это было ужасно сложно, и я никогда раньше не сталкивалась с чем-то настолько запутанным.
В дверь постучали.


Комментарии